Psalm 35:7–12 in Hebrew and English
7 כִּֽי־חִנָּ֣ם טָֽמְנוּ־לִ֭י שַׁ֣חַת רִשְׁתָּ֑ם חִ֝נָּ֗ם חָפְר֥וּ לְנַפְשִֽׁי׃
8 תְּבוֹאֵ֣הוּ שׁוֹאָה֮ לֹֽא־יֵ֫דָ֥ע וְרִשְׁתּ֣וֹ אֲשֶׁר־טָמַ֣ן תִּלְכְּד֑וֹ בְּ֝שׁוֹאָ֗ה יִפָּל־בָּֽהּ׃
9 וְ֭נַפְשִׁי תָּגִ֣יל בַּיהוָ֑ה תָּ֝שִׂישׂ בִּישׁוּעָתֽוֹ׃
10 כָּ֥ל עַצְמוֹתַ֨י ׀ תֹּאמַרְנָה֮ יְהוָ֗ה מִ֥י כָ֫מ֥וֹךָ מַצִּ֣יל עָ֭נִי מֵחָזָ֣ק מִמֶּ֑נּוּ וְעָנִ֥י וְ֝אֶבְי֗וֹן מִגֹּזְלֽוֹ׃
11 יְ֭קוּמוּן עֵדֵ֣י חָמָ֑ס אֲשֶׁ֥ר לֹא־יָ֝דַ֗עְתִּי יִשְׁאָלֽוּנִי׃
12 יְשַׁלְּמ֣וּנִי רָ֭עָה תַּ֥חַת טוֹבָ֗ה שְׁכ֣וֹל לְנַפְשִֽׁי׃
Berean Standard Bible:
7 For without cause they laid their net for me; without reason they dug a pit for my soul.
8 May ruin befall them by surprise; may the net they hid ensnare them; may they fall into the hazard they created.
9 Then my soul will rejoice in the LORD and exult in His salvation.
10 All my bones will exclaim, “Who is like You, O LORD, who delivers the afflicted from the aggressor, the poor and needy from the robber?”
11 Hostile witnesses come forward; they make charges I know nothing about.
12 They repay me evil for good, to the bereavement of my soul.
Cross-references
Psalm 140:5: The proud hide a snare for me; the cords of their net are spread along the path, and lures are set out for me. Selah
John 15:25: But this is to fulfill what is written in their Law: ‘They hated Me without reason.’
Psalm 9:15: The nations have fallen into a pit of their making; their feet are caught in the net they have hidden.
Job 18:8: For his own feet lead him into a net, and he wanders into its mesh.
Psalm 25:3: Surely none who wait for You will be put to shame; but those who are faithless without cause will be disgraced.
Psalm 69:4: Those who hate me without cause outnumber the hairs of my head; many are those who would destroy me— my enemies for no reason. Though I did not steal, I must repay.
Psalm 64:4: ambushing the innocent in seclusion, shooting suddenly, without fear.
Psalm 119:85: The arrogant have dug pits for me in violation of Your law.
Psalm 7:3–5: O LORD my God, if I have done this, if injustice is on my hands,
Psalm 141:9–10: Keep me from the snares they have laid for me, and from the lures of evildoers.
Luke 21:34: But watch yourselves, or your hearts will be weighed down by dissipation, drunkenness, and the worries of life—and that day will spring upon you suddenly like a snare.
Proverbs 5:22: The iniquities of a wicked man entrap him; the cords of his sin entangle him.
Isaiah 47:11: But disaster will come upon you; you will not know how to charm it away. A calamity will befall you that you will be unable to ward off. Devastation will happen to you suddenly and unexpectedly.
Psalm 57:6: They spread a net for my feet; my soul was despondent. They dug a pit before me, but they themselves have fallen into it! Selah
1 Thessalonians 5:3: While people are saying, “Peace and security,” destruction will come upon them suddenly, like labor pains on a pregnant woman, and they will not escape.
Psalm 9:15: The nations have fallen into a pit of their making; their feet are caught in the net they have hidden.
1 Samuel 18:17: Then Saul said to David, “Here is my older daughter Merab. I will give her to you in marriage. Only be valiant for me and fight the LORD’s battles.” But Saul was thinking, “I need not raise my hand against him; let the hand of the Philistines be against him.”
2 Samuel 17:23: When Ahithophel saw that his advice had not been followed, he saddled his donkey and set out for his house in his hometown. He put his affairs in order and hanged himself. So he died and was buried in his father’s tomb.
