Job 3:20–22 in Hebrew and English
20 לָ֤מָּה יִתֵּ֣ן לְעָמֵ֣ל א֑וֹר וְ֝חַיִּ֗ים לְמָ֣רֵי נָֽפֶשׁ׃
21 הַֽמְחַכִּ֣ים לַמָּ֣וֶת וְאֵינֶ֑נּוּ וַֽ֝יַּחְפְּרֻ֗הוּ מִמַּטְמוֹנִֽים׃
22 הַשְּׂמֵחִ֥ים אֱלֵי־גִ֑יל יָ֝שִׂ֗ישׂוּ כִּ֣י יִמְצְאוּ־קָֽבֶר׃
Berean Standard Bible:
20 Why is light given to the miserable, and life to the bitter of soul,
21 who long for death that does not come, and search for it like hidden treasure,
22 who rejoice and greatly exult when they can find the grave?
Cross-references
Jeremiah 20:18: Why did I come out of the womb to see only trouble and sorrow, and to end my days in shame?
Job 7:15–16: so that I would prefer strangling and death over my life in this body.
1 Samuel 1:10: In her bitter distress, Hannah prayed to the LORD and wept with many tears.
Proverbs 31:6: Give strong drink to one who is perishing, and wine to the bitter in soul.
Job 33:30: to bring back his soul from the Pit, that he may be enlightened with the light of life.
Job 3:16: Or why was I not hidden like a stillborn child, like an infant who never sees daylight?
Job 6:9: that God would be willing to crush me, to unleash His hand and cut me off!
2 Kings 4:27: When she reached the man of God at the mountain, she clung to his feet. Gehazi came over to push her away, but the man of God said, “Leave her alone, for her soul is in deep distress, and the LORD has hidden it from me and has not told me.”
Job 33:28: He redeemed my soul from going down to the Pit, and I will live to see the light.’
Revelation 9:6: In those days men will seek death and will not find it; they will long to die, but death will escape them.
Proverbs 2:4: if you seek it like silver and search it out like hidden treasure,
Numbers 11:15: If this is how You are going to treat me, please kill me right now—if I have found favor in Your eyes—and let me not see my own wretchedness.”
1 Kings 19:4: while he himself traveled on a day’s journey into the wilderness. He sat down under a broom tree and prayed that he might die. “I have had enough, LORD,” he said. “Take my life, for I am no better than my fathers.”
Jonah 4:8: As the sun was rising, God appointed a scorching east wind, and the sun beat down on Jonah’s head so that he grew faint and wished to die, saying, “It is better for me to die than to live.”
Jonah 4:3: And now, O LORD, please take my life from me, for it is better for me to die than to live.”
- Job 3 verse by verse
- Previous verse: Job 3:19
- Next verse: Job 3:23
- Jeremiah 20:18
- Job 7:15–16
- 1 Samuel 1:10
- Proverbs 31:6
- Job 33:30
- Job 3:16
- Job 6:9
- 2 Kings 4:27
- Job 33:28
- Revelation 9:6
- Proverbs 2:4
- Numbers 11:15
- 1 Kings 19:4
- Jonah 4:8
- Jonah 4:3
- מָה what?
- נָתַן give
- עָמֵל laborer
- אוֹר light
- חַיִּים life
- מַר bitter
- נֶ֫פֶשׁ soul, life, person, throat
- חָכָה wait
- מָ֫וֶת death
- אַ֫יִן nothing
- חָפַר dig
- מַטְמוֹן hidden treasure
- שָׂמַח rejoice
- אֶל to, toward
- גִּיל rejoicing
- שׂוּשׂ exult
- כִּי for, because, that, when
- מָצָא find, reach
- קֶ֫בֶר grave