1 Corinthians 7:17–24 in Greek and English
17 Εἰ μὴ ἑκάστῳ ὡς ἐμέρισεν ὁ κύριος, ἕκαστον ὡς κέκληκεν ὁ θεός, οὕτως περιπατείτω· καὶ οὕτως ἐν ταῖς ἐκκλησίαις πάσαις διατάσσομαι.
18 περιτετμημένος τις ἐκλήθη; μὴ ἐπισπάσθω· ἐν ἀκροβυστίᾳ κέκληταί τις; μὴ περιτεμνέσθω.
19 ἡ περιτομὴ οὐδέν ἐστιν, καὶ ἡ ἀκροβυστία οὐδέν ἐστιν, ἀλλὰ τήρησις ἐντολῶν θεοῦ.
20 ἕκαστος ἐν τῇ κλήσει ᾗ ἐκλήθη ἐν ταύτῃ μενέτω.
21 Δοῦλος ἐκλήθης; μή σοι μελέτω· ἀλλ’ εἰ καὶ δύνασαι ἐλεύθερος γενέσθαι, μᾶλλον χρῆσαι.
22 ὁ γὰρ ἐν κυρίῳ κληθεὶς δοῦλος ἀπελεύθερος κυρίου ἐστίν· ὁμοίως ὁ ἐλεύθερος κληθεὶς δοῦλός ἐστιν Χριστοῦ.
23 τιμῆς ἠγοράσθητε· μὴ γίνεσθε δοῦλοι ἀνθρώπων.
24 ἕκαστος ἐν ᾧ ἐκλήθη, ἀδελφοί, ἐν τούτῳ μενέτω παρὰ θεῷ.
Berean Standard Bible:
17 Regardless, each one should lead the life that the Lord has assigned to him and to which God has called him. This is what I prescribe in all the churches.
18 Was a man already circumcised when he was called? He should not become uncircumcised. Was a man still uncircumcised when called? He should not be circumcised.
19 Circumcision is nothing and uncircumcision is nothing. Keeping God’s commandments is what counts.
20 Each one should remain in the situation he was in when he was called.
21 Were you a slave when you were called? Do not let it concern you—but if you can gain your freedom, take the opportunity.
22 For he who was a slave when he was called by the Lord is the Lord’s freedman. Conversely, he who was a free man when he was called is Christ’s slave.
23 You were bought at a price; do not become slaves of men.
24 Brothers, each one should remain in the situation he was in when God called him.
Cross-references
1 Corinthians 4:17: That is why I have sent you Timothy, my beloved and faithful child in the Lord. He will remind you of my way of life in Christ Jesus, which is exactly what I teach everywhere in every church.
1 Corinthians 7:24: Brothers, each one should remain in the situation he was in when God called him.
Romans 12:3–8: For by the grace given me I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you ought, but think of yourself with sober judgment, according to the measure of faith God has given you.
2 Corinthians 8:18: Along with Titus we are sending the brother who is praised by all the churches for his work in the gospel.
1 Corinthians 7:20–21: Each one should remain in the situation he was in when he was called.
2 Corinthians 11:28: Apart from these external trials, I face daily the pressure of my concern for all the churches.
1 Corinthians 7:18: Was a man already circumcised when he was called? He should not become uncircumcised. Was a man still uncircumcised when called? He should not be circumcised.
1 Corinthians 14:33: For God is not a God of disorder, but of peace—as in all the churches of the saints.
1 Peter 4:10–11: As good stewards of the manifold grace of God, each of you should use whatever gift he has received to serve one another.
Matthew 19:12: For there are eunuchs who were born that way; others were made that way by men; and still others live like eunuchs for the sake of the kingdom of heaven. The one who can accept this should accept it.”
1 Corinthians 7:7: I wish that all men were as I am. But each man has his own gift from God; one has this gift, another has that.
