Job 7:15–21 in Hebrew and English
15 וַתִּבְחַ֣ר מַחֲנָ֣ק נַפְשִׁ֑י מָ֝֗וֶת מֵֽעַצְמוֹתָֽי׃
16 מָ֭אַסְתִּי לֹא־לְעֹלָ֣ם אֶֽחְיֶ֑ה חֲדַ֥ל מִ֝מֶּ֗נִּי כִּי־הֶ֥בֶל יָמָֽי׃
17 מָֽה־אֱ֭נוֹשׁ כִּ֣י תְגַדְּלֶ֑נּוּ וְכִי־תָשִׁ֖ית אֵלָ֣יו לִבֶּֽךָ׃
18 וַתִּפְקְדֶ֥נּוּ לִבְקָרִ֑ים לִ֝רְגָעִ֗ים תִּבְחָנֶֽנּוּ׃
19 כַּ֭מָּה לֹא־תִשְׁעֶ֣ה מִמֶּ֑נִּי לֹֽא־תַ֝רְפֵּ֗נִי עַד־בִּלְעִ֥י רֻקִּֽי׃
20 חָטָ֡אתִי מָ֤ה אֶפְעַ֨ל ׀ לָךְ֮ נֹצֵ֪ר הָאָ֫דָ֥ם לָ֤מָה שַׂמְתַּ֣נִי לְמִפְגָּ֣ע לָ֑ךְ וָאֶהְיֶ֖ה עָלַ֣י לְמַשָּֽׂא׃
21 וּמֶ֤ה ׀ לֹא־תִשָּׂ֣א פִשְׁעִי֮ וְתַעֲבִ֪יר אֶת־עֲוֺ֫נִ֥י כִּֽי־עַ֭תָּה לֶעָפָ֣ר אֶשְׁכָּ֑ב וְשִׁ֖חֲרְתַּ֣נִי וְאֵינֶֽנִּי׃ פ
Berean Standard Bible:
15 so that I would prefer strangling and death over my life in this body.
16 I loathe my life! I would not live forever. Leave me alone, for my days are but a breath.
17 What is man that You should exalt him, that You should set Your heart upon him,
18 that You attend to him every morning, and test him every moment?
19 Will You never look away from me, or leave me alone to swallow my spittle?
20 If I have sinned, what have I done to You, O watcher of mankind? Why have You made me Your target, so that I am a burden to You?
21 Why do You not pardon my transgression and take away my iniquity? For soon I will lie down in the dust; You will seek me, but I will be no more.”
Cross-references
2 Samuel 17:23: When Ahithophel saw that his advice had not been followed, he saddled his donkey and set out for his house in his hometown. He put his affairs in order and hanged himself. So he died and was buried in his father’s tomb.
Matthew 27:5: So Judas threw the silver into the temple and left. Then he went away and hanged himself.
1 Kings 19:4: while he himself traveled on a day’s journey into the wilderness. He sat down under a broom tree and prayed that he might die. “I have had enough, LORD,” he said. “Take my life, for I am no better than my fathers.”
Job 10:1: “I loathe my own life; I will express my complaint and speak in the bitterness of my soul.
Job 9:21: Though I am blameless, I have no concern for myself; I despise my own life.
Jonah 4:8: As the sun was rising, God appointed a scorching east wind, and the sun beat down on Jonah’s head so that he grew faint and wished to die, saying, “It is better for me to die than to live.”
Job 10:20: Are my days not few? Withdraw from me, that I may have a little comfort,
Job 6:9: that God would be willing to crush me, to unleash His hand and cut me off!
Psalm 39:13: Turn Your gaze away from me, that I may again be cheered before I depart and am no more.”
Job 14:6: look away from him and let him rest, so he can enjoy his day as a hired hand.
Genesis 27:46: Then Rebekah said to Isaac, “I am weary of my life because of these Hittite women. If Jacob takes a Hittite wife from among them, what good is my life?”
Jonah 4:3: And now, O LORD, please take my life from me, for it is better for me to die than to live.”
Psalm 39:10: Remove Your scourge from me; I am perishing by the force of Your hand.
Job 3:20–22: Why is light given to the miserable, and life to the bitter of soul,
Hebrews 2:6: But somewhere it is testified in these words: “What is man that You are mindful of him, or the son of man that You care for him?
Psalm 8:4: what is man that You are mindful of him, or the son of man that You care for him?
Psalm 144:3: O LORD, what is man, that You regard him, the son of man that You think of him?
Job 34:14–15: If He were to set His heart to it and withdraw His Spirit and breath,
Job 7:12: Am I the sea, or the monster of the deep, that You must keep me under guard?
1 Peter 1:7: so that the proven character of your faith—more precious than gold, which perishes even though refined by fire—may result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ.
Jeremiah 9:7: Therefore this is what the LORD of Hosts says: “Behold, I will refine them and test them, for what else can I do because of the daughter of My people?
Isaiah 38:12–13: My dwelling has been picked up and removed from me like a shepherd’s tent. I have rolled up my life like a weaver; He cuts me off from the loom; from day until night You make an end of me.
Daniel 12:10: Many will be purified, made spotless, and refined, but the wicked will continue to act wickedly. None of the wicked will understand, but the wise will understand.
Isaiah 26:14: The dead will not live; the departed spirits will not rise. Therefore You have punished and destroyed them; You have wiped out all memory of them.
Job 14:3: Do You open Your eyes to one like this? Will You bring him into judgment before You?
Deuteronomy 8:16: He fed you in the wilderness with manna that your fathers had not known, in order to humble you and test you, so that in the end He might cause you to prosper.
