Job 15:30–34 in Hebrew and English

30 לֹֽא־יָס֨וּר ׀ מִנִּי־חֹ֗שֶׁךְ יֹֽ֭נַקְתּוֹ תְּיַבֵּ֣שׁ שַׁלְהָ֑בֶת וְ֝יָס֗וּר בְּר֣וּחַ פִּֽיו׃

31 אַל־יַאֲמֵ֣ן בשו נִתְעָ֑ה כִּי־שָׁ֝֗וְא תִּהְיֶ֥ה תְמוּרָתֽוֹ׃

32 בְּֽלֹא־י֭וֹמוֹ תִּמָּלֵ֑א וְ֝כִפָּת֗וֹ לֹ֣א רַעֲנָֽנָה׃

33 יַחְמֹ֣ס כַּגֶּ֣פֶן בִּסְר֑וֹ וְיַשְׁלֵ֥ךְ כַּ֝זַּ֗יִת נִצָּתֽוֹ׃

34 כִּֽי־עֲדַ֣ת חָנֵ֣ף גַּלְמ֑וּד וְ֝אֵ֗שׁ אָכְלָ֥ה אָֽהֳלֵי־שֹֽׁחַד׃

Berean Standard Bible:

30 He will not escape from the darkness; the flame will wither his shoots, and the breath of God’s mouth will carry him away.

31 Let him not deceive himself with trust in emptiness, for emptiness will be his reward.

32 It will be paid in full before his time, and his branch will not flourish.

33 He will be like a vine stripped of its unripe grapes, like an olive tree that sheds its blossoms.

34 For the company of the godless will be barren, and fire will consume the tents of bribery.

Cross-references

Job 4:9: By the breath of God they perish, and by the blast of His anger they are consumed.

Job 15:22: He despairs of his return from darkness; he is marked for the sword.

Job 20:26: Total darkness is reserved for his treasures. A fire unfanned will consume him and devour what is left in his tent.

Job 18:5–6: Indeed, the lamp of the wicked is extinguished; the flame of his fire does not glow.

Isaiah 30:33: For Topheth has long been prepared; it has been made ready for the king. Its funeral pyre is deep and wide, with plenty of fire and wood. The breath of the LORD, like a torrent of burning sulfur, sets it ablaze.

Mark 9:43–49: If your hand causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life crippled than to have two hands and go into hell, into the unquenchable fire.

Matthew 22:13: Then the king told the servants, ‘Tie him hand and foot, and throw him into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’

Ezekiel 20:47–48: Say to the forest of the Negev: Hear the word of the LORD! This is what the Lord GOD says: I am about to ignite in you a fire, and it will devour all your trees, both green and dry. The blazing flame will not be quenched, and by it every face from south to north will be scorched.

Matthew 25:41: Then He will say to those on His left, ‘Depart from Me, you who are cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels.

Matthew 8:12: But the sons of the kingdom will be thrown into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.”

Job 10:21–22: before I go—never to return— to a land of darkness and gloom,

2 Thessalonians 1:8–9: in blazing fire, inflicting vengeance on those who do not know God and do not obey the gospel of our Lord Jesus.

Isaiah 59:4: No one calls for justice; no one pleads his case honestly. They rely on empty pleas; they tell lies; they conceive mischief and give birth to iniquity.

Psalm 62:10: Place no trust in extortion, or false hope in stolen goods. If your riches increase, do not set your heart upon them.

Ephesians 5:6: Let no one deceive you with empty words, for because of such things the wrath of God is coming on the sons of disobedience.

Isaiah 44:20: He feeds on ashes. His deluded heart has led him astray, and he cannot deliver himself or say, “Is not this thing in my right hand a lie?”

Hosea 8:7: For they sow the wind, and they shall reap the whirlwind. There is no standing grain; what sprouts fails to yield flour. Even if it should produce, the foreigners would swallow it up.

