Romans 2:12–16 in Greek and English
12 Ὅσοι γὰρ ἀνόμως ἥμαρτον, ἀνόμως καὶ ἀπολοῦνται· καὶ ὅσοι ἐν νόμῳ ἥμαρτον, διὰ νόμου κριθήσονται·
13 οὐ γὰρ οἱ ἀκροαταὶ νόμου δίκαιοι παρὰ τῷ θεῷ, ἀλλ’ οἱ ποιηταὶ νόμου δικαιωθήσονται.
14 ὅταν γὰρ ἔθνη τὰ μὴ νόμον ἔχοντα φύσει τὰ τοῦ νόμου ποιῶσιν, οὗτοι νόμον μὴ ἔχοντες ἑαυτοῖς εἰσιν νόμος·
15 οἵτινες ἐνδείκνυνται τὸ ἔργον τοῦ νόμου γραπτὸν ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν, συμμαρτυρούσης αὐτῶν τῆς συνειδήσεως καὶ μεταξὺ ἀλλήλων τῶν λογισμῶν κατηγορούντων ἢ καὶ ἀπολογουμένων,
16 ἐν ἡμέρᾳ ὅτε κρίνει ὁ θεὸς τὰ κρυπτὰ τῶν ἀνθρώπων κατὰ τὸ εὐαγγέλιόν μου διὰ Χριστοῦ Ἰησοῦ.
Berean Standard Bible:
12 All who sin apart from the law will also perish apart from the law, and all who sin under the law will be judged by the law.
13 For it is not the hearers of the law who are righteous before God, but it is the doers of the law who will be declared righteous.
14 Indeed, when Gentiles, who do not have the law, do by nature what the law requires, they are a law to themselves, even though they do not have the law.
15 So they show that the work of the law is written on their hearts, their consciences also bearing witness, and their thoughts either accusing or defending them
16 on the day when God will judge men’s secrets through Christ Jesus, as proclaimed by my gospel.
Cross-references
1 Corinthians 9:21: To those without the law I became like one without the law (though I am not outside the law of God but am under the law of Christ), to win those without the law.
Galatians 3:10: All who rely on works of the law are under a curse. For it is written: “Cursed is everyone who does not continue to do everything written in the Book of the Law.”
Romans 2:14–16: Indeed, when Gentiles, who do not have the law, do by nature what the law requires, they are a law to themselves, even though they do not have the law.
2 Corinthians 3:7–9: Now if the ministry of death, which was engraved in letters on stone, came with such glory that the Israelites could not gaze at the face of Moses because of its fleeting glory,
Romans 7:7–11: What then shall we say? Is the law sin? Certainly not! Indeed, I would not have been mindful of sin if not for the law. For I would not have been aware of coveting if the law had not said, “Do not covet.”
Galatians 2:16–19: know that a man is not justified by works of the law, but by faith in Jesus Christ. So we, too, have believed in Christ Jesus, that we may be justified by faith in Christ and not by works of the law, because by works of the law no one will be justified.
Romans 1:18–21: The wrath of God is being revealed from heaven against all the godlessness and wickedness of men who suppress the truth by their wickedness.
Matthew 11:22: But I tell you, it will be more bearable for Tyre and Sidon on the day of judgment than for you.
Ezekiel 16:49–50: Now this was the iniquity of your sister Sodom: She and her daughters were arrogant, overfed, and complacent; they did not help the poor and needy.
Romans 1:32: Although they know God’s righteous decree that those who do such things are worthy of death, they not only continue to do these things, but also approve of those who practice them.
Luke 10:12–15: I tell you, it will be more bearable on that day for Sodom than for that town.
Matthew 11:24: But I tell you that it will be more bearable for Sodom on the day of judgment than for you.”
James 1:22–25: Be doers of the word, and not hearers only. Otherwise, you are deceiving yourselves.
1 John 3:7: Little children, let no one deceive you: The one who practices righteousness is righteous, just as Christ is righteous.
James 2:21–25: Was not our father Abraham justified by what he did when he offered his son Isaac on the altar?
Romans 2:25: Circumcision has value if you observe the law, but if you break the law, your circumcision has become uncircumcision.
Galatians 2:16: know that a man is not justified by works of the law, but by faith in Jesus Christ. So we, too, have believed in Christ Jesus, that we may be justified by faith in Christ and not by works of the law, because by works of the law no one will be justified.
