Luke 4:16–18 in Greek and English
16 Καὶ ἦλθεν εἰς Ναζαρά, οὗ ἦν τεθραμμένος, καὶ εἰσῆλθεν κατὰ τὸ εἰωθὸς αὐτῷ ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων εἰς τὴν συναγωγήν, καὶ ἀνέστη ἀναγνῶναι.
17 καὶ ἐπεδόθη αὐτῷ βιβλίον τοῦ προφήτου Ἠσαΐου καὶ ἀναπτύξας τὸ βιβλίον εὗρεν τὸν τόπον οὗ ἦν γεγραμμένον·
18 Πνεῦμα κυρίου ἐπ’ ἐμέ, οὗ εἵνεκεν ἔχρισέν με εὐαγγελίσασθαι πτωχοῖς, ἀπέσταλκέν με κηρύξαι αἰχμαλώτοις ἄφεσιν καὶ τυφλοῖς ἀνάβλεψιν, ἀποστεῖλαι τεθραυσμένους ἐν ἀφέσει,
Berean Standard Bible:
16 Then Jesus came to Nazareth, where He had been brought up. As was His custom, He entered the synagogue on the Sabbath. And when He stood up to read,
17 the scroll of the prophet Isaiah was handed to Him. Unrolling it, He found the place where it was written:
18 “The Spirit of the Lord is on Me, because He has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to proclaim liberty to the captives and recovery of sight to the blind, to release the oppressed,
Cross-references
Acts 13:14–16: And from Perga, they traveled inland to Pisidian Antioch, where they entered the synagogue on the Sabbath and sat down.
Luke 2:51: Then He went down to Nazareth with them and was obedient to them. But His mother treasured up all these things in her heart.
Acts 17:2: As was his custom, Paul went into the synagogue, and on three Sabbaths he reasoned with them from the Scriptures,
Mark 6:1–3: Jesus went on from there and came to His hometown, accompanied by His disciples.
Luke 2:42: And when He was twelve years old, they went up according to the custom of the Feast.
Matthew 2:23: and he went and lived in a town called Nazareth. So was fulfilled what was spoken through the prophets: “He will be called a Nazarene.”
Matthew 13:54–55: Coming to His hometown, He taught the people in their synagogue, and they were astonished. “Where did this man get such wisdom and miraculous powers?” they asked.
Luke 4:21: and He began by saying, “Today this Scripture is fulfilled in your hearing.”
Luke 4:15: He taught in their synagogues and was glorified by everyone.
Luke 2:39: When Jesus’ parents had done everything required by the Law of the Lord, they returned to Galilee, to their own town of Nazareth.
Luke 1:26–27: In the sixth month, God sent the angel Gabriel to a town in Galilee called Nazareth,
John 18:20: “I have spoken openly to the world,” Jesus answered. “I always taught in the synagogues and at the temple, where all the Jews come together. I said nothing in secret.
Isaiah 61:1–3: The Spirit of the Lord GOD is on Me, because the LORD has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives and freedom to the prisoners,
Acts 13:15: After the reading from the Law and the Prophets, the synagogue leaders sent word to them: “Brothers, if you have a word of encouragement for the people, please speak.”
Luke 20:42: For David himself says in the book of Psalms: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand
Acts 7:42: But God turned away from them and gave them over to the worship of the host of heaven, as it is written in the book of the prophets: ‘Did you bring Me sacrifices and offerings forty years in the wilderness, O house of Israel?
Isaiah 61:1: The Spirit of the Lord GOD is on Me, because the LORD has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives and freedom to the prisoners,
Matthew 11:5: The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is preached to the poor.
Psalm 146:7–8: He executes justice for the oppressed and gives food to the hungry. The LORD sets the prisoners free,
Acts 10:38: how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power, and how Jesus went around doing good and healing all who were oppressed by the devil, because God was with Him.
Luke 7:22: So He replied, “Go back and report to John what you have seen and heard: The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is preached to the poor.
Acts 26:18: to open their eyes, so that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins and an inheritance among those sanctified by faith in Me.’
Isaiah 42:7: to open the eyes of the blind, to bring prisoners out of the dungeon and those sitting in darkness out from the prison house.
John 12:46: I have come into the world as a light, so that no one who believes in Me should remain in darkness.
1 Peter 2:9: But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, to proclaim the virtues of Him who called you out of darkness into His marvelous light.
Isaiah 29:18–19: On that day the deaf will hear the words of the scroll, and out of the deep darkness the eyes of the blind will see.
Colossians 1:13: He has rescued us from the dominion of darkness and brought us into the kingdom of His beloved Son,
1 John 2:8–10: Then again, I am also writing to you a new commandment, which is true in Him and also in you. For the darkness is fading and the true light is already shining.
- Luke 4 verse by verse
- Read Luke 4 in Greek
- Previous verse: Luke 4:15
- Next verse: Luke 4:19
- Acts 13:14–16
- Luke 2:51
- Acts 17:2
- Mark 6:1–3
- Luke 2:42
- Matthew 2:23
- Matthew 13:54–55
- Luke 4:21
- Luke 2:39
- Luke 1:26–27
- John 18:20
- Isaiah 61:1–3
- Acts 13:15
- Luke 20:42
- Acts 7:42
- Isaiah 61:1
- Matthew 11:5
- Psalm 146:7–8
- Acts 10:38
- Luke 7:22
- Acts 26:18
- Isaiah 42:7
- John 12:46
- 1 Peter 2:9
- Isaiah 29:18–19
- Colossians 1:13
- 1 John 2:8–10
- καί and, even, also
- ἔρχομαι I come, go (future ἐλεύσομαι)
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- Ναζαρά
- οὗ where
- εἰμί I am, exist
- τρέφω I feed, rear
- εἰσέρχομαι I come in, go in, enter
- κατά down from, against (+ gen.); according to (+ acc.)
- ὁ, ἡ, τό the
- εἴωθα I am accustomed, custom, what was customary
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ἐν in, on, among
- ἡμέρα, ας, ἡ day
- σάββατον, ου, τό Sabbath; week
- συναγωγή, ῆς, ἡ synagogue, meeting
- ἀνίστημι I raise; I rise, get up
- ἀναγινώσκω I read (aloud)
- ἐπιδίδωμι I hand in, give up, give way
- βιβλίον, ου, τό book, scroll
- προφήτης, ου, ὁ prophet
- Ἠσαΐας, ου, ὁ Isaiah
- ἀναπτύσσω I unroll
- εὑρίσκω I find
- τόπος, ου, ὁ place
- γράφω I write
- πνεῦμα, ατος, τό spirit, Spirit, wind, breath
- κύριος, ου, ὁ Lord, lord, master
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- ἐγώ I; we
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- εἵνεκεν
- χρίω I anoint
- εὐαγγελίζω I proclaim good news
- πτωχός, ή, όν poor; (as noun) a beggar
- ἀποστέλλω I send (away)
- κηρύσσω I proclaim, preach
- αἰχμάλωτος, ου, ὁ a captive, prisoner
- ἄφεσις, εως, ἡ deliverance, pardon, complete forgiveness
- τυφλός, ή, όν blind
- ἀνάβλεψις, εως, ἡ recovery of sight
- θραύω I crush, break, shatter