Psalm 60:5–12 in Hebrew and English
7 לְ֭מַעַן יֵחָלְצ֣וּן יְדִידֶ֑יךָ הוֹשִׁ֖יעָה יְמִֽינְךָ֣ ועננו׃
8 אֱלֹהִ֤ים ׀ דִּבֶּ֥ר בְּקָדְשׁ֗וֹ אֶ֫עְלֹ֥זָה אֲחַלְּקָ֥ה שְׁכֶ֑ם וְעֵ֖מֶק סֻכּ֣וֹת אֲמַדֵּֽד׃
9 לִ֤י גִלְעָ֨ד ׀ וְלִ֬י מְנַשֶּׁ֗ה וְ֭אֶפְרַיִם מָע֣וֹז רֹאשִׁ֑י יְ֝הוּדָ֗ה מְחֹֽקְקִי׃
10 מוֹאָ֤ב ׀ סִ֬יר רַחְצִ֗י עַל־אֱ֭דוֹם אַשְׁלִ֣יךְ נַעֲלִ֑י עָ֝לַ֗י פְּלֶ֣שֶׁת הִתְרֹעָֽעִֽי׃
11 מִ֣י יֹ֭בִלֵנִי עִ֣יר מָצ֑וֹר מִ֖י נָחַ֣נִי עַד־אֱדֽוֹם׃
12 הֲלֹֽא־אַתָּ֣ה אֱלֹהִ֣ים זְנַחְתָּ֑נוּ וְֽלֹא־תֵצֵ֥א אֱ֝לֹהִ֗ים בְּצִבְאוֹתֵֽינוּ׃
13 הָֽבָה־לָּ֣נוּ עֶזְרָ֣ת מִצָּ֑ר וְ֝שָׁ֗וְא תְּשׁוּעַ֥ת אָדָם׃
14 בֵּֽאלֹהִ֥ים נַעֲשֶׂה־חָ֑יִל וְ֝ה֗וּא יָב֥וּס צָרֵֽינוּ׃
Berean Standard Bible:
5 Respond and save us with Your right hand, that Your beloved may be delivered.
6 God has spoken from His sanctuary: “I will triumph! I will parcel out Shechem and apportion the Valley of Succoth.
7 Gilead is Mine, and Manasseh is Mine; Ephraim is My helmet, Judah is My scepter.
8 Moab is My washbasin; upon Edom I toss My sandal; over Philistia I shout in triumph.”
9 Who will bring me to the fortified city? Who will lead me to Edom?
10 Have You not rejected us, O God? Will You no longer march out, O God, with our armies?
11 Give us aid against the enemy, for the help of man is worthless.
12 With God we will perform with valor, and He will trample our enemies.
Cross-references
Psalm 17:7: Show the wonders of Your loving devotion, You who save by Your right hand those who seek refuge from their foes.
Psalm 108:6–13: Respond and save us with Your right hand, that Your beloved may be delivered.
Isaiah 41:10: Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand of righteousness.
Psalm 18:35: You have given me Your shield of salvation; Your right hand upholds me, and Your gentleness exalts me.
Exodus 15:6: Your right hand, O LORD, is majestic in power; Your right hand, O LORD, has shattered the enemy.
Matthew 17:5: While Peter was still speaking, a bright cloud enveloped them, and a voice from the cloud said, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to Him!”
Psalm 60:12: With God we will perform with valor, and He will trample our enemies.
Jeremiah 11:15: What right has My beloved in My house, having carried out so many evil schemes? Can consecrated meat avert your doom, so that you can rejoice?
Psalm 74:11: Why do You withdraw Your strong right hand? Stretch it out to destroy them!
Deuteronomy 33:12: Concerning Benjamin he said: “May the beloved of the LORD rest secure in Him; God shields him all day long, and upon His shoulders he rests.”
Deuteronomy 33:3: Surely You love the people; all the holy ones are in Your hand, and they sit down at Your feet; each receives Your words—
Psalm 22:8: “He trusts in the LORD, let the LORD deliver him; let the LORD rescue him, since He delights in him.”
Genesis 12:6: Abram traveled through the land as far as the site of the Oak of Moreh at Shechem. And at that time the Canaanites were in the land.
Psalm 89:35: Once and for all I have sworn by My holiness— I will not lie to David—
Joshua 13:27: and in the valley, Beth-haram, Beth-nimrah, Succoth, and Zaphon, with the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon (the territory on the east side of the Jordan up to the edge of the Sea of Chinnereth).
