Matthew 16:13–20 in Greek and English
13 Ἐλθὼν δὲ ὁ Ἰησοῦς εἰς τὰ μέρη Καισαρείας τῆς Φιλίππου ἠρώτα τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ λέγων· Τίνα λέγουσιν οἱ ἄνθρωποι εἶναι τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου;
14 οἱ δὲ εἶπαν· Οἱ μὲν Ἰωάννην τὸν βαπτιστήν, ἄλλοι δὲ Ἠλίαν, ἕτεροι δὲ Ἰερεμίαν ἢ ἕνα τῶν προφητῶν.
15 λέγει αὐτοῖς· Ὑμεῖς δὲ τίνα με λέγετε εἶναι;
16 ἀποκριθεὶς δὲ Σίμων Πέτρος εἶπεν· Σὺ εἶ ὁ χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ τοῦ ζῶντος.
17 ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ· Μακάριος εἶ, Σίμων Βαριωνᾶ, ὅτι σὰρξ καὶ αἷμα οὐκ ἀπεκάλυψέν σοι ἀλλ’ ὁ πατήρ μου ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς·
18 κἀγὼ δέ σοι λέγω ὅτι σὺ εἶ Πέτρος, καὶ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρᾳ οἰκοδομήσω μου τὴν ἐκκλησίαν, καὶ πύλαι ᾅδου οὐ κατισχύσουσιν αὐτῆς·
19 δώσω σοι τὰς κλεῖδας τῆς βασιλείας τῶν οὐρανῶν, καὶ ὃ ἐὰν δήσῃς ἐπὶ τῆς γῆς ἔσται δεδεμένον ἐν τοῖς οὐρανοῖς, καὶ ὃ ἐὰν λύσῃς ἐπὶ τῆς γῆς ἔσται λελυμένον ἐν τοῖς οὐρανοῖς.
20 τότε διεστείλατο τοῖς μαθηταῖς ἵνα μηδενὶ εἴπωσιν ὅτι αὐτός ἐστιν ὁ χριστός.
Berean Standard Bible:
13 When Jesus came to the region of Caesarea Philippi, He questioned His disciples: “Who do people say the Son of Man is?”
14 They replied, “Some say John the Baptist; others say Elijah; and still others, Jeremiah or one of the prophets.”
15 “But what about you?” Jesus asked. “Who do you say I am?”
16 Simon Peter answered, “You are the Christ, the Son of the living God.”
17 Jesus replied, “Blessed are you, Simon son of Jonah! For this was not revealed to you by flesh and blood, but by My Father in heaven.
18 And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build My church, and the gates of Hades will not prevail against it.
19 I will give you the keys of the kingdom of heaven. Whatever you bind on earth will be bound in heaven, and whatever you loose on earth will be loosed in heaven.”
20 Then He admonished the disciples not to tell anyone that He was the Christ.
Cross-references
Luke 9:18–20: One day as Jesus was praying in private and the disciples were with Him, He questioned them: “Who do the crowds say I am?”
Mark 8:27–29: Then Jesus and His disciples went on to the villages around Caesarea Philippi. On the way, He questioned His disciples: “Who do people say I am?”
Daniel 7:13: In my vision in the night I continued to watch, and I saw One like the Son of Man coming with the clouds of heaven. He approached the Ancient of Days and was led into His presence.
Matthew 9:6: But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins...” Then He said to the paralytic, “Get up, pick up your mat, and go home.”
Matthew 8:20: Jesus replied, “Foxes have dens and birds of the air have nests, but the Son of Man has no place to lay His head.”
Matthew 12:8: For the Son of Man is Lord of the Sabbath.”
John 5:27: And He has given Him authority to execute judgment, because He is the Son of Man.
Matthew 13:37: He replied, “The One who sows the good seed is the Son of Man.
Acts 10:38: how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power, and how Jesus went around doing good and healing all who were oppressed by the devil, because God was with Him.
