Matthew 25:6–13 in Greek and English
6 μέσης δὲ νυκτὸς κραυγὴ γέγονεν· Ἰδοὺ ὁ νυμφίος, ἐξέρχεσθε εἰς ἀπάντησιν αὐτοῦ.
7 τότε ἠγέρθησαν πᾶσαι αἱ παρθένοι ἐκεῖναι καὶ ἐκόσμησαν τὰς λαμπάδας ἑαυτῶν.
8 αἱ δὲ μωραὶ ταῖς φρονίμοις εἶπαν· Δότε ἡμῖν ἐκ τοῦ ἐλαίου ὑμῶν, ὅτι αἱ λαμπάδες ἡμῶν σβέννυνται.
9 ἀπεκρίθησαν δὲ αἱ φρόνιμοι λέγουσαι· Μήποτε οὐ μὴ ἀρκέσῃ ἡμῖν καὶ ὑμῖν· πορεύεσθε μᾶλλον πρὸς τοὺς πωλοῦντας καὶ ἀγοράσατε ἑαυταῖς.
10 ἀπερχομένων δὲ αὐτῶν ἀγοράσαι ἦλθεν ὁ νυμφίος, καὶ αἱ ἕτοιμοι εἰσῆλθον μετ’ αὐτοῦ εἰς τοὺς γάμους, καὶ ἐκλείσθη ἡ θύρα.
11 ὕστερον δὲ ἔρχονται καὶ αἱ λοιπαὶ παρθένοι λέγουσαι· Κύριε κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν·
12 ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν· Ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐκ οἶδα ὑμᾶς.
13 γρηγορεῖτε οὖν, ὅτι οὐκ οἴδατε τὴν ἡμέραν οὐδὲ τὴν ὥραν.
Berean Standard Bible:
6 At midnight the cry rang out: ‘Here is the bridegroom! Come out to meet him!’
7 Then all the virgins woke up and trimmed their lamps.
8 The foolish ones said to the wise, ‘Give us some of your oil; our lamps are going out.’
9 ‘No,’ said the wise ones, ‘or there may not be enough for both us and you. Instead, go to those who sell oil and buy some for yourselves.’
10 But while they were on their way to buy it, the bridegroom arrived. Those who were ready went in with him to the wedding banquet, and the door was shut.
11 Later the other virgins arrived and said, ‘Lord, lord, open the door for us!’
12 But he replied, ‘Truly I tell you, I do not know you.’
13 Therefore keep watch, because you do not know the day or the hour.
Cross-references
2 Peter 3:10: But the Day of the Lord will come like a thief. The heavens will disappear with a roar, the elements will be destroyed by fire, and the earth and its works will be laid bare.
Malachi 3:1–2: “Behold, I will send My messenger, who will prepare the way before Me. Then the Lord whom you seek will suddenly come to His temple—the Messenger of the covenant, in whom you delight—see, He is coming,” says the LORD of Hosts.
Matthew 25:1: “At that time the kingdom of heaven will be like ten virgins who took their lamps and went out to meet the bridegroom.
Matthew 24:31: And He will send out His angels with a loud trumpet call, and they will gather His elect from the four winds, from one end of the heavens to the other.
John 5:28–29: Do not be amazed at this, for the hour is coming when all who are in their graves will hear His voice
Matthew 24:44: For this reason, you also must be ready, because the Son of Man will come at an hour you do not expect.
Isaiah 25:9: And in that day it will be said, “Surely this is our God; we have waited for Him, and He has saved us. This is the LORD for whom we have waited. Let us rejoice and be glad in His salvation.”
Matthew 25:31: When the Son of Man comes in His glory, and all the angels with Him, He will sit on His glorious throne.
Luke 12:20: But God said to him, ‘You fool! This very night your life will be required of you. Then who will own what you have accumulated?’
Psalm 96:13: before the LORD, for He is coming— He is coming to judge the earth. He will judge the world in righteousness and the peoples in His faithfulness.
Revelation 19:7–9: Let us rejoice and be glad and give Him the glory. For the marriage of the Lamb has come, and His bride has made herself ready.
Luke 12:38–40: Even if he comes in the second or third watch of the night and finds them alert, those servants will be blessed.
Luke 12:35: Be dressed for service and keep your lamps burning.
Revelation 3:19–20: Those I love, I rebuke and discipline. Therefore be earnest and repent.
2 Peter 3:14: Therefore, beloved, as you anticipate these things, make every effort to be found at peace—spotless and blameless in His sight.
Revelation 2:4–5: But I have this against you: You have abandoned your first love.