Galatians 3:11–12: Now it is clear that no one is justified before God by the law, because, “The righteous will live by faith.”
Romans 10:5: For concerning the righteousness that is by the law, Moses writes: “The man who does these things will live by them.”
Luke 8:21: But He replied, “My mother and brothers are those who hear the word of God and carry it out.”
1 John 2:29: If you know that He is righteous, you also know that everyone who practices righteousness has been born of Him.
Romans 4:2–5: If Abraham was indeed justified by works, he had something to boast about, but not before God.
Romans 3:30: since there is only one God, who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through that same faith.
Ezekiel 20:11: And I gave them My statutes and made known to them My ordinances—for the man who does these things will live by them.
Romans 2:12: All who sin apart from the law will also perish apart from the law, and all who sin under the law will be judged by the law.
Romans 1:19–20: For what may be known about God is plain to them, because God has made it plain to them.
Romans 2:27: The one who is physically uncircumcised yet keeps the law will condemn you who, even though you have the written code and circumcision, are a lawbreaker.
Ephesians 2:12: remember that at that time you were separate from Christ, alienated from the commonwealth of Israel, and strangers to the covenants of the promise, without hope and without God in the world.
Acts 17:30: Although God overlooked the ignorance of earlier times, He now commands all people everywhere to repent.
Acts 10:35: but welcomes those from every nation who fear Him and do what is right.
Deuteronomy 4:7: For what nation is great enough to have a god as near to them as the LORD our God is to us whenever we call on Him?
Romans 3:1–2: What, then, is the advantage of being a Jew? Or what is the value of circumcision?
Romans 1:32: Although they know God’s righteous decree that those who do such things are worthy of death, they not only continue to do these things, but also approve of those who practice them.
Psalm 147:19–20: He declares His word to Jacob, His statutes and judgments to Israel.
Philippians 4:8: Finally, brothers, whatever is true, whatever is honorable, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is admirable—if anything is excellent or praiseworthy—think on these things.
Acts 14:16: In past generations, He let all nations go their own way.
2 Corinthians 5:11: Therefore, since we know what it means to fear the Lord, we try to persuade men. What we are is clear to God, and I hope it is clear to your conscience as well.
Romans 1:18–19: The wrath of God is being revealed from heaven against all the godlessness and wickedness of men who suppress the truth by their wickedness.
Titus 1:15: To the pure, all things are pure; but to the defiled and unbelieving, nothing is pure. Indeed, both their minds and their consciences are defiled.
2 Corinthians 1:12: And this is our boast: Our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world, and especially in relation to you, in the holiness and sincerity that are from God—not in worldly wisdom, but in the grace of God.
Job 27:6: I will cling to my righteousness and never let go. As long as I live, my conscience will not accuse me.
Romans 9:1: I speak the truth in Christ; I am not lying, as confirmed by my conscience in the Holy Spirit.
1 Timothy 4:2: influenced by the hypocrisy of liars, whose consciences are seared with a hot iron.
Acts 23:1: Paul looked directly at the Sanhedrin and said, “Brothers, I have conducted myself before God in all good conscience to this day.”
1 John 3:19–21: And by this we will know that we belong to the truth, and will assure our hearts in His presence:
Acts 24:16: In this hope, I strive always to maintain a clear conscience before God and man.
1 Kings 2:44: The king also said, “You know in your heart all the evil that you did to my father David. Therefore the LORD will bring your evil back upon your head.
John 8:9: When they heard this, they began to go away one by one, beginning with the older ones, until only Jesus was left, with the woman standing there.
Ecclesiastes 12:14: For God will bring every deed into judgment, along with every hidden thing, whether good or evil.
1 Corinthians 4:5: Therefore judge nothing before the appointed time; wait until the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of men’s hearts. At that time each will receive his praise from God.
Acts 17:31: For He has set a day when He will judge the world with justice by the Man He has appointed. He has given proof of this to everyone by raising Him from the dead.”
Acts 10:42: And He commanded us to preach to the people and to testify that He is the One appointed by God to judge the living and the dead.
John 5:22–29: Furthermore, the Father judges no one, but has assigned all judgment to the Son,
Romans 14:10–12: Why, then, do you judge your brother? Or why do you belittle your brother? For we will all stand before God’s judgment seat.
Romans 3:6: Certainly not! In that case, how could God judge the world?
