Nahum 3:8–10 in Hebrew and English
8 הֲתֵֽיטְבִי֙ מִנֹּ֣א אָמ֔וֹן הַיֹּֽשְׁבָה֙ בַּיְאֹרִ֔ים מַ֖יִם סָבִ֣יב לָ֑הּ אֲשֶׁר־חֵ֣יל יָ֔ם מִיָּ֖ם חוֹמָתָֽהּ׃
9 כּ֥וּשׁ עָצְמָ֛ה וּמִצְרַ֖יִם וְאֵ֣ין קֵ֑צֶה פּ֣וּט וְלוּבִ֔ים הָי֖וּ בְּעֶזְרָתֵֽךְ׃
10 גַּם־הִ֗יא לַגֹּלָה֙ הָלְכָ֣ה בַשֶּׁ֔בִי גַּ֧ם עֹלָלֶ֛יהָ יְרֻטְּשׁ֖וּ בְּרֹ֣אשׁ כָּל־חוּצ֑וֹת וְעַל־נִכְבַּדֶּ֨יהָ֙ יַדּ֣וּ גוֹרָ֔ל וְכָל־גְּדוֹלֶ֖יהָ רֻתְּק֥וּ בַזִּקִּֽים׃
Berean Standard Bible:
8 Are you better than Thebes, stationed by the Nile with water around her, whose rampart was the sea, whose wall was the water?
9 Cush and Egypt were her boundless strength; Put and Libya were her allies.
10 Yet she became an exile; she went into captivity. Her infants were dashed to pieces at the head of every street. They cast lots for her dignitaries, and all her nobles were bound in chains.
Cross-references
Amos 6:2: Cross over to Calneh and see; go from there to the great Hamath; then go down to Gath of the Philistines. Are you better than these kingdoms? Is their territory larger than yours?
Ezekiel 30:14–16: I will lay waste Pathros, set fire to Zoan, and execute judgment on Thebes.
Isaiah 19:5–10: The waters of the Nile will dry up, and the riverbed will be parched and empty.
Jeremiah 46:25–26: The LORD of Hosts, the God of Israel, says: “Behold, I am about to punish Amon god of Thebes, along with Pharaoh, Egypt with her gods and kings, and those who trust in Pharaoh.
Ezekiel 31:2–3: “Son of man, say to Pharaoh king of Egypt and to his multitude: ‘Who can be compared to your greatness?
Ezekiel 27:10: Men of Persia, Lydia, and Put served as warriors in your army. They hung their shields and helmets on your walls; they gave you splendor.
Ezekiel 30:5: Cush, Put, and Lud, and all the various peoples, as well as Libya and the men of the covenant land, will fall with Egypt by the sword.
Jeremiah 46:9: Advance, O horses! Race furiously, O chariots! Let the warriors come forth— Cush and Put carrying their shields, men of Lydia drawing the bow.
Isaiah 20:5: Those who made Cush their hope and Egypt their boast will be dismayed and ashamed.
Ezekiel 38:5: Persia, Cush, and Put will accompany them, all with shields and helmets,
2 Chronicles 12:3: with 1,200 chariots, 60,000 horsemen, and countless troops who came with him out of Egypt—Libyans, Sukkites, and Cushites.
Genesis 10:6: The sons of Ham: Cush, Mizraim, Put, and Canaan.
1 Chronicles 1:8: The sons of Ham: Cush, Mizraim, Put, and Canaan.
Isaiah 20:4: so the king of Assyria will lead away the captives of Egypt and the exiles of Cush, young and old alike, naked and barefoot, with bared buttocks—to Egypt’s shame.
Hosea 13:16: Samaria will bear her guilt because she has rebelled against her God. They will fall by the sword; their little ones will be dashed to pieces, and their pregnant women ripped open.
Joel 3:3: They cast lots for My people; they bartered a boy for a prostitute and sold a girl for wine to drink.
Obadiah 1:11: On the day you stood aloof while strangers carried off his wealth and foreigners entered his gate and cast lots for Jerusalem, you were just like one of them.
Isaiah 13:16: Their infants will be dashed to pieces before their eyes, their houses will be looted, and their wives will be ravished.
Lamentations 2:19: Arise, cry out in the night from the first watch of the night. Pour out your heart like water in the presence of the Lord. Lift up your hands to Him for the lives of your children who are fainting from hunger on the corner of every street.
Psalm 137:8: O Daughter of Babylon, doomed to destruction, blessed is he who repays you as you have done to us.
Isaiah 13:6: Wail, for the Day of the LORD is near; it will come as destruction from the Almighty.
Amos 1:13: This is what the LORD says: “For three transgressions of the Ammonites, even four, I will not revoke My judgment, because they ripped open the pregnant women of Gilead in order to enlarge their territory.
2 Kings 8:12: “Why is my lord weeping?” asked Hazael. “Because I know the evil you will do to the Israelites,” Elisha replied. “You will set fire to their fortresses, kill their young men with the sword, dash their little ones to pieces, and rip open their pregnant women.”
Psalm 33:16–17: No king is saved by his vast army; no warrior is delivered by his great strength.
Lamentations 4:1: How the gold has become tarnished, the pure gold has become dull! The gems of the temple lie scattered on every street corner.
Commentary
John Calvin: The Prophet, in order to gain credit to his prophecy, produces here the example of Alexandria. It is indeed certain, from many testimonies of Scripture, that Alexandria is called No, which was a very ancient city, situated on the confines of Africa, and yet in Egypt. It might, at the same time, be, that the Alexandrians formerly had their own government, at least their own kings: and this is probable; for the Prophet says here, that Egypt and Ethiopia, as well as Africa and the Lybian nations, were the confederates of this city. It may hence then be concluded, that Alexandria was not then a…
- Nahum 3 verse by verse
- Previous verse: Nahum 3:7
- Next verse: Nahum 3:11
- Amos 6:2
- Ezekiel 30:14–16
- Isaiah 19:5–10
- Jeremiah 46:25–26
- Ezekiel 31:2–3
- Ezekiel 27:10
- Ezekiel 30:5
- Jeremiah 46:9
- Isaiah 20:5
- Ezekiel 38:5
- 2 Chronicles 12:3
- Genesis 10:6
- 1 Chronicles 1:8
- Isaiah 20:4
- Hosea 13:16
- Joel 3:3
- Obadiah 1:11
- Isaiah 13:16
- Lamentations 2:19
- Psalm 137:8
- Isaiah 13:6
- Amos 1:13
- 2 Kings 8:12
- Psalm 33:16–17
- Lamentations 4:1
- יָטַב be good
- נֹא No. Compare
- אָמוֹן multitude
- יָשַׁב sit, dwell, live
- יְאֹר stream of the Nile
- מַי water, waters
- סָבִיב around, surrounding
- אֲשֶׁר who, which, that
- חֵל rampart
- יָם sea
- חוֹמָה wall
- כּוּשׁ Cush
- עׇצְמָה might
- מִצְרַ֫יִם Egypt
- אַ֫יִן nothing
- קֵ֫צֶה end
- פּוּט Phut
- לוּב Lybians
- הָיָה be, become, happen
- עֶזְרָה help
- גַּם also
- הוּא he
- גּוֹלָה exiles
- הָלַךְ go
- שְׁבִי captivity
- עוֹלֵל child
- רָטַשׁ dash in pieces
- רֹאשׁ head
- כֹּל all, every, whole
- חוּץ outside, street
- עַל on, upon, over
- כָּבֵד be heavy
- יָדַד cast
- גּוֹרָל lot
- גָּדוֹל great
- רָתַק bind
- זֵק fetter