Jeremiah 20:11–13 in Hebrew and English

11 וַֽיהוָ֤ה אוֹתִי֙ כְּגִבּ֣וֹר עָרִ֔יץ עַל־כֵּ֛ן רֹדְפַ֥י יִכָּשְׁל֖וּ וְלֹ֣א יֻכָ֑לוּ בֹּ֤שׁוּ מְאֹד֙ כִּֽי־לֹ֣א הִשְׂכִּ֔ילוּ כְּלִמַּ֥ת עוֹלָ֖ם לֹ֥א תִשָּׁכֵֽחַ׃

12 וַיהוָ֤ה צְבָאוֹת֙ בֹּחֵ֣ן צַדִּ֔יק רֹאֶ֥ה כְלָי֖וֹת וָלֵ֑ב אֶרְאֶ֤ה נִקְמָֽתְךָ֙ מֵהֶ֔ם כִּ֥י אֵלֶ֖יךָ גִּלִּ֥יתִי אֶת־רִיבִֽי׃ ס

13 שִׁ֚ירוּ לַֽיהוָ֔ה הַֽלְל֖וּ אֶת־יְהוָ֑ה כִּ֥י הִצִּ֛יל אֶת־נֶ֥פֶשׁ אֶבְי֖וֹן מִיַּ֥ד מְרֵעִֽים׃ ס

Berean Standard Bible:

11 But the LORD is with me like a fearsome warrior. Therefore, my persecutors will stumble and will not prevail. Since they have not succeeded, they will be utterly put to shame, with an everlasting disgrace that will never be forgotten.

12 O LORD of Hosts, who examines the righteous, who sees the heart and mind, let me see Your vengeance upon them, for to You I have committed my cause.

13 Sing to the LORD! Praise the LORD! For He rescues the life of the needy from the hands of evildoers.

Cross-references

Jeremiah 1:19: They will fight against you but will never overcome you, since I am with you to deliver you,” declares the LORD.

Jeremiah 1:8: Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you,” declares the LORD.

Jeremiah 15:20: Then I will make you a wall to this people, a fortified wall of bronze; they will fight against you but will not overcome you, for I am with you to save and deliver you, declares the LORD.

Isaiah 41:10: Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand of righteousness.

Jeremiah 17:18: Let my persecutors be put to shame, but do not let me be put to shame. Let them be terrified, but do not let me be terrified. Bring upon them the day of disaster and shatter them with double destruction.

Psalm 40:14: May those who seek my life be ashamed and confounded; may those who wish me harm be repelled and humiliated.

Psalm 6:10: All my enemies will be ashamed and dismayed; they will turn back in sudden disgrace.

Isaiah 45:16: They will all be put to shame and humiliated; the makers of idols will depart together in disgrace.

Psalm 35:26: May those who gloat in my distress be ashamed and confounded; may those who exalt themselves over me be clothed in shame and reproach.

Jeremiah 23:40: And I will bring upon you everlasting shame and perpetual humiliation that will never be forgotten.”

Psalm 66:5: Come and see the works of God; how awesome are His deeds toward mankind.

Deuteronomy 32:35–36: Vengeance is Mine; I will repay. In due time their foot will slip; for their day of disaster is near, and their doom is coming quickly.”

Jeremiah 11:20: O LORD of Hosts, who judges righteously, who examines the heart and mind, let me see Your vengeance upon them, for to You I have committed my cause.

Psalm 62:8: Trust in Him at all times, O people; pour out your hearts before Him. God is our refuge. Selah

Psalm 54:7: For He has delivered me from every trouble, and my eyes have stared down my foes.

Jeremiah 17:10: I, the LORD, search the heart; I examine the mind to reward a man according to his way, by what his deeds deserve.

Psalm 59:10: My God of loving devotion will come to meet me; God will let me stare down my foes.

Psalm 26:2–3: Test me, O LORD, and try me; examine my heart and mind.

Psalm 139:23: Search me, O God, and know my heart; test me and know my concerns.

Psalm 7:9: Put an end to the evil of the wicked, but establish the righteous, O righteous God who searches hearts and minds.

Psalm 17:3: You have tried my heart; You have visited me in the night. You have tested me and found no evil; I have resolved not to sin with my mouth.

Isaiah 37:14: So Hezekiah received the letter from the messengers, read it, and went up to the house of the LORD and spread it out before the LORD.

Psalm 11:5: The LORD tests the righteous and the wicked; His soul hates the lover of violence.

1 Peter 2:23: When they heaped abuse on Him, He did not retaliate; when He suffered, He made no threats, but entrusted Himself to Him who judges justly.

Isaiah 25:4: For You have been a refuge for the poor, a stronghold for the needy in distress, a refuge from the storm, a shade from the heat. For the breath of the ruthless is like rain against a wall,

Psalm 69:33: For the LORD listens to the needy and does not despise His captive people.

Psalm 35:9–11: Then my soul will rejoice in the LORD and exult in His salvation.

Psalm 34:6: This poor man called out, and the LORD heard him; He saved him from all his troubles.

Psalm 72:4: May he vindicate the afflicted among the people; may he save the children of the needy and crush the oppressor.

Psalm 109:30–31: With my mouth I will thank the LORD profusely; I will praise Him in the presence of many.

James 2:5–6: Listen, my beloved brothers: Has not God chosen the poor of this world to be rich in faith and to inherit the kingdom He promised those who love Him?

Commentary

John Calvin: Here the Prophet sets up God’s aid against all the plottings formed against him. However, then, might perfidious friends on one hand try privately to entrap him, and open enemies might on the other hand publicly oppose him, he yet doubted not but that God would be a sufficient protection to him. And we ought to act exactly in the same manner, whenever Satan rouses the wicked against us to oppose us either by secret artifices or by open cruelty; God alone must be, as they say, our brazen wall. But we must first know that he stands on our side; for the power of God can avail nothing to animate…

John Calvin: The Prophet shews here briefly how he dared to allege God’s name and help against his enemies; for hypocrites often boast that God is their helper, but they falsely pretend his name. The proof, then, by which the Prophet shews that he did not falsely or presumptuously pretend what he had stated,—that God was to him like a strong giant, who could easily lay prostrate all the wicked, ought to be well weighed; and it was this—that he dared to make God the witness and judge of his integrity. Hence if we desire to have God’s name to plead for the purpose of repelling all those artifices which are…

John Calvin: Here the Prophet breaks out into an open expression of joy, and not only gives thanks himself to God, that he had been freed from the intrigues and violence of the wicked, but he also summons others, and encourages them to sing praises to God; as though he had said, that his deliverance was such a favour, that not only he should be thankful to God for it, but that all should join to celebrate it, according to what is said by Paul in 2 Cor. 1:11, that thanks might be given by many to God. The Prophet no doubt had experienced God’s help, yea, that help which he had before so highly extolled. As…