Luke 18:3–7 in Greek and English
3 χήρα δὲ ἦν ἐν τῇ πόλει ἐκείνῃ καὶ ἤρχετο πρὸς αὐτὸν λέγουσα· Ἐκδίκησόν με ἀπὸ τοῦ ἀντιδίκου μου.
4 καὶ οὐκ ἤθελεν ἐπὶ χρόνον, μετὰ ταῦτα δὲ εἶπεν ἐν ἑαυτῷ· Εἰ καὶ τὸν θεὸν οὐ φοβοῦμαι οὐδὲ ἄνθρωπον ἐντρέπομαι,
5 διά γε τὸ παρέχειν μοι κόπον τὴν χήραν ταύτην ἐκδικήσω αὐτήν ἵνα μὴ εἰς τέλος ἐρχομένη ὑπωπιάζῃ με.
6 εἶπεν δὲ ὁ κύριος· Ἀκούσατε τί ὁ κριτὴς τῆς ἀδικίας λέγει·
7 ὁ δὲ θεὸς οὐ μὴ ποιήσῃ τὴν ἐκδίκησιν τῶν ἐκλεκτῶν αὐτοῦ τῶν βοώντων αὐτῷ ἡμέρας καὶ νυκτός, καὶ μακροθυμεῖ ἐπ’ αὐτοῖς;
Berean Standard Bible:
3 And there was a widow in that town who kept appealing to him, ‘Give me justice against my adversary.’
4 For a while he refused, but later he said to himself, ‘Though I neither fear God nor respect men,
5 yet because this widow keeps pestering me, I will give her justice. Then she will stop wearing me out with her perpetual requests.’”
6 And the Lord said, “Listen to the words of the unjust judge.
7 Will not God bring about justice for His elect who cry out to Him day and night? Will He continue to defer their help?
Cross-references
Isaiah 1:17: Learn to do right; seek justice and correct the oppressor. Defend the fatherless and plead the case of the widow.”
2 Samuel 14:5–24: “What troubles you?” the king asked her. “Indeed,” she said, “I am a widow, for my husband is dead.
Deuteronomy 27:19: ‘Cursed is he who withholds justice from the foreigner, the fatherless, or the widow.’ And let all the people say, ‘Amen!’
Romans 13:3–4: For rulers are not a terror to good conduct, but to bad. Do you want to be unafraid of the one in authority? Then do what is right, and you will have his approval.
Job 22:9: You sent widows away empty-handed, and the strength of the fatherless was crushed.
Jeremiah 5:28: They have grown fat and sleek, and have excelled in the deeds of the wicked. They have not taken up the cause of the fatherless, that they might prosper; nor have they defended the rights of the needy.
Isaiah 1:21–23: See how the faithful city has become a harlot! She once was full of justice; righteousness resided within her, but now only murderers!
Job 29:13: The dying man blessed me, and I made the widow’s heart sing for joy.
Luke 18:7–8: Will not God bring about justice for His elect who cry out to Him day and night? Will He continue to defer their help?
Hebrews 4:12–13: For the word of God is living and active. Sharper than any double-edged sword, it pierces even to dividing soul and spirit, joints and marrow. It judges the thoughts and intentions of the heart.
Luke 12:17: So he thought to himself, ‘What shall I do, since I have nowhere to store my crops?’
Luke 16:3: The manager said to himself, ‘What shall I do, now that my master is taking away my position? I am too weak to dig and too ashamed to beg.
Luke 11:8: I tell you, even though he will not get up to provide for him because of his friendship, yet because of the man’s persistence, he will get up and give him as much as he needs.
Luke 18:39: Those who led the way admonished him to be silent, but he cried out all the louder, “Son of David, have mercy on me!”
Judges 16:16: Finally, after she had pressed him daily with her words and pleaded until he was sick to death,
Mark 10:47–48: When he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to cry out, “Jesus, Son of David, have mercy on me!”
Matthew 15:23: But Jesus did not answer a word. So His disciples came and urged Him, “Send her away, for she keeps crying out after us.”
2 Samuel 13:24–27: And he went to the king and said, “Your servant has just hired shearers. Will the king and his servants please come with me?”
Luke 7:13: When the Lord saw her, He had compassion on her and said, “Do not weep.”
Hebrews 10:35–37: So do not throw away your confidence; it holds a great reward.