Proverbs 29:1: A man who remains stiff-necked after much reproof will suddenly be shattered beyond recovery.
Psalm 73:18–20: Surely You set them on slick ground; You cast them down into ruin.
Esther 7:10: So they hanged Haman on the gallows he had prepared for Mordecai. Then the fury of the king subsided.
Isaiah 61:10: I will rejoice greatly in the LORD, my soul will exult in my God; for He has clothed me with garments of salvation and wrapped me in a robe of righteousness, as a bridegroom wears a priestly headdress, as a bride adorns herself with her jewels.
Habakkuk 3:18: yet I will exult in the LORD; I will rejoice in the God of my salvation!
Galatians 5:22: But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
Psalm 68:1–3: For the choirmaster. A Psalm of David. A song. God arises. His enemies are scattered, and those who hate Him flee His presence.
Psalm 33:21: For our hearts rejoice in Him, since we trust in His holy name.
Luke 1:46–47: Then Mary said: “My soul magnifies the Lord,
Psalm 48:11: Mount Zion is glad, the daughters of Judah rejoice, on account of Your judgments.
Psalm 9:14: that I may declare all Your praises— that within the gates of Daughter Zion I may rejoice in Your salvation.
Philippians 3:1–3: Finally, my brothers, rejoice in the Lord. It is no trouble for me to write the same things to you again, and it is a safeguard for you.
1 Samuel 2:1: At that time Hannah prayed: “My heart rejoices in the LORD in whom my horn is exalted. My mouth speaks boldly against my enemies, for I rejoice in Your salvation.
Psalm 21:1: For the choirmaster. A Psalm of David. O LORD, the king rejoices in Your strength. How greatly he exults in Your salvation!
Psalm 13:5: But I have trusted in Your loving devotion; my heart will rejoice in Your salvation.
Psalm 140:12: I know that the LORD upholds justice for the poor and defends the cause of the needy.
Exodus 15:11: Who among the gods is like You, O LORD? Who is like You—majestic in holiness, revered with praises, performing wonders?
Psalm 86:8: O Lord, there is none like You among the gods, nor any works like Yours.
Psalm 71:19: Your righteousness reaches to the heavens, O God, You who have done great things. Who, O God, is like You?
Psalm 51:8: Let me hear joy and gladness; let the bones You have crushed rejoice.
Psalm 18:17: He rescued me from my powerful enemy, from foes too mighty for me.
Psalm 109:31: For He stands at the right hand of the needy one, to save him from the condemners of his soul.
Psalm 38:3: There is no soundness in my body because of Your anger; there is no rest in my bones because of my sin.
Psalm 22:14: I am poured out like water, and all my bones are disjointed. My heart is like wax; it melts away within me.
Psalm 10:14: But You have regarded trouble and grief; You see to repay it by Your hand. The victim entrusts himself to You; You are the helper of the fatherless.
Psalm 32:3: When I kept silent, my bones became brittle from my groaning all day long.
Psalm 34:20: He protects all his bones; not one of them will be broken.
Psalm 27:12: Do not hand me over to the will of my foes, for false witnesses rise up against me, breathing out violence.
Matthew 26:59–60: Now the chief priests and the whole Sanhedrin were seeking false testimony against Jesus in order to put Him to death.
1 Samuel 24:9: and said to Saul, “Why do you listen to the words of men who say, ‘Look, David intends to harm you’?
1 Samuel 25:10: But Nabal asked them, “Who is David? Who is this son of Jesse? Many servants these days are breaking away from their masters.
Acts 24:12–13: Yet my accusers did not find me debating with anyone in the temple or riling up a crowd in the synagogues or in the city.
Acts 24:5–6: We have found this man to be a pestilence, stirring up dissension among the Jews all over the world. He is a ringleader of the sect of the Nazarenes,
Acts 6:13: where they presented false witnesses who said, “This man never stops speaking against this holy place and against the law.
John 10:32: But Jesus responded, “I have shown you many good works from the Father. For which of these do you stone Me?”
Jeremiah 18:20: Should good be repaid with evil? Yet they have dug a pit for me. Remember how I stood before You to speak good on their behalf, to turn Your wrath from them.
Psalm 38:20: Those who repay my good with evil attack me for pursuing the good.
Luke 23:21–23: but they kept shouting, “Crucify Him! Crucify Him!”
Proverbs 17:13: If anyone returns evil for good, evil will never leave his house.
Psalm 109:3–5: They surround me with hateful words and attack me without cause.
