Romans 6:2–15 in Greek and English

2 μὴ γένοιτο· οἵτινες ἀπεθάνομεν τῇ ἁμαρτίᾳ, πῶς ἔτι ζήσομεν ἐν αὐτῇ;

3 ἢ ἀγνοεῖτε ὅτι ὅσοι ἐβαπτίσθημεν εἰς Χριστὸν Ἰησοῦν εἰς τὸν θάνατον αὐτοῦ ἐβαπτίσθημεν;

4 συνετάφημεν οὖν αὐτῷ διὰ τοῦ βαπτίσματος εἰς τὸν θάνατον, ἵνα ὥσπερ ἠγέρθη Χριστὸς ἐκ νεκρῶν διὰ τῆς δόξης τοῦ πατρός, οὕτως καὶ ἡμεῖς ἐν καινότητι ζωῆς περιπατήσωμεν.

5 Εἰ γὰρ σύμφυτοι γεγόναμεν τῷ ὁμοιώματι τοῦ θανάτου αὐτοῦ, ἀλλὰ καὶ τῆς ἀναστάσεως ἐσόμεθα·

6 τοῦτο γινώσκοντες ὅτι ὁ παλαιὸς ἡμῶν ἄνθρωπος συνεσταυρώθη, ἵνα καταργηθῇ τὸ σῶμα τῆς ἁμαρτίας, τοῦ μηκέτι δουλεύειν ἡμᾶς τῇ ἁμαρτίᾳ,

7 ὁ γὰρ ἀποθανὼν δεδικαίωται ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας.

8 εἰ δὲ ἀπεθάνομεν σὺν Χριστῷ, πιστεύομεν ὅτι καὶ συζήσομεν αὐτῷ·

9 εἰδότες ὅτι Χριστὸς ἐγερθεὶς ἐκ νεκρῶν οὐκέτι ἀποθνῄσκει, θάνατος αὐτοῦ οὐκέτι κυριεύει·

10 ὃ γὰρ ἀπέθανεν, τῇ ἁμαρτίᾳ ἀπέθανεν ἐφάπαξ· ὃ δὲ ζῇ, ζῇ τῷ θεῷ.

11 οὕτως καὶ ὑμεῖς λογίζεσθε ἑαυτοὺς εἶναι νεκροὺς μὲν τῇ ἁμαρτίᾳ ζῶντας δὲ τῷ θεῷ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.

12 Μὴ οὖν βασιλευέτω ἡ ἁμαρτία ἐν τῷ θνητῷ ὑμῶν σώματι εἰς τὸ ὑπακούειν ταῖς ἐπιθυμίαις αὐτοῦ,

13 μηδὲ παριστάνετε τὰ μέλη ὑμῶν ὅπλα ἀδικίας τῇ ἁμαρτίᾳ, ἀλλὰ παραστήσατε ἑαυτοὺς τῷ θεῷ ὡσεὶ ἐκ νεκρῶν ζῶντας καὶ τὰ μέλη ὑμῶν ὅπλα δικαιοσύνης τῷ θεῷ.

14 ἁμαρτία γὰρ ὑμῶν οὐ κυριεύσει, οὐ γάρ ἐστε ὑπὸ νόμον ἀλλὰ ὑπὸ χάριν.

15 Τί οὖν; ἁμαρτήσωμεν ὅτι οὐκ ἐσμὲν ὑπὸ νόμον ἀλλὰ ὑπὸ χάριν; μὴ γένοιτο·

Berean Standard Bible:

2 Certainly not! How can we who died to sin live in it any longer?

3 Or aren’t you aware that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into His death?

4 We were therefore buried with Him through baptism into death, in order that, just as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, we too may walk in newness of life.

5 For if we have been united with Him like this in His death, we will certainly also be united with Him in His resurrection.

6 We know that our old self was crucified with Him so that the body of sin might be rendered powerless, that we should no longer be slaves to sin.

7 For anyone who has died has been freed from sin.

8 Now if we died with Christ, we believe that we will also live with Him.

9 For we know that since Christ was raised from the dead, He cannot die again; death no longer has dominion over Him.

10 The death He died, He died to sin once for all; but the life He lives, He lives to God.

11 So you too must count yourselves dead to sin, but alive to God in Christ Jesus.

12 Therefore do not let sin reign in your mortal body so that you obey its desires.

13 Do not present the parts of your body to sin as instruments of wickedness, but present yourselves to God as those who have been brought from death to life; and present the parts of your body to Him as instruments of righteousness.

