Psalm 60:8–10 in Hebrew and English
10 מוֹאָ֤ב ׀ סִ֬יר רַחְצִ֗י עַל־אֱ֭דוֹם אַשְׁלִ֣יךְ נַעֲלִ֑י עָ֝לַ֗י פְּלֶ֣שֶׁת הִתְרֹעָֽעִֽי׃
11 מִ֣י יֹ֭בִלֵנִי עִ֣יר מָצ֑וֹר מִ֖י נָחַ֣נִי עַד־אֱדֽוֹם׃
12 הֲלֹֽא־אַתָּ֣ה אֱלֹהִ֣ים זְנַחְתָּ֑נוּ וְֽלֹא־תֵצֵ֥א אֱ֝לֹהִ֗ים בְּצִבְאוֹתֵֽינוּ׃
Berean Standard Bible:
8 Moab is My washbasin; upon Edom I toss My sandal; over Philistia I shout in triumph.”
9 Who will bring me to the fortified city? Who will lead me to Edom?
10 Have You not rejected us, O God? Will You no longer march out, O God, with our armies?
Cross-references
2 Samuel 8:14: He placed garrisons throughout Edom, and all the Edomites were subject to David. So the LORD made David victorious wherever he went.
2 Samuel 8:1–2: Some time later, David defeated the Philistines, subdued them, and took Metheg-ammah from the hand of the Philistines.
Numbers 24:18: Edom will become a possession, as will Seir, his enemy; but Israel will perform with valor.
1 Chronicles 18:13: He placed garrisons in Edom, and all the Edomites were subject to David. So the LORD made David victorious wherever he went.
Psalm 108:9–10: Moab is My washbasin; upon Edom I toss My sandal; over Philistia I shout in triumph.”
2 Samuel 5:17–25: When the Philistines heard that David had been anointed king over Israel, they all went in search of him; but David learned of this and went down to the stronghold.
2 Samuel 21:15–22: Once again the Philistines waged war against Israel, and David and his servants went down and fought against the Philistines; but David became exhausted.
1 Chronicles 18:1–2: Some time later, David defeated the Philistines, subdued them, and took Gath and its villages from the hand of the Philistines.
Genesis 27:40: You shall live by the sword and serve your brother. But when you rebel, you will tear his yoke from your neck.”
Genesis 25:23: and He declared to her: “Two nations are in your womb, and two peoples from within you will be separated; one people will be stronger than the other, and the older will serve the younger.”
2 Samuel 12:26–31: Meanwhile, Joab fought against Rabbah of the Ammonites and captured the royal fortress.
2 Samuel 11:1: In the spring, at the time when kings march out to war, David sent out Joab and his servants with the whole army of Israel. They destroyed the Ammonites and besieged Rabbah, but David remained in Jerusalem.
Judges 1:12: And Caleb said, “To the man who strikes down Kiriath-sepher and captures it, I will give my daughter Acsah in marriage.”
1 Chronicles 11:6: Now David had said, “Whoever is the first to strike down a Jebusite will become chief commander.” And Joab son of Zeruiah went up first, and he became the chief.
1 Chronicles 11:17–19: David longed for water and said, “Oh, that someone would get me a drink of water from the well near the gate of Bethlehem!”
Judges 1:24–25: and when the spies saw a man coming out of the city, they said to him, “Please show us how to get into the city, and we will treat you kindly.”
Joshua 7:12: This is why the Israelites cannot stand against their enemies. They will turn their backs and run from their enemies, because they themselves have been set apart for destruction. I will no longer be with you unless you remove from among you whatever is devoted to destruction.
Psalm 108:11: Have You not rejected us, O God? Will You no longer march out, O God, with our armies?
Psalm 60:1: For the choirmaster. To the tune of “The Lily of the Covenant.” A Miktam of David for instruction. When he fought Aram-naharaim and Aram-zobah, and Joab returned and struck down 12,000 Edomites in the Valley of Salt. You have rejected us, O God; You have broken us; You have been angry; restore us!
1 Samuel 4:10–11: So the Philistines fought, and Israel was defeated, and each man fled to his tent. The slaughter was very great—thirty thousand foot soldiers of Israel fell.
Psalm 44:5–9: Through You we repel our foes; through Your name we trample our enemies.
Joshua 10:42: And because the LORD, the God of Israel, fought for Israel, Joshua captured all these kings and their land in one campaign.
Isaiah 12:1–2: In that day you will say: “O LORD, I will praise You. Although You were angry with me, Your anger has turned away, and You have comforted me.
1 Samuel 4:6–7: On hearing the noise of the shout, the Philistines asked, “What is this loud shouting in the camp of the Hebrews?” And when they realized that the ark of the LORD had entered the camp,
Deuteronomy 1:42: But the LORD said to me, “Tell them not to go up and fight, for I am not with you to keep you from defeat by your enemies.”
Deuteronomy 20:4: For the LORD your God goes with you to fight for you against your enemies, to give you the victory.”
Isaiah 8:17: I will wait for the LORD, who is hiding His face from the house of Jacob. I will put my trust in Him.
Psalm 118:9–10: It is better to take refuge in the LORD than to trust in princes.
Commentary
John Calvin: Moab is my wash-pot. In proceeding to speak of foreigners, he observes a wide distinction between them and his own countrymen. The posterity of Abraham he would govern as brethren, and not as slaves; but it was allowable for him to exercise greater severities upon the profane and the uncircumcised, in order to their being brought under forcible subjection. In this he affords no precedent to conquerors who would inflict lawless oppression upon nations taken in war; for they want the divine warrant and commission which David had, invested as he was not only with the authority of a king, but with…
John Calvin: Who will bring me into the fortified city. Anticipating an objection which might be alleged, he proceeds to state that he looked to God for the accomplishment of what remained to be done in the capture of the fortified places of his enemies, and the consolidation of his victories. It might be said, that as a considerable number continued to resist his claims, the confident terms which he had used were premature. God, however, had pledged his word that every nation which set itself in opposition to him would be brought under his power, and in the face of remaining difficulties and dangers he…
- Psalm 60 verse by verse
- Previous verse: Psalm 60:7
- Next verse: Psalm 60:11
- 2 Samuel 8:14
- 2 Samuel 8:1–2
- Numbers 24:18
- 1 Chronicles 18:13
- Psalm 108:9–10
- 2 Samuel 5:17–25
- 2 Samuel 21:15–22
- 1 Chronicles 18:1–2
- Genesis 27:40
- Genesis 25:23
- 2 Samuel 12:26–31
- 2 Samuel 11:1
- Judges 1:12
- 1 Chronicles 11:6
- 1 Chronicles 11:17–19
- Judges 1:24–25
- Joshua 7:12
- Psalm 108:11
- Psalm 60:1
- 1 Samuel 4:10–11
- Psalm 44:5–9
- Joshua 10:42
- Isaiah 12:1–2
- 1 Samuel 4:6–7
- Deuteronomy 1:42
- Deuteronomy 20:4
- Isaiah 8:17
- Psalm 118:9–10
- מוֹאָב Moab
- סִיר pot
- רַ֫חַץ washing
- עַל on, upon, over
- אֱדוֹם Edom
- שָׁלַךְ throw
- נַ֫עַל sandal
- פְּלֶ֫שֶׁת Palestina
- רוּעַ raise a shout
- מִי who?
- יָבַל conduct
- עִיר city
- מָצוֹר siege-enclosure
- נָחָה lead
- עַד until, as far as
- לֹא not
- אַתָּ֫ה thou
- אֱלֹהִים God, gods
- זָנַח reject
- יָצָא go out
- צָבָא army, host