Revelation 6:10: And they cried out in a loud voice, “How long, O Lord, holy and true, until You avenge our blood and judge those who dwell upon the earth?”
Luke 11:13: So if you who are evil know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give the Holy Spirit to those who ask Him!”
2 Peter 3:9: The Lord is not slow in keeping His promise as some understand slowness, but is patient with you, not wanting anyone to perish but everyone to come to repentance.
1 Timothy 5:5: The widow who is truly in need and left all alone puts her hope in God and continues night and day in her petitions and prayers.
2 Thessalonians 1:6: After all, it is only right for God to repay with affliction those who afflict you,
Jeremiah 20:11–13: But the LORD is with me like a fearsome warrior. Therefore, my persecutors will stumble and will not prevail. Since they have not succeeded, they will be utterly put to shame, with an everlasting disgrace that will never be forgotten.
Matthew 7:11: So if you who are evil know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give good things to those who ask Him!
Psalm 13:1–2: For the choirmaster. A Psalm of David. How long, O LORD? Will You forget me forever? How long will You hide Your face from me?
Psalm 88:1: A song. A Psalm of the sons of Korah. For the choirmaster. According to Mahalath Leannoth. A Maskil of Heman the Ezrahite. O LORD, the God of my salvation, day and night I cry out before You.
Habakkuk 2:3: For the vision awaits an appointed time; it testifies of the end and does not lie. Though it lingers, wait for it, since it will surely come and will not delay.
Luke 2:37: and then was a widow to the age of eighty-four. She never left the temple, but worshiped night and day, fasting and praying.
- Luke 18 verse by verse
- Read Luke 18 in Greek
- Previous verse: Luke 18:2
- Next verse: Luke 18:8
- Isaiah 1:17
- 2 Samuel 14:5–24
- Deuteronomy 27:19
- Romans 13:3–4
- Job 22:9
- Jeremiah 5:28
- Isaiah 1:21–23
- Job 29:13
- Luke 18:7–8
- Hebrews 4:12–13
- Luke 12:17
- Luke 16:3
- Luke 11:8
- Luke 18:39
- Judges 16:16
- Mark 10:47–48
- Matthew 15:23
- 2 Samuel 13:24–27
- Luke 7:13
- Hebrews 10:35–37
- Revelation 6:10
- Luke 11:13
- 2 Peter 3:9
- 1 Timothy 5:5
- 2 Thessalonians 1:6
- Jeremiah 20:11–13
- Matthew 7:11
- Psalm 13:1–2
- Psalm 88:1
- Habakkuk 2:3
- Luke 2:37
- χήρα, ας, ἡ a widow
- δέ but, and (postpositive)
- εἰμί I am, exist
- ἐν in, on, among
- ὁ, ἡ, τό the
- πόλις, εως, ἡ city (gen. πόλεως)
- ἐκεῖνος, η, ο that; (pl.) those
- καί and, even, also
- ἔρχομαι I come, go (future ἐλεύσομαι)
- πρός to, toward, with
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- λέγω I say, speak
- ἐκδικέω I give justice over, defend, avenge, vindicate
- ἐγώ I; we
- ἀπό away from (+ gen.)
- ἀντίδικος, ου, ὁ an opponent, adversary
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- θέλω I will, wish, desire
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- χρόνος, ου, ὁ time
- μετά with (+ gen.); after (+ acc.)
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ himself, itself (reflexive)
- εἰ if
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- φοβέομαι I fear, am afraid (aorist ἐφοβήθην)
- οὐδέ and not, nor, not even
- ἄνθρωπος, ου, ὁ human being, person
- ἐντρέπω I turn to confusion, put to shame, reverence
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- γέ
- παρέχω I offer, provide
- κόπος, ου, ὁ trouble, toil, labor
- ἵνα so that, in order that
- μή not, lest
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- τέλος, ους, τό end, goal; toll
- ὑπωπιάζω I bruise, worry, exhaust
- κύριος, ου, ὁ Lord, lord, master
- ἀκούω I hear, obey, understand
- τίς, τί who? what? which? why?
- κριτής, ου, ὁ a judge
- ἀδικία, ας, ἡ unrighteousness
- ποιέω I do, make
- ἐκδίκησις, εως, ἡ a defense, vengeance, full punishment