Psalm 2:1–12 in Hebrew and English

1 לָ֭מָּה רָגְשׁ֣וּ גוֹיִ֑ם וּ֝לְאֻמִּ֗ים יֶהְגּוּ־רִֽיק׃

2 יִ֥תְיַצְּב֨וּ ׀ מַלְכֵי־אֶ֗רֶץ וְרוֹזְנִ֥ים נֽוֹסְדוּ־יָ֑חַד עַל־יְ֝הוָה וְעַל־מְשִׁיחֽוֹ׃

3 נְֽ֭נַתְּקָה אֶת־מֽוֹסְרוֹתֵ֑ימוֹ וְנַשְׁלִ֖יכָה מִמֶּ֣נּוּ עֲבֹתֵֽימוֹ׃

4 יוֹשֵׁ֣ב בַּשָּׁמַ֣יִם יִשְׂחָ֑ק אֲ֝דֹנָ֗י יִלְעַג־לָֽמוֹ׃

5 אָ֤ז יְדַבֵּ֣ר אֵלֵ֣ימוֹ בְאַפּ֑וֹ וּֽבַחֲרוֹנ֥וֹ יְבַהֲלֵֽמוֹ׃

6 וַ֭אֲנִי נָסַ֣כְתִּי מַלְכִּ֑י עַל־צִ֝יּ֗וֹן הַר־קָדְשִֽׁי׃

7 אֲסַפְּרָ֗ה אֶֽ֫ל חֹ֥ק יְֽהוָ֗ה אָמַ֘ר אֵלַ֥י בְּנִ֥י אַ֑תָּה אֲ֝נִ֗י הַיּ֥וֹם יְלִדְתִּֽיךָ׃

8 שְׁאַ֤ל מִמֶּ֗נִּי וְאֶתְּנָ֣ה ג֭וֹיִם נַחֲלָתֶ֑ךָ וַ֝אֲחֻזָּתְךָ֗ אַפְסֵי־אָֽרֶץ׃

9 תְּ֭רֹעֵם בְּשֵׁ֣בֶט בַּרְזֶ֑ל כִּכְלִ֖י יוֹצֵ֣ר תְּנַפְּצֵֽם׃

10 וְ֭עַתָּה מְלָכִ֣ים הַשְׂכִּ֑ילוּ הִ֝וָּסְר֗וּ שֹׁ֣פְטֵי אָֽרֶץ׃

11 עִבְד֣וּ אֶת־יְהוָ֣ה בְּיִרְאָ֑ה וְ֝גִ֗ילוּ בִּרְעָדָֽה׃

12 נַשְּׁקוּ־בַ֡ר פֶּן־יֶאֱנַ֤ף ׀ וְתֹ֬אבְדוּ דֶ֗רֶךְ כִּֽי־יִבְעַ֣ר כִּמְעַ֣ט אַפּ֑וֹ אַ֝שְׁרֵ֗י כָּל־ח֥וֹסֵי בֽוֹ׃

Berean Standard Bible:

1 Why do the nations rage and the peoples plot in vain?

2 The kings of the earth take their stand and the rulers gather together, against the LORD and against His Anointed One:

3 “Let us break Their chains and cast away Their cords.”

4 The One enthroned in heaven laughs; the Lord taunts them.

5 Then He rebukes them in His anger, and terrifies them in His fury:

6 “I have installed My King on Zion, upon My holy mountain.”

7 I will proclaim the decree spoken to Me by the LORD: “You are My Son; today I have become Your Father.

8 Ask Me, and I will make the nations Your inheritance, the ends of the earth Your possession.

9 You will break them with an iron scepter; You will shatter them like pottery.”

10 Therefore be wise, O kings; be admonished, O judges of the earth.

11 Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.

12 Kiss the Son, lest He be angry and you perish in your rebellion, when His wrath ignites in an instant. Blessed are all who take refuge in Him.

Cross-references

Acts 4:25–26: You spoke by the Holy Spirit through the mouth of Your servant, our father David: ‘Why do the nations rage and the peoples plot in vain?