14 For sin shall not be your master, because you are not under law, but under grace.

15 What then? Shall we sin because we are not under law, but under grace? Certainly not!

Cross-references

Colossians 3:3: For you died, and your life is now hidden with Christ in God.

1 John 3:9: Anyone born of God refuses to practice sin, because God’s seed abides in him; he cannot go on sinning, because he has been born of God.

Romans 7:4: Therefore, my brothers, you also died to the law through the body of Christ, that you might belong to another, to Him who was raised from the dead, in order that we might bear fruit to God.

1 Peter 2:24: He Himself bore our sins in His body on the tree, so that we might die to sin and live to righteousness. “By His stripes you are healed.”

Galatians 2:19: For through the law I died to the law so that I might live to God.

1 Peter 1:14: As obedient children, do not conform to the passions of your former ignorance.

Romans 7:6: But now, having died to what bound us, we have been released from the law, so that we serve in the new way of the Spirit, and not in the old way of the written code.

Colossians 2:20: If you have died with Christ to the spiritual forces of the world, why, as though you still belonged to the world, do you submit to its regulations:

1 Peter 4:1–3: Therefore, since Christ suffered in His body, arm yourselves with the same resolve, because anyone who has suffered in his body is done with sin.

2 Corinthians 5:14–17: For Christ’s love compels us, because we are convinced that One died for all, therefore all died.

Galatians 6:14: But as for me, may I never boast, except in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world has been crucified to me, and I to the world.

Genesis 39:9: No one in this house is greater than I am. He has withheld nothing from me except you, because you are his wife. So how could I do such a great evil and sin against God?”

Galatians 3:27: For all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ.

Galatians 2:20–21: I have been crucified with Christ, and I no longer live, but Christ lives in me. The life I live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself up for me.

Romans 6:8: Now if we died with Christ, we believe that we will also live with Him.

1 Corinthians 12:13: For in one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, slave or free, and we were all given one Spirit to drink.

Romans 6:4–5: We were therefore buried with Him through baptism into death, in order that, just as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, we too may walk in newness of life.

1 Peter 3:21: And this water symbolizes the baptism that now saves you also—not the removal of dirt from the body, but the pledge of a clear conscience toward God—through the resurrection of Jesus Christ,

Acts 2:38: Peter replied, “Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.

Matthew 28:19: Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit,

Romans 7:1: Do you not know, brothers (for I am speaking to those who know the law), that the law has authority over a man only as long as he lives?

Acts 19:5: On hearing this, they were baptized into the name of the Lord Jesus.

Romans 6:16: Do you not know that when you offer yourselves as obedient slaves, you are slaves to the one you obey, whether you are slaves to sin leading to death, or to obedience leading to righteousness?

James 4:4: You adulteresses! Do you not know that friendship with the world is hostility toward God? Therefore, whoever chooses to be a friend of the world renders himself an enemy of God.

2 Corinthians 5:17: Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old has passed away. Behold, the new has come!

Colossians 3:10: and have put on the new self, which is being renewed in knowledge in the image of its Creator.

Romans 7:6: But now, having died to what bound us, we have been released from the law, so that we serve in the new way of the Spirit, and not in the old way of the written code.

Ephesians 4:22–24: to put off your former way of life, your old self, which is being corrupted by its deceitful desires;

1 Peter 3:21: And this water symbolizes the baptism that now saves you also—not the removal of dirt from the body, but the pledge of a clear conscience toward God—through the resurrection of Jesus Christ,

Romans 6:9: For we know that since Christ was raised from the dead, He cannot die again; death no longer has dominion over Him.

2 Corinthians 13:4: For He was indeed crucified in weakness, yet He lives by God’s power. And though we are weak in Him, yet by God’s power we will live with Him to serve you.

1 John 2:6: Whoever claims to abide in Him must walk as Jesus walked.

2 Peter 1:4–9: Through these He has given us His precious and magnificent promises, so that through them you may become partakers of the divine nature, now that you have escaped the corruption in the world caused by evil desires.

Romans 6:3: Or aren’t you aware that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into His death?

Romans 13:13–14: Let us behave decently, as in the daytime, not in carousing and drunkenness, not in sexual immorality and debauchery, not in dissension and jealousy.

Colossians 3:1–3: Therefore, since you have been raised with Christ, strive for the things above, where Christ is seated at the right hand of God.

Philippians 3:10–11: I want to know Christ and the power of His resurrection and the fellowship of His sufferings, being conformed to Him in His death,

Colossians 2:12: And having been buried with Him in baptism, you were raised with Him through your faith in the power of God, who raised Him from the dead.

2 Corinthians 4:10: We always carry around in our body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be revealed in our body.

Romans 6:8–12: Now if we died with Christ, we believe that we will also live with Him.

