Zechariah 4:1–3 in Hebrew and English
1 וַיָּ֕שָׁב הַמַּלְאָ֖ךְ הַדֹּבֵ֣ר בִּ֑י וַיְעִירֵ֕נִי כְּאִ֖ישׁ אֲשֶׁר־יֵע֥וֹר מִשְּׁנָתֽוֹ׃
2 וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י מָ֥ה אַתָּ֖ה רֹאֶ֑ה ויאמר רָאִ֣יתִי ׀ וְהִנֵּ֣ה מְנוֹרַת֩ זָהָ֨ב כֻּלָּ֜הּ וְגֻלָּ֣הּ עַל־רֹאשָׁ֗הּ וְשִׁבְעָ֤ה נֵרֹתֶ֨יהָ֙ עָלֶ֔יהָ שִׁבְעָ֤ה וְשִׁבְעָה֙ מֽוּצָק֔וֹת לַנֵּר֖וֹת אֲשֶׁ֥ר עַל־רֹאשָֽׁהּ׃
3 וּשְׁנַ֥יִם זֵיתִ֖ים עָלֶ֑יהָ אֶחָד֙ מִימִ֣ין הַגֻּלָּ֔ה וְאֶחָ֖ד עַל־שְׂמֹאלָֽהּ׃
Berean Standard Bible:
1 Then the angel who was speaking with me returned and woke me, as a man is awakened from his sleep.
2 “What do you see?” he asked. “I see a solid gold lampstand,” I replied, “with a bowl at the top and seven lamps on it, with seven spouts to the lamps.
3 There are also two olive trees beside it, one on the right side of the bowl and the other on its left.”
Cross-references
Daniel 8:18: While he was speaking with me, I fell into a deep sleep, with my face to the ground. Then he touched me, helped me to my feet,
Zechariah 1:9: “What are these, my lord?” I asked. And the angel who was speaking with me replied, “I will show you what they are.”
Jeremiah 31:26: At this I awoke and looked around. My sleep had been most pleasant to me.
1 Kings 19:5–7: Then he lay down under the broom tree and fell asleep. Suddenly an angel touched him and said, “Get up and eat.”
Zechariah 1:19: So I asked the angel who was speaking with me, “What are these?” And he told me, “These are the horns that have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.”
Luke 9:32: Meanwhile Peter and his companions were overcome by sleep, but when they awoke, they saw Jesus’ glory and the two men standing with Him.
Zechariah 2:3: Then the angel who was speaking with me went out, and another angel came out to meet him
Daniel 10:8–10: So I was left alone, gazing at this great vision. No strength remained in me; my face grew deathly pale, and I was powerless.
Zechariah 1:13: So the LORD spoke kind and comforting words to the angel who was speaking with me.
Zechariah 3:6–7: Then the angel of the LORD gave this charge to Joshua:
Luke 22:45–46: When Jesus rose from prayer and returned to the disciples, He found them asleep, exhausted from sorrow.
Revelation 4:5: From the throne came flashes of lightning, and rumblings, and peals of thunder. Before the throne burned seven torches of fire. These are the seven Spirits of God.
Revelation 1:12: Then I turned to see the voice that was speaking with me. And having turned, I saw seven golden lampstands,
Matthew 5:14–16: You are the light of the world. A city on a hill cannot be hidden.
Jeremiah 52:19: The captain of the guard also took away the basins, censers, sprinkling bowls, pots, lampstands, pans, and drink offering bowls—anything made of pure gold or fine silver.
Zechariah 5:2: “What do you see?” asked the angel. “I see a flying scroll,” I replied, “twenty cubits long and ten cubits wide.”
Exodus 25:31–38: Then you are to make a lampstand of pure, hammered gold. It shall be made of one piece, including its base and shaft, its cups, and its buds and petals.
2 Chronicles 4:7: He made ten gold lampstands according to their specifications and placed them in the temple, five on the south side and five on the north.
Exodus 40:24–25: He also placed the lampstand in the Tent of Meeting opposite the table on the south side of the tabernacle
Revelation 1:20–2:1: This is the mystery of the seven stars you saw in My right hand and of the seven golden lampstands: The seven stars are the angels of the seven churches, and the seven lampstands are the seven churches.
1 Chronicles 28:15: the weight of the gold lampstands and their lamps, including the weight of each lampstand and its lamps; the weight of each silver lampstand and its lamps, according to the use of each lampstand;
Jeremiah 1:11–13: And the word of the LORD came to me, asking, “Jeremiah, what do you see?” “I see a branch of an almond tree,” I replied.
Exodus 37:17–24: Then he made the lampstand out of pure hammered gold, all of one piece: its base and shaft, its cups, and its buds and petals.
Revelation 11:4: These witnesses are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth.
Zechariah 4:14: So he said, “These are the two anointed ones who are standing beside the Lord of all the earth.”
Romans 11:17: Now if some branches have been broken off, and you, a wild olive shoot, have been grafted in among the others to share in the nourishment of the olive root,
Zechariah 4:11–12: Then I asked the angel, “What are the two olive trees on the right and left of the lampstand?”
Judges 9:9: But the olive tree replied, ‘Should I stop giving my oil that honors both God and man, to hold sway over the trees?’
Romans 11:24: For if you were cut from a wild olive tree, and contrary to nature were grafted into one that is cultivated, how much more readily will these, the natural branches, be grafted into their own olive tree!
Commentary
John Calvin: Another vision is narrated here,—that a candlestick was shown to the Prophet, on which there were seven lights. He says that the candlestick was formed all of gold: and he says that to the seven lamps there were as many cruses, (infusoria—pourers,) or, as some think, there were seven cruses to each lamp: but the former view is what I mostly approve, that is, that every lamp had its own cruse. He further says, that there were two olive-trees, one on the right, the other on the left hand, so that there was no deficiency of oil, as the olive-trees were full of fruit. Since then there was a…
- Zechariah 4 verse by verse
- Previous verse: Zechariah 3:10
- Next verse: Zechariah 4:4
- Daniel 8:18
- Zechariah 1:9
- Jeremiah 31:26
- 1 Kings 19:5–7
- Zechariah 1:19
- Luke 9:32
- Zechariah 2:3
- Daniel 10:8–10
- Zechariah 1:13
- Zechariah 3:6–7
- Luke 22:45–46
- Revelation 4:5
- Revelation 1:12
- Matthew 5:14–16
- Jeremiah 52:19
- Zechariah 5:2
- Exodus 25:31–38
- 2 Chronicles 4:7
- Exodus 40:24–25
- Revelation 1:20–2:1
- 1 Chronicles 28:15
- Jeremiah 1:11–13
- Exodus 37:17–24
- Revelation 11:4
- Zechariah 4:14
- Romans 11:17
- Zechariah 4:11–12
- Judges 9:9
- Romans 11:24
- שׁוּב turn, return, repent
- מַלְאָךְ messenger, angel
- דָבַר speak
- עוּר arouse, awake, stir up
- אִישׁ man
- אֲשֶׁר who, which, that
- שֵׁנָה sleep
- אָמַר say, speak
- אֶל to, toward
- מָה what?
- אַתָּ֫ה thou
- רָאָה see
- הִנֵּה behold
- מְנוֹרָה lampstand
- זָהָב gold
- כֹּל all, every, whole
- גֻּלָּה basin
- עַל on, upon, over
- רֹאשׁ head
- שֶׁ֫בַע seven
- נֵר lamp
- מוּצֶ֫קֶת poured
- שְׁנַ֫יִם two
- זַ֫יִת olive-tree
- אֶחָד one
- יָמִין right hand
- שְׂמֹאל the left