Mark 9:2–13 in Greek and English
2 Καὶ μετὰ ἡμέρας ἓξ παραλαμβάνει ὁ Ἰησοῦς τὸν Πέτρον καὶ τὸν Ἰάκωβον καὶ Ἰωάννην, καὶ ἀναφέρει αὐτοὺς εἰς ὄρος ὑψηλὸν κατ’ ἰδίαν μόνους. καὶ μετεμορφώθη ἔμπροσθεν αὐτῶν,
3 καὶ τὰ ἱμάτια αὐτοῦ ἐγένετο στίλβοντα λευκὰ λίαν οἷα γναφεὺς ἐπὶ τῆς γῆς οὐ δύναται οὕτως λευκᾶναι.
4 καὶ ὤφθη αὐτοῖς Ἠλίας σὺν Μωϋσεῖ, καὶ ἦσαν συλλαλοῦντες τῷ Ἰησοῦ.
5 καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος λέγει τῷ Ἰησοῦ· Ῥαββί, καλόν ἐστιν ἡμᾶς ὧδε εἶναι, καὶ ποιήσωμεν τρεῖς σκηνάς, σοὶ μίαν καὶ Μωϋσεῖ μίαν καὶ Ἠλίᾳ μίαν.
6 οὐ γὰρ ᾔδει τί ἀποκριθῇ, ἔκφοβοι γὰρ ἐγένοντο.
7 καὶ ἐγένετο νεφέλη ἐπισκιάζουσα αὐτοῖς, καὶ ἐγένετο φωνὴ ἐκ τῆς νεφέλης· Οὗτός ἐστιν ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός, ἀκούετε αὐτοῦ.
8 καὶ ἐξάπινα περιβλεψάμενοι οὐκέτι οὐδένα εἶδον ἀλλὰ τὸν Ἰησοῦν μόνον μεθ’ ἑαυτῶν.
9 Καὶ καταβαινόντων αὐτῶν ἐκ τοῦ ὄρους διεστείλατο αὐτοῖς ἵνα μηδενὶ ἃ εἶδον διηγήσωνται, εἰ μὴ ὅταν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐκ νεκρῶν ἀναστῇ.
10 καὶ τὸν λόγον ἐκράτησαν πρὸς ἑαυτοὺς συζητοῦντες τί ἐστιν τὸ ἐκ νεκρῶν ἀναστῆναι.
11 καὶ ἐπηρώτων αὐτὸν λέγοντες· Ὅτι λέγουσιν οἱ γραμματεῖς ὅτι Ἠλίαν δεῖ ἐλθεῖν πρῶτον;
12 ὁ δὲ ἔφη αὐτοῖς· Ἠλίας μὲν ἐλθὼν πρῶτον ἀποκαθιστάνει πάντα, καὶ πῶς γέγραπται ἐπὶ τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου ἵνα πολλὰ πάθῃ καὶ ἐξουδενηθῇ;
13 ἀλλὰ λέγω ὑμῖν ὅτι καὶ Ἠλίας ἐλήλυθεν, καὶ ἐποίησαν αὐτῷ ὅσα ἤθελον, καθὼς γέγραπται ἐπ’ αὐτόν.
Berean Standard Bible:
2 After six days Jesus took with Him Peter, James, and John, and led them up a high mountain by themselves. There He was transfigured before them.
3 His clothes became radiantly white, brighter than any launderer on earth could bleach them.
4 And Elijah and Moses appeared before them, talking with Jesus.
5 Peter said to Jesus, “Rabbi, it is good for us to be here. Let us put up three shelters—one for You, one for Moses, and one for Elijah.”
6 For they were all so terrified that Peter did not know what else to say.
7 Then a cloud appeared and enveloped them, and a voice came from the cloud: “This is My beloved Son. Listen to Him!”
8 Suddenly, when they looked around, they saw no one with them except Jesus.
9 As they were coming down the mountain, Jesus admonished them not to tell anyone what they had seen until the Son of Man had risen from the dead.
10 So they kept this matter to themselves, discussing what it meant to rise from the dead.
11 And they asked Jesus, “Why do the scribes say that Elijah must come first?”
12 He replied, “Elijah does indeed come first, and he restores all things. Why then is it written that the Son of Man must suffer many things and be rejected?
13 But I tell you that Elijah has indeed come, and they have done to him whatever they wished, just as it is written about him.”
Cross-references
Luke 9:28–36: About eight days after Jesus had said these things, He took with Him Peter, John, and James, and went up on a mountain to pray.
Matthew 17:1–8: After six days Jesus took with Him Peter, James, and John the brother of James, and led them up a high mountain by themselves.
Mark 5:37: And He did not allow anyone to accompany Him except Peter, James, and John the brother of James.
Mark 14:33: He took with Him Peter, James, and John, and began to be deeply troubled and distressed.
Isaiah 33:17: Your eyes will see the King in His beauty and behold a land that stretches afar.
Exodus 24:13: So Moses set out with Joshua his attendant and went up on the mountain of God.
Exodus 34:29–35: And when Moses came down from Mount Sinai with the two tablets of the Testimony in his hands, he was unaware that his face had become radiant from speaking with the LORD.