Matthew 25:31: When the Son of Man comes in His glory, and all the angels with Him, He will sit on His glorious throne.
Matthew 15:21: Leaving that place, Jesus withdrew to the district of Tyre and Sidon.
Mark 10:45: For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many.”
Matthew 14:2: and said to his servants, “This is John the Baptist; he has risen from the dead! That is why miraculous powers are at work in him.”
Mark 6:15: Others were saying, “He is Elijah,” and still others, “He is a prophet, like one of the prophets of old.”
Malachi 4:5: Behold, I will send you Elijah the prophet before the coming of the great and awesome Day of the LORD.
John 9:17: So once again they asked the man who had been blind, “What do you say about Him, since it was your eyes He opened?” “He is a prophet,” the man replied.
John 7:12: Many in the crowds were whispering about Him. Some said, “He is a good man.” But others replied, “No, He deceives the people.”
John 7:40–41: On hearing these words, some of the people said, “This is truly the Prophet.”
Luke 9:18–19: One day as Jesus was praying in private and the disciples were with Him, He questioned them: “Who do the crowds say I am?”
Mark 8:28: They replied, “Some say John the Baptist; others say Elijah; and still others, one of the prophets.”
Luke 9:8: others that Elijah had appeared, and still others that a prophet of old had arisen.
Matthew 17:10: The disciples asked Him, “Why then do the scribes say that Elijah must come first?”
John 1:21: “Then who are you?” they inquired. “Are you Elijah?” He said, “I am not.” “Are you the Prophet?” He answered, “No.”
Luke 9:20: “But what about you?” Jesus asked. “Who do you say I am?” Peter answered, “The Christ of God.”
Matthew 13:11: He replied, “The knowledge of the mysteries of the kingdom of heaven has been given to you, but not to them.
Mark 8:29: “But what about you?” Jesus asked. “Who do you say I am?” Peter answered, “You are the Christ.”
John 11:27: “Yes, Lord,” she answered, “I believe that You are the Christ, the Son of God, who was to come into the world.”
Matthew 14:33: Then those who were in the boat worshiped Him, saying, “Truly You are the Son of God!”
1 John 4:15: If anyone confesses that Jesus is the Son of God, God abides in him, and he in God.
1 Timothy 4:10: To this end we labor and strive, because we have set our hope on the living God, who is the Savior of everyone, and especially of those who believe.
Matthew 27:54: When the centurion and those with him who were guarding Jesus saw the earthquake and all that had happened, they were terrified and said, “Truly this was the Son of God.”
Acts 9:20: Saul promptly began to proclaim Jesus in the synagogues, declaring, “He is the Son of God.”
1 Thessalonians 1:9: For they themselves report what kind of welcome you gave us, and how you turned to God from idols to serve the living and true God
Matthew 26:63: But Jesus remained silent. Then the high priest said to Him, “I charge You under oath by the living God: Tell us if You are the Christ, the Son of God.”
Psalm 2:7: I will proclaim the decree spoken to Me by the LORD: “You are My Son; today I have become Your Father.
Hebrews 10:31: It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Deuteronomy 5:26: For who of all flesh has heard the voice of the living God speaking out of the fire, as we have, and survived?
1 John 5:5: Who then overcomes the world? Only he who believes that Jesus is the Son of God.
Ephesians 1:17–18: that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, may give you a spirit of wisdom and revelation in your knowledge of Him.
John 6:45: It is written in the Prophets: ‘And they will all be taught by God.’ Everyone who has heard the Father and learned from Him comes to Me—
Galatians 1:16: to reveal His Son in me so that I might preach Him among the Gentiles, I did not rush to consult with flesh and blood,
1 John 5:20: And we know that the Son of God has come and has given us understanding, so that we may know Him who is true; and we are in Him who is true—in His Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.
Matthew 11:25–27: At that time Jesus declared, “I praise You, Father, Lord of heaven and earth, because You have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children.
