Jeremiah 25:19–26 in Hebrew and English
19 אֶת־פַּרְעֹ֧ה מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֛יִם וְאֶת־עֲבָדָ֥יו וְאֶת־שָׂרָ֖יו וְאֶת־כָּל־עַמּֽוֹ׃
20 וְאֵת֙ כָּל־הָעֶ֔רֶב וְאֵ֕ת כָּל־מַלְכֵ֖י אֶ֣רֶץ הָע֑וּץ וְאֵ֗ת כָּל־מַלְכֵי֙ אֶ֣רֶץ פְּלִשְׁתִּ֔ים וְאֶת־אַשְׁקְל֤וֹן וְאֶת־עַזָּה֙ וְאֶת־עֶקְר֔וֹן וְאֵ֖ת שְׁאֵרִ֥ית אַשְׁדּֽוֹד׃
21 אֶת־אֱד֥וֹם וְאֶת־מוֹאָ֖ב וְאֶת־בְּנֵ֥י עַמּֽוֹן׃
22 וְאֵת֙ כָּל־מַלְכֵי־צֹ֔ר וְאֵ֖ת כָּל־מַלְכֵ֣י צִיד֑וֹן וְאֵת֙ מַלְכֵ֣י הָאִ֔י אֲשֶׁ֖ר בְּעֵ֥בֶר הַיָּֽם׃
23 וְאֶת־דְּדָ֤ן וְאֶת־תֵּימָא֙ וְאֶת־בּ֔וּז וְאֵ֖ת כָּל־קְצוּצֵ֥י פֵאָֽה׃
24 וְאֵ֖ת כָּל־מַלְכֵ֣י עֲרָ֑ב וְאֵת֙ כָּל־מַלְכֵ֣י הָעֶ֔רֶב הַשֹּׁכְנִ֖ים בַּמִּדְבָּֽר׃
25 וְאֵ֣ת ׀ כָּל־מַלְכֵ֣י זִמְרִ֗י וְאֵת֙ כָּל־מַלְכֵ֣י עֵילָ֔ם וְאֵ֖ת כָּל־מַלְכֵ֥י מָדָֽי׃
26 וְאֵ֣ת ׀ כָּל־מַלְכֵ֣י הַצָּפ֗וֹן הַקְּרֹבִ֤ים וְהָֽרְחֹקִים֙ אִ֣ישׁ אֶל־אָחִ֔יו וְאֵת֙ כָּל־הַמַּמְלְכ֣וֹת הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֖ר עַל־פְּנֵ֣י הָאֲדָמָ֑ה וּמֶ֥לֶךְ שֵׁשַׁ֖ךְ יִשְׁתֶּ֥ה אַחֲרֵיהֶֽם׃
Berean Standard Bible:
19 Pharaoh king of Egypt, his officials, his leaders, and all his people;
20 all the mixed tribes; all the kings of Uz; all the kings of the Philistines: Ashkelon, Gaza, Ekron, and the remnant of Ashdod;
21 Edom, Moab, and the Ammonites;
22 all the kings of Tyre and Sidon; the kings of the coastlands across the sea;
23 Dedan, Tema, Buz, and all who cut the corners of their hair;
24 all the kings of Arabia, and all the kings of the mixed tribes who dwell in the desert;
25 all the kings of Zimri, Elam, and Media;
26 all the kings of the north, both near and far, one after another—all the kingdoms on the face of the earth. And after all of them, the king of Sheshach will drink it too.
Cross-references
Jeremiah 46:13–26: This is the word that the LORD spoke to Jeremiah the prophet about the coming of Nebuchadnezzar king of Babylon to strike the land of Egypt:
Nahum 3:8–10: Are you better than Thebes, stationed by the Nile with water around her, whose rampart was the sea, whose wall was the water?
Jeremiah 46:2: concerning Egypt and the army of Pharaoh Neco king of Egypt, which was defeated at Carchemish on the Euphrates River by Nebuchadnezzar king of Babylon in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah:
Jeremiah 43:9–11: “In the sight of the Jews, pick up some large stones and bury them in the clay of the brick pavement at the entrance to Pharaoh’s palace at Tahpanhes.