1 Samuel 19:15: But Saul sent the messengers back to see David and told them, “Bring him up to me in his bed so I can kill him.”
1 Samuel 22:13–14: And Saul asked him, “Why have you and the son of Jesse conspired against me? You gave him bread and a sword and inquired of God for him so that he could rise up against me to lie in wait, as he is doing today.”
1 Samuel 19:4–5: Then Jonathan spoke well of David to his father Saul and said to him, “The king should not sin against his servant David; he has not sinned against you. In fact, his actions have been highly beneficial to you.
1 Samuel 20:31–33: For as long as the son of Jesse lives on this earth, neither you nor your kingship shall be established. Now send for him and bring him to me, for he must surely die!”
Commentary
John Calvin: For they have hid for me without a cause. He here declares that he did not take the name of God in vain, nor call upon him for protection without just cause, for he openly asserts his innocence, and complains that he was thus severely afflicted without having committed any crime, or given any occasion to his enemies. It becomes us carefully to mark this, so that no one may rush unadvisedly into God’s presence, nor call upon him for vengeance, without the assurance and testimony of a good conscience. When he says that he was assailed by stratagem, fraud, and wicked practices, there is implied…
John Calvin: Let confusion of which he is not aware come upon him. David again prays that God would cause to return upon the head of his enemies the mischief which they had directed against a just and an inoffensive man. The change from the plural to the singular number, even when the same subject is spoken of, is, we know, a thing very common among the Hebrews. Accordingly, what is here said of one man is applicable to all David’s enemies in general, unless, perhaps, we are rather inclined to suppose that allusion is here made to Saul or some one of his nobles. But as it is certain that the prayer which…
John Calvin: And my soul is joyful in Jehovah. Others read this in the optative mood, May my soul rejoice in Jehovah, and may it be glad in his salvation. But instead of continuing to express his desires, David, in my opinion, rather promises in this verse that he will be grateful to God. This is still more evident from the following verse, in which extolling very highly the goodness of God, he says that he will celebrate the remembrance of it with every member of his body. While, therefore, some ascribe to fortune, and others to their own skill, the praise of their deliverance from danger, and few, if…
- Psalm 35 verse by verse
- Previous verse: Psalm 35:6
- Next verse: Psalm 35:13
- Psalm 140:5
- John 15:25
- Psalm 9:15
- Job 18:8
- Psalm 25:3
- Psalm 69:4
- Psalm 64:4
- Psalm 119:85
- Psalm 7:3–5
- Psalm 141:9–10
- Luke 21:34
- Proverbs 5:22
- Isaiah 47:11
- Psalm 57:6
- 1 Thessalonians 5:3
- 1 Samuel 18:17
- 2 Samuel 17:23
- Proverbs 29:1
- Psalm 73:18–20
- Esther 7:10
- Isaiah 61:10
- Habakkuk 3:18
- Galatians 5:22
- Psalm 68:1–3
- Psalm 33:21
- Luke 1:46–47
- Psalm 48:11
- Psalm 9:14
- Philippians 3:1–3
- 1 Samuel 2:1
- Psalm 21:1
- Psalm 13:5
- Psalm 140:12
- Exodus 15:11
- Psalm 86:8
- Psalm 71:19
- Psalm 51:8
- Psalm 18:17
- Psalm 109:31
- Psalm 38:3
- Psalm 22:14
- Psalm 10:14
- Psalm 32:3
- Psalm 34:20
- Psalm 27:12
- Matthew 26:59–60
- 1 Samuel 24:9
- 1 Samuel 25:10
- Acts 24:12–13
- Acts 24:5–6
- Acts 6:13
- John 10:32
- Jeremiah 18:20
- Psalm 38:20
- Luke 23:21–23
- Proverbs 17:13
- Psalm 109:3–5
- 1 Samuel 19:15
- 1 Samuel 22:13–14
- 1 Samuel 19:4–5
- 1 Samuel 20:31–33
- כִּי for, because, that, when
- חִנָּם for nothing, without cause
- טָמַן hide
- שַׁ֫חַת pit
- רֶ֫שֶׁת net
- חָפַר dig
- נֶ֫פֶשׁ soul, life, person, throat
- בּוֹא come, go in, enter
- שׁוֹאָה devastation
- לֹא not
- יָדַע know
- אֲשֶׁר who, which, that
- לָכַד capture
- נָפַל fall
- גִּיל rejoice
- יהוה Yahweh, the LORD