Psalm 56:4: In God, whose word I praise— in God I trust. I will not be afraid. What can man do to me?
Psalm 119:162: I rejoice in Your promise like one who finds great spoil.
Amos 4:2: The Lord GOD has sworn by His holiness: “Behold, the days are coming when you will be taken away with hooks, and your posterity with fishhooks.
Joshua 1:6: Be strong and courageous, for you shall give these people the inheritance of the land that I swore to their fathers I would give them.
2 Samuel 7:18–20: Then King David went in, sat before the LORD, and said, “Who am I, O Lord GOD, and what is my house, that You have brought me this far?
Genesis 33:17–18: but Jacob went on to Succoth, where he built a house for himself and shelters for his livestock; that is why the place was called Succoth.
Joshua 24:32: And the bones of Joseph, which the Israelites had brought up out of Egypt, were buried at Shechem in the plot of land that Jacob had purchased from the sons of Hamor, Shechem’s father, for a hundred pieces of silver. So it became an inheritance for Joseph’s descendants.
Joshua 20:7: So they set apart Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath-arba (that is, Hebron) in the hill country of Judah.
Psalm 108:7–13: God has spoken from His sanctuary: “I will triumph! I will parcel out Shechem and apportion the Valley of Succoth.
Genesis 49:10: The scepter will not depart from Judah, nor the staff from between his feet, until Shiloh comes and the allegiance of the nations is his.
Deuteronomy 33:17: His majesty is like a firstborn bull, and his horns are like those of a wild ox. With them he will gore the nations, even to the ends of the earth. Such are the myriads of Ephraim, and such are the thousands of Manasseh.”
Joshua 13:31: half of Gilead; and Ashtaroth and Edrei, the royal cities of Og in Bashan. All this was for the clans of the descendants of Machir son of Manasseh, that is, half of the descendants of Machir.
Joshua 17:5–6: Thus ten shares fell to Manasseh, in addition to the land of Gilead and Bashan beyond the Jordan,
1 Samuel 28:2: David replied, “Then you will come to know what your servant can do.” “Very well,” said Achish. “I will make you my bodyguard for life.”
1 Chronicles 12:37: And from east of the Jordan, from Reuben, Gad, and the half-tribe of Manasseh there: 120,000 armed with every kind of weapon of war.
1 Chronicles 12:19: Some from Manasseh defected to David when he went with the Philistines to fight against Saul. (They did not help the Philistines because the Philistine rulers consulted and sent David away, saying, “It will cost us our heads if he defects to his master Saul.”)
Joshua 17:1: Now this was the allotment for the tribe of Manasseh as Joseph’s firstborn son, namely for Machir the firstborn of Manasseh and father of the Gileadites, who had received Gilead and Bashan because Machir was a man of war.
2 Samuel 8:1–2: Some time later, David defeated the Philistines, subdued them, and took Metheg-ammah from the hand of the Philistines.
2 Samuel 8:14: He placed garrisons throughout Edom, and all the Edomites were subject to David. So the LORD made David victorious wherever he went.
Numbers 24:18: Edom will become a possession, as will Seir, his enemy; but Israel will perform with valor.
1 Chronicles 18:1–2: Some time later, David defeated the Philistines, subdued them, and took Gath and its villages from the hand of the Philistines.
1 Chronicles 18:13: He placed garrisons in Edom, and all the Edomites were subject to David. So the LORD made David victorious wherever he went.
Psalm 108:9–10: Moab is My washbasin; upon Edom I toss My sandal; over Philistia I shout in triumph.”
2 Samuel 5:17–25: When the Philistines heard that David had been anointed king over Israel, they all went in search of him; but David learned of this and went down to the stronghold.
2 Samuel 21:15–22: Once again the Philistines waged war against Israel, and David and his servants went down and fought against the Philistines; but David became exhausted.
Genesis 25:23: and He declared to her: “Two nations are in your womb, and two peoples from within you will be separated; one people will be stronger than the other, and the older will serve the younger.”
Genesis 27:40: You shall live by the sword and serve your brother. But when you rebel, you will tear his yoke from your neck.”
2 Samuel 12:26–31: Meanwhile, Joab fought against Rabbah of the Ammonites and captured the royal fortress.
2 Samuel 11:1: In the spring, at the time when kings march out to war, David sent out Joab and his servants with the whole army of Israel. They destroyed the Ammonites and besieged Rabbah, but David remained in Jerusalem.