1 Corinthians 15:50: Now I declare to you, brothers, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable.
Matthew 13:16–17: But blessed are your eyes because they see, and your ears because they hear.
Luke 10:21–24: At that time Jesus rejoiced in the Holy Spirit and declared, “I praise You, Father, Lord of heaven and earth, because You have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children. Yes, Father, for this was well-pleasing in Your sight.
Galatians 1:11–12: For I certify to you, brothers, that the gospel I preached was not devised by man.
John 17:6–8: I have revealed Your name to those You have given Me out of the world. They were Yours; You gave them to Me, and they have kept Your word.
Isaiah 54:13: Then all your sons will be taught by the LORD, and great will be their prosperity.
1 Corinthians 2:9–12: Rather, as it is written: “No eye has seen, no ear has heard, no heart has imagined, what God has prepared for those who love Him.”
Ephesians 2:19–22: Therefore you are no longer strangers and foreigners, but fellow citizens with the saints and members of God’s household,
1 Corinthians 3:9–11: For we are God’s fellow workers; you are God’s field, God’s building.
Isaiah 28:16: So this is what the Lord GOD says: “See, I lay a stone in Zion, a tested stone, a precious cornerstone, a sure foundation; the one who believes will never be shaken.
Colossians 1:18: And He is the head of the body, the church; He is the beginning and firstborn from among the dead, so that in all things He may have preeminence.
John 1:42: Andrew brought him to Jesus, who looked at him and said, “You are Simon son of John. You will be called Cephas” (which is translated as Peter).
Psalm 125:1–2: A song of ascents. Those who trust in the LORD are like Mount Zion. It cannot be moved; it abides forever.
Acts 2:47: praising God and enjoying the favor of all the people. And the Lord added to their number daily those who were being saved.
Hebrews 3:3–4: For Jesus has been counted worthy of greater glory than Moses, just as the builder of a house has greater honor than the house itself.
1 Timothy 3:15: in case I am delayed, so that you will know how each one must conduct himself in God’s household, which is the church of the living God, the pillar and foundation of the truth.
Hebrews 12:28: Therefore, since we are receiving an unshakable kingdom, let us be filled with gratitude, and so worship God acceptably with reverence and awe.
John 10:27–30: My sheep listen to My voice; I know them, and they follow Me.
Zechariah 6:12–13: And you are to tell him that this is what the LORD of Hosts says: ‘Here is a man whose name is the Branch, and He will branch out from His place and build the temple of the LORD.
Matthew 18:18: Truly I tell you, whatever you bind on earth will be bound in heaven, and whatever you loose on earth will be loosed in heaven.
Isaiah 22:22: I will place on his shoulder the key to the house of David. What he opens no one can shut, and what he shuts no one can open.
Revelation 1:18: the Living One. I was dead, and behold, now I am alive forever and ever! And I hold the keys of Death and of Hades.
Revelation 3:7: To the angel of the church in Philadelphia write: These are the words of the One who is holy and true, who holds the key of David. What He opens no one can shut, and what He shuts no one can open.
John 20:23: If you forgive anyone his sins, they are forgiven; if you withhold forgiveness from anyone, it is withheld.”
2 Corinthians 2:10: If you forgive anyone, I also forgive him. And if I have forgiven anything, I have forgiven it in the presence of Christ for your sake,
Revelation 11:6: These witnesses have power to shut the sky so that no rain will fall during the days of their prophecy, and power to turn the waters into blood and to strike the earth with every kind of plague as often as they wish.
Revelation 9:1: Then the fifth angel sounded his trumpet, and I saw a star that had fallen from heaven to earth, and it was given the key to the pit of the Abyss.
Acts 10:34–43: Then Peter began to speak: “I now truly understand that God does not show favoritism,
Acts 2:14–42: Then Peter stood up with the Eleven, lifted up his voice, and addressed the crowd: “Men of Judea and all who dwell in Jerusalem, let this be known to you, and listen carefully to my words.