Ezekiel 29:1–21: In the tenth year, on the twelfth day of the tenth month, the word of the LORD came to me, saying,
Job 1:1: There was a man in the land of Uz whose name was Job. And this man was blameless and upright, fearing God and shunning evil.
Jeremiah 50:37: A sword is against her horses and chariots and against all the foreigners in her midst, and they will become like women. A sword is against her treasuries, and they will be plundered.
Isaiah 20:1: Before the year that the chief commander, sent by Sargon king of Assyria, came to Ashdod and attacked and captured it,
Lamentations 4:21: So rejoice and be glad, O Daughter of Edom, you who dwell in the land of Uz. Yet the cup will pass to you as well; you will get drunk and expose yourself.
Ezekiel 30:5: Cush, Put, and Lud, and all the various peoples, as well as Libya and the men of the covenant land, will fall with Egypt by the sword.
Jeremiah 47:1–7: This is the word of the LORD that came to Jeremiah the prophet about the Philistines before Pharaoh struck down Gaza.
Jeremiah 25:24: all the kings of Arabia, and all the kings of the mixed tribes who dwell in the desert;
Exodus 12:38: And a mixed multitude also went up with them, along with great droves of livestock, both flocks and herds.
1 Samuel 6:17: As a guilt offering to the LORD, the Philistines had sent back one gold tumor for each city: Ashdod, Gaza, Ashkelon, Gath, and Ekron.
1 Chronicles 1:17: The sons of Shem: Elam, Asshur, Arphaxad, Lud, and Aram. The sons of Aram: Uz, Hul, Gether, and Meshech.
Genesis 10:23: The sons of Aram: Uz, Hul, Gether, and Mash.
Zephaniah 2:4–7: For Gaza will be abandoned, and Ashkelon left in ruins. Ashdod will be driven out at noon, and Ekron will be uprooted.
Jeremiah 48:1–49:22: Concerning Moab, this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “Woe to Nebo, for it will be devastated. Kiriathaim will be captured and disgraced; the fortress will be shattered and dismantled.
Jeremiah 9:26: Egypt, Judah, Edom, Ammon, Moab, and all the inhabitants of the desert who clip the hair of their temples. For all these nations are uncircumcised, and the whole house of Israel is uncircumcised in heart.”
Psalm 137:7: Remember, O LORD, the sons of Edom on the day Jerusalem fell: “Destroy it,” they said, “tear it down to its foundations!”
Isaiah 34:1–17: Come near, O nations, to listen; pay attention, O peoples. Let the earth hear, and all that fills it, the world and all that springs from it.
Obadiah 1:1–16: This is the vision of Obadiah: This is what the Lord GOD says about Edom— We have heard a message from the LORD; an envoy has been sent among the nations to say, “Rise up, and let us go to battle against her!”—
Obadiah 1:18: Then the house of Jacob will be a blazing fire, and the house of Joseph a burning flame; but the house of Esau will be stubble— Jacob will set it ablaze and consume it. Therefore no survivor will remain from the house of Esau.” For the LORD has spoken.
Isaiah 15:1–9: This is the burden against Moab: Ar in Moab is ruined, destroyed in a night! Kir in Moab is devastated, destroyed in a night!
Jeremiah 27:3: Send word to the kings of Edom, Moab, Ammon, Tyre, and Sidon through the envoys who have come to Jerusalem to Zedekiah king of Judah.
Zephaniah 2:8–10: “I have heard the reproach of Moab and the insults of the Ammonites, who have taunted My people and threatened their borders.
Isaiah 63:1–6: Who is this coming from Edom, from Bozrah with crimson-stained garments? Who is this robed in splendor, marching in the greatness of His strength? “It is I, proclaiming vindication, mighty to save.”
Malachi 1:2–4: “I have loved you,” says the LORD. But you ask, “How have You loved us?” “Was not Esau Jacob’s brother?” declares the LORD. “Yet Jacob I have loved,
Lamentations 4:21–22: So rejoice and be glad, O Daughter of Edom, you who dwell in the land of Uz. Yet the cup will pass to you as well; you will get drunk and expose yourself.