1 Chronicles 11:6: Now David had said, “Whoever is the first to strike down a Jebusite will become chief commander.” And Joab son of Zeruiah went up first, and he became the chief.
1 Chronicles 11:17–19: David longed for water and said, “Oh, that someone would get me a drink of water from the well near the gate of Bethlehem!”
Judges 1:12: And Caleb said, “To the man who strikes down Kiriath-sepher and captures it, I will give my daughter Acsah in marriage.”
Judges 1:24–25: and when the spies saw a man coming out of the city, they said to him, “Please show us how to get into the city, and we will treat you kindly.”
Joshua 7:12: This is why the Israelites cannot stand against their enemies. They will turn their backs and run from their enemies, because they themselves have been set apart for destruction. I will no longer be with you unless you remove from among you whatever is devoted to destruction.
Psalm 108:11: Have You not rejected us, O God? Will You no longer march out, O God, with our armies?
Psalm 60:1: For the choirmaster. To the tune of “The Lily of the Covenant.” A Miktam of David for instruction. When he fought Aram-naharaim and Aram-zobah, and Joab returned and struck down 12,000 Edomites in the Valley of Salt. You have rejected us, O God; You have broken us; You have been angry; restore us!
Deuteronomy 1:42: But the LORD said to me, “Tell them not to go up and fight, for I am not with you to keep you from defeat by your enemies.”
1 Samuel 4:10–11: So the Philistines fought, and Israel was defeated, and each man fled to his tent. The slaughter was very great—thirty thousand foot soldiers of Israel fell.
Psalm 44:5–9: Through You we repel our foes; through Your name we trample our enemies.
Joshua 10:42: And because the LORD, the God of Israel, fought for Israel, Joshua captured all these kings and their land in one campaign.
Isaiah 12:1–2: In that day you will say: “O LORD, I will praise You. Although You were angry with me, Your anger has turned away, and You have comforted me.
1 Samuel 4:6–7: On hearing the noise of the shout, the Philistines asked, “What is this loud shouting in the camp of the Hebrews?” And when they realized that the ark of the LORD had entered the camp,
Deuteronomy 20:4: For the LORD your God goes with you to fight for you against your enemies, to give you the victory.”
Isaiah 8:17: I will wait for the LORD, who is hiding His face from the house of Jacob. I will put my trust in Him.
Psalm 118:9–10: It is better to take refuge in the LORD than to trust in princes.
Psalm 146:3: Put not your trust in princes, in mortal man, who cannot save.
Psalm 108:12: Give us aid against the enemy, for the help of man is worthless.
Psalm 130:8: And He will redeem Israel from all iniquity.
Psalm 124:1–3: A song of ascents. Of David. If the LORD had not been on our side— let Israel now declare—
Psalm 25:22: Redeem Israel, O God, from all its distress.
Isaiah 31:3: But the Egyptians are men, not God; their horses are flesh, not spirit. When the LORD stretches out His hand, the helper will stumble, and the one he helps will fall; both will perish together.
Isaiah 30:7: Egypt’s help is futile and empty; therefore I have called her Rahab Who Sits Still.
Psalm 62:1: For the choirmaster. According to Jeduthun. A Psalm of David. In God alone my soul finds rest; my salvation comes from Him.
Psalm 44:5: Through You we repel our foes; through Your name we trample our enemies.
Joshua 1:9: Have I not commanded you to be strong and courageous? Do not be afraid; do not be discouraged, for the LORD your God is with you wherever you go.”
Isaiah 63:3: “I have trodden the winepress alone, and no one from the nations was with Me. I trampled them in My anger and trod them down in My fury; their blood spattered My garments, and all My clothes were stained.
Revelation 19:15: And from His mouth proceeds a sharp sword with which to strike down the nations, and He will rule them with an iron scepter. He treads the winepress of the fury of the wrath of God the Almighty.
1 Chronicles 19:13: Be strong and let us fight bravely for our people and for the cities of our God. May the LORD do what is good in His sight.”
Malachi 4:3: Then you will trample the wicked, for they will be ashes under the soles of your feet on the day I am preparing,” says the LORD of Hosts.
Numbers 24:18–19: Edom will become a possession, as will Seir, his enemy; but Israel will perform with valor.
