Matthew 10:7–11 in Greek and English
7 πορευόμενοι δὲ κηρύσσετε λέγοντες ὅτι Ἤγγικεν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν.
8 ἀσθενοῦντας θεραπεύετε, νεκροὺς ἐγείρετε, λεπροὺς καθαρίζετε, δαιμόνια ἐκβάλλετε· δωρεὰν ἐλάβετε, δωρεὰν δότε.
9 μὴ κτήσησθε χρυσὸν μηδὲ ἄργυρον μηδὲ χαλκὸν εἰς τὰς ζώνας ὑμῶν,
10 μὴ πήραν εἰς ὁδὸν μηδὲ δύο χιτῶνας μηδὲ ὑποδήματα μηδὲ ῥάβδον· ἄξιος γὰρ ὁ ἐργάτης τῆς τροφῆς αὐτοῦ.
11 εἰς ἣν δ’ ἂν πόλιν ἢ κώμην εἰσέλθητε, ἐξετάσατε τίς ἐν αὐτῇ ἄξιός ἐστιν· κἀκεῖ μείνατε ἕως ἂν ἐξέλθητε.
Berean Standard Bible:
7 As you go, preach this message: ‘The kingdom of heaven is near.’
8 Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, drive out demons. Freely you have received; freely give.
9 Do not carry any gold or silver or copper in your belts.
10 Take no bag for the road, or second tunic, or sandals, or staff; for the worker is worthy of his provisions.
11 Whatever town or village you enter, find out who is worthy there and stay at his house until you move on.
Cross-references
Acts 28:31: Boldly and freely he proclaimed the kingdom of God and taught about the Lord Jesus Christ.
Matthew 3:2: and saying, “Repent, for the kingdom of heaven is near.”
Matthew 4:17: From that time on Jesus began to preach, “Repent, for the kingdom of heaven is near.”
Luke 9:60: But Jesus told him, “Let the dead bury their own dead. You, however, go and proclaim the kingdom of God.”
Luke 10:9–11: Heal the sick who are there and tell them, ‘The kingdom of God is near you.’
Luke 9:2: And He sent them out to proclaim the kingdom of God and to heal the sick.
Isaiah 61:1: The Spirit of the Lord GOD is on Me, because the LORD has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives and freedom to the prisoners,
Luke 16:16: The Law and the Prophets were proclaimed until John. Since that time, the gospel of the kingdom of God is being preached, and everyone is forcing his way into it.
Mark 6:12: So they set out and preached that the people should repent.
Acts 10:25: As Peter was about to enter, Cornelius met him and fell at his feet to worship him.
Matthew 23:13: Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You shut the kingdom of heaven in men’s faces. You yourselves do not enter, nor will you let in those who wish to enter.
Matthew 21:43: Therefore I tell you that the kingdom of God will be taken away from you and given to a people who will produce its fruit.
Acts 3:6: But Peter said, “Silver or gold I do not have, but what I have I give you: In the name of Jesus Christ of Nazareth, get up and walk!”
Acts 4:30: as You stretch out Your hand to heal and perform signs and wonders through the name of Your holy servant Jesus.”
Luke 10:9: Heal the sick who are there and tell them, ‘The kingdom of God is near you.’
Matthew 10:1: And calling His twelve disciples to Him, Jesus gave them authority over unclean spirits, so that they could drive them out and heal every disease and sickness.
Acts 20:33–35: I have not coveted anyone’s silver or gold or clothing.
Mark 16:18: they will pick up snakes with their hands, and if they drink any deadly poison, it will not harm them; they will lay their hands on the sick, and they will be made well.”
Acts 8:18–23: When Simon saw that the Spirit was given through the laying on of the apostles’ hands, he offered them money.
Acts 5:12–15: The apostles performed many signs and wonders among the people, and with one accord the believers gathered together in Solomon’s Colonnade.
Acts 4:9–10: If we are being examined today about a kind service to a man who was lame, to determine how he was healed,
2 Kings 5:15–16: Then Naaman and all his attendants went back to the man of God, stood before him, and declared, “Now I know for sure that there is no God in all the earth except in Israel. So please accept a gift from your servant.”
2 Kings 5:20–27: Gehazi, the servant of Elisha the man of God, said, “Look, my master has spared this Aramean, Naaman, while not accepting what he brought. As surely as the LORD lives, I will run after him and get something from him.”
Luke 22:35: Then Jesus asked them, “When I sent you out without purse or bag or sandals, did you lack anything?” “Nothing,” they answered.
Luke 9:3–5: “Take nothing for the journey,” He told them, “no staff, no bag, no bread, no money, no second tunic.
Mark 6:8–11: He instructed them to take nothing but a staff for the journey—no bread, no bag, no money in their belts—
1 Corinthians 9:7–27: Who serves as a soldier at his own expense? Who plants a vineyard and does not eat of its fruit? Who tends a flock and does not drink of its milk?
