Matthew 21:2–6 in Greek and English
2 λέγων αὐτοῖς· Πορεύεσθε εἰς τὴν κώμην τὴν κατέναντι ὑμῶν, καὶ εὐθέως εὑρήσετε ὄνον δεδεμένην καὶ πῶλον μετ’ αὐτῆς· λύσαντες ἀγάγετέ μοι.
3 καὶ ἐάν τις ὑμῖν εἴπῃ τι, ἐρεῖτε ὅτι Ὁ κύριος αὐτῶν χρείαν ἔχει· εὐθὺς δὲ ἀποστελεῖ αὐτούς.
4 Τοῦτο δὲ γέγονεν ἵνα πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν διὰ τοῦ προφήτου λέγοντος·
5 Εἴπατε τῇ θυγατρὶ Σιών· Ἰδοὺ ὁ βασιλεύς σου ἔρχεταί σοι πραῢς καὶ ἐπιβεβηκὼς ἐπὶ ὄνον καὶ ἐπὶ πῶλον υἱὸν ὑποζυγίου.
6 πορευθέντες δὲ οἱ μαθηταὶ καὶ ποιήσαντες καθὼς συνέταξεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς
Berean Standard Bible:
2 saying to them, “Go into the village ahead of you, and at once you will find a donkey tied there, with her colt beside her. Untie them and bring them to Me.
3 If anyone questions you, tell him that the Lord needs them, and he will send them right away.”
4 This took place to fulfill what was spoken through the prophet:
5 “Say to the Daughter of Zion, ‘See, your King comes to you, gentle and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.’”
6 So the disciples went and did as Jesus had directed them.
Cross-references
John 2:5–8: His mother said to the servants, “Do whatever He tells you.”
Luke 19:30–32: saying, “Go into the village ahead of you, and as you enter it, you will find a colt tied there, on which no one has ever sat. Untie it and bring it here.
Mark 11:2–3: and said to them, “Go into the village ahead of you, and as soon as you enter it, you will find a colt tied there, on which no one has ever sat. Untie it and bring it here.
Mark 14:13–16: So He sent two of His disciples and told them, “Go into the city, and a man carrying a jug of water will meet you. Follow him,
Matthew 26:18: He answered, “Go into the city to a certain man and tell him that the Teacher says, ‘My time is near. I will keep the Passover with My disciples at your house.’”
2 Corinthians 8:1–2: Now, brothers, we want you to know about the grace that God has given the churches of Macedonia.
Acts 17:25: Nor is He served by human hands, as if He needed anything, because He Himself gives everyone life and breath and everything else.
John 3:35: The Father loves the Son and has placed all things in His hands.
2 Corinthians 8:9: For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though He was rich, yet for your sakes He became poor, so that you through His poverty might become rich.
Psalm 50:10–11: for every beast of the forest is Mine— the cattle on a thousand hills.
Ezra 7:27: Blessed be the LORD, the God of our fathers, who has put into the heart of the king to so honor the house of the LORD in Jerusalem,
John 17:2: For You granted Him authority over all people, so that He may give eternal life to all those You have given Him.
Ezra 1:5: So the family heads of Judah and Benjamin, along with the priests and Levites—everyone whose spirit God had stirred—prepared to go up and rebuild the house of the LORD in Jerusalem.
Haggai 2:8–9: The silver is Mine, and the gold is Mine, declares the LORD of Hosts.
Psalm 24:1: A Psalm of David. The earth is the LORD’s, and the fullness thereof, the world and all who dwell therein.
1 Samuel 10:26: Saul also went to his home in Gibeah, and the men of valor whose hearts God had touched went with him.
1 Chronicles 29:14–16: But who am I, and who are my people, that we should be able to give as generously as this? For everything comes from You, and from Your own hand we have given to You.
Zechariah 9:9: Rejoice greatly, O Daughter of Zion! Shout in triumph, O Daughter of Jerusalem! See, your King comes to you, righteous and victorious, humble and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.
John 12:15: “Do not be afraid, O Daughter of Zion. See, your King is coming, seated on the colt of a donkey.”
Matthew 1:22: All this took place to fulfill what the Lord had said through the prophet:
Matthew 26:56: But this has all happened so that the writings of the prophets would be fulfilled.” Then all the disciples deserted Him and fled.
John 19:36–37: Now these things happened so that the Scripture would be fulfilled: “Not one of His bones will be broken.”
Zechariah 9:9–10: Rejoice greatly, O Daughter of Zion! Shout in triumph, O Daughter of Jerusalem! See, your King comes to you, righteous and victorious, humble and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.
