Psalm 52:5–8 in Hebrew and English
7 גַּם־אֵל֮ יִתָּצְךָ֪ לָ֫נֶ֥צַח יַחְתְּךָ֣ וְיִסָּחֲךָ֣ מֵאֹ֑הֶל וְשֵֽׁרֶשְׁךָ֨ מֵאֶ֖רֶץ חַיִּ֣ים סֶֽלָה׃
8 וְיִרְא֖וּ צַדִּיקִ֥ים וְיִירָ֗אוּ וְעָלָ֥יו יִשְׂחָֽקוּ׃
9 הִנֵּ֤ה הַגֶּ֗בֶר לֹ֤א יָשִׂ֥ים אֱלֹהִ֗ים מָֽע֫וּזּ֥וֹ וַ֭יִּבְטַח בְּרֹ֣ב עָשְׁר֑וֹ יָ֝עֹ֗ז בְּהַוָּתֽוֹ׃
10 וַאֲנִ֤י ׀ כְּזַ֣יִת רַ֭עֲנָן בְּבֵ֣ית אֱלֹהִ֑ים בָּטַ֥חְתִּי בְחֶֽסֶד־אֱ֝לֹהִ֗ים עוֹלָ֥ם וָעֶֽד׃
Berean Standard Bible:
5 Surely God will bring you down to everlasting ruin; He will snatch you up and tear you away from your tent; He will uproot you from the land of the living. Selah
6 The righteous will see and fear; they will mock the evildoer, saying,
7 “Look at the man who did not make God his refuge, but trusted in the abundance of his wealth and strengthened himself by destruction.”
8 But I am like an olive tree flourishing in the house of God; I trust in the loving devotion of God forever and ever.
Cross-references
Psalm 27:13: Still I am certain to see the goodness of the LORD in the land of the living.
Proverbs 2:22: but the wicked will be cut off from the land, and the unfaithful will be uprooted.
Luke 16:27–28: ‘Then I beg you, father,’ he said, ‘send Lazarus to my father’s house,
Job 18:14: He is torn from the shelter of his tent and is marched off to the king of terrors.
Psalm 140:9–11: May the heads of those who surround me be covered in the trouble their lips have caused.
Psalm 7:14–16: Behold, the wicked man travails with evil; he conceives trouble and births falsehood.
Proverbs 19:5: A false witness will not go unpunished, and one who utters lies will not escape.
Job 20:6–7: Though his arrogance reaches the heavens, and his head touches the clouds,
Isaiah 22:19: I will remove you from office, and you will be ousted from your position.
Psalm 120:2–4: Deliver my soul, O LORD, from lying lips and a deceitful tongue.
Proverbs 12:19: Truthful lips endure forever, but a lying tongue lasts only a moment.
Proverbs 19:9: A false witness will not go unpunished, and one who pours out lies will perish.
Psalm 40:3: He put a new song in my mouth, a hymn of praise to our God. Many will see and fear and put their trust in the LORD.
Job 22:19: The righteous see it and are glad; the innocent mock them:
Psalm 37:34: Wait for the LORD and keep His way, and He will raise you up to inherit the land. When the wicked are cut off, you will see it.
Psalm 64:9: Then all mankind will fear and proclaim the work of God; so they will ponder what He has done.
Revelation 16:5–7: And I heard the angel of the waters say: “Righteous are You, O Holy One, who is and was, because You have brought these judgments.
Revelation 18:20: Rejoice over her, O heaven, O saints and apostles and prophets, because God has pronounced for you His judgment against her.
Psalm 58:10–11: The righteous will rejoice when they see they are avenged; they will wash their feet in the blood of the wicked.
Psalm 97:8: Zion hears and rejoices, and the towns of Judah exult because of Your judgments, O LORD.
Revelation 15:4: Who will not fear You, O Lord, and glorify Your name? For You alone are holy. All nations will come and worship before You, for Your righteous acts have been revealed.”
Isaiah 37:22: this is the word that the LORD has spoken against him: ‘The Virgin Daughter of Zion despises you and mocks you; the Daughter of Jerusalem shakes her head behind you.
Malachi 1:5: You will see this with your own eyes, and you yourselves will say, ‘The LORD is great—even beyond the borders of Israel.’”
Revelation 19:1–2: After this I heard a sound like the roar of a great multitude in heaven, shouting: “Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God!
Jeremiah 17:5: This is what the LORD says: “Cursed is the man who trusts in mankind, who makes the flesh his strength and turns his heart from the LORD.
Psalm 73:18–20: Surely You set them on slick ground; You cast them down into ruin.
1 Timothy 6:17: Instruct those who are rich in the present age not to be conceited and not to put their hope in the uncertainty of wealth, but in God, who richly provides all things for us to enjoy.
Ecclesiastes 8:8: As no man has power over the wind to contain it, so no one has authority over his day of death. As no one can be discharged in wartime, so wickedness will not release those who practice it.
Psalm 49:6–20: They trust in their wealth and boast in their great riches.
John 19:5: When Jesus came out wearing the crown of thorns and the purple robe, Pilate said to them, “Here is the man!”
Psalm 62:9–10: Lowborn men are but a vapor, the exalted but a lie. Weighed on the scale, they go up; together they are but a vapor.
Psalm 146:3–5: Put not your trust in princes, in mortal man, who cannot save.
