Luke 11:39–44 in Greek and English
39 εἶπεν δὲ ὁ κύριος πρὸς αὐτόν· Νῦν ὑμεῖς οἱ Φαρισαῖοι τὸ ἔξωθεν τοῦ ποτηρίου καὶ τοῦ πίνακος καθαρίζετε, τὸ δὲ ἔσωθεν ὑμῶν γέμει ἁρπαγῆς καὶ πονηρίας.
40 ἄφρονες, οὐχ ὁ ποιήσας τὸ ἔξωθεν καὶ τὸ ἔσωθεν ἐποίησεν;
41 πλὴν τὰ ἐνόντα δότε ἐλεημοσύνην, καὶ ἰδοὺ πάντα καθαρὰ ὑμῖν ἐστιν.
42 Ἀλλὰ οὐαὶ ὑμῖν τοῖς Φαρισαίοις, ὅτι ἀποδεκατοῦτε τὸ ἡδύοσμον καὶ τὸ πήγανον καὶ πᾶν λάχανον, καὶ παρέρχεσθε τὴν κρίσιν καὶ τὴν ἀγάπην τοῦ θεοῦ· ταῦτα δὲ ἔδει ποιῆσαι κἀκεῖνα μὴ παρεῖναι.
43 οὐαὶ ὑμῖν τοῖς Φαρισαίοις, ὅτι ἀγαπᾶτε τὴν πρωτοκαθεδρίαν ἐν ταῖς συναγωγαῖς καὶ τοὺς ἀσπασμοὺς ἐν ταῖς ἀγοραῖς.
44 οὐαὶ ὑμῖν, ὅτι ἐστὲ ὡς τὰ μνημεῖα τὰ ἄδηλα, καὶ οἱ ἄνθρωποι οἱ περιπατοῦντες ἐπάνω οὐκ οἴδασιν.
Berean Standard Bible:
39 “Now then,” said the Lord, “you Pharisees clean the outside of the cup and dish, but inside you are full of greed and wickedness.
40 You fools! Did not the One who made the outside make the inside as well?
41 But give as alms the things that are within you, and you will see that everything is clean for you.
42 Woe to you Pharisees! You pay tithes of mint, rue, and every herb, but you disregard justice and the love of God. You should have practiced the latter without neglecting the former.
43 Woe to you Pharisees! You love the chief seats in the synagogues and the greetings in the marketplaces.
44 Woe to you! For you are like unmarked graves, which men walk over without even noticing.”
Cross-references
Proverbs 30:12: There is a generation of those who are pure in their own eyes and yet unwashed of their filth.
Genesis 6:5: Then the LORD saw that the wickedness of man was great upon the earth, and that every inclination of the thoughts of his heart was altogether evil all the time.
Jeremiah 4:14: Wash the evil from your heart, O Jerusalem, so that you may be saved. How long will you harbor wicked thoughts within you?
Matthew 15:19: For out of the heart come evil thoughts, murder, adultery, sexual immorality, theft, false testimony, and slander.
John 12:6: Judas did not say this because he cared about the poor, but because he was a thief. As keeper of the money bag, he used to take from what was put into it.
Luke 16:15: So He said to them, “You are the ones who justify yourselves before men, but God knows your hearts. For what is prized among men is detestable before God.
Galatians 1:14: I was advancing in Judaism beyond many of my contemporaries and was extremely zealous for the traditions of my fathers.
2 Chronicles 25:2: And he did what was right in the eyes of the LORD, but not wholeheartedly.
Matthew 23:25–26: Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You clean the outside of the cup and dish, but inside they are full of greed and self-indulgence.
Acts 8:21–23: You have no part or share in our ministry, because your heart is not right before God.
2 Chronicles 31:20–21: So this is what Hezekiah did throughout Judah. He did what was good and upright and true before the LORD his God.
Matthew 7:15: Beware of false prophets. They come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ravenous wolves.
Luke 12:20: But God said to him, ‘You fool! This very night your life will be required of you. Then who will own what you have accumulated?’
1 Corinthians 15:36: You fool! What you sow does not come to life unless it dies.
Matthew 23:26: Blind Pharisee! First clean the inside of the cup and dish, so that the outside may become clean as well.
Proverbs 8:5: O simple ones, learn to be shrewd; O fools, gain understanding.