Revelation 17:14: They will make war against the Lamb, and the Lamb will triumph over them, because He is Lord of lords and King of kings; and He will be accompanied by His called and chosen and faithful ones.”

Psalm 46:6: Nations rage, kingdoms crumble; the earth melts when He lifts His voice.

Psalm 83:4–8: saying, “Come, let us erase them as a nation; may the name of Israel be remembered no more.”

Psalm 21:11: Though they intend You harm, the schemes they devise will not prevail.

Luke 22:22–23: Indeed, the Son of Man will go as it has been determined, but woe to that man who betrays Him.”

Acts 17:5–6: The Jews, however, became jealous. So they brought in some troublemakers from the marketplace, formed a mob, and sent the city into an uproar. They raided Jason’s house in search of Paul and Silas, hoping to bring them out to the people.

Matthew 21:38: But when the tenants saw the son, they said to one another, ‘This is the heir. Come, let us kill him and take his inheritance.’

Isaiah 8:9: Huddle together, O peoples, and be shattered; pay attention, all you distant lands; prepare for battle, and be shattered; prepare for battle, and be shattered!

Psalm 18:42: I ground them as dust in the face of the wind; I trampled them like mud in the streets.

Luke 18:32: He will be delivered over to the Gentiles and will be mocked and insulted and spit upon.

Acts 5:33: When the Council members heard this, they were enraged, and they resolved to put the apostles to death.

Matthew 26:59: Now the chief priests and the whole Sanhedrin were seeking false testimony against Jesus in order to put Him to death.

Matthew 27:1: When morning came, all the chief priests and elders of the people conspired against Jesus to put Him to death.

Revelation 17:12–14: The ten horns you saw are ten kings who have not yet received a kingdom, but will receive one hour of authority as kings, along with the beast.

Luke 23:11–12: And even Herod and his soldiers ridiculed and mocked Him. Dressing Him in a fine robe, they sent Him back to Pilate.

Psalm 45:7: You have loved righteousness and hated wickedness; therefore God, your God, has anointed you above your companions with the oil of joy.

Acts 10:38: how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power, and how Jesus went around doing good and healing all who were oppressed by the devil, because God was with Him.

Proverbs 21:30: There is no wisdom, no understanding, no counsel that can prevail against the LORD.

Psalm 2:10: Therefore be wise, O kings; be admonished, O judges of the earth.

Psalm 48:4: For behold, the kings assembled; they all advanced together.

John 1:41: He first found his brother Simon and told him, “We have found the Messiah” (which is translated as Christ).

John 3:34: For the One whom God has sent speaks the words of God, for God gives the Spirit without limit.

Psalm 74:23: Do not disregard the clamor of Your adversaries, the uproar of Your enemies that ascends continually.

Jeremiah 5:5: I will go to the powerful and speak to them. Surely they know the way of the LORD, the justice of their God.” But they too, with one accord, had broken the yoke and torn off the chains.

Luke 19:27: And these enemies of mine who were unwilling for me to rule over them, bring them here and slay them in front of me.’”

Luke 19:14: But his subjects hated him and sent a delegation after him to say, ‘We do not want this man to rule over us.’

1 Peter 2:7–8: To you who believe, then, this stone is precious. But to those who do not believe, “The stone the builders rejected has become the cornerstone,”

Psalm 59:8: But You, O LORD, laugh at them; You scoff at all the nations.

Psalm 37:13: but the Lord laughs, seeing that their day is coming.

Isaiah 40:22: He sits enthroned above the circle of the earth; its dwellers are like grasshoppers. He stretches out the heavens like a curtain, and spreads them out like a tent to dwell in.

Proverbs 1:26: in turn I will mock your calamity; I will sneer when terror strikes you,

Psalm 11:4: The LORD is in His holy temple; the LORD is on His heavenly throne. His eyes are watching closely; they examine the sons of men.

Isaiah 57:15: For thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: “I dwell in a high and holy place, and with the oppressed and humble in spirit, to restore the spirit of the lowly and revive the heart of the contrite.

Psalm 68:33: to Him who rides upon the highest heavens of old; behold, His mighty voice resounds.