Luke 10:4–12: Carry no purse or bag or sandals. Do not greet anyone along the road.
Luke 10:7–12: Stay at the same house, eating and drinking whatever you are offered. For the worker is worthy of his wages. Do not move around from house to house.
1 Timothy 5:17–18: Elders who lead effectively are worthy of double honor, especially those who work hard at preaching and teaching.
1 Samuel 9:7: “If we do go,” Saul replied, “what can we give the man? For the bread in our packs is gone, and there is no gift to take to the man of God. What do we have?”
Luke 3:11: John replied, “Whoever has two tunics should share with him who has none, and whoever has food should do the same.”
1 Corinthians 9:4–14: Have we no right to food and to drink?
Galatians 6:6–7: Nevertheless, the one who receives instruction in the word must share in all good things with his instructor.
2 Timothy 4:13: When you come, bring the cloak that I left with Carpus at Troas, and my scrolls, especially the parchments.
Luke 10:7–8: Stay at the same house, eating and drinking whatever you are offered. For the worker is worthy of his wages. Do not move around from house to house.
1 Kings 17:9–24: “Get up and go to Zarephath of Sidon, and stay there. Behold, I have commanded a widow there to provide for you.”
Job 31:32: but no stranger had to lodge on the street, for my door has been open to the traveler—
Judges 19:16–21: That evening an old man from the hill country of Ephraim, who was residing in Gibeah (the men of that place were Benjamites), came in from his work in the field.
Mark 6:10: And He told them, “When you enter a house, stay there until you leave that area.
Genesis 19:1–3: Now the two angels arrived at Sodom in the evening, and Lot was sitting in the gateway of the city. When Lot saw them, he got up to meet them, bowed facedown,
Luke 9:4: Whatever house you enter, stay there until you leave that area.
Luke 10:38–42: As they traveled along, Jesus entered a village where a woman named Martha welcomed Him into her home.
Acts 18:1–3: After this, Paul left Athens and went to Corinth.
Acts 16:15: And when she and her household had been baptized, she urged us, “If you consider me a believer in the Lord, come and stay at my house.” And she persuaded us.
3 John 1:7–8: For they went out on behalf of the Name, accepting nothing from the Gentiles.
Luke 19:7: And all who saw this began to grumble, saying, “He has gone to be the guest of a sinful man!”
- Matthew 10 verse by verse
- Read Matthew 10 in Greek
- Previous verse: Matthew 10:6
- Next verse: Matthew 10:12
- Acts 28:31
- Matthew 3:2
- Matthew 4:17
- Luke 9:60
- Luke 10:9–11
- Luke 9:2
- Isaiah 61:1
- Luke 16:16
- Mark 6:12
- Acts 10:25
- Matthew 23:13
- Matthew 21:43
- Acts 3:6
- Acts 4:30
- Luke 10:9
- Matthew 10:1
- Acts 20:33–35
- Mark 16:18
- Acts 8:18–23
- Acts 5:12–15
- Acts 4:9–10
- 2 Kings 5:15–16
- 2 Kings 5:20–27
- Luke 22:35
- Luke 9:3–5
- Mark 6:8–11
- 1 Corinthians 9:7–27
- Luke 10:4–12
- Luke 10:7–12
- 1 Timothy 5:17–18
- 1 Samuel 9:7
- Luke 3:11
- 1 Corinthians 9:4–14
- Galatians 6:6–7
- 2 Timothy 4:13
- Luke 10:7–8
- 1 Kings 17:9–24
- Job 31:32
- Judges 19:16–21
- Mark 6:10
- Genesis 19:1–3
- Luke 9:4
- Luke 10:38–42
- Acts 18:1–3
- Acts 16:15
- 3 John 1:7–8
- Luke 19:7
- πορεύομαι I go, travel
- δέ but, and (postpositive)
- κηρύσσω I proclaim, preach
- λέγω I say, speak
- ὅτι that, since, because
- ἐγγίζω I come near, approach
- ὁ, ἡ, τό the
- βασιλεία, ας, ἡ kingdom
- οὐρανός, οῦ, ὁ heaven, sky
- ἀσθενέω I am weak, am sick
- θεραπεύω I heal; I serve
- νεκρός, ά, όν dead
- ἐγείρω I raise up, wake
- λεπρός, οῦ, ὁ a leper
- καθαρίζω I cleanse, make clean
- δαιμόνιον, ου, τό demon, evil spirit
- ἐκβάλλω I drive out, cast out
- δωρεάν as a free gift, without payment, freely
- λαμβάνω I take, receive
- δίδωμι I give
- μή not, lest
- κτάομαι I win, get, buy, possess
- χρυσός, οῦ, ὁ anything made of gold
- μηδέ and not, nor, not even
- ἄργυρος, ου, ὁ silver as a metal
- χαλκός, οῦ, ὁ copper, brass, money
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- ζώνη, ῆς, ἡ a girdle, belt, purse
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)