Jeremiah 47:4: For the day has come to destroy all the Philistines, to cut off from Tyre and Sidon every remaining ally. Indeed, the LORD is about to destroy the Philistines, the remnant from the coasts of Caphtor.
Joel 3:4–8: Now what do you have against Me, O Tyre, Sidon, and all the regions of Philistia? Are you rendering against Me a recompense? If you retaliate against Me, I will swiftly and speedily return your recompense upon your heads.
Amos 1:3–5: This is what the LORD says: “For three transgressions of Damascus, even four, I will not revoke My judgment, because they threshed Gilead with sledges of iron.
Ezekiel 32:30: All the leaders of the north and all the Sidonians are there; they went down in disgrace with the slain, despite the terror of their might. They lie uncircumcised with those slain by the sword and bear their shame with those who descend to the Pit.
Jeremiah 27:3: Send word to the kings of Edom, Moab, Ammon, Tyre, and Sidon through the envoys who have come to Jerusalem to Zedekiah king of Judah.
Jeremiah 49:23–27: Concerning Damascus: “Hamath and Arpad are put to shame, for they have heard a bad report; they are agitated like the sea; their anxiety cannot be calmed.
Zechariah 9:1–4: This is the burden of the word of the LORD against the land of Hadrach and Damascus its resting place— for the eyes of men and of all the tribes of Israel are upon the LORD—
Ezekiel 26:1–21: In the eleventh month of the twelfth year, on the first day of the month, the word of the LORD came to me, saying,
Ezekiel 29:18: “Son of man, Nebuchadnezzar king of Babylon caused his army to labor strenuously against Tyre. Every head was made bald and every shoulder made raw. But he and his army received no wages from Tyre for the labor they expended on it.
Jeremiah 31:10: Hear, O nations, the word of the LORD, and proclaim it in distant coastlands: “The One who scattered Israel will gather them and keep them as a shepherd keeps his flock.
Ezekiel 28:22–23: And you are to declare that this is what the Lord GOD says: ‘Behold, I am against you, O Sidon, and I will be glorified within you. They will know that I am the LORD when I execute judgments against her and demonstrate My holiness through her.
Amos 1:9–10: This is what the LORD says: “For three transgressions of Tyre, even four, I will not revoke My judgment, because they delivered up a whole congregation of exiles to Edom and broke a covenant of brotherhood.
Jeremiah 9:26: Egypt, Judah, Edom, Ammon, Moab, and all the inhabitants of the desert who clip the hair of their temples. For all these nations are uncircumcised, and the whole house of Israel is uncircumcised in heart.”
Jeremiah 49:8: Turn and run! Lie low, O dwellers of Dedan, for I will bring disaster on Esau at the time I punish him.
Jeremiah 49:32: Their camels will become plunder, and their large herds will be spoil. I will scatter to the wind in every direction those who shave their temples; I will bring calamity on them from all sides,” declares the LORD.
Genesis 22:21: Uz the firstborn, his brother Buz, Kemuel (the father of Aram),
Job 6:19: The caravans of Tema look for water; the travelers of Sheba hope to find it.
Ezekiel 27:20: Dedan was your merchant in saddlecloths for riding.
1 Chronicles 1:30: Nebaioth the firstborn of Ishmael, then Kedar, Adbeel, Mibsam, Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema,
Genesis 10:7: The sons of Cush: Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, and Sabteca. And the sons of Raamah: Sheba and Dedan.
Ezekiel 25:13: therefore this is what the Lord GOD says: I will stretch out My hand against Edom and cut off from it both man and beast. I will make it a wasteland, and from Teman to Dedan they will fall by the sword.
Genesis 25:15: Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah.
Isaiah 21:13–14: This is the burden against Arabia: In the thickets of Arabia you must lodge, O caravans of Dedanites.
2 Chronicles 9:14: not including the revenue from the merchants and traders. And all the Arabian kings and governors of the land also brought gold and silver to Solomon.
Jeremiah 25:20: all the mixed tribes; all the kings of Uz; all the kings of the Philistines: Ashkelon, Gaza, Ekron, and the remnant of Ashdod;
Jeremiah 50:37: A sword is against her horses and chariots and against all the foreigners in her midst, and they will become like women. A sword is against her treasuries, and they will be plundered.