Colossians 3:1: Therefore, since you have been raised with Christ, strive for the things above, where Christ is seated at the right hand of God.

Ephesians 2:5–6: made us alive with Christ even when we were dead in our trespasses. It is by grace you have been saved!

John 15:1–8: “I am the true vine, and My Father is the keeper of the vineyard.

Jeremiah 2:21: I had planted you like a choice vine from the very best seed. How could you turn yourself before Me into a rotten, wild vine?

John 12:24: Truly, truly, I tell you, unless a kernel of wheat falls to the ground and dies, it remains only a seed; but if it dies, it bears much fruit.

Isaiah 5:2: He dug it up and cleared the stones and planted the finest vines. He built a watchtower in the middle and dug out a winepress as well. He waited for the vineyard to yield good grapes, but the fruit it produced was sour!

Matthew 15:13: But Jesus replied, “Every plant that My heavenly Father has not planted will be pulled up by its roots.

Psalm 92:13: Planted in the house of the LORD, they will flourish in the courts of our God.

Galatians 2:20: I have been crucified with Christ, and I no longer live, but Christ lives in me. The life I live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself up for me.

Ephesians 4:22: to put off your former way of life, your old self, which is being corrupted by its deceitful desires;

Galatians 6:14: But as for me, may I never boast, except in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world has been crucified to me, and I to the world.

Galatians 5:24: Those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires.

John 8:34–36: Jesus replied, “Truly, truly, I tell you, everyone who sins is a slave to sin.

Colossians 3:9–10: Do not lie to one another, since you have taken off the old self with its practices,

Romans 8:13: For if you live according to the flesh, you will die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.

Colossians 3:5: Put to death, therefore, the components of your earthly nature: sexual immorality, impurity, lust, evil desires, and greed, which is idolatry.

Romans 7:24–25: What a wretched man I am! Who will rescue me from this body of death?

Colossians 2:11–12: In Him you were also circumcised, in the putting off of your sinful nature, with the circumcision performed by Christ and not by human hands.

Romans 6:22: But now that you have been set free from sin and have become slaves to God, the fruit you reap leads to holiness, and the outcome is eternal life.

Romans 6:12: Therefore do not let sin reign in your mortal body so that you obey its desires.

1 Peter 4:1: Therefore, since Christ suffered in His body, arm yourselves with the same resolve, because anyone who has suffered in his body is done with sin.

Romans 7:4: Therefore, my brothers, you also died to the law through the body of Christ, that you might belong to another, to Him who was raised from the dead, in order that we might bear fruit to God.

Colossians 3:1–3: Therefore, since you have been raised with Christ, strive for the things above, where Christ is seated at the right hand of God.

Romans 7:2: For instance, a married woman is bound by law to her husband as long as he lives. But if her husband dies, she is released from the law of marriage.

Romans 6:8: Now if we died with Christ, we believe that we will also live with Him.

Romans 6:2: Certainly not! How can we who died to sin live in it any longer?

Romans 8:1: Therefore, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus.

2 Timothy 2:11–12: This is a trustworthy saying: If we died with Him, we will also live with Him;

Colossians 3:3–4: For you died, and your life is now hidden with Christ in God.

2 Corinthians 4:10–14: We always carry around in our body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be revealed in our body.

John 14:19: In a little while the world will see Me no more, but you will see Me. Because I live, you also will live.

Romans 6:3–5: Or aren’t you aware that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into His death?

2 Corinthians 13:4: For He was indeed crucified in weakness, yet He lives by God’s power. And though we are weak in Him, yet by God’s power we will live with Him to serve you.

1 Thessalonians 4:14–17: For since we believe that Jesus died and rose again, we also believe that God will bring with Jesus those who have fallen asleep in Him.

Revelation 1:18: the Living One. I was dead, and behold, now I am alive forever and ever! And I hold the keys of Death and of Hades.

Romans 6:14: For sin shall not be your master, because you are not under law, but under grace.

Acts 2:24–28: But God raised Him from the dead, releasing Him from the agony of death, because it was impossible for Him to be held in its clutches.

Hebrews 10:12–13: But when this Priest had offered for all time one sacrifice for sins, He sat down at the right hand of God.

Psalm 16:9–11: Therefore my heart is glad and my tongue rejoices; my body also will dwell securely.

Hebrews 7:25: Therefore He is able to save completely those who draw near to God through Him, since He always lives to intercede for them.

Romans 5:14: Nevertheless, death reigned from Adam until Moses, even over those who did not sin in the way that Adam transgressed. He is a pattern of the One to come.