1 Corinthians 16:1: Now about the collection for the saints, you are to do as I directed the churches of Galatia:
Acts 15:5: But some believers from the party of the Pharisees stood up and declared, “The Gentiles must be circumcised and required to obey the law of Moses.”
Acts 15:28: It seemed good to the Holy Spirit and to us not to burden you with anything beyond these essential requirements:
Acts 15:19: It is my judgment, therefore, that we should not cause trouble for the Gentiles who are turning to God.
Acts 15:24: It has come to our attention that some went out from us without our authorization and unsettled you, troubling your minds by what they said.
Galatians 5:1–3: It is for freedom that Christ has set us free. Stand firm, then, and do not be encumbered once more by a yoke of slavery.
Acts 15:1–2: Then some men came down from Judea and were teaching the brothers, “Unless you are circumcised according to the custom of Moses, you cannot be saved.”
Colossians 3:11: Here there is no Greek or Jew, circumcised or uncircumcised, barbarian, Scythian, slave, or free, but Christ is all and is in all.
Galatians 6:15: For neither circumcision nor uncircumcision means anything. What counts is a new creation.
Galatians 5:6: For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision has any value. All that matters is faith, expressed through love.
1 John 2:3–4: By this we can be sure that we have come to know Him: if we keep His commandments.
1 John 3:22–24: and we will receive from Him whatever we ask, because we keep His commandments and do what is pleasing in His sight.
Colossians 3:11: Here there is no Greek or Jew, circumcised or uncircumcised, barbarian, Scythian, slave, or free, but Christ is all and is in all.
Revelation 22:14: Blessed are those who wash their robes, so that they may have the right to the tree of life and may enter the city by its gates.
Matthew 5:19: So then, whoever breaks one of the least of these commandments and teaches others to do likewise will be called least in the kingdom of heaven; but whoever practices and teaches them will be called great in the kingdom of heaven.
1 Corinthians 8:8: But food does not bring us closer to God: We are no worse if we do not eat, and no better if we do.
John 15:14: You are My friends if you do what I command you.
Jeremiah 7:22–23: For when I brought your fathers out of the land of Egypt, I did not merely command them about burnt offerings and sacrifices,
Romans 3:30: since there is only one God, who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through that same faith.
Romans 2:25–29: Circumcision has value if you observe the law, but if you break the law, your circumcision has become uncircumcision.
1 Corinthians 7:17: Regardless, each one should lead the life that the Lord has assigned to him and to which God has called him. This is what I prescribe in all the churches.
1 Thessalonians 4:11: and to aspire to live quietly, to attend to your own matters, and to work with your own hands, as we instructed you.
Proverbs 27:8: Like a bird that strays from its nest is a man who wanders from his home.
2 Thessalonians 3:12: We command and urge such people by our Lord Jesus Christ to begin working quietly to earn their own living.
1 Corinthians 7:21–24: Were you a slave when you were called? Do not let it concern you—but if you can gain your freedom, take the opportunity.
Luke 3:10–14: The crowds asked him, “What then should we do?”
Colossians 3:11: Here there is no Greek or Jew, circumcised or uncircumcised, barbarian, Scythian, slave, or free, but Christ is all and is in all.
1 Corinthians 12:13: For in one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, slave or free, and we were all given one Spirit to drink.
1 Peter 2:18–24: Servants, submit yourselves to your masters with all respect, not only to those who are good and gentle, but even to those who are unreasonable.
Luke 12:29: And do not be concerned about what you will eat or drink. Do not worry about it.
Luke 10:40–41: But Martha was distracted by all the preparations to be made. She came to Jesus and said, “Lord, do You not care that my sister has left me to serve alone? Tell her to help me!”
Galatians 3:28: There is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female, for you are all one in Christ Jesus.
1 Peter 5:7: Cast all your anxiety on Him, because He cares for you.
Philippians 4:11: I am not saying this out of need, for I have learned to be content regardless of my circumstances.
