Luke 19:12–17 in Greek and English
12 εἶπεν οὖν· Ἄνθρωπός τις εὐγενὴς ἐπορεύθη εἰς χώραν μακρὰν λαβεῖν ἑαυτῷ βασιλείαν καὶ ὑποστρέψαι.
13 καλέσας δὲ δέκα δούλους ἑαυτοῦ ἔδωκεν αὐτοῖς δέκα μνᾶς καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς· Πραγματεύσασθε ἐν ᾧ ἔρχομαι.
14 οἱ δὲ πολῖται αὐτοῦ ἐμίσουν αὐτόν, καὶ ἀπέστειλαν πρεσβείαν ὀπίσω αὐτοῦ λέγοντες· Οὐ θέλομεν τοῦτον βασιλεῦσαι ἐφ’ ἡμᾶς.
15 καὶ ἐγένετο ἐν τῷ ἐπανελθεῖν αὐτὸν λαβόντα τὴν βασιλείαν καὶ εἶπεν φωνηθῆναι αὐτῷ τοὺς δούλους τούτους οἷς δεδώκει τὸ ἀργύριον, ἵνα γνοῖ τί διεπραγματεύσαντο.
16 παρεγένετο δὲ ὁ πρῶτος λέγων· Κύριε, ἡ μνᾶ σου δέκα προσηργάσατο μνᾶς.
17 καὶ εἶπεν αὐτῷ· Εὖγε, ἀγαθὲ δοῦλε, ὅτι ἐν ἐλαχίστῳ πιστὸς ἐγένου, ἴσθι ἐξουσίαν ἔχων ἐπάνω δέκα πόλεων.
Berean Standard Bible:
12 So He said, “A man of noble birth went to a distant country to lay claim to his kingship and then return.
13 Beforehand, he called ten of his servants and gave them ten minas. ‘Conduct business with this until I return,’ he said.
14 But his subjects hated him and sent a delegation after him to say, ‘We do not want this man to rule over us.’
15 When he returned from procuring his kingship, he summoned the servants to whom he had given the money, to find out what each one had earned.
16 The first servant came forward and said, ‘Master, your mina has produced ten more minas.’
17 His master replied, ‘Well done, good servant! Because you have been faithful in a very small matter, you shall have authority over ten cities.’
Cross-references
Matthew 25:14–30: For it is just like a man going on a journey, who called his servants and entrusted them with his possessions.
Luke 19:12–27: So He said, “A man of noble birth went to a distant country to lay claim to his kingship and then return.
1 Peter 3:22: who has gone into heaven and is at the right hand of God, with angels, authorities, and powers subject to Him.
Revelation 1:7: Behold, He is coming with the clouds, and every eye will see Him—even those who pierced Him. And all the tribes of the earth will mourn because of Him. So shall it be! Amen.
Hebrews 9:28: so also Christ was offered once to bear the sins of many; and He will appear a second time, not to bear sin, but to bring salvation to those who eagerly await Him.
Luke 24:51: While He was blessing them, He left them and was carried up into heaven.
Mark 12:1: Then Jesus began to speak to them in parables: “A man planted a vineyard. He put a wall around it, dug a wine vat, and built a watchtower. Then he rented it out to some tenants and went away on a journey.
Philippians 2:9–11: Therefore God exalted Him to the highest place and gave Him the name above all names,
1 Corinthians 15:25: For He must reign until He has put all His enemies under His feet.
Matthew 21:38: But when the tenants saw the son, they said to one another, ‘This is the heir. Come, let us kill him and take his inheritance.’
Ephesians 1:20–23: which He exerted in Christ when He raised Him from the dead and seated Him at His right hand in the heavenly realms,
Matthew 28:18: Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to Me.
1 Peter 4:9–11: Show hospitality to one another without complaining.
John 12:26: If anyone serves Me, he must follow Me; and where I am, My servant will be as well. If anyone serves Me, the Father will honor him.
Matthew 25:14–15: For it is just like a man going on a journey, who called his servants and entrusted them with his possessions.
1 Corinthians 12:7–11: Now to each one the manifestation of the Spirit is given for the common good.
2 Peter 1:1: Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, To those who through the righteousness of our God and Savior Jesus Christ have received a faith as precious as ours:
Romans 12:6–8: We have different gifts according to the grace given us. If one’s gift is prophecy, let him use it in proportion to his faith;
1 Corinthians 12:28–29: And in the church God has appointed first of all apostles, second prophets, third teachers, then workers of miracles, and those with gifts of healing, helping, administration, and various tongues.
James 1:1: James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes of the Dispersion: Greetings.
Galatians 1:10: Am I now seeking the approval of men, or of God? Or am I striving to please men? If I were still trying to please men, I would not be a servant of Christ.
1 Samuel 8:7: And the LORD said to Samuel, “Listen to the voice of the people in all that they say to you. For it is not you they have rejected, but they have rejected Me as their king.
Acts 7:51–52: You stiff-necked people with uncircumcised hearts and ears! You always resist the Holy Spirit, just as your fathers did.
John 15:23–24: Whoever hates Me hates My Father as well.
Acts 3:14–15: You rejected the Holy and Righteous One and asked that a murderer be released to you.
Acts 4:27–28: In fact, this is the very city where Herod and Pontius Pilate conspired with the Gentiles and the people of Israel against Your holy servant Jesus, whom You anointed.
Isaiah 49:7: Thus says the LORD, the Redeemer and Holy One of Israel, to Him who was despised and abhorred by the nation, to the Servant of rulers: “Kings will see You and rise, and princes will bow down, because of the LORD, who is faithful, the Holy One of Israel, who has chosen You.”
John 1:11: He came to His own, and His own did not receive Him.
John 15:18: If the world hates you, understand that it hated Me first.
