Luke 19:7–10 in Greek and English
7 καὶ ἰδόντες πάντες διεγόγγυζον λέγοντες ὅτι Παρὰ ἁμαρτωλῷ ἀνδρὶ εἰσῆλθεν καταλῦσαι.
8 σταθεὶς δὲ Ζακχαῖος εἶπεν πρὸς τὸν κύριον· Ἰδοὺ τὰ ἡμίσιά μου τῶν ὑπαρχόντων, κύριε, τοῖς πτωχοῖς δίδωμι, καὶ εἴ τινός τι ἐσυκοφάντησα ἀποδίδωμι τετραπλοῦν.
9 εἶπεν δὲ πρὸς αὐτὸν ὁ Ἰησοῦς ὅτι Σήμερον σωτηρία τῷ οἴκῳ τούτῳ ἐγένετο, καθότι καὶ αὐτὸς υἱὸς Ἀβραάμ ἐστιν·
10 ἦλθεν γὰρ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ζητῆσαι καὶ σῶσαι τὸ ἀπολωλός.
Berean Standard Bible:
7 And all who saw this began to grumble, saying, “He has gone to be the guest of a sinful man!”
8 But Zacchaeus stood up and said to the Lord, “Look, Lord, half of my possessions I give to the poor, and if I have cheated anyone, I will repay it fourfold.”
9 Jesus said to him, “Today salvation has come to this house, because this man too is a son of Abraham.
10 For the Son of Man came to seek and to save the lost.”
Cross-references
Luke 15:2: So the Pharisees and scribes began to grumble: “This man welcomes sinners and eats with them.”
Luke 7:39: When the Pharisee who had invited Jesus saw this, he said to himself, “If this man were a prophet, He would know who this is and what kind of woman is touching Him—for she is a sinner!”
Luke 7:34: The Son of Man came eating and drinking, and you say, ‘Look at this glutton and drunkard, a friend of tax collectors and sinners!’
Matthew 9:11: When the Pharisees saw this, they asked His disciples, “Why does your Teacher eat with tax collectors and sinners?”
Luke 5:30: But the Pharisees and their scribes complained to Jesus’ disciples, “Why do you eat and drink with tax collectors and sinners?”
Luke 18:9–14: To some who trusted in their own righteousness and viewed others with contempt, He also told this parable:
Matthew 21:28–31: But what do you think? There was a man who had two sons. He went to the first one and said, ‘Son, go and work today in the vineyard.’
2 Samuel 12:6: Because he has done this thing and has shown no pity, he must pay for the lamb four times over.”
Numbers 5:7: and must confess the sin he has committed. He must make full restitution, add a fifth to its value, and give all this to the one he has wronged.
Luke 18:22–23: On hearing this, Jesus told him, “You still lack one thing: Sell everything you own and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow Me.”
Proverbs 6:31: Yet if caught, he must pay sevenfold; he must give up all the wealth of his house.
Leviticus 6:1–6: And the LORD said to Moses,
Exodus 22:1–4: “If a man steals an ox or a sheep and slaughters or sells it, he must repay five oxen for an ox and four sheep for a sheep.
Luke 12:33: Sell your possessions and give to the poor. Provide yourselves with purses that will not wear out, an inexhaustible treasure in heaven, where no thief approaches and no moth destroys.
Luke 16:9: I tell you, use worldly wealth to make friends for yourselves, so that when it is gone, they will welcome you into eternal dwellings.
James 1:10–11: But the one who is rich should exult in his low position, because he will pass away like a flower of the field.
Acts 2:44–46: All the believers were together and had everything in common.
1 Samuel 12:3: Here I am. Bear witness against me before the LORD and before His anointed: Whose ox or donkey have I taken? Whom have I cheated or oppressed? From whose hand have I accepted a bribe and closed my eyes? Tell me, and I will restore it to you.”
1 Timothy 6:17–18: Instruct those who are rich in the present age not to be conceited and not to put their hope in the uncertainty of wealth, but in God, who richly provides all things for us to enjoy.
Galatians 3:7: Understand, then, that those who have faith are sons of Abraham.
Luke 13:16: Then should not this daughter of Abraham, whom Satan has kept bound for eighteen long years, be released from her bondage on the Sabbath day?”
Romans 4:16: Therefore, the promise comes by faith, so that it may rest on grace and may be guaranteed to all Abraham’s offspring—not only to those who are of the law, but also to those who are of the faith of Abraham. He is the father of us all.
1 Peter 2:10: Once you were not a people, but now you are the people of God; once you had not received mercy, but now you have received mercy.
Galatians 3:29: And if you belong to Christ, then you are Abraham’s seed and heirs according to the promise.
Acts 16:30–32: Then he brought them out and asked, “Sirs, what must I do to be saved?”