Exodus 32:34: Now go, lead the people to the place I described. Behold, My angel shall go before you. But on the day I settle accounts, I will punish them for their sin.”
Exodus 20:5: You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on their children to the third and fourth generations of those who hate Me,
Genesis 22:1: Some time later God tested Abraham and said to him, “Abraham!” “Here I am,” he answered.
Zechariah 13:9: This third I will bring through the fire; I will refine them like silver and test them like gold. They will call on My name, and I will answer them. I will say, ‘They are My people,’ and they will say, ‘The LORD is our God.’”
Job 9:18: He does not let me catch my breath, but overwhelms me with bitterness.
Psalm 13:1–3: For the choirmaster. A Psalm of David. How long, O LORD? Will You forget me forever? How long will You hide Your face from me?
Job 14:6: look away from him and let him rest, so he can enjoy his day as a hired hand.
Revelation 6:10: And they cried out in a loud voice, “How long, O Lord, holy and true, until You avenge our blood and judge those who dwell upon the earth?”
Psalm 6:3: My soul is deeply distressed. How long, O LORD, how long?
Psalm 94:3: How long will the wicked, O LORD, how long will the wicked exult?
Lamentations 3:12: He bent His bow and set me as the target for His arrow.
Job 7:11–12: Therefore I will not restrain my mouth; I will speak in the anguish of my spirit; I will complain in the bitterness of my soul.
Job 3:24: I sigh when food is put before me, and my groans pour out like water.
Psalm 36:6: Your righteousness is like the highest mountains; Your judgments are like the deepest sea. O LORD, You preserve man and beast.
Job 6:4: For the arrows of the Almighty have pierced me; my spirit drinks in their poison; the terrors of God are arrayed against me.
Psalm 80:4: O LORD God of Hosts, how long will Your anger smolder against the prayers of Your people?
Job 33:27: Then he sings before men with these words: ‘I have sinned and perverted what was right; yet I did not get what I deserved.
Job 13:26: For You record bitter accusations against me and bequeath to me the iniquities of my youth.
Job 35:6: If you sin, what do you accomplish against Him? If you multiply your transgressions, what do you do to Him?
Job 33:9: ‘I am pure, without transgression; I am clean, with no iniquity in me.
Nehemiah 9:6: You alone are the LORD. You created the heavens, the highest heavens with all their host, the earth and all that is on it, the seas and all that is in them. You give life to all things, and the host of heaven worships You.
Job 31:33: if I have covered my transgressions like Adam by hiding my guilt in my heart,
Daniel 12:2: And many who sleep in the dust of the earth will awake, some to everlasting life, but others to shame and everlasting contempt.
Job 10:14: If I sinned, You would take note, and would not acquit me of my iniquity.
Lamentations 5:20–22: Why have You forgotten us forever? Why have You forsaken us for so long?
Isaiah 64:9: Do not be angry, O LORD, beyond measure; do not remember our iniquity forever. Oh, look upon us, we pray; we are all Your people!
Ecclesiastes 12:7: before the dust returns to the ground from which it came and the spirit returns to God who gave it.
1 John 1:9: If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.
Psalm 103:15: As for man, his days are like grass— he blooms like a flower of the field;
Titus 2:14: He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds.
Job 13:23–24: How many are my iniquities and sins? Reveal to me my transgression and sin.
Micah 7:18–19: Who is a God like You, who pardons iniquity and passes over the transgression of the remnant of His inheritance— who does not retain His anger forever, because He delights in loving devotion?
Job 7:8: The eye that beholds me will no longer see me. You will look for me, but I will be no more.
Job 3:13: For now I would be lying down in peace; I would be asleep and at rest
- Job 7 verse by verse
- Previous verse: Job 7:14
- Next verse: Job 8:1
- 2 Samuel 17:23
- Matthew 27:5
- 1 Kings 19:4
- Job 10:1
- Job 9:21
- Jonah 4:8
- Job 10:20
- Job 6:9
- Psalm 39:13
- Job 14:6
- Genesis 27:46
- Jonah 4:3
- Psalm 39:10
- Job 3:20–22
- Hebrews 2:6
- Psalm 8:4
- Psalm 144:3
- Job 34:14–15
- Job 7:12
- 1 Peter 1:7
- Jeremiah 9:7
- Isaiah 38:12–13
- Daniel 12:10
- Isaiah 26:14
- Job 14:3
- Deuteronomy 8:16
- Exodus 32:34
- Exodus 20:5
- Genesis 22:1
- Zechariah 13:9
- Job 9:18
- Psalm 13:1–3
- Revelation 6:10
- Psalm 6:3
- Psalm 94:3
- Lamentations 3:12
- Job 7:11–12
- Job 3:24
- Psalm 36:6
- Job 6:4
- Psalm 80:4
- Job 33:27
- Job 13:26
- Job 35:6
- Job 33:9
- Nehemiah 9:6
- Job 31:33
- Daniel 12:2
- Job 10:14
- Lamentations 5:20–22
- Isaiah 64:9
- Ecclesiastes 12:7
- 1 John 1:9
- Psalm 103:15
- Titus 2:14
- Job 13:23–24
- Micah 7:18–19
- Job 7:8
- Job 3:13
- בָּחַר choose
- מַחֲנָק strangling
- נֶ֫פֶשׁ soul, life, person, throat
- מָ֫וֶת death
- עֶ֫צֶם bone
- מָאַס reject
- לֹא not
- עוֹלָם eternity, long duration, forever
- חָיָה live
- חָדַל cease
- מִן־ from, out of
- כִּי for, because, that, when
- הֶ֫בֶל vanity, vapor, breath
- יוֹם day
- מָה what?
- אֱנוֹשׁ man
- גָּדַל grow up
- שִׁית put