Micah 6:10–16 in Hebrew and English
10 ע֗וֹד הַאִשׁ֙ בֵּ֣ית רָשָׁ֔ע אֹצְר֖וֹת רֶ֑שַׁע וְאֵיפַ֥ת רָז֖וֹן זְעוּמָֽה׃
11 הַאֶזְכֶּ֖ה בְּמֹ֣אזְנֵי רֶ֑שַׁע וּבְכִ֖יס אַבְנֵ֥י מִרְמָֽה׃
12 אֲשֶׁ֤ר עֲשִׁירֶ֨יהָ֙ מָלְא֣וּ חָמָ֔ס וְיֹשְׁבֶ֖יהָ דִּבְּרוּ־שָׁ֑קֶר וּלְשׁוֹנָ֖ם רְמִיָּ֥ה בְּפִיהֶֽם׃
13 וְגַם־אֲנִ֖י הֶחֱלֵ֣יתִי הַכּוֹתֶ֑ךָ הַשְׁמֵ֖ם עַל־חַטֹּאתֶֽךָ׃
14 אַתָּ֤ה תֹאכַל֙ וְלֹ֣א תִשְׂבָּ֔ע וְיֶשְׁחֲךָ֖ בְּקִרְבֶּ֑ךָ וְתַסֵּג֙ וְלֹ֣א תַפְלִ֔יט וַאֲשֶׁ֥ר תְּפַלֵּ֖ט לַחֶ֥רֶב אֶתֵּֽן׃
15 אַתָּ֥ה תִזְרַ֖ע וְלֹ֣א תִקְצ֑וֹר אַתָּ֤ה תִדְרֹֽךְ־זַ֨יִת֙ וְלֹא־תָס֣וּךְ שֶׁ֔מֶן וְתִיר֖וֹשׁ וְלֹ֥א תִשְׁתֶּה־יָּֽיִן׃
16 וְיִשְׁתַּמֵּ֞ר חֻקּ֣וֹת עָמְרִ֗י וְכֹל֙ מַעֲשֵׂ֣ה בֵית־אַחְאָ֔ב וַתֵּלְכ֖וּ בְּמֹֽעֲצוֹתָ֑ם לְמַעַן֩ תִּתִּ֨י אֹתְךָ֜ לְשַׁמָּ֗ה וְיֹשְׁבֶ֨יהָ֙ לִשְׁרֵקָ֔ה וְחֶרְפַּ֥ת עַמִּ֖י תִּשָּֽׂאוּ׃ פ
Berean Standard Bible:
10 Can I forget any longer, O house of the wicked, the treasures of wickedness and the short ephah, which is accursed?
11 Can I excuse dishonest scales or bags of false weights?
12 For the wealthy of the city are full of violence, and its residents speak lies; their tongues are deceitful in their mouths.
13 Therefore I am striking you severely, to ruin you because of your sins.
14 You will eat but not be satisfied, and your hunger will remain with you. What you acquire, you will not preserve; and what you save, I will give to the sword.
15 You will sow but not reap; you will press olives but not anoint yourselves with oil; you will tread grapes but not drink the wine.
16 You have kept the statutes of Omri and all the practices of Ahab’s house; you have followed their counsel. Therefore I will make you a desolation, and your inhabitants an object of contempt; you will bear the scorn of the nations.”
Cross-references
Amos 3:10: “For they know not how to do right,” declares the LORD. “They store up violence and destruction in their citadels.”
Amos 8:5–6: asking, “When will the New Moon be over, that we may sell grain? When will the Sabbath end, that we may market wheat? Let us reduce the ephah and increase the shekel; let us cheat with dishonest scales.
Jeremiah 5:26–27: For among My people are wicked men; they watch like fowlers lying in wait; they set a trap to catch men.
Proverbs 20:10: Differing weights and unequal measures— both are detestable to the LORD.
Proverbs 20:23: Unequal weights are detestable to the LORD, and dishonest scales are no good.
2 Kings 5:23–24: But Naaman insisted, “Please, take two talents.” And he urged Gehazi to accept them. Then he tied up two talents of silver in two bags along with two sets of clothing and gave them to two of his servants, who carried them ahead of Gehazi.
Habakkuk 2:5–11: and wealth indeed betrays him. He is an arrogant man never at rest. He enlarges his appetite like Sheol, and like Death, he is never satisfied. He gathers all the nations to himself and collects all the peoples as his own.
James 5:1–4: Come now, you who are rich, weep and wail over the misery to come upon you.