Hebrews 12:9: Furthermore, we have all had earthly fathers who disciplined us, and we respected them. Should we not much more submit to the Father of our spirits and live?
Numbers 16:22: But Moses and Aaron fell facedown and said, “O God, the God of the spirits of all flesh, when one man sins, will You be angry with the whole congregation?”
Psalm 75:4–5: I say to the proud, ‘Do not boast,’ and to the wicked, ‘Do not lift up your horn.
Proverbs 1:22: “How long, O simple ones, will you love your simple ways? How long will scoffers delight in their scorn and fools hate knowledge?
Psalm 94:8–9: Take notice, O senseless among the people! O fools, when will you be wise?
Psalm 33:15: He shapes the hearts of each; He considers all their works.
Matthew 23:17: You blind fools! Which is greater: the gold, or the temple that makes it sacred?
Psalm 14:1: For the choirmaster. Of David. The fool says in his heart, “There is no God.” They are corrupt; their acts are vile. There is no one who does good.
Luke 12:33: Sell your possessions and give to the poor. Provide yourselves with purses that will not wear out, an inexhaustible treasure in heaven, where no thief approaches and no moth destroys.
James 1:27: Pure and undefiled religion before our God and Father is this: to care for orphans and widows in their distress, and to keep oneself from being polluted by the world.
Titus 1:15: To the pure, all things are pure; but to the defiled and unbelieving, nothing is pure. Indeed, both their minds and their consciences are defiled.
Luke 16:9: I tell you, use worldly wealth to make friends for yourselves, so that when it is gone, they will welcome you into eternal dwellings.
Hebrews 13:16: And do not neglect to do good and to share with others, for with such sacrifices God is pleased.
Matthew 6:1–4: “Be careful not to perform your righteous acts before men to be seen by them. If you do, you will have no reward from your Father in heaven.
Proverbs 19:17: Kindness to the poor is a loan to the LORD, and He will repay the lender.
2 Corinthians 8:7–9: But just as you excel in everything—in faith, in speech, in knowledge, in complete earnestness, and in the love we inspired in you—see that you also excel in this grace of giving.
Proverbs 14:31: Whoever oppresses the poor taunts their Maker, but whoever is kind to the needy honors Him.
Isaiah 58:7–11: Isn’t it to share your bread with the hungry, to bring the poor and homeless into your home, to clothe the naked when you see him, and not to turn away from your own flesh and blood?
Acts 10:15: The voice spoke to him a second time: “Do not call anything impure that God has made clean.”
Daniel 4:27: Therefore, may my advice be pleasing to you, O king. Break away from your sins by doing what is right, and from your iniquities by showing mercy to the oppressed. Perhaps there will be an extension of your prosperity.”
Matthew 23:23: Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You pay tithes of mint, dill, and cumin. But you have disregarded the weightier matters of the law: justice, mercy, and faithfulness. You should have practiced the latter, without neglecting the former.
Luke 18:12: I fast twice a week and pay tithes of all that I acquire.’
Deuteronomy 10:12–13: And now, O Israel, what does the LORD your God ask of you but to fear the LORD your God by walking in all His ways, to love Him, to serve the LORD your God with all your heart and with all your soul,
1 Samuel 15:22: But Samuel declared: “Does the LORD delight in burnt offerings and sacrifices as much as in obedience to His voice? Behold, obedience is better than sacrifice, and attentiveness is better than the fat of rams.
1 John 4:20: If anyone says, “I love God,” but hates his brother, he is a liar. For anyone who does not love his brother, whom he has seen, cannot love God, whom he has not seen.
Matthew 23:27: Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You are like whitewashed tombs, which look beautiful on the outside, but on the inside are full of dead men’s bones and every kind of impurity.
Malachi 3:8: Will a man rob God? Yet you are robbing Me! But you ask, ‘How do we rob You?’ In tithes and offerings.
Proverbs 21:3: To do righteousness and justice is more desirable to the LORD than sacrifice.
Micah 6:8: He has shown you, O man, what is good. And what does the LORD require of you but to act justly, to love mercy, and to walk humbly with your God?
Malachi 2:17: You have wearied the LORD with your words; yet you ask, “How have we wearied Him?” By saying, “All who do evil are good in the sight of the LORD, and in them He delights,” or, “Where is the God of justice?”
Jeremiah 7:21–22: This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: Add your burnt offerings to your other sacrifices and eat the meat yourselves!
