John 5:21–23 in Greek and English
21 ὥσπερ γὰρ ὁ πατὴρ ἐγείρει τοὺς νεκροὺς καὶ ζῳοποιεῖ, οὕτως καὶ ὁ υἱὸς οὓς θέλει ζῳοποιεῖ.
22 οὐδὲ γὰρ ὁ πατὴρ κρίνει οὐδένα, ἀλλὰ τὴν κρίσιν πᾶσαν δέδωκεν τῷ υἱῷ,
23 ἵνα πάντες τιμῶσι τὸν υἱὸν καθὼς τιμῶσι τὸν πατέρα. ὁ μὴ τιμῶν τὸν υἱὸν οὐ τιμᾷ τὸν πατέρα τὸν πέμψαντα αὐτόν.
Berean Standard Bible:
21 For just as the Father raises the dead and gives them life, so also the Son gives life to whom He wishes.
22 Furthermore, the Father judges no one, but has assigned all judgment to the Son,
23 so that all may honor the Son just as they honor the Father. Whoever does not honor the Son does not honor the Father who sent Him.
Cross-references
Romans 8:11: And if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead is living in you, He who raised Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit, who lives in you.
John 11:25: Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. Whoever believes in Me will live, even though he dies.
Deuteronomy 32:39: See now that I am He; there is no God besides Me. I bring death and I give life; I wound and I heal, and there is no one who can deliver from My hand.
Acts 26:8: Why would any of you consider it incredible that God raises the dead?
Luke 7:14–15: Then He went up and touched the coffin, and those carrying it stood still. “Young man,” He said, “I tell you, get up!”
Luke 8:54–55: But Jesus took her by the hand and called out, “Child, get up!”
John 11:43–44: After Jesus had said this, He called out in a loud voice, “Lazarus, come out!”
2 Kings 4:32–35: When Elisha reached the house, there was the boy lying dead on his bed.
John 17:2: For You granted Him authority over all people, so that He may give eternal life to all those You have given Him.
1 Kings 17:21: Then he stretched himself out over the child three times and cried out to the LORD, “O LORD my God, please let this boy’s life return to him!”
Romans 4:17–19: As it is written: “I have made you a father of many nations.” He is our father in the presence of God, in whom he believed, the God who gives life to the dead and calls into being what does not yet exist.
2 Kings 5:7: When the king of Israel read the letter, he tore his clothes and asked, “Am I God, killing and giving life, that this man expects me to cure a leper? Surely you can see that he is seeking a quarrel with me!”
John 5:27: And He has given Him authority to execute judgment, because He is the Son of Man.
Acts 17:31: For He has set a day when He will judge the world with justice by the Man He has appointed. He has given proof of this to everyone by raising Him from the dead.”
Acts 10:42: And He commanded us to preach to the people and to testify that He is the One appointed by God to judge the living and the dead.
John 9:39: Then Jesus declared, “For judgment I have come into this world, so that the blind may see and those who see may become blind.”
2 Corinthians 5:10: For we must all appear before the judgment seat of Christ, that each one may receive his due for the things done in the body, whether good or bad.
2 Timothy 4:1: I charge you in the presence of God and of Christ Jesus, who will judge the living and the dead, and in view of His appearing and His kingdom:
Matthew 28:18: Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to Me.
John 17:2: For You granted Him authority over all people, so that He may give eternal life to all those You have given Him.
Romans 2:16: on the day when God will judge men’s secrets through Christ Jesus, as proclaimed by my gospel.
1 Peter 4:5: But they will have to give an account to Him who is ready to judge the living and the dead.
Psalm 96:13: before the LORD, for He is coming— He is coming to judge the earth. He will judge the world in righteousness and the peoples in His faithfulness.
Romans 14:10–12: Why, then, do you judge your brother? Or why do you belittle your brother? For we will all stand before God’s judgment seat.
1 John 2:23: Whoever denies the Son does not have the Father, but whoever confesses the Son has the Father as well.
Luke 10:16: Whoever listens to you listens to Me; whoever rejects you rejects Me; and whoever rejects Me rejects the One who sent Me.”
Matthew 11:27: All things have been entrusted to Me by My Father. No one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and those to whom the Son chooses to reveal Him.
2 John 1:9: Anyone who runs ahead without remaining in the teaching of Christ does not have God. Whoever remains in His teaching has both the Father and the Son.