Zephaniah 1:9: On that day I will punish all who leap over the threshold, who fill the house of their master with violence and deceit.
Deuteronomy 25:13–16: You shall not have two differing weights in your bag, one heavy and one light.
Ezekiel 45:9–12: For this is what the Lord GOD says: ‘Enough, O princes of Israel! Cease your violence and oppression, and do what is just and right. Stop dispossessing My people, declares the Lord GOD.’
Proverbs 21:6: Making a fortune by a lying tongue is a vanishing mist, a deadly pursuit.
Hosea 12:7: A merchant loves to defraud with dishonest scales in his hands.
Leviticus 19:36: You shall maintain honest scales and weights, an honest ephah, and an honest hin. I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt.
Proverbs 16:11: Honest scales and balances are from the LORD; all the weights in the bag are His concern.
Jeremiah 9:8: Their tongues are deadly arrows; they speak deception. With his mouth a man speaks peace to his neighbor, but in his heart he sets a trap for him.
Isaiah 1:23: Your rulers are rebels, friends of thieves. They all love bribes and chasing after rewards. They do not defend the fatherless, and the plea of the widow never comes before them.
Hosea 7:13: Woe to them, for they have strayed from Me! Destruction to them, for they have rebelled against Me! Though I would redeem them, they speak lies against Me.
Micah 2:1–2: Woe to those who devise iniquity and plot evil on their beds! At morning’s light they accomplish it because the power is in their hands.
Isaiah 3:8: For Jerusalem has stumbled and Judah has fallen because they spoke and acted against the LORD, defying His glorious presence.
Isaiah 5:7: For the vineyard of the LORD of Hosts is the house of Israel, and the men of Judah are the plant of His delight. He looked for justice, but saw bloodshed; for righteousness, but heard a cry of distress.
Jeremiah 9:2–6: If only I had a traveler’s lodge in the wilderness, I would abandon my people and depart from them, for they are all adulterers, a crowd of faithless people.
Amos 5:11–12: Therefore, because you trample on the poor and exact from him a tax of grain, you will never live in the stone houses you have built; you will never drink the wine from the lush vineyards you have planted.
Ezekiel 22:25–29: The conspiracy of the princes in her midst is like a roaring lion tearing its prey. They devour the people, seize the treasures and precious things, and multiply the widows within her.
Romans 3:13: “Their throats are open graves; their tongues practice deceit.” “The venom of vipers is on their lips.”
Jeremiah 5:5–6: I will go to the powerful and speak to them. Surely they know the way of the LORD, the justice of their God.” But they too, with one accord, had broken the yoke and torn off the chains.
Jeremiah 6:6–7: For this is what the LORD of Hosts says: “Cut down the trees and raise a siege ramp against Jerusalem. This city must be punished; there is nothing but oppression in her midst.
Psalm 107:17–18: Fools, in their rebellious ways, and through their iniquities, suffered affliction.
Acts 12:23: Immediately, because Herod did not give glory to God, an angel of the Lord struck him down, and he was eaten by worms and died.
Hosea 13:16: Samaria will bear her guilt because she has rebelled against her God. They will fall by the sword; their little ones will be dashed to pieces, and their pregnant women ripped open.
Jeremiah 14:18: If I go out to the country, I see those slain by the sword; if I enter the city, I see those ravaged by famine! For both prophet and priest travel to a land they do not know.’”
Hosea 5:9: Ephraim will be laid waste on the day of rebuke. Among the tribes of Israel I proclaim what is certain.
Leviticus 26:16: then this is what I will do to you: I will bring upon you sudden terror, wasting disease, and fever that will destroy your sight and drain your life. You will sow your seed in vain, because your enemies will eat it.
Deuteronomy 28:21–22: The LORD will make the plague cling to you until He has exterminated you from the land that you are entering to possess.
Isaiah 1:5–7: Why do you want more beatings? Why do you keep rebelling? Your head has a massive wound, and your whole heart is afflicted.
Lamentations 1:13: He sent fire from on high, and it overpowered my bones. He spread a net for my feet and turned me back. He made me desolate, faint all the day long.
Isaiah 6:11: Then I asked: “How long, O Lord?” And He replied: “Until the cities lie ruined and without inhabitant, until the houses are left unoccupied and the land is desolate and ravaged,
Lamentations 3:11: He forced me off my path and tore me to pieces; He left me without help.
Job 33:19–22: A man is also chastened on his bed with pain and constant distress in his bones,
Hosea 4:10: They will eat but not be satisfied; they will be promiscuous but not multiply. For they have stopped obeying the LORD.