Psalm 115:3: Our God is in heaven; He does as He pleases.

Psalm 53:5: There they are, overwhelmed with dread, where there was nothing to fear. For God has scattered the bones of those who besieged you. You put them to shame, for God has despised them.

Isaiah 66:1: This is what the LORD says: “Heaven is My throne, and earth is My footstool. What kind of house will you build for Me? Or where will My place of repose be?

2 Kings 19:21: This is the word that the LORD has spoken against him: ‘The Virgin Daughter of Zion despises you and mocks you; the Daughter of Jerusalem shakes her head behind you.

Isaiah 11:4: but with righteousness He will judge the poor, and with equity He will decide for the lowly of the earth. He will strike the earth with the rod of His mouth and slay the wicked with the breath of His lips.

Revelation 19:15: And from His mouth proceeds a sharp sword with which to strike down the nations, and He will rule them with an iron scepter. He treads the winepress of the fury of the wrath of God the Almighty.

Psalm 110:5–6: The Lord is at Your right hand; He will crush kings in the day of His wrath.

Psalm 21:9: You will place them in a fiery furnace at the time of Your appearing. In His wrath the LORD will engulf them, and the fire will consume them.

Luke 19:27: And these enemies of mine who were unwilling for me to rule over them, bring them here and slay them in front of me.’”

Psalm 78:49–50: He unleashed His fury against them, wrath, indignation, and calamity— a band of destroying angels.

Zechariah 1:15: but I am fiercely angry with the nations that are at ease. For I was a little angry, but they have added to the calamity.’

Isaiah 66:6: Hear the uproar from the city; listen to the voice from the temple! It is the voice of the LORD, repaying His enemies what they deserve!

Revelation 1:16: He held in His right hand seven stars, and a sharp double-edged sword came from His mouth. His face was like the sun shining at its brightest.

Luke 19:43–44: For the days will come upon you when your enemies will barricade you and surround you and hem you in on every side.

Matthew 23:33–36: You snakes! You brood of vipers! How will you escape the sentence of hell?

Matthew 22:7: The king was enraged, and he sent his troops to destroy those murderers and burn their city.

Revelation 14:1: Then I looked and saw the Lamb standing on Mount Zion, and with Him 144,000 who had His name and His Father’s name written on their foreheads.

Matthew 28:18: Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to Me.

Psalm 48:1–2: A song. A Psalm of the sons of Korah. Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, His holy mountain.

Psalm 45:6: Your throne, O God, endures forever and ever, and justice is the scepter of Your kingdom.

Ephesians 1:22: And God put everything under His feet and made Him head over everything for the church,

Isaiah 9:6–7: For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.

Psalm 110:1–2: A Psalm of David. The LORD said to my Lord: “Sit at My right hand until I make Your enemies a footstool for Your feet.”

Psalm 132:13–14: For the LORD has chosen Zion; He has desired it for His home:

Hebrews 12:22: Instead, you have come to Mount Zion, to the city of the living God, the heavenly Jerusalem. You have come to myriads of angels

Acts 5:30–31: The God of our fathers raised up Jesus, whom you had killed by hanging Him on a tree.

Psalm 78:68: But He chose the tribe of Judah, Mount Zion, which He loved.

Philippians 2:9–11: Therefore God exalted Him to the highest place and gave Him the name above all names,

Acts 13:33: He has fulfilled for us, their children, by raising up Jesus. As it is written in the second Psalm: ‘You are My Son; today I have become Your Father.’

Hebrews 5:5: So also Christ did not take upon Himself the glory of becoming a high priest, but He was called by the One who said to Him: “You are My Son; today I have become Your Father.”

Matthew 3:17: And a voice from heaven said, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased!”

Hebrews 1:5–6: For to which of the angels did God ever say: “You are My Son; today I have become Your Father”? Or again: “I will be His Father, and He will be My Son”?

Matthew 17:5: While Peter was still speaking, a bright cloud enveloped them, and a voice from the cloud said, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to Him!”

Psalm 89:27: I will indeed appoint him as My firstborn, the highest of the kings of the earth.