Hebrews 2:14–15: Now since the children have flesh and blood, He too shared in their humanity, so that by His death He might destroy him who holds the power of death, that is, the devil,

2 Corinthians 5:21: God made Him who knew no sin to be sin on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God.

1 Peter 4:6: That is why the gospel was preached even to those who are now dead, so that they might be judged as men in the flesh, but live according to God in the spirit.

1 Peter 3:18: For Christ also suffered for sins once for all, the righteous for the unrighteous, to bring you to God. He was put to death in the body but made alive in the Spirit,

2 Corinthians 5:15: And He died for all, that those who live should no longer live for themselves, but for Him who died for them and was raised again.

Romans 14:7–9: For none of us lives to himself alone, and none of us dies to himself alone.

Hebrews 9:26–28: Otherwise, Christ would have had to suffer repeatedly since the foundation of the world. But now He has appeared once for all at the end of the ages to do away with sin by the sacrifice of Himself.

Luke 20:38: He is not the God of the dead, but of the living, for to Him all are alive.”

Romans 8:3: For what the law was powerless to do in that it was weakened by the flesh, God did by sending His own Son in the likeness of sinful man, as an offering for sin. He thus condemned sin in the flesh,

Romans 6:11: So you too must count yourselves dead to sin, but alive to God in Christ Jesus.

Colossians 3:3–5: For you died, and your life is now hidden with Christ in God.

Romans 6:2: Certainly not! How can we who died to sin live in it any longer?

1 Corinthians 6:20: you were bought at a price. Therefore glorify God with your body.

Colossians 3:17: And whatever you do, in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.

Romans 6:13: Do not present the parts of your body to sin as instruments of wickedness, but present yourselves to God as those who have been brought from death to life; and present the parts of your body to Him as instruments of righteousness.

Galatians 2:19–20: For through the law I died to the law so that I might live to God.

Romans 8:18: I consider that our present sufferings are not comparable to the glory that will be revealed in us.

John 20:31: But these are written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that by believing you may have life in His name.

1 Peter 2:5: you also, like living stones, are being built into a spiritual house to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.

Ephesians 2:7: in order that in the coming ages He might display the surpassing riches of His grace, demonstrated by His kindness to us in Christ Jesus.

1 Peter 4:11: If anyone speaks, he should speak as one conveying the words of God. If anyone serves, he should serve with the strength God provides, so that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom be the glory and the power forever and ever. Amen.

Romans 6:23: For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.

Galatians 5:16: So I say, walk by the Spirit, and you will not gratify the desires of the flesh.

Romans 6:16: Do you not know that when you offer yourselves as obedient slaves, you are slaves to the one you obey, whether you are slaves to sin leading to death, or to obedience leading to righteousness?

Psalm 19:13: Keep Your servant also from willful sins; may they not rule over me. Then I will be blameless and cleansed of great transgression.

Romans 8:13: For if you live according to the flesh, you will die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.

Galatians 5:24: Those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires.

1 Corinthians 15:53–54: For the perishable must be clothed with the imperishable, and the mortal with immortality.

Romans 2:8: But for those who are self-seeking and who reject the truth and follow wickedness, there will be wrath and anger.

1 John 2:15–17: Do not love the world or anything in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him.

2 Corinthians 4:11: For we who are alive are always consigned to death for Jesus’ sake, so that the life of Jesus may also be revealed in our mortal body.

2 Timothy 2:22: Flee from youthful passions and pursue righteousness, faith, love, and peace, together with those who call on the Lord out of a pure heart.

1 Peter 2:11: Beloved, I urge you, as foreigners and exiles, to abstain from the desires of the flesh, which war against your soul.

Ephesians 4:22: to put off your former way of life, your old self, which is being corrupted by its deceitful desires;

Romans 12:1: Therefore I urge you, brothers, on account of God’s mercy, to offer your bodies as living sacrifices, holy and pleasing to God, which is your spiritual service of worship.

Romans 6:16: Do you not know that when you offer yourselves as obedient slaves, you are slaves to the one you obey, whether you are slaves to sin leading to death, or to obedience leading to righteousness?

1 Peter 2:24: He Himself bore our sins in His body on the tree, so that we might die to sin and live to righteousness. “By His stripes you are healed.”

1 Peter 4:2: Consequently, he does not live out his remaining time on earth for human passions, but for the will of God.

Colossians 3:5: Put to death, therefore, the components of your earthly nature: sexual immorality, impurity, lust, evil desires, and greed, which is idolatry.

1 Corinthians 6:20: you were bought at a price. Therefore glorify God with your body.

Romans 7:5: For when we lived according to the flesh, the sinful passions aroused by the law were at work in our bodies, bearing fruit for death.