Psalm 73:7–11: From their prosperity proceeds iniquity; the imaginations of their hearts run wild.
Hosea 12:7–8: A merchant loves to defraud with dishonest scales in his hands.
Job 31:24–25: If I have put my trust in gold or called pure gold my security,
Isaiah 14:16–17: Those who see you will stare; they will ponder your fate: “Is this the man who shook the earth and made the kingdoms tremble,
Psalm 92:12–14: The righteous will flourish like a palm tree, and grow like a cedar in Lebanon.
Hosea 14:6–8: His shoots will sprout, and his splendor will be like the olive tree, his fragrance like the cedars of Lebanon.
Psalm 1:3: He is like a tree planted by streams of water, yielding its fruit in season, whose leaf does not wither, and who prospers in all he does.
Psalm 13:5: But I have trusted in Your loving devotion; my heart will rejoice in Your salvation.
Jeremiah 11:16: The LORD once called you a flourishing olive tree, beautiful with well-formed fruit. But with a mighty roar He will set it on fire, and its branches will be consumed.
Psalm 128:3: Your wife will be like a fruitful vine flourishing within your house, your sons like olive shoots sitting around your table.
Romans 11:24: For if you were cut from a wild olive tree, and contrary to nature were grafted into one that is cultivated, how much more readily will these, the natural branches, be grafted into their own olive tree!
Psalm 147:11: The LORD is pleased with those who fear Him, who hope in His loving devotion.
Psalm 33:18: Surely the eyes of the LORD are on those who fear Him, on those whose hope is in His loving devotion
Commentary
John Calvin: God shall likewise destroy thee for ever. From these words it is made still more evident that his object in dwelling upon the aggravated guilt of Doeg, was to prove the certainty of his approaching doom, and this rather for his own conviction and comfort, than with a view to alarming the conscience of the offender. Accordingly, he declares his persuasion that God would not allow his treachery to pass unpunished, though he might for a time connive at the perpetration of it. The ungodly are disposed, so long as their prosperity continues, to indulge in undisturbed security; and the saint of God…
John Calvin: The righteous also shall see, and fear. He here adduces, as another reason why the ruin of Doeg might be expected, that an important end would be obtained by it, in so far as it would promote religion in the hearts of the Lord’s people, and afford them a refreshing display of the Divine justice. Should it take place, it would be witnessed by the ungodly as well as by the righteous; but there are two reasons why the Psalmist represents it as being seen especially by the latter. The wicked are incapable of profiting by the judgments of God, being blind to the plainest manifestations which he has…
John Calvin: Lo! this is the man that made not God his strength. Some think that these words are given as what should afterwards be proverbially applied to Doeg; but they would not appear to have been intended in that restricted signification. They merely express the improvement which the people of God would make of the judgment. It would teach them, on the one hand, to be patient under the insolence of the ungodly, which is so speedily humbled; and, on the other, to beware of indulging a similarly infatuated spirit themselves. They would laugh at their destruction, yet not in the way of insulting over…
- Psalm 52 verse by verse
- Previous verse: Psalm 52:4
- Next verse: Psalm 52:9
- Psalm 27:13
- Proverbs 2:22
- Luke 16:27–28
- Job 18:14
- Psalm 140:9–11
- Psalm 7:14–16
- Proverbs 19:5
- Job 20:6–7
- Isaiah 22:19
- Psalm 120:2–4
- Proverbs 12:19
- Proverbs 19:9
- Psalm 40:3
- Job 22:19
- Psalm 37:34
- Psalm 64:9
- Revelation 16:5–7
- Revelation 18:20
- Psalm 58:10–11
- Psalm 97:8
- Revelation 15:4
- Isaiah 37:22
- Malachi 1:5
- Revelation 19:1–2
- Jeremiah 17:5
- Psalm 73:18–20
- 1 Timothy 6:17
- Ecclesiastes 8:8
- Psalm 49:6–20
- John 19:5
- Psalm 62:9–10
- Psalm 146:3–5
- Psalm 73:7–11
- Hosea 12:7–8
- Job 31:24–25
- Isaiah 14:16–17
- Psalm 92:12–14
- Hosea 14:6–8
- Psalm 1:3
- Psalm 13:5
- Jeremiah 11:16
- Psalm 128:3
- Romans 11:24
- Psalm 147:11
- Psalm 33:18
- גַּם also
- אֵל God, god, mighty one
- נָתַץ pull down
- נֵ֫צַח forever, perpetuity
- חָתָה snatch up
- נָסַח pull away
- אֹ֫הֶל tent
- שָׁרַשׁ deal with the roots
- אֶ֫רֶץ earth
- חַי alive
- סֶ֫לָה Selah (a term in the Psalms, meaning uncertain)
- רָאָה see
- צַדִּיק righteous, just
- יָרֵא fear
- עַל on, upon, over
- שָׂחַק laugh
- הִנֵּה behold
- גֶּ֫בֶר man
- לֹא not
- שׂוּם put
- אֱלֹהִים God, gods
- מָעוֹז place of safety
- בָּטַח trust
- רֹב multitude
- עֹ֫שֶׁר riches
- עָזַז be strong
- הַוָּה desire
- אֲנִי I
- זַ֫יִת olive-tree
- רַעֲנָן luxuriant
- בַּ֫יִת house
- חֶ֫סֶד steadfast love, kindness, loyalty