Romans 1:4: and who through the Spirit of holiness was declared with power to be the Son of God by His resurrection from the dead: Jesus Christ our Lord.

John 3:16: For God so loved the world that He gave His one and only Son, that everyone who believes in Him shall not perish but have eternal life.

Hebrews 3:6: But Christ is faithful as the Son over God’s house. And we are His house, if we hold firmly to our confidence and the hope of which we boast.

John 1:18: No one has ever seen God, but the one and only Son, who is Himself God and is at the Father’s side, has made Him known.

John 1:14: The Word became flesh and made His dwelling among us. We have seen His glory, the glory of the one and only Son from the Father, full of grace and truth.

Matthew 16:16: Simon Peter answered, “You are the Christ, the Son of the living God.”

Psalm 22:27: All the ends of the earth will remember and turn to the LORD. All the families of the nations will bow down before Him.

Psalm 89:27: I will indeed appoint him as My firstborn, the highest of the kings of the earth.

Psalm 72:8: May he rule from sea to sea, and from the Euphrates to the ends of the earth.

John 17:4–5: I have glorified You on earth by accomplishing the work You gave Me to do.

Daniel 7:13: In my vision in the night I continued to watch, and I saw One like the Son of Man coming with the clouds of heaven. He approached the Ancient of Days and was led into His presence.

Revelation 12:5: And she gave birth to a son, a male child, who will rule all the nations with an iron scepter. And her child was caught up to God and to His throne.

Revelation 2:26–27: And to the one who overcomes and continues in My work until the end, I will give authority over the nations.

Psalm 89:23: I will crush his foes before him and strike down those who hate him.

Psalm 21:8–9: Your hand will apprehend all Your enemies; Your right hand will seize those who hate You.

Isaiah 30:14: It will break in pieces like a potter’s jar, shattered so that no fragment can be found. Not a shard will be found in the dust large enough to scoop the coals from a hearth or to skim the water from a cistern.”

Revelation 19:15: And from His mouth proceeds a sharp sword with which to strike down the nations, and He will rule them with an iron scepter. He treads the winepress of the fury of the wrath of God the Almighty.

Psalm 110:5–6: The Lord is at Your right hand; He will crush kings in the day of His wrath.

Jeremiah 19:11: and you are to proclaim to them that this is what the LORD of Hosts says: I will shatter this nation and this city, like one shatters a potter’s jar that can never again be repaired. They will bury the dead in Topheth until there is no more room to bury them.

Daniel 2:44: In the days of those kings, the God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed, nor will it be left to another people. It will shatter all these kingdoms and bring them to an end, but will itself stand forever.

Matthew 21:44: He who falls on this stone will be broken to pieces, but he on whom it falls will be crushed.”

Isaiah 60:12: For the nation or kingdom that will not serve you will perish; it will be utterly destroyed.

Hosea 14:9: Whoever is wise, let him understand these things; whoever is discerning, let him know them. For the ways of the LORD are right, and the righteous walk in them but the rebellious stumble in them.

Isaiah 60:10–11: Foreigners will rebuild your walls, and their kings will serve you. Although I struck you in anger, yet in favor I will show you mercy.

Psalm 72:10–11: May the kings of Tarshish and distant shores bring tribute; may the kings of Sheba and Seba offer gifts.

Psalm 82:1–8: A Psalm of Asaph. God presides in the divine assembly; He renders judgment among the gods:

Psalm 45:12: The Daughter of Tyre will come with a gift; men of wealth will seek your favor.

Isaiah 60:3: Nations will come to your light, and kings to the brightness of your dawn.

Isaiah 49:23: Kings will be your foster fathers, and their queens your nursing mothers. They will bow to you facedown and lick the dust at your feet. Then you will know that I am the LORD; those who hope in Me will never be put to shame.”

Isaiah 52:15: so He will sprinkle many nations. Kings will shut their mouths because of Him. For they will see what they have not been told, and they will understand what they have not heard.

Jeremiah 6:8: Be forewarned, O Jerusalem, or I will turn away from you; I will make you a desolation, a land without inhabitant.”