Hebrews 13:5: Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, for God has said: “Never will I leave you, never will I forsake you.”
Philippians 4:6: Be anxious for nothing, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.
Luke 21:34: But watch yourselves, or your hearts will be weighed down by dissipation, drunkenness, and the worries of life—and that day will spring upon you suddenly like a snare.
1 Timothy 6:1–3: All who are under the yoke of slavery should regard their masters as fully worthy of honor, so that God’s name and our teaching will not be discredited.
1 Peter 2:16: Live in freedom, but do not use your freedom as a cover-up for evil; live as servants of God.
Philemon 1:16: no longer as a slave, but better than a slave, as a beloved brother. He is especially beloved to me, but even more so to you, both in person and in the Lord.
Galatians 5:13: For you, brothers, were called to freedom; but do not use your freedom as an opportunity for the flesh. Rather, serve one another in love.
Colossians 3:22–24: Slaves, obey your earthly masters in everything, not only to please them while they are watching, but with sincerity of heart and fear of the Lord.
Psalm 116:16: Truly, O LORD, I am Your servant; I am Your servant, the son of Your maidservant; You have broken my bonds.
Colossians 4:12: Epaphras, who is one of you and a servant of Christ Jesus, sends you greetings. He is always wrestling in prayer for you, so that you may stand mature and fully assured in the full will of God.
John 8:32–36: Then you will know the truth, and the truth will set you free.”
Jude 1:1: Jude, a servant of Jesus Christ and a brother of James, To those who are called, loved by God the Father, and kept in Jesus Christ:
Galatians 1:10: Am I now seeking the approval of men, or of God? Or am I striving to please men? If I were still trying to please men, I would not be a servant of Christ.
Luke 1:74–75: deliverance from hostile hands, that we may serve Him without fear,
Romans 6:18–22: You have been set free from sin and have become slaves to righteousness.
Galatians 5:1: It is for freedom that Christ has set us free. Stand firm, then, and do not be encumbered once more by a yoke of slavery.
1 Corinthians 6:20: you were bought at a price. Therefore glorify God with your body.
1 Peter 1:18–19: For you know that it was not with perishable things such as silver or gold that you were redeemed from the empty way of life you inherited from your forefathers,
Titus 2:14: He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds.
Leviticus 25:42: Because the Israelites are My servants, whom I brought out of the land of Egypt, they are not to be sold as slaves.
Acts 20:28: Keep watch over yourselves and the entire flock of which the Holy Spirit has made you overseers. Be shepherds of the church of God, which He purchased with His own blood.
Revelation 5:9: And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation.
1 Peter 3:18: For Christ also suffered for sins once for all, the righteous for the unrighteous, to bring you to God. He was put to death in the body but made alive in the Spirit,
Galatians 2:4: This issue arose because some false brothers had come in under false pretenses to spy on our freedom in Christ Jesus, in order to enslave us.
Matthew 23:8–11: But you are not to be called ‘Rabbi,’ for you have one Teacher, and you are all brothers.
1 Corinthians 7:20: Each one should remain in the situation he was in when he was called.
1 Corinthians 7:17: Regardless, each one should lead the life that the Lord has assigned to him and to which God has called him. This is what I prescribe in all the churches.
Colossians 3:23–24: Whatever you do, work at it with your whole being, for the Lord and not for men,
Genesis 5:22–24: And after he had become the father of Methuselah, Enoch walked with God 300 years and had other sons and daughters.
1 Corinthians 10:31: So whether you eat or drink or whatever you do, do it all to the glory of God.
Genesis 17:1: When Abram was ninety-nine years old, the LORD appeared to him and said, “I am God Almighty. Walk before Me and be blameless.
1 Samuel 14:45: But the people said to Saul, “Must Jonathan die—he who accomplished such a great deliverance for Israel? Never! As surely as the LORD lives, not a hair of his head will fall to the ground, for with God’s help he has accomplished this today.” So the people rescued Jonathan, and he did not die.