Colossians 2:13: When you were dead in your trespasses and in the uncircumcision of your sinful nature, God made you alive with Christ. He forgave us all our trespasses,

1 Corinthians 6:15: Do you not know that your bodies are members of Christ? Shall I then take the members of Christ and unite them with a prostitute? Never!

James 3:5–6: In the same way, the tongue is a small part of the body, but it boasts of great things. Consider how small a spark sets a great forest ablaze.

1 John 1:9: If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.

Romans 6:19: I am speaking in human terms because of the weakness of your flesh. Just as you used to offer the parts of your body in slavery to impurity and to escalating wickedness, so now offer them in slavery to righteousness leading to holiness.

Galatians 5:18: But if you are led by the Spirit, you are not under the law.

Romans 8:2: For in Christ Jesus the law of the Spirit of life set you free from the law of sin and death.

Hebrews 8:10: For this is the covenant I will make with the house of Israel after those days, declares the Lord. I will put My laws in their minds and inscribe them on their hearts. And I will be their God, and they will be My people.

Romans 7:4–11: Therefore, my brothers, you also died to the law through the body of Christ, that you might belong to another, to Him who was raised from the dead, in order that we might bear fruit to God.

Galatians 4:4–5: But when the time had fully come, God sent His Son, born of a woman, born under the law,

Romans 6:12: Therefore do not let sin reign in your mortal body so that you obey its desires.

Romans 3:19–20: Now we know that whatever the law says, it says to those who are under the law, so that every mouth may be silenced and the whole world held accountable to God.

Psalm 130:7–8: O Israel, put your hope in the LORD, for with the LORD is loving devotion, and with Him is redemption in abundance.

John 1:17: For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.

John 8:36: So if the Son sets you free, you will be free indeed.

Romans 5:20–21: The law came in so that the trespass would increase; but where sin increased, grace increased all the more,

2 Corinthians 3:6–9: And He has qualified us as ministers of a new covenant, not of the letter but of the Spirit; for the letter kills, but the Spirit gives life.

Romans 6:1–2: What then shall we say? Shall we continue in sin so that grace may increase?

Ephesians 2:8–10: For it is by grace you have been saved through faith, and this not from yourselves; it is the gift of God,

Titus 2:11–14: For the grace of God has appeared, bringing salvation to everyone.

2 Corinthians 7:1: Therefore, beloved, since we have these promises, let us cleanse ourselves from everything that defiles body and spirit, perfecting holiness in the fear of God.

Jude 1:4: For certain men have crept in among you unnoticed—ungodly ones who were designated long ago for condemnation. They turn the grace of our God into a license for immorality, and they deny our only Master and Lord, Jesus Christ.

1 Corinthians 9:20–21: To the Jews I became like a Jew, to win the Jews. To those under the law I became like one under the law (though I myself am not under the law), to win those under the law.

Galatians 2:17–18: But if, while we seek to be justified in Christ, we ourselves are found to be sinners, does that make Christ a minister of sin? Certainly not!

Romans 3:9: What then? Are we any better? Not at all. For we have already made the charge that Jews and Greeks alike are all under sin.

Commentary

John Calvin: By no means. To some the Apostle seems to have only intended indignantly to reprove a madness so outrageous; but it appears from other places that he commonly used an answer of this kind, even while carrying on a long argument; as indeed he does here, for he proceeds carefully to disprove the propounded slander. He, however, first rejects it by an indignant negative, in order to impress it on the minds of his readers, that nothing can be more inconsistent than that the grace of Christ, the repairer of our righteousness, should nourish our vices.Who have died to sin, &c. An argument derived…

John Calvin: Know ye not, &c. What he intimated in the last verse—that Christ destroys sin in his people, he proves here by mentioning the effect of baptism, by which we are initiated into his faith; for it is beyond any question, that we put on Christ in baptism, and that we are baptized for this end—that we may be one with him. But Paul takes up another principle—that we are then really united to the body of Christ, when his death brings forth in us its fruit; yea, he teaches us, that this fellowship as to death is what is to be mainly regarded in baptism; for not washing alone is set forth in it…

John Calvin: We have then been buried with him, &c. He now begins to indicate the object of our having been baptized into the death of Christ, though he does not yet completely unfold it; and the object is—that we, being dead to ourselves, may become new creatures. He rightly makes a transition from a fellowship in death to a fellowship in life; for these two things are connected together by an indissoluble knot—that the old man is destroyed by the death of Christ, and that his resurrection brings righteousness, and renders us new creatures. And surely, since Christ has been given to us for life, to…