Isaiah 62:11: Behold, the LORD has proclaimed to the ends of the earth, “Say to Daughter Zion: See, your Savior comes! Look, His reward is with Him, and His recompense goes before Him.”
Genesis 49:10: The scepter will not depart from Judah, nor the staff from between his feet, until Shiloh comes and the allegiance of the nations is his.
Zephaniah 3:14–15: Sing for joy, O Daughter of Zion; shout aloud, O Israel! Be glad and rejoice with all your heart, O Daughter of Jerusalem!
Isaiah 12:6: Cry out and sing, O citizen of Zion, for great among you is the Holy One of Israel.”
Isaiah 9:6–7: For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
Isaiah 40:9: Go up on a high mountain, O Zion, herald of good news. Raise your voice loudly, O Jerusalem, herald of good news. Lift it up, do not be afraid! Say to the cities of Judah, “Here is your God!”
Hosea 1:7: Yet I will have compassion on the house of Judah, and I will save them—not by bow or sword or war, not by horses and cavalry, but by the LORD their God.”
Matthew 12:19–20: He will not quarrel or cry out; no one will hear His voice in the streets.
Ezekiel 37:24: My servant David will be king over them, and there will be one shepherd for all of them. They will follow My ordinances and keep and observe My statutes.
Ezekiel 34:24: I, the LORD, will be their God, and My servant David will be a prince among them. I, the LORD, have spoken.
Daniel 2:44–45: In the days of those kings, the God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed, nor will it be left to another people. It will shatter all these kingdoms and bring them to an end, but will itself stand forever.
John 15:14: You are My friends if you do what I command you.
1 Samuel 15:11: “I regret that I have made Saul king, for he has turned away from following Me and has not carried out My instructions.” And Samuel was distressed and cried out to the LORD all that night.
Exodus 40:16: Moses did everything just as the LORD had commanded him.
Exodus 39:43: And Moses inspected all the work and saw that they had accomplished it just as the LORD had commanded. So Moses blessed them.
Genesis 12:4: So Abram departed, as the LORD had directed him, and Lot went with him. Abram was seventy-five years old when he left Haran.
Genesis 6:22: So Noah did everything precisely as God had commanded him.
- Matthew 21 verse by verse
- Read Matthew 21 in Greek
- Previous verse: Matthew 21:1
- Next verse: Matthew 21:7
- John 2:5–8
- Luke 19:30–32
- Mark 11:2–3
- Mark 14:13–16
- Matthew 26:18
- 2 Corinthians 8:1–2
- Acts 17:25
- John 3:35
- 2 Corinthians 8:9
- Psalm 50:10–11
- Ezra 7:27
- John 17:2
- Ezra 1:5
- Haggai 2:8–9
- Psalm 24:1
- 1 Samuel 10:26
- 1 Chronicles 29:14–16
- Zechariah 9:9
- John 12:15
- Matthew 1:22
- Matthew 26:56
- John 19:36–37
- Zechariah 9:9–10
- Isaiah 62:11
- Genesis 49:10
- Zephaniah 3:14–15
- Isaiah 12:6
- Isaiah 9:6–7
- Isaiah 40:9
- Hosea 1:7
- Matthew 12:19–20
- Ezekiel 37:24
- Ezekiel 34:24
- Daniel 2:44–45
- John 15:14
- 1 Samuel 15:11
- Exodus 40:16
- Exodus 39:43
- Genesis 12:4
- Genesis 6:22
- λέγω I say, speak
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- πορεύομαι I go, travel
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- ὁ, ἡ, τό the
- κώμη, ης, ἡ a village
- κατέναντι opposite, in front of
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- καί and, even, also
- εὐθέως immediately, at once
- εὑρίσκω I find
- ὄνος, ου, ὁ, ἡ a donkey, an ass
- δέω it is necessary, must; I bind, tie
- πῶλος, ου, ὁ a colt, young ass
- μετά with (+ gen.); after (+ acc.)
- λύω I loose, untie, destroy
- ἄγω I lead, bring (aorist ἤγαγον)
- ἐγώ I; we
- ἐάν if (with subjunctive)
- τις, τι someone, something; a certain one
- ὅτι that, since, because
- κύριος, ου, ὁ Lord, lord, master
- χρεία, ας, ἡ need
- ἔχω I have, hold
- εὐθύς, εῖα, ύ immediately; straight
- δέ but, and (postpositive)
- ἀποστέλλω I send (away)
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- γίνομαι I become, am, happen, am born
- ἵνα so that, in order that
- πληρόω I fill, complete, fulfill
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- προφήτης, ου, ὁ prophet
- θυγάτηρ, τρός, ἡ a daughter
- Σιών, ἡ Zion
- ἰδού look, see, behold