Leviticus 26:26: When I cut off your supply of bread, ten women will bake your bread in a single oven and dole out your bread by weight, so that you will eat but not be satisfied.
Isaiah 24:17–20: Terror and pit and snare await you, O dweller of the earth.
Deuteronomy 32:22–25: For a fire has been kindled by My anger, and it burns to the depths of Sheol; it consumes the earth and its produce, and scorches the foundations of the mountains.
Ezekiel 4:16–17: Then He told me, “Son of man, I am going to cut off the supply of food in Jerusalem. They will anxiously eat bread rationed by weight, and in despair they will drink water by measure.
Ezekiel 5:12: A third of your people will die by plague or be consumed by famine within you, a third will fall by the sword outside your walls, and a third I will scatter to every wind and unleash a sword behind them.
Isaiah 65:13: Therefore this is what the Lord GOD says: “My servants will eat, but you will go hungry; My servants will drink, but you will go thirsty; My servants will rejoice, but you will be put to shame.
Isaiah 3:6–8: A man will seize his brother within his father’s house: “You have a cloak—you be our leader! Take charge of this heap of rubble.”
Isaiah 30:6: This is the burden against the beasts of the Negev: Through a land of hardship and distress, of lioness and lion, of viper and flying serpent, they carry their wealth on the backs of donkeys and their treasures on the humps of camels, to a people of no profit to them.
Isaiah 9:20: They carve out what is on the right, but they are still hungry; they eat what is on the left, but they are still not satisfied. Each one devours the flesh of his own offspring.
Jeremiah 48:44: “Whoever flees the panic will fall into the pit, and whoever climbs from the pit will be caught in the snare. For I will bring upon Moab the year of their punishment,” declares the LORD.
Haggai 2:16: from that time, when one came expecting a heap of twenty ephahs of grain, there were but ten. When one came to the winepress to draw out fifty baths, there were but twenty.
Zephaniah 1:13: Their wealth will be plundered and their houses laid waste. They will build houses but not inhabit them, and plant vineyards but never drink their wine.
Amos 5:11: Therefore, because you trample on the poor and exact from him a tax of grain, you will never live in the stone houses you have built; you will never drink the wine from the lush vineyards you have planted.
Jeremiah 12:13: They have sown wheat but harvested thorns. They have exhausted themselves to no avail. Bear the shame of your harvest because of the fierce anger of the LORD.”
Deuteronomy 28:38–40: You will sow much seed in the field but harvest little, because the locusts will consume it.
Haggai 1:6: You have planted much but harvested little. You eat but never have enough. You drink but never have your fill. You put on clothes but never get warm. You earn wages to put into a bag pierced through.”
Leviticus 26:20: and your strength will be spent in vain. For your land will not yield its produce, and the trees of the land will not bear their fruit.
Isaiah 62:8–9: The LORD has sworn by His right hand and by His mighty arm: “Never again will I give your grain to your enemies for food, nor will foreigners drink the new wine for which you have toiled.
Joel 1:10–12: The field is ruined; the land mourns. For the grain is destroyed, the new wine is dried up, and the oil fails.
Isaiah 65:21–22: They will build houses and dwell in them; they will plant vineyards and eat their fruit.
Jeremiah 51:51: “We are ashamed because we have heard reproach; disgrace has covered our faces, because foreigners have entered the holy places of the LORD’s house.”
Jeremiah 7:24: Yet they did not listen or incline their ear, but they followed the stubborn inclinations of their own evil hearts. They went backward and not forward.
1 Kings 16:25–33: But Omri did evil in the sight of the LORD and acted more wickedly than all who were before him.
Psalm 44:13: You have made us a reproach to our neighbors, a mockery and derision to those around us.
Isaiah 25:8: He will swallow up death forever. The Lord GOD will wipe away the tears from every face and remove the disgrace of His people from the whole earth. For the LORD has spoken.
Jeremiah 19:8: I will make this city a desolation and an object of scorn. All who pass by will be appalled and will scoff at all her wounds.
1 Kings 21:25–26: (Surely there was never one like Ahab, who sold himself to do evil in the sight of the LORD, incited by his wife Jezebel.
2 Kings 21:3: For he rebuilt the high places that his father Hezekiah had destroyed, and he raised up altars for Baal. He made an Asherah pole, as King Ahab of Israel had done, and he worshiped and served all the host of heaven.