Romans 4:11–12: And he received the sign of circumcision as a seal of the righteousness that he had by faith while he was still uncircumcised. So then, he is the father of all who believe but are not circumcised, in order that righteousness might be credited to them.
Luke 3:8: Produce fruit, then, in keeping with repentance. And do not begin to say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’ For I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham.
John 4:38–42: I sent you to reap what you have not worked for; others have done the hard work, and now you have taken up their labor.”
Galatians 3:14: He redeemed us in order that the blessing promised to Abraham would come to the Gentiles in Christ Jesus, so that by faith we might receive the promise of the Spirit.
1 Corinthians 6:9–11: Do you not know that the wicked will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived: Neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor men who submit to or perform homosexual acts,
Luke 2:30: For my eyes have seen Your salvation,
Ezekiel 34:16: I will seek the lost, bring back the strays, bind up the broken, and strengthen the weak; but the sleek and strong I will destroy. I will shepherd them with justice.’
Matthew 1:21: She will give birth to a Son, and you are to give Him the name Jesus, because He will save His people from their sins.”
1 Timothy 1:13–16: I was formerly a blasphemer, a persecutor, and a violent man; yet because I had acted in ignorance and unbelief, I was shown mercy.
Luke 5:31–32: Jesus answered, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick.
Luke 15:4–7: “What man among you, if he has a hundred sheep and loses one of them, does not leave the ninety-nine in the pasture and go after the one that is lost, until he finds it?
Matthew 9:12–13: On hearing this, Jesus said, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick.
Romans 5:6: For at just the right time, while we were still powerless, Christ died for the ungodly.
Luke 15:32: But it was fitting to celebrate and be glad, because this brother of yours was dead and is alive again; he was lost and is found.’”
Matthew 15:24: He answered, “I was sent only to the lost sheep of the house of Israel.”
Hebrews 7:25: Therefore He is able to save completely those who draw near to God through Him, since He always lives to intercede for them.
Matthew 10:6: Go rather to the lost sheep of Israel.
1 John 4:9–14: This is how God’s love was revealed among us: God sent His one and only Son into the world, so that we might live through Him.
- Luke 19 verse by verse
- Read Luke 19 in Greek
- Previous verse: Luke 19:6
- Next verse: Luke 19:11
- Luke 15:2
- Luke 7:39
- Luke 7:34
- Matthew 9:11
- Luke 5:30
- Luke 18:9–14
- Matthew 21:28–31
- 2 Samuel 12:6
- Numbers 5:7
- Luke 18:22–23
- Proverbs 6:31
- Leviticus 6:1–6
- Exodus 22:1–4
- Luke 12:33
- Luke 16:9
- James 1:10–11
- Acts 2:44–46
- 1 Samuel 12:3
- 1 Timothy 6:17–18
- Galatians 3:7
- Luke 13:16
- Romans 4:16
- 1 Peter 2:10
- Galatians 3:29
- Acts 16:30–32
- Romans 4:11–12
- Luke 3:8
- John 4:38–42
- Galatians 3:14
- 1 Corinthians 6:9–11
- Luke 2:30
- Ezekiel 34:16
- Matthew 1:21
- 1 Timothy 1:13–16
- Luke 5:31–32
- Luke 15:4–7
- Matthew 9:12–13
- Romans 5:6
- Luke 15:32
- Matthew 15:24
- Hebrews 7:25
- Matthew 10:6
- 1 John 4:9–14
- καί and, even, also
- ὁράω I see (future ὄψομαι)
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- διαγογγύζω I murmur greatly, continue murmuring
- λέγω I say, speak
- ὅτι that, since, because
- παρά from (+ gen.); beside (+ acc.); near (+ dat.)
- ἁμαρτωλός, ον sinful; sinner
- ἀνήρ, ἀνδρός, ὁ man, male, husband (gen. ἀνδρός)
- εἰσέρχομαι I come in, go in, enter
- καταλύω I break up, overthrow, unharness, find a lodging
- ἵστημι I cause to stand; I stand
- δέ but, and (postpositive)
- Ζακχαῖος, ου, ὁ Zacchaeus
- πρός to, toward, with
- ὁ, ἡ, τό the
- κύριος, ου, ὁ Lord, lord, master
- ἰδού look, see, behold
- ἥμισυς, εια, υ half
- ἐγώ I; we
- ὑπάρχω I am, exist
- πτωχός, ή, όν poor; (as noun) a beggar
- δίδωμι I give
- εἰ if
- τις, τι someone, something; a certain one
- συκοφαντέω I accuse falsely, defraud
- ἀποδίδωμι I give back, repay
- τετραπλοῦς, ῆ, οῦν four-fold
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- Ἰησοῦς, οῦ, ὁ Jesus; Joshua
- σήμερον today
- σωτηρία, ας, ἡ salvation, deliverance
- οἶκος, ου, ὁ house, household