Isaiah 58:2–6: For day after day they seek Me and delight to know My ways, like a nation that does what is right and does not forsake the justice of their God. They ask Me for righteous judgments; they delight in the nearness of God.”
Luke 20:46: “Beware of the scribes. They like to walk around in long robes, and they love the greetings in the marketplaces, the chief seats in the synagogues, and the places of honor at banquets.
Mark 12:38–39: In His teaching Jesus also said, “Watch out for the scribes. They like to walk around in long robes, to receive greetings in the marketplaces,
Proverbs 16:18: Pride goes before destruction, and a haughty spirit before a fall.
Romans 12:10: Be devoted to one another in brotherly love. Outdo yourselves in honoring one another.
Philippians 2:3: Do nothing out of selfish ambition or empty pride, but in humility consider others more important than yourselves.
Matthew 23:6–7: They love the places of honor at banquets, the chief seats in the synagogues,
Luke 14:7–11: When Jesus noticed how the guests chose the places of honor, He told them a parable:
3 John 1:9: I have written to the church about this, but Diotrephes, who loves to be first, will not accept our instruction.
James 2:2–4: Suppose a man comes into your meeting wearing a gold ring and fine clothes, and a poor man in shabby clothes also comes in.
Matthew 23:27–28: Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You are like whitewashed tombs, which look beautiful on the outside, but on the inside are full of dead men’s bones and every kind of impurity.
Psalm 5:9: For not a word they speak can be trusted; destruction lies within them. Their throats are open graves; their tongues practice deceit.
Acts 23:3: Then Paul said to him, “God will strike you, you whitewashed wall! You sit here to judge me according to the law, yet you yourself violate the law by commanding that I be struck.”
Hosea 9:8: The prophet is Ephraim’s watchman, along with my God, yet the snare of the fowler lies on all his paths. Hostility is in the house of his God!
Numbers 19:16: Anyone in the open field who touches someone who has been killed by the sword or has died of natural causes, or anyone who touches a human bone or a grave, will be unclean for seven days.
- Luke 11 verse by verse
- Read Luke 11 in Greek
- Previous verse: Luke 11:38
- Next verse: Luke 11:45
- Proverbs 30:12
- Genesis 6:5
- Jeremiah 4:14
- Matthew 15:19
- John 12:6
- Luke 16:15
- Galatians 1:14
- 2 Chronicles 25:2
- Matthew 23:25–26
- Acts 8:21–23
- 2 Chronicles 31:20–21
- Matthew 7:15
- Luke 12:20
- 1 Corinthians 15:36
- Matthew 23:26
- Proverbs 8:5
- Hebrews 12:9
- Numbers 16:22
- Psalm 75:4–5
- Proverbs 1:22
- Psalm 94:8–9
- Psalm 33:15
- Matthew 23:17
- Psalm 14:1
- Luke 12:33
- James 1:27
- Titus 1:15
- Luke 16:9
- Hebrews 13:16
- Matthew 6:1–4
- Proverbs 19:17
- 2 Corinthians 8:7–9
- Proverbs 14:31
- Isaiah 58:7–11
- Acts 10:15
- Daniel 4:27
- Matthew 23:23
- Luke 18:12
- Deuteronomy 10:12–13
- 1 Samuel 15:22
- 1 John 4:20
- Matthew 23:27
- Malachi 3:8
- Proverbs 21:3
- Micah 6:8
- Malachi 2:17
- Jeremiah 7:21–22
- Isaiah 58:2–6
- Luke 20:46
- Mark 12:38–39
- Proverbs 16:18
- Romans 12:10
- Philippians 2:3
- Matthew 23:6–7
- Luke 14:7–11
- 3 John 1:9
- James 2:2–4
- Matthew 23:27–28
- Psalm 5:9
- Acts 23:3
- Hosea 9:8
- Numbers 19:16
- λέγω I say, speak
- δέ but, and (postpositive)
- ὁ, ἡ, τό the
- κύριος, ου, ὁ Lord, lord, master
- πρός to, toward, with
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- νῦν now, at present
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- Φαρισαῖος, ου, ὁ Pharisee
- ἔξωθεν from without, outside
- ποτήριον, ου, τό cup
- καί and, even, also
- πίναξ, ακος, ἡ a plate, platter
- καθαρίζω I cleanse, make clean