Revelation 2:20: But I have this against you: You tolerate that woman Jezebel, who calls herself a prophetess. By her teaching she misleads My servants to be sexually immoral and to eat food sacrificed to idols.
2 Kings 16:3: Instead, he walked in the ways of the kings of Israel and even sacrificed his son in the fire, according to the abominations of the nations that the LORD had driven out before the Israelites.
Ezekiel 39:26: They will forget their disgrace and all the treachery they committed against Me, when they dwell securely in their land, with no one to frighten them.
Hosea 5:11: Ephraim is oppressed, crushed in judgment, for he is determined to follow worthless idols.
Commentary
John Calvin: Interpreters differ as to the word האש, eash: some think that it ought to be read האיש, eaish, with an addition of two letters, and render it, “Is it yet man?” But this would render the passage abrupt. Others translate, “Is there yet fire?” As though it was אש, ash; and they suppose that wealth, wickedly and unjustly got, is so called, because it consumes itself. But as this is against what grammar requires, I am more inclined to take their view, who think that האש, eash, is to be taken here for היש, eish, aleph being put for jod: and they rightly consider that the sentence is to be read as…
John Calvin: The Prophet means that the people were so given to avarice and plunder, that all the riches they had heaped together had been got by iniquitous robberies or by wicked gain. He now addresses the citizens of Jerusalem: for though iniquity then prevailed through the whole of Judea, there was yet a reason why he should distinctly accuse the inhabitants of Jerusalem; for they must have led the way by their example, and they were also worse in wickedness than the rest of the people: they were at least more obstinate, as they daily heard God’s Prophets.Hence he says, her rich men gather not their…
John Calvin: God, after having declared that he would be the Judge of the people, speaks now more clearly of their punishment. He says therefore that he was armed with vengeance: for it often happens, when a judge, even one who hates wickedness, is not able to punish, for he dreads the fierceness of those whom he thinks himself unequal to restrain. Hence God intimates here, that there will not be wanting to him a power to punish the people, I will afflict thee, he says, by striking or wounding thee; for so some render the words. The sum of what is said is,—that nothing would be an obstacle to prevent God…
- Micah 6 verse by verse
- Previous verse: Micah 6:9
- Next verse: Micah 7:1
- Amos 3:10
- Amos 8:5–6
- Jeremiah 5:26–27
- Proverbs 20:10
- Proverbs 20:23
- 2 Kings 5:23–24
- Habakkuk 2:5–11
- James 5:1–4
- Zephaniah 1:9
- Deuteronomy 25:13–16
- Ezekiel 45:9–12
- Proverbs 21:6
- Hosea 12:7
- Leviticus 19:36
- Proverbs 16:11
- Jeremiah 9:8
- Isaiah 1:23
- Hosea 7:13
- Micah 2:1–2
- Isaiah 3:8
- Isaiah 5:7
- Jeremiah 9:2–6
- Amos 5:11–12
- Ezekiel 22:25–29
- Romans 3:13
- Jeremiah 5:5–6
- Jeremiah 6:6–7
- Psalm 107:17–18
- Acts 12:23
- Hosea 13:16
- Jeremiah 14:18
- Hosea 5:9
- Leviticus 26:16
- Deuteronomy 28:21–22
- Isaiah 1:5–7
- Lamentations 1:13
- Isaiah 6:11
- Lamentations 3:11
- Job 33:19–22
- Hosea 4:10
- Leviticus 26:26
- Isaiah 24:17–20
- Deuteronomy 32:22–25
- Ezekiel 4:16–17
- Ezekiel 5:12
- Isaiah 65:13
- Isaiah 3:6–8
- Isaiah 30:6
- Isaiah 9:20
- Jeremiah 48:44
- Haggai 2:16
- Zephaniah 1:13
- Amos 5:11
- Jeremiah 12:13
- Deuteronomy 28:38–40
- Haggai 1:6
- Leviticus 26:20
- Isaiah 62:8–9
- Joel 1:10–12
- Isaiah 65:21–22
- Jeremiah 51:51
- Jeremiah 7:24
- 1 Kings 16:25–33
- Psalm 44:13
- Isaiah 25:8
- Jeremiah 19:8
- 1 Kings 21:25–26
- 2 Kings 21:3
- Revelation 2:20
- 2 Kings 16:3
- Ezekiel 39:26
- Hosea 5:11
- עוֹד still, yet, again
- אִשׁ there is
- בַּ֫יִת house
- רָשָׁע wicked
- אוֹצָר treasure