Philippians 2:12: Therefore, my beloved, just as you have always obeyed, not only in my presence, but now even more in my absence, continue to work out your salvation with fear and trembling.

Hebrews 12:25: See to it that you do not refuse Him who speaks. For if the people did not escape when they refused Him who warned them on earth, how much less will we escape if we reject Him who warns us from heaven?

Hebrews 12:28–29: Therefore, since we are receiving an unshakable kingdom, let us be filled with gratitude, and so worship God acceptably with reverence and awe.

Hebrews 4:1–2: Therefore, while the promise of entering His rest still stands, let us be careful that none of you be deemed to have fallen short of it.

Psalm 119:119–120: All the wicked on earth You discard like dross; therefore I love Your testimonies.

Psalm 89:7: In the council of the holy ones, God is greatly feared, and awesome above all who surround Him.

Psalm 95:1–8: Come, let us sing for joy to the LORD; let us shout to the Rock of our salvation!

Psalm 97:1: The LORD reigns, let the earth rejoice; let the distant shores be glad.

Psalm 99:1: The LORD reigns; let the nations tremble! He is enthroned above the cherubim; let the earth quake!

Psalm 40:4: Blessed is the man who has made the LORD his trust, who has not turned to the proud, nor to those who lapse into falsehood.

John 5:23: so that all may honor the Son just as they honor the Father. Whoever does not honor the Son does not honor the Father who sent Him.

Psalm 34:8: Taste and see that the LORD is good; blessed is the man who takes refuge in Him!

Psalm 84:12: O LORD of Hosts, how blessed is the man who trusts in You!

Jeremiah 17:7: But blessed is the man who trusts in the LORD, whose confidence is in Him.

Isaiah 30:18: Therefore the LORD longs to be gracious to you; therefore He rises to show you compassion, for the LORD is a just God. Blessed are all who wait for Him.

Proverbs 16:20: Whoever heeds instruction will find success, and blessed is he who trusts in the LORD.

Revelation 6:16–17: And they said to the mountains and the rocks, “Fall on us and hide us from the face of the One seated on the throne, and from the wrath of the Lamb.

2 Thessalonians 1:8–9: in blazing fire, inflicting vengeance on those who do not know God and do not obey the gospel of our Lord Jesus.

Psalm 146:3–5: Put not your trust in princes, in mortal man, who cannot save.

1 Kings 19:18: Nevertheless, I have reserved seven thousand in Israel—all whose knees have not bowed to Baal and whose mouths have not kissed him.”

1 Peter 2:6: For it stands in Scripture: “See, I lay in Zion a stone, a chosen and precious cornerstone; and the one who believes in Him will never be put to shame.”

Commentary

John Calvin: Let us break, &c. This is a prosopopœia, in which the prophet introduces his enemies as speaking; and he employs this figure the better to express their ungodly and traitorous design. Not that they openly avowed themselves rebels against God, (for they rather covered their rebellion under every possible pretext, and presumptuously boasted of having God on their side;) but since they were fully determined, by all means, fair or foul, to drive David from the throne, whatever they professed with the mouth, the whole of their consultation amounted to this, how they might overthrow the…

John Calvin: I will declare, &c. David, to take away all pretence of ignorance from his enemies, assumes the office of a preacher, in order to publish the decree of God; or at least he protests that he did not come to the throne without a sure and clear proof of his calling; as if he had said, I did not, without consideration, publicly go forward to usurp the kingdom, but I brought with me the command of God, without which, I would have acted presumptuously, in advancing myself to such an honourable station. But this was more truly fulfilled in Christ, and doubtless, David, under the influence of the…

John Calvin: Ask of me. Christ, it is true, besought his Father (John 17:5) to “glorify him with the glory which he had with him before the world was;” yet the more obvious meaning is, that the Father will deny nothing to his Son which relates to the extension of his kingdom to the uttermost ends of the earth. But, in this wonderful matter, Christ is introduced as presenting himself before the Father with prayers, in order to illustrate the free liberality of God in conferring upon men the honour of constituting his own Son governor over the whole world. As the eternal Word of God, Christ, it is true…