Isaiah 17:10–11: For you have forgotten the God of your salvation and failed to remember the Rock of your refuge. Therefore, though you cultivate delightful plots and set out cuttings from exotic vines—

Jonah 2:8: Those who cling to worthless idols forsake His loving devotion.

Job 4:8: As I have observed, those who plow iniquity and those who sow trouble reap the same.

Galatians 6:3: If anyone thinks he is something when he is nothing, he deceives himself.

Job 12:16: True wisdom and power belong to Him. The deceived and the deceiver are His.

Galatians 6:7–8: Do not be deceived: God is not to be mocked. Whatever a man sows, he will reap in return.

Proverbs 22:8: He who sows injustice will reap disaster, and the rod of his fury will be destroyed.

Ecclesiastes 7:17: Do not be excessively wicked, and do not be a fool. Why should you die before your time?

Job 22:16: They were snatched away before their time, and their foundations were swept away by a flood.

Psalm 55:23: But You, O God, will bring them down to the Pit of destruction; men of bloodshed and deceit will not live out half their days. But I will trust in You.

Psalm 52:5–8: Surely God will bring you down to everlasting ruin; He will snatch you up and tear you away from your tent; He will uproot you from the land of the living. Selah

Job 14:7–9: For there is hope for a tree: If it is cut down, it will sprout again, and its tender shoots will not fail.

Ezekiel 17:8–10: It had been planted in good soil by abundant waters in order to yield branches and bear fruit and become a splendid vine.’

Job 8:16–19: He is a well-watered plant in the sunshine, spreading its shoots over the garden.

Isaiah 27:11: When its limbs are dry, they are broken off. Women come and use them for kindling; for this is a people without understanding. Therefore their Maker has no compassion on them, and their Creator shows them no favor.

Hosea 9:16: Ephraim is struck down; their root is withered; they cannot bear fruit. Even if they bear children, I will slay the darlings of their wombs.

Hosea 14:5–7: I will be like the dew to Israel; he will blossom like the lily and take root like the cedars of Lebanon.

Job 18:16–17: The roots beneath him dry up, and the branches above him wither away.

John 15:6: If anyone does not remain in Me, he is like a branch that is thrown away and withers. Such branches are gathered up, thrown into the fire, and burned.

Deuteronomy 28:39–40: You will plant and cultivate vineyards, but will neither drink the wine nor gather the grapes, because worms will eat them.

Revelation 6:13: and the stars of the sky fell to the earth like unripe figs dropping from a tree shaken by a great wind.

Isaiah 33:9: The land mourns and languishes; Lebanon is ashamed and decayed. Sharon is like a desert; Bashan and Carmel shake off their leaves.

Job 8:13: Such is the destiny of all who forget God; so the hope of the godless will perish.

Job 8:22: Your enemies will be clothed in shame, and the tent of the wicked will be no more.”

Job 20:1: Then Zophar the Naamathite replied:

Matthew 24:51: Then he will cut him to pieces and assign him a place with the hypocrites, where there will be weeping and gnashing of teeth.

Amos 5:11–12: Therefore, because you trample on the poor and exact from him a tax of grain, you will never live in the stone houses you have built; you will never drink the wine from the lush vineyards you have planted.

Job 27:8: For what is the hope of the godless when he is cut off, when God takes away his life?

Job 11:14: if you put away the iniquity in your hand, and allow no injustice to dwell in your tents,

Job 22:5–9: Is not your wickedness great? Are not your iniquities endless?

Micah 7:2: The godly man has perished from the earth; there is no one upright among men. They all lie in wait for blood; they hunt one another with a net.

Isaiah 33:14–15: The sinners in Zion are afraid; trembling grips the ungodly: “Who of us can dwell with a consuming fire? Who of us can dwell with everlasting flames?”

1 Samuel 12:3: Here I am. Bear witness against me before the LORD and before His anointed: Whose ox or donkey have I taken? Whom have I cheated or oppressed? From whose hand have I accepted a bribe and closed my eyes? Tell me, and I will restore it to you.”

Job 36:13: The godless in heart harbor resentment; even when He binds them, they do not cry for help.