Ezekiel 30:5: Cush, Put, and Lud, and all the various peoples, as well as Libya and the men of the covenant land, will fall with Egypt by the sword.
Genesis 25:2–4: and she bore him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.
Genesis 37:25–28: And as they sat down to eat a meal, they looked up and saw a caravan of Ishmaelites coming from Gilead. Their camels were carrying spices, balm, and myrrh on their way down to Egypt.
Jeremiah 49:28–33: Concerning Kedar and the kingdoms of Hazor, which Nebuchadnezzar king of Babylon defeated, this is what the LORD says: “Rise up, advance against Kedar, and destroy the people of the east!
Isaiah 21:13: This is the burden against Arabia: In the thickets of Arabia you must lodge, O caravans of Dedanites.
1 Kings 10:15: not including the revenue from the merchants, traders, and all the Arabian kings and governors of the land.
Ezekiel 27:21: Arabia and all the princes of Kedar were your customers, trading in lambs, rams, and goats.
Genesis 25:12–16: This is the account of Abraham’s son Ishmael, whom Hagar the Egyptian, Sarah’s maidservant, bore to Abraham.
Isaiah 11:11: On that day the Lord will extend His hand a second time to recover the remnant of His people from Assyria, from Egypt, from Pathros, from Cush, from Elam, from Shinar, from Hamath, and from the islands of the sea.
Genesis 10:22: The sons of Shem: Elam, Asshur, Arphaxad, Lud, and Aram.
Jeremiah 51:28: Prepare the nations for battle against her— the kings of the Medes, their governors and all their officials, and all the lands they rule.
Jeremiah 51:11: Sharpen the arrows! Fill the quivers! The LORD has aroused the spirit of the kings of the Medes, because His plan is aimed at Babylon to destroy her, for it is the vengeance of the LORD— vengeance for His temple.
Jeremiah 49:34–39: This is the word of the LORD that came to Jeremiah the prophet concerning Elam at the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah.
Isaiah 13:17: Behold, I will stir up against them the Medes, who have no regard for silver and no desire for gold.
Ezekiel 32:24: Elam is there with all her multitudes around her grave. All of them are slain, fallen by the sword— those who went down uncircumcised to the earth below, who once spread their terror in the land of the living. They bear their disgrace with those who descend to the Pit.
Genesis 25:2: and she bore him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.
Isaiah 22:6: Elam takes up a quiver, with chariots and horsemen, and Kir uncovers the shield.
Daniel 8:2: And in the vision I saw myself in the citadel of Susa, in the province of Elam. I saw in the vision that I was beside the Ulai Canal.
Genesis 14:1: In those days Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goiim
Daniel 5:28: PERES means that your kingdom has been divided and given over to the Medes and Persians.”
Jeremiah 51:41: How Sheshach has been captured! The praise of all the earth has been seized. What a horror Babylon has become among the nations!
Jeremiah 25:9: behold, I will summon all the families of the north, declares the LORD, and I will send for My servant Nebuchadnezzar king of Babylon, whom I will bring against this land, against its residents, and against all the surrounding nations. So I will devote them to destruction and make them an object of horror and contempt, an everlasting desolation.
Isaiah 47:1–15: “Go down and sit in the dust, O Virgin Daughter of Babylon. Sit on the ground without a throne, O Daughter of Chaldea! For you will no longer be called tender or delicate.
Revelation 18:1–24: After this I saw another angel descending from heaven with great authority, and the earth was illuminated by his glory.
Habakkuk 2:16: You will be filled with shame instead of glory. You too must drink and expose your uncircumcision! The cup in the LORD’s right hand will come around to you, and utter disgrace will cover your glory.
Isaiah 13:1–14: This is the burden against Babylon that Isaiah son of Amoz received:
Daniel 5:1–31: Later, King Belshazzar held a great feast for a thousand of his nobles, and he drank wine with them.
Ezekiel 32:30: All the leaders of the north and all the Sidonians are there; they went down in disgrace with the slain, despite the terror of their might. They lie uncircumcised with those slain by the sword and bear their shame with those who descend to the Pit.