2 Samuel 10:12: Be strong and let us fight bravely for our people and for the cities of our God. May the LORD do what is good in His sight.”
Isaiah 10:6: I will send him against a godless nation; I will dispatch him against a people destined for My rage, to take spoils and seize plunder, and to trample them down like clay in the streets.
Zechariah 10:5: They will be like mighty men in battle, trampling the enemy in the mire of the streets. They will fight because the LORD is with them, and they will put the horsemen to shame.
Psalm 118:16: The right hand of the LORD is exalted! The right hand of the LORD performs with valor!”
Psalm 18:32–42: It is God who arms me with strength and makes my way clear.
Commentary
John Calvin: Thou hast given a banner to them that fear thee. Some interpreters would change the past tense, and read the words as if they formed a continuation of the prayers which precede—O that thou wouldst give a banner to them that fear thee! But it is better to suppose that David diverges to the language of congratulation, and, by pointing to the change which had taken place, calls attention to the evident appearances of the divine favour. He returns thanks to God, in the name of all the people, for having raised a standard which might at once cheer their hearts, and unite their divided numbers. It…
John Calvin: God hath spoken in his holiness; I will rejoice. Hitherto he has adverted to the proofs which had come under their own observation, and from which they might easily see that God had manifested his favour in a manner new, and for many years unprecedented. He had raised the nation from a state of deep distress to prosperity, and had changed the aspect of affairs so far, that one victory was following another in rapid succession. But now he calls their attention to a point of still greater importance, the divine promise—the fact that God had previously declared all this with his own mouth.…
John Calvin: Moab is my wash-pot. In proceeding to speak of foreigners, he observes a wide distinction between them and his own countrymen. The posterity of Abraham he would govern as brethren, and not as slaves; but it was allowable for him to exercise greater severities upon the profane and the uncircumcised, in order to their being brought under forcible subjection. In this he affords no precedent to conquerors who would inflict lawless oppression upon nations taken in war; for they want the divine warrant and commission which David had, invested as he was not only with the authority of a king, but with…
- Psalm 60 verse by verse
- Previous verse: Psalm 60:4
- Next verse: Psalm 61:1
- Psalm 17:7
- Psalm 108:6–13
- Isaiah 41:10
- Psalm 18:35
- Exodus 15:6
- Matthew 17:5
- Psalm 60:12
- Jeremiah 11:15
- Psalm 74:11
- Deuteronomy 33:12
- Deuteronomy 33:3
- Psalm 22:8
- Genesis 12:6
- Psalm 89:35
- Joshua 13:27
- Psalm 56:4
- Psalm 119:162
- Amos 4:2
- Joshua 1:6
- 2 Samuel 7:18–20
- Genesis 33:17–18
- Joshua 24:32
- Joshua 20:7
- Psalm 108:7–13
- Genesis 49:10
- Deuteronomy 33:17
- Joshua 13:31
- Joshua 17:5–6
- 1 Samuel 28:2
- 1 Chronicles 12:37
- 1 Chronicles 12:19
- Joshua 17:1
- 2 Samuel 8:1–2
- 2 Samuel 8:14
- Numbers 24:18
- 1 Chronicles 18:1–2
- 1 Chronicles 18:13
- Psalm 108:9–10
- 2 Samuel 5:17–25
- 2 Samuel 21:15–22
- Genesis 25:23
- Genesis 27:40
- 2 Samuel 12:26–31
- 2 Samuel 11:1
- 1 Chronicles 11:6
- 1 Chronicles 11:17–19
- Judges 1:12
- Judges 1:24–25
- Joshua 7:12
- Psalm 108:11
- Psalm 60:1
- Deuteronomy 1:42
- 1 Samuel 4:10–11
- Psalm 44:5–9
- Joshua 10:42
- Isaiah 12:1–2
- 1 Samuel 4:6–7
- Deuteronomy 20:4
- Isaiah 8:17
- Psalm 118:9–10
- Psalm 146:3
- Psalm 108:12
- Psalm 130:8
- Psalm 124:1–3
- Psalm 25:22
- Isaiah 31:3
- Isaiah 30:7
- Psalm 62:1
- Psalm 44:5
- Joshua 1:9
- Isaiah 63:3
- Revelation 19:15
- 1 Chronicles 19:13
- Malachi 4:3
- Numbers 24:18–19
- 2 Samuel 10:12
- Isaiah 10:6