Zechariah 11:8: And in one month I dismissed three shepherds. My soul grew impatient with the flock, and their souls also detested me.
Luke 19:27: And these enemies of mine who were unwilling for me to rule over them, bring them here and slay them in front of me.’”
Psalm 2:1–3: Why do the nations rage and the peoples plot in vain?
Romans 14:10–12: Why, then, do you judge your brother? Or why do you belittle your brother? For we will all stand before God’s judgment seat.
1 Corinthians 4:1–5: So then, men ought to regard us as servants of Christ and stewards of the mysteries of God.
Matthew 18:23–35: Because of this, the kingdom of heaven is like a king who wanted to settle accounts with his servants.
Psalm 2:4–6: The One enthroned in heaven laughs; the Lord taunts them.
Matthew 25:19: After a long time the master of those servants returned to settle accounts with them.
Luke 16:2–13: So he called him in to ask, ‘What is this I hear about you? Turn in an account of your management, for you cannot be manager any longer.’
Luke 12:48: But the one who unknowingly does things worthy of punishment will be beaten with few blows. From everyone who has been given much, much will be required; and from him who has been entrusted with much, even more will be demanded.
1 Corinthians 15:10: But by the grace of God I am what I am, and His grace to me was not in vain. No, I worked harder than all of them—yet not I, but the grace of God that was with me.
2 Timothy 4:7–8: I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.
James 2:18–26: But someone will say, “You have faith and I have deeds.” Show me your faith without deeds, and I will show you my faith by my deeds.
1 Chronicles 29:14–16: But who am I, and who are my people, that we should be able to give as generously as this? For everything comes from You, and from Your own hand we have given to You.
Colossians 1:28–29: We proclaim Him, admonishing and teaching everyone with all wisdom, so that we may present everyone perfect in Christ.
Matthew 25:21: His master replied, ‘Well done, good and faithful servant! You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things. Enter into the joy of your master!’
Luke 16:10: Whoever is faithful with very little will also be faithful with much, and whoever is dishonest with very little will also be dishonest with much.
Revelation 2:26–29: And to the one who overcomes and continues in My work until the end, I will give authority over the nations.
1 Peter 1:7: so that the proven character of your faith—more precious than gold, which perishes even though refined by fire—may result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ.
Genesis 39:4: Joseph found favor in his sight and became his personal attendant. Potiphar put him in charge of his household and entrusted him with everything he owned.
1 Corinthians 4:5: Therefore judge nothing before the appointed time; wait until the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of men’s hearts. At that time each will receive his praise from God.
1 Samuel 2:30: Therefore, the LORD, the God of Israel, declares: ‘I did indeed say that your house and the house of your father would walk before Me forever. But now the LORD declares: Far be it from Me! For I will honor those who honor Me, but those who despise Me will be disdained.
2 Timothy 2:10: For this reason I endure all things for the sake of the elect, so that they too may obtain the salvation that is in Christ Jesus, with eternal glory.
Luke 22:30: so that you may eat and drink at My table in My kingdom, and sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.
1 Peter 5:4: And when the Chief Shepherd appears, you will receive the crown of glory that will never fade away.
Romans 2:29: No, a man is a Jew because he is one inwardly, and circumcision is a matter of the heart, by the Spirit, not by the written code. Such a man’s praise does not come from men, but from God.
- Luke 19 verse by verse
- Read Luke 19 in Greek
- Previous verse: Luke 19:11
- Next verse: Luke 19:18
- Matthew 25:14–30
- Luke 19:12–27
- 1 Peter 3:22
- Revelation 1:7
- Hebrews 9:28
- Luke 24:51
- Mark 12:1
- Philippians 2:9–11
- 1 Corinthians 15:25
- Matthew 21:38
- Ephesians 1:20–23
- Matthew 28:18
- 1 Peter 4:9–11
- John 12:26
- Matthew 25:14–15
- 1 Corinthians 12:7–11
- 2 Peter 1:1
- Romans 12:6–8
- 1 Corinthians 12:28–29
- James 1:1
- Galatians 1:10
- 1 Samuel 8:7
- Acts 7:51–52
- John 15:23–24
- Acts 3:14–15
- Acts 4:27–28
- Isaiah 49:7
- John 1:11
- John 15:18
- Zechariah 11:8
- Luke 19:27
- Psalm 2:1–3
- Romans 14:10–12
- 1 Corinthians 4:1–5
- Matthew 18:23–35
- Psalm 2:4–6
- Matthew 25:19
- Luke 16:2–13
- Luke 12:48
- 1 Corinthians 15:10
- 2 Timothy 4:7–8
- James 2:18–26
- 1 Chronicles 29:14–16
- Colossians 1:28–29
- Matthew 25:21
- Luke 16:10
- Revelation 2:26–29
- 1 Peter 1:7
- Genesis 39:4
- 1 Corinthians 4:5
- 1 Samuel 2:30
- 2 Timothy 2:10
- Luke 22:30
- 1 Peter 5:4
- Romans 2:29
- λέγω I say, speak
- οὖν therefore, so, then
- ἄνθρωπος, ου, ὁ human being, person
- τις, τι someone, something; a certain one
- εὐγενής, ές of noble birth, noble
- πορεύομαι I go, travel
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- χώρα, ας, ἡ region, land, fields
- μακρός, ά, όν long, distant
- λαμβάνω I take, receive
- ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ himself, itself (reflexive)
- βασιλεία, ας, ἡ kingdom
- καί and, even, also
- ὑποστρέφω I return, turn back
- καλέω I call, name, invite
- δέ but, and (postpositive)
- δέκα ten
- δοῦλος, ου, ὁ slave, servant
- δίδωμι I give
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- μνᾶ, ᾶς, ἡ a mina