Revelation 3:2: Wake up and strengthen what remains, which was about to die; for I have found your deeds incomplete in the sight of My God.
Proverbs 13:9: The light of the righteous shines brightly, but the lamp of the wicked is extinguished.
Luke 12:35: Be dressed for service and keep your lamps burning.
Hebrews 4:1: Therefore, while the promise of entering His rest still stands, let us be careful that none of you be deemed to have fallen short of it.
Proverbs 4:18–19: The path of the righteous is like the first gleam of dawn, shining brighter and brighter until midday.
Revelation 3:9: Look at those who belong to the synagogue of Satan, who claim to be Jews but are liars instead. I will make them come and bow down at your feet, and they will know that I love you.
Matthew 3:9: And do not presume to say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’ For I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham.
Luke 16:24: So he cried out, ‘Father Abraham, have mercy on me and send Lazarus to dip the tip of his finger in water and cool my tongue. For I am in agony in this fire.’
Proverbs 20:20: Whoever curses his father or mother, his lamp will be extinguished in deepest darkness.
Luke 8:18: Pay attention, therefore, to how you listen. Whoever has will be given more, but whoever does not have, even what he thinks he has will be taken away from him.”
Job 18:5: Indeed, the lamp of the wicked is extinguished; the flame of his fire does not glow.
Job 21:17: How often is the lamp of the wicked put out? Does disaster come upon them? Does God, in His anger, apportion destruction?
Matthew 13:20–21: The seed sown on rocky ground is the one who hears the word and at once receives it with joy.
Psalm 49:7–9: No man can possibly redeem his brother or pay his ransom to God.
Revelation 3:17–18: You say, ‘I am rich; I have grown wealthy and need nothing.’ But you do not realize that you are wretched, pitiful, poor, blind, and naked.
Isaiah 55:6–7: Seek the LORD while He may be found; call on Him while He is near.
Ezekiel 14:20: then as surely as I live, declares the Lord GOD, even if Noah, Daniel, and Job were in it, they could not deliver their own sons or daughters. Their righteousness could deliver only themselves.
Ezekiel 14:14–16: then even if these three men—Noah, Daniel, and Job—were in it, their righteousness could deliver only themselves, declares the Lord GOD.
Acts 8:22: Repent, therefore, of your wickedness, and pray to the Lord. Perhaps He will forgive you for the intent of your heart.
Jeremiah 15:1: Then the LORD said to me: “Even if Moses and Samuel should stand before Me, My heart would not go out to this people. Send them from My presence, and let them go.
Isaiah 55:1–3: “Come, all you who are thirsty, come to the waters; and you without money, come, buy, and eat! Come, buy wine and milk without money and without cost!
Luke 13:25: After the master of the house gets up and shuts the door, you will stand outside knocking and saying, ‘Lord, open the door for us.’ But he will reply, ‘I do not know where you are from.’
Matthew 24:44: For this reason, you also must be ready, because the Son of Man will come at an hour you do not expect.
Revelation 22:20: He who testifies to these things says, “Yes, I am coming soon.” Amen. Come, Lord Jesus!
Amos 8:12–13: People will stagger from sea to sea and roam from north to east, seeking the word of the LORD, but they will not find it.
Luke 12:36–37: Then you will be like servants waiting for their master to return from the wedding banquet, so that when he comes and knocks, they can open the door for him at once.
Revelation 22:11–12: Let the unrighteous continue to be unrighteous, and the vile continue to be vile; let the righteous continue to practice righteousness, and the holy continue to be holy.”
1 Peter 1:13: Therefore prepare your minds for action. Be sober-minded. Set your hope fully on the grace to be given you at the revelation of Jesus Christ.
Hebrews 3:18–19: And to whom did He swear that they would never enter His rest? Was it not to those who disobeyed?
Psalm 95:11: So I swore on oath in My anger, “They shall never enter My rest.”
Matthew 25:6: At midnight the cry rang out: ‘Here is the bridegroom! Come out to meet him!’
Numbers 14:28–34: So tell them: As surely as I live, declares the LORD, I will do to you exactly as I heard you say.
Genesis 7:16: And they entered, the male and female of every living thing, as God had commanded Noah. Then the LORD shut him in.
Matthew 7:21–23: Not everyone who says to Me, ‘Lord, Lord,’ will enter the kingdom of heaven, but only he who does the will of My Father in heaven.
Hebrews 12:16–17: See to it that no one is sexually immoral, or is godless like Esau, who for a single meal sold his birthright.
