Luke 7:14–15 in Greek and English
14 καὶ προσελθὼν ἥψατο τῆς σοροῦ, οἱ δὲ βαστάζοντες ἔστησαν, καὶ εἶπεν· Νεανίσκε, σοὶ λέγω, ἐγέρθητι.
15 καὶ ἀνεκάθισεν ὁ νεκρὸς καὶ ἤρξατο λαλεῖν, καὶ ἔδωκεν αὐτὸν τῇ μητρὶ αὐτοῦ.
Berean Standard Bible:
14 Then He went up and touched the coffin, and those carrying it stood still. “Young man,” He said, “I tell you, get up!”
15 And the dead man sat up and began to speak! Then Jesus gave him back to his mother.
Cross-references
John 5:25: Truly, truly, I tell you, the hour is coming and has now come when the dead will hear the voice of the Son of God, and those who hear will live.
John 11:43–44: After Jesus had said this, He called out in a loud voice, “Lazarus, come out!”
John 5:28–29: Do not be amazed at this, for the hour is coming when all who are in their graves will hear His voice
John 11:25: Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. Whoever believes in Me will live, even though he dies.
1 Kings 17:21: Then he stretched himself out over the child three times and cried out to the LORD, “O LORD my God, please let this boy’s life return to him!”
Romans 4:17: As it is written: “I have made you a father of many nations.” He is our father in the presence of God, in whom he believed, the God who gives life to the dead and calls into being what does not yet exist.
Job 14:12: so a man lies down and does not rise. Until the heavens are no more, he will not be awakened or roused from sleep.
Ezekiel 37:3–10: Then He asked me, “Son of man, can these bones come to life?” “O Lord GOD,” I replied, “only You know.”
Isaiah 26:19: Your dead will live; their bodies will rise. Awake and sing, you who dwell in the dust! For your dew is like the dew of the morning, and the earth will bring forth her dead.
Psalm 33:9: For He spoke, and it came to be; He commanded, and it stood firm.
John 5:21: For just as the Father raises the dead and gives them life, so also the Son gives life to whom He wishes.
Job 14:14: When a man dies, will he live again? All the days of my hard service I will wait, until my renewal comes.
2 Kings 4:32–37: When Elisha reached the house, there was the boy lying dead on his bed.
2 Kings 13:21: Once, as the Israelites were burying a man, suddenly they saw a band of raiders, so they threw the man’s body into Elisha’s tomb. And as soon as his body touched the bones of Elisha, the man was revived and stood up on his feet.
1 Kings 17:23–24: Then Elijah took the child, brought him down from the upper room into the house, and gave him to his mother. “Look, your son is alive,” Elijah declared.
- Luke 7 verse by verse
- Read Luke 7 in Greek
- Previous verse: Luke 7:13
- Next verse: Luke 7:16
- John 5:25
- John 11:43–44
- John 5:28–29
- John 11:25
- 1 Kings 17:21
- Romans 4:17
- Job 14:12
- Ezekiel 37:3–10
- Isaiah 26:19
- Psalm 33:9
- John 5:21
- Job 14:14
- 2 Kings 4:32–37
- 2 Kings 13:21
- 1 Kings 17:23–24
- καί and, even, also
- προσέρχομαι I come to, approach
- ἅπτω I light; (mid.) touch
- ὁ, ἡ, τό the
- σορός, οῦ, ἡ a bier, an open coffin
- δέ but, and (postpositive)
- βαστάζω I carry, carry away, bear
- ἵστημι I cause to stand; I stand
- λέγω I say, speak
- νεανίσκος, ου, ὁ a young man
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- ἐγείρω I raise up, wake
- ἀνακαθίζω I sit up
- νεκρός, ά, όν dead
- ἄρχω I begin
- λαλέω I speak, say
- δίδωμι I give
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- μήτηρ, μητρός, ἡ mother (gen. μητρός)