Hebrews 1:6: And again, when God brings His firstborn into the world, He says: “Let all God’s angels worship Him.”
1 Thessalonians 3:11–13: Now may our God and Father Himself, and our Lord Jesus, direct our way to you.
Jeremiah 17:5–7: This is what the LORD says: “Cursed is the man who trusts in mankind, who makes the flesh his strength and turns his heart from the LORD.
John 15:23–24: Whoever hates Me hates My Father as well.
Luke 12:8–9: I tell you, everyone who confesses Me before men, the Son of Man will also confess him before the angels of God.
Titus 3:4–6: But when the kindness of God our Savior and His love for mankind appeared,
2 Thessalonians 2:16–17: Now may our Lord Jesus Christ Himself and God our Father, who by grace has loved us and given us eternal comfort and good hope,
Ephesians 6:24: Grace to all who love our Lord Jesus Christ with an undying love.
Commentary
John Calvin: For as the Father raiseth up the dead. Here he gives a summary view of the nature of the office which had been given to him by the Father; for though he appears to specify one class, yet it is a general doctrine in which he declares himself to be the Author of life. Now life contains within itself not only righteousness, but all the gifts of the Holy Spirit, and every part of our salvation. And certainly this miracle must have been so remarkable a proof of the power of Christ, as to yield this common fruit; that is, to open a door to the Gospel. We ought also to observe in what manner Christ…
John Calvin: For the Father judgeth no man. He now states more clearly the general truth, that the Father governs the world in the person of the Son, and exercises dominion by his hand; for the Evangelist employs the word judgment, agreeably to the idiom of the Hebrew language, as denoting authority and power. We now perceive the amount of what is stated here, that the Father hath given to the Son a kingdom, that he may govern heaven and earth according to his pleasure. But this might appear to be very absurd, that the Father, surrendering his right to govern, should remain unemployed in heaven, like a…
John Calvin: That all men may honour the Son. This clause sufficiently confirms the suggestion which I threw out a little ago, that when it is said that God reigns in the person of Christ, this does not mean that he reposes in heaven, as indolent kings are wont to do, but because in Christ he manifests his power and shows himself to be present. For what else is the meaning of these words, that all men may honour the Son, but that the Father wishes to be acknowledged and worshipped in the Son? Our duty, therefore, is to seek God the Father in Christ, to behold his power in Christ, and to worship him in…
- John 5 verse by verse
- Read John 5 in Greek
- Previous verse: John 5:20
- Next verse: John 5:24
- Romans 8:11
- John 11:25
- Deuteronomy 32:39
- Acts 26:8
- Luke 7:14–15
- Luke 8:54–55
- John 11:43–44
- 2 Kings 4:32–35
- John 17:2
- 1 Kings 17:21
- Romans 4:17–19
- 2 Kings 5:7
- John 5:27
- Acts 17:31
- Acts 10:42
- John 9:39
- 2 Corinthians 5:10
- 2 Timothy 4:1
- Matthew 28:18
- Romans 2:16
- 1 Peter 4:5
- Psalm 96:13
- Romans 14:10–12
- 1 John 2:23
- Luke 10:16
- Matthew 11:27
- 2 John 1:9
- Hebrews 1:6
- 1 Thessalonians 3:11–13
- Jeremiah 17:5–7
- John 15:23–24
- Luke 12:8–9
- Titus 3:4–6
- 2 Thessalonians 2:16–17
- Ephesians 6:24
- ὥσπερ just as
- γάρ for (postpositive)
- ὁ, ἡ, τό the
- πατήρ, πατρός, ὁ father (gen. πατρός)
- ἐγείρω I raise up, wake
- νεκρός, ά, όν dead
- καί and, even, also
- ζῳοποιέω I make to live
- οὕτως in this way, so, thus
- υἱός, οῦ, ὁ son, descendant
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- θέλω I will, wish, desire
- οὐδέ and not, nor, not even
- κρίνω I judge, decide
- οὐδείς, οὐδεμία, οὐδέν no one, none, nothing
- ἀλλά but, yet, except
- κρίσις, εως, ἡ judgment (gen. κρίσεως)
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- δίδωμι I give
- ἵνα so that, in order that
- τιμάω I value at a price, honor
- καθώς just as, even as
- μή not, lest
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- πέμπω I send
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same