Commentary
John Calvin: Unless every one, according as God has dispensed his grace, &c. Such is the literal meaning: only I have in my rendering made use of the nominative, in order that the connection may be more easy and natural. The meaning is: “What, then, is to be done, unless that every one walk according to the grace given to him, and according to his calling? Let every one, therefore, labour for this, and use his endeavour, that he may do good to his neighbours, and, more especially, when he ought to be excited to it by the particular duty of his calling.” He mentions two things—the calling, and the…
John Calvin: Circumcised, &c. As he had made mention of the calling, he takes occasion, from a particular instance, to make a digression for a little into a general exhortation, as he is wont to do in many instances; and, at the same time, he confirms, by different examples, what he had said respecting marriage. The sum is this, that in external things you must not rashly abandon the calling on which you have once entered by the will of God. And he begins with circumcision, respecting which many at that time disputed. Now, he says that with God it makes no difference whether you are a Gentile or a Jew.…
John Calvin: Circumcision is nothing. While this similitude was suited to the subject in hand, it appears to have been designedly made use of with the view of reproving, in passing, the superstition and haughtiness of the Jews. For, as the Jews gloried in circumcision, it was possible that many might feel dissatisfied with the want of it, as if their condition were the worse on that account. Paul, therefore, places both conditions upon a level, lest, through hatred of the one, the other should be foolishly desired. These things, however, must be understood as referring to the time when circumcision was…
- 1 Corinthians 7 verse by verse
- Read 1 Corinthians 7 in Greek
- Previous verse: 1 Corinthians 7:16
- Next verse: 1 Corinthians 7:25
- 1 Corinthians 4:17
- 1 Corinthians 7:24
- Romans 12:3–8
- 2 Corinthians 8:18
- 1 Corinthians 7:20–21
- 2 Corinthians 11:28
- 1 Corinthians 7:18
- 1 Corinthians 14:33
- 1 Peter 4:10–11
- Matthew 19:12
- 1 Corinthians 7:7
- 1 Corinthians 16:1
- Acts 15:5
- Acts 15:28
- Acts 15:19
- Acts 15:24
- Galatians 5:1–3
- Acts 15:1–2
- Colossians 3:11
- Galatians 6:15
- Galatians 5:6
- 1 John 2:3–4
- 1 John 3:22–24
- Revelation 22:14
- Matthew 5:19
- 1 Corinthians 8:8
- John 15:14
- Jeremiah 7:22–23
- Romans 3:30
- Romans 2:25–29
- 1 Corinthians 7:17
- 1 Thessalonians 4:11
- Proverbs 27:8
- 2 Thessalonians 3:12
- 1 Corinthians 7:21–24
- Luke 3:10–14
- 1 Corinthians 12:13
- 1 Peter 2:18–24
- Luke 12:29
- Luke 10:40–41
- Galatians 3:28
- 1 Peter 5:7
- Philippians 4:11
- Hebrews 13:5
- Philippians 4:6
- Luke 21:34
- 1 Timothy 6:1–3
- 1 Peter 2:16
- Philemon 1:16
- Galatians 5:13
- Colossians 3:22–24
- Psalm 116:16
- Colossians 4:12
- John 8:32–36
- Jude 1:1
- Galatians 1:10
- Luke 1:74–75
- Romans 6:18–22
- Galatians 5:1
- 1 Corinthians 6:20
- 1 Peter 1:18–19
- Titus 2:14
- Leviticus 25:42
- Acts 20:28
- Revelation 5:9
- 1 Peter 3:18
- Galatians 2:4
- Matthew 23:8–11
- 1 Corinthians 7:20
- Colossians 3:23–24
- Genesis 5:22–24
- 1 Corinthians 10:31
- Genesis 17:1
- 1 Samuel 14:45
- εἰ if
- μή not, lest