Jeremiah 50:1–46: This is the word that the LORD spoke through Jeremiah the prophet concerning Babylon and the land of the Chaldeans:
Jeremiah 25:12: But when seventy years are complete, I will punish the king of Babylon and that nation, the land of the Chaldeans, for their guilt, declares the LORD, and I will make it an everlasting desolation.
Commentary
John Calvin: It may here be asked, why he connects Pharaoh with the Jews, and assigns the second place to the Egyptians rather than to other nations? The reason is evident,—because the Jews expected deliverance from them; and the cause of their irreclaimable obstinacy was, that they could not be removed from that false confidence by which the devil had once fascinated them. They departed from God by making the Egyptians their friends; and when they found themselves unequal to the Assyrians, they turned their hopes to the Egyptians rather than to God; the prophets remonstrated with them, but with no…
John Calvin: Jeremiah, after having spoken of his own nation and of the Egyptians, now mentions other nations who were probably known by report to the Jews; for we see in the catalogue some who were afar off. He then does not only speak of neighbouring nations, but also of others. His object, in short, was to shew that God’s vengeance was near, which would extend here and there, so as to include the whole world known to the Jews.We stated yesterday the reason why he connected the Egyptians with the Jews; but now nothing certain can be assigned as a reason with regard to each of these nations; only it may…
John Calvin: The same words are ever to be repeated, that Jeremiah made all these nations to drink the cup. He mentions the Idumeans, the posterity of Esau, and also the Moabites, the descendants of Lot, as also were the Ammonites. There was a relationship between these three nations and the Israelites; hence the Prophet seems designedly to have connected these three nations together. He adds—
- Jeremiah 25 verse by verse
- Previous verse: Jeremiah 25:18
- Next verse: Jeremiah 25:27
- Jeremiah 46:13–26
- Nahum 3:8–10
- Jeremiah 46:2
- Jeremiah 43:9–11
- Ezekiel 29:1–21
- Job 1:1
- Jeremiah 50:37
- Isaiah 20:1
- Lamentations 4:21
- Ezekiel 30:5
- Jeremiah 47:1–7
- Jeremiah 25:24
- Exodus 12:38
- 1 Samuel 6:17
- 1 Chronicles 1:17
- Genesis 10:23
- Zephaniah 2:4–7
- Jeremiah 48:1–49:22
- Jeremiah 9:26
- Psalm 137:7
- Isaiah 34:1–17
- Obadiah 1:1–16
- Obadiah 1:18
- Isaiah 15:1–9
- Jeremiah 27:3
- Zephaniah 2:8–10
- Isaiah 63:1–6
- Malachi 1:2–4
- Lamentations 4:21–22
- Jeremiah 47:4
- Joel 3:4–8
- Amos 1:3–5
- Ezekiel 32:30
- Jeremiah 49:23–27
- Zechariah 9:1–4
- Ezekiel 26:1–21
- Ezekiel 29:18
- Jeremiah 31:10
- Ezekiel 28:22–23
- Amos 1:9–10
- Jeremiah 49:8
- Jeremiah 49:32
- Genesis 22:21
- Job 6:19
- Ezekiel 27:20
- 1 Chronicles 1:30
- Genesis 10:7
- Ezekiel 25:13
- Genesis 25:15
- Isaiah 21:13–14
- 2 Chronicles 9:14
- Jeremiah 25:20
- Genesis 25:2–4
- Genesis 37:25–28
- Jeremiah 49:28–33
- Isaiah 21:13
- 1 Kings 10:15
- Ezekiel 27:21
- Genesis 25:12–16
- Isaiah 11:11
- Genesis 10:22
- Jeremiah 51:28
- Jeremiah 51:11
- Jeremiah 49:34–39
- Isaiah 13:17
- Ezekiel 32:24
- Genesis 25:2
- Isaiah 22:6
- Daniel 8:2
- Genesis 14:1
- Daniel 5:28
- Jeremiah 51:41
- Jeremiah 25:9
- Isaiah 47:1–15
- Revelation 18:1–24
- Habakkuk 2:16
- Isaiah 13:1–14