John 19:36–37 in Greek and English

36 ἐγένετο γὰρ ταῦτα ἵνα ἡ γραφὴ πληρωθῇ· Ὀστοῦν οὐ συντριβήσεται αὐτοῦ.

37 καὶ πάλιν ἑτέρα γραφὴ λέγει· Ὄψονται εἰς ὃν ἐξεκέντησαν.

Berean Standard Bible:

36 Now these things happened so that the Scripture would be fulfilled: “Not one of His bones will be broken.”

37 And, as another Scripture says: “They will look on the One they have pierced.”

Cross-references

Psalm 34:20: He protects all his bones; not one of them will be broken.

Numbers 9:12: they may not leave any of it until morning or break any of its bones. They must observe the Passover according to all its statutes.

Exodus 12:46: It must be eaten inside one house. You are not to take any of the meat outside the house, and you may not break any of the bones.

John 19:28: After this, knowing that everything had now been accomplished, and to fulfill the Scripture, Jesus said, “I am thirsty.”

Psalm 22:14: I am poured out like water, and all my bones are disjointed. My heart is like wax; it melts away within me.

John 19:24: So they said to one another, “Let us not tear it. Instead, let us cast lots to see who will get it.” This was to fulfill the Scripture: “They divided My garments among them, and cast lots for My clothing.” So that is what the soldiers did.

Matthew 1:22: All this took place to fulfill what the Lord had said through the prophet:

Psalm 35:10: All my bones will exclaim, “Who is like You, O LORD, who delivers the afflicted from the aggressor, the poor and needy from the robber?”

Zechariah 12:10: Then I will pour out on the house of David and on the people of Jerusalem a spirit of grace and prayer, and they will look on Me, the One they have pierced. They will mourn for Him as one mourns for an only child, and grieve bitterly for Him as one grieves for a firstborn son.

Revelation 1:7: Behold, He is coming with the clouds, and every eye will see Him—even those who pierced Him. And all the tribes of the earth will mourn because of Him. So shall it be! Amen.

Psalm 22:16–17: For dogs surround me; a band of evil men encircles me; they have pierced my hands and feet.

Commentary

John Calvin: A bone of him shall not be broken. This citation is made from Exod. 12:46, and Numb. 9:12, where Moses treats of the paschal lamb. Now, Moses takes for granted that that lamb was a figure of the true and only sacrifice, by which the Church was to be redeemed. Nor is this inconsistent with the fact, that it was sacrificed as the memorial of a redemption which had been already made; for, while God intended that it should celebrate the former favour, he also intended that it should exhibit the spiritual deliverance of the Church, which was still future. On that account Paul, without any…

John Calvin: They shall look on him whom they pierced. This passage is violently tortured by those who endeavour to explain it literally as referring to Christ. Nor is this the purpose for which the Evangelist quotes it, but rather to show that Christ is that God who formerly complained, by Zechariah, that the Jews had pierced his heart, (Zech. 12:10) Now, God speaks there after the manner of men, declaring that He is wounded by the sins of his people, and especially by their obstinate contempt of his word, in the same manner as a mortal man receives a deadly wound, when his heart is pierced; as he says…