1 Corinthians 5:4–5: When you are assembled in the name of our Lord Jesus and I am with you in spirit, along with the power of the Lord Jesus,
1 Thessalonians 4:8: Anyone, then, who rejects this command does not reject man but God, the very One who gives you His Holy Spirit.
Mark 8:30: And Jesus warned them not to tell anyone about Him.
Luke 9:21: Jesus strictly warned them not to tell this to anyone.
Matthew 17:9: As they were coming down the mountain, Jesus commanded them, “Do not tell anyone about this vision until the Son of Man has been raised from the dead.”
Matthew 8:4: Then Jesus instructed him, “See that you don’t tell anyone. But go, show yourself to the priest and offer the gift prescribed by Moses, as a testimony to them.”
John 1:41: He first found his brother Simon and told him, “We have found the Messiah” (which is translated as Christ).
Acts 2:36: Therefore let all Israel know with certainty that God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord and Christ!”
1 John 2:22: Who is the liar, if it is not the one who denies that Jesus is the Christ? This is the antichrist, who denies the Father and the Son.
1 John 5:1: Everyone who believes that Jesus is the Christ has been born of God, and everyone who loves the Father also loves those born of Him.
Luke 9:36: After the voice had spoken, only Jesus was present with them. The disciples kept this to themselves, and in those days they did not tell anyone what they had seen.
John 1:45: Philip found Nathanael and told him, “We have found the One Moses wrote about in the Law, the One the prophets foretold—Jesus of Nazareth, the son of Joseph.”
John 20:31: But these are written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that by believing you may have life in His name.
Mark 9:9: As they were coming down the mountain, Jesus admonished them not to tell anyone what they had seen until the Son of Man had risen from the dead.
- Matthew 16 verse by verse
- Read Matthew 16 in Greek
- Previous verse: Matthew 16:12
- Next verse: Matthew 16:21
- Luke 9:18–20
- Mark 8:27–29
- Daniel 7:13
- Matthew 9:6
- Matthew 8:20
- Matthew 12:8
- John 5:27
- Matthew 13:37
- Acts 10:38
- Matthew 25:31
- Matthew 15:21
- Mark 10:45
- Matthew 14:2
- Mark 6:15
- Malachi 4:5
- John 9:17
- John 7:12
- John 7:40–41
- Luke 9:18–19
- Mark 8:28
- Luke 9:8
- Matthew 17:10
- John 1:21
- Luke 9:20
- Matthew 13:11
- Mark 8:29
- John 11:27
- Matthew 14:33
- 1 John 4:15
- 1 Timothy 4:10
- Matthew 27:54
- Acts 9:20
- 1 Thessalonians 1:9
- Matthew 26:63
- Psalm 2:7
- Hebrews 10:31
- Deuteronomy 5:26
- 1 John 5:5
- Ephesians 1:17–18
- John 6:45
- Galatians 1:16
- 1 John 5:20
- Matthew 11:25–27
- 1 Corinthians 15:50
- Matthew 13:16–17
- Luke 10:21–24
- Galatians 1:11–12
- John 17:6–8
- Isaiah 54:13
- 1 Corinthians 2:9–12
- Ephesians 2:19–22
- 1 Corinthians 3:9–11
- Isaiah 28:16
- Colossians 1:18
- John 1:42
- Psalm 125:1–2
- Acts 2:47
- Hebrews 3:3–4
- 1 Timothy 3:15
- Hebrews 12:28
- John 10:27–30
- Zechariah 6:12–13
- Matthew 18:18
- Isaiah 22:22
- Revelation 1:18
- Revelation 3:7
- John 20:23
- 2 Corinthians 2:10
- Revelation 11:6
- Revelation 9:1
- Acts 10:34–43
- Acts 2:14–42
- 1 Corinthians 5:4–5
- 1 Thessalonians 4:8
- Mark 8:30
- Luke 9:21