1 Peter 4:5: But they will have to give an account to Him who is ready to judge the living and the dead.
Psalm 98:9: before the LORD, for He comes to judge the earth. He will judge the world with righteousness and the peoples with equity.
Romans 16:25: Now to Him who is able to strengthen you by my gospel and by the proclamation of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery concealed for ages past
1 Timothy 1:11: that agrees with the glorious gospel of the blessed God, with which I have been entrusted.
2 Timothy 4:1: I charge you in the presence of God and of Christ Jesus, who will judge the living and the dead, and in view of His appearing and His kingdom:
Commentary
John Calvin: Whosoever have sinned without law, &c. In the former part of this section he assails the Gentiles; though no Moses was given them to publish and to ratify a law from the Lord, he yet denies this omission to be a reason why they deserved not the just sentence of death for their sins; as though he had said—that the knowledge of a written law was not necessary for the just condemnation of a sinner. See then what kind of advocacy they undertake, who through misplaced mercy, attempt, on the ground of ignorance, to exempt the nations who have not the light of the gospel from the judgment of…
John Calvin: For the hearers of the law, &c. This anticipates an objection which the Jews might have adduced. As they had heard that the law was the rule of righteousness, (Deut. 4:1,) they gloried in the mere knowledge of it: to obviate this mistake, he declares that the hearing of the law or any knowledge of it is of no such consequence, that any one should on that account lay claim to righteousness, but that works must be produced, according to this saying, “He who will do these shall live in them.” The import then of this verse is the following,—“That if righteousness be sought from the law, the…
John Calvin: For when the Gentiles, &c. He now states what proves the former clause; for he did not think it enough to condemn us by mere assertion, and only to pronounce on us the just judgment of God; but he proceeds to prove this by reasons, in order to excite us to a greater desire for Christ, and to a greater love towards him. He indeed shows that ignorance is in vain pretended as an excuse by the Gentiles, since they prove by their own deeds that they have some rule of righteousness: for there is no nation so lost to every thing human, that it does not keep within the limits of some laws. Since…
- Romans 2 verse by verse
- Read Romans 2 in Greek
- Previous verse: Romans 2:11
- Next verse: Romans 2:17
- 1 Corinthians 9:21
- Galatians 3:10
- Romans 2:14–16
- 2 Corinthians 3:7–9
- Romans 7:7–11
- Galatians 2:16–19
- Romans 1:18–21
- Matthew 11:22
- Ezekiel 16:49–50
- Romans 1:32
- Luke 10:12–15
- Matthew 11:24
- James 1:22–25
- 1 John 3:7
- James 2:21–25
- Romans 2:25
- Galatians 2:16
- Galatians 3:11–12
- Romans 10:5
- Luke 8:21
- 1 John 2:29
- Romans 4:2–5
- Romans 3:30
- Ezekiel 20:11
- Romans 2:12
- Romans 1:19–20
- Romans 2:27
- Ephesians 2:12
- Acts 17:30
- Acts 10:35
- Deuteronomy 4:7
- Romans 3:1–2
- Psalm 147:19–20
- Philippians 4:8
- Acts 14:16
- 2 Corinthians 5:11
- Romans 1:18–19
- Titus 1:15
- 2 Corinthians 1:12
- Job 27:6
- Romans 9:1
- 1 Timothy 4:2
- Acts 23:1
- 1 John 3:19–21
- Acts 24:16
- 1 Kings 2:44
- John 8:9
- Ecclesiastes 12:14
- 1 Corinthians 4:5
- Acts 17:31
- Acts 10:42
- John 5:22–29
- Romans 14:10–12
- Romans 3:6
- 1 Peter 4:5
- Psalm 98:9
- Romans 16:25
- 1 Timothy 1:11
- 2 Timothy 4:1
- ὅσος, η, ον as many as, as great as
- γάρ for (postpositive)
- ἀνόμως without law
- ἁμαρτάνω I sin
- καί and, even, also
- ἀπόλλυμι I destroy; (middle) I perish
- ἐν in, on, among
- νόμος, ου, ὁ law, principle
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- κρίνω I judge, decide
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- ὁ, ἡ, τό the
- ἀκροατής, οῦ, ὁ a hearer of, a listener to
- δίκαιος, ία, ιον right, just, righteous
- παρά from (+ gen.); beside (+ acc.); near (+ dat.)
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- ἀλλά but, yet, except