1 Corinthians 8:3: But the one who loves God is known by God.
John 10:27: My sheep listen to My voice; I know them, and they follow Me.
2 Timothy 2:19: Nevertheless, God’s firm foundation stands, bearing this seal: “The Lord knows those who are His,” and, “Everyone who calls on the name of the Lord must turn away from iniquity.”
Luke 13:26–30: Then you will say, ‘We ate and drank with you, and you taught in our streets.’
John 9:31: We know that God does not listen to sinners, but He does listen to the one who worships Him and does His will.
Psalm 5:5: The boastful cannot stand in Your presence; You hate all workers of iniquity.
Psalm 1:6: For the LORD guards the path of the righteous, but the way of the wicked will perish.
Galatians 4:9: But now that you know God, or rather are known by God, how is it that you are turning back to those weak and worthless principles? Do you wish to be enslaved by them all over again?
Habakkuk 1:13: Your eyes are too pure to look upon evil, and You cannot tolerate wrongdoing. So why do You tolerate the faithless? Why are You silent while the wicked swallow up those more righteous than themselves?
Matthew 24:42–44: Therefore keep watch, because you do not know the day on which your Lord will come.
1 Thessalonians 5:6: So then, let us not sleep as the others do, but let us remain awake and sober.
Revelation 16:15: “Behold, I am coming like a thief. Blessed is the one who remains awake and clothed, so that he will not go naked and let his shame be exposed.”
Mark 13:33–37: Be on your guard and stay alert! For you do not know when the appointed time will come.
Luke 21:36: So keep watch at all times, and pray that you may have the strength to escape all that is about to happen and to stand before the Son of Man.”
1 Corinthians 16:13: Be on the alert. Stand firm in the faith. Be men of courage. Be strong.
1 Peter 5:8: Be sober-minded and alert. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.
Matthew 24:50: The master of that servant will come on a day he does not expect and at an hour he does not anticipate.
Acts 20:31: Therefore be alert and remember that for three years I never stopped warning each of you night and day with tears.
1 Peter 4:7: The end of all things is near. Therefore be clear-minded and sober, so that you can pray.
2 Timothy 4:5: But you, be sober in all things, endure hardship, do the work of an evangelist, fulfill your ministry.
- Matthew 25 verse by verse
- Read Matthew 25 in Greek
- Previous verse: Matthew 25:5
- Next verse: Matthew 25:14
- 2 Peter 3:10
- Malachi 3:1–2
- Matthew 25:1
- Matthew 24:31
- John 5:28–29
- Matthew 24:44
- Isaiah 25:9
- Matthew 25:31
- Luke 12:20
- Psalm 96:13
- Revelation 19:7–9
- Luke 12:38–40
- Luke 12:35
- Revelation 3:19–20
- 2 Peter 3:14
- Revelation 2:4–5
- Revelation 3:2
- Proverbs 13:9
- Hebrews 4:1
- Proverbs 4:18–19
- Revelation 3:9
- Matthew 3:9
- Luke 16:24
- Proverbs 20:20
- Luke 8:18
- Job 18:5
- Job 21:17
- Matthew 13:20–21
- Psalm 49:7–9
- Revelation 3:17–18
- Isaiah 55:6–7
- Ezekiel 14:20
- Ezekiel 14:14–16
- Acts 8:22
- Jeremiah 15:1
- Isaiah 55:1–3
- Luke 13:25
- Revelation 22:20
- Amos 8:12–13
- Luke 12:36–37
- Revelation 22:11–12
- 1 Peter 1:13
- Hebrews 3:18–19
- Psalm 95:11
- Matthew 25:6
- Numbers 14:28–34
- Genesis 7:16
- Matthew 7:21–23
- Hebrews 12:16–17
- 1 Corinthians 8:3
- John 10:27
- 2 Timothy 2:19
- Luke 13:26–30
- John 9:31
- Psalm 5:5
- Psalm 1:6
- Galatians 4:9
- Habakkuk 1:13
- Matthew 24:42–44
- 1 Thessalonians 5:6
- Revelation 16:15
- Mark 13:33–37
- Luke 21:36
- 1 Corinthians 16:13
- 1 Peter 5:8
- Matthew 24:50
- Acts 20:31
- 1 Peter 4:7
- 2 Timothy 4:5
- μέσος, η, ον middle, in the midst
- δέ but, and (postpositive)
- νύξ, νυκτός, ἡ night (gen. νυκτός)
- κραυγή, ῆς, ἡ a shout, clamor, outcry
- γίνομαι I become, am, happen, am born
- ἰδού look, see, behold
- ὁ, ἡ, τό the