2 Corinthians 13:1: This is the third time I am coming to you. “Every matter must be established by the testimony of two or three witnesses.”
Matthew 17:11–13: Jesus replied, “Elijah does indeed come, and he will restore all things.
Philippians 3:21: who, by the power that enables Him to subject all things to Himself, will transform our lowly bodies to be like His glorious body.
1 Kings 18:42: So Ahab went up to eat and drink. But Elijah climbed to the summit of Carmel, bent down on the ground, and put his face between his knees.
Mark 16:12: After this, Jesus appeared in a different form to two of them as they walked along in the country.
Matthew 28:3: His appearance was like lightning, and his clothes were white as snow.
Daniel 7:9: As I continued to watch, thrones were set in place, and the Ancient of Days took His seat. His clothing was white as snow, and the hair of His head was like pure wool. His throne was flaming with fire, and its wheels were all ablaze.
Psalm 68:14: When the Almighty scattered the kings in the land, it was like the snow falling on Zalmon.
Psalm 51:7: Purify me with hyssop, and I will be clean; wash me, and I will be whiter than snow.
Revelation 7:14: “Sir,” I answered, “you know.” So he replied, “These are the ones who have come out of the great tribulation; they have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.
Isaiah 1:18: “Come now, let us reason together,” says the LORD. “Though your sins are like scarlet, they will be as white as snow; though they are as red as crimson, they will become like wool.
Psalm 104:1–2: Bless the LORD, O my soul! O LORD my God, You are very great; You are clothed with splendor and majesty.
Acts 10:30: Cornelius answered: “Four days ago I was in my house praying at this, the ninth hour. Suddenly a man in radiant clothing stood before me
Malachi 3:2–3: But who can endure the day of His coming? And who can stand when He appears? For He will be like a refiner’s fire, like a launderer’s soap.
Revelation 19:18: so that you may eat the flesh of kings and commanders and mighty men, of horses and riders, of everyone slave and free, small and great.”
Revelation 7:9: After this I looked and saw a multitude too large to count, from every nation and tribe and people and tongue, standing before the throne and before the Lamb. They were wearing white robes and holding palm branches in their hands.
Luke 9:30–31: Suddenly two men, Moses and Elijah, began talking with Jesus.
Matthew 17:3–4: Suddenly Moses and Elijah appeared before them, talking with Jesus.
Acts 3:21–24: Heaven must take Him in until the time comes for the restoration of all things, which God announced long ago through His holy prophets.
1 Peter 1:10–12: Concerning this salvation, the prophets who foretold the grace to come to you searched and investigated carefully,
Deuteronomy 34:5–6: So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, as the LORD had said.
Revelation 19:10: So I fell at his feet to worship him. But he told me, “Do not do that! I am a fellow servant with you and your brothers who rely on the testimony of Jesus. Worship God! For the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.”
Luke 24:44: Jesus said to them, “These are the words I spoke to you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about Me in the Law of Moses, the Prophets, and the Psalms.”
Luke 9:19: They replied, “Some say John the Baptist; others say Elijah; and still others, that a prophet of old has arisen.”
John 5:39: You pore over the Scriptures because you presume that by them you possess eternal life. These are the very words that testify about Me,
Luke 24:27: And beginning with Moses and all the Prophets, He explained to them what was written in all the Scriptures about Himself.
2 Kings 2:11–12: As they were walking along and talking together, suddenly a chariot of fire with horses of fire appeared and separated the two of them, and Elijah went up into heaven in a whirlwind.
Matthew 11:13: For all the Prophets and the Law prophesied until John.
1 John 3:2: Beloved, we are now children of God, and what we will be has not yet been revealed. We know that when Christ appears, we will be like Him, for we will see Him as He is.
Psalm 62:2–3: He alone is my rock and my salvation. He is my fortress; I will never be shaken.
Philippians 1:23: I am torn between the two. I desire to depart and be with Christ, which is far better indeed.
Psalm 84:10: For better is one day in Your courts than a thousand elsewhere. I would rather be a doorkeeper in the house of my God than dwell in the tents of the wicked.
John 14:8–9: Philip said to Him, “Lord, show us the Father, and that will be enough for us.”
Revelation 22:3–4: No longer will there be any curse. The throne of God and of the Lamb will be within the city, and His servants will worship Him.
Exodus 33:17–23: So the LORD said to Moses, “I will do this very thing you have asked, for you have found favor in My sight, and I know you by name.”
John 14:21–23: Whoever has My commandments and keeps them is the one who loves Me. The one who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and reveal Myself to him.”
Matthew 23:7: the greetings in the marketplaces, and the title of ‘Rabbi’ by which they are addressed.
Mark 16:5–8: When they entered the tomb, they saw a young man dressed in a white robe sitting on the right side, and they were alarmed.
Revelation 1:17: When I saw Him, I fell at His feet like a dead man. But He placed His right hand on me and said, “Do not be afraid. I am the First and the Last,
Daniel 10:15–19: While he was speaking these words to me, I set my face toward the ground and became speechless.
2 Peter 1:17: For He received honor and glory from God the Father when the voice came to Him from the Majestic Glory, saying, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased.”
Matthew 3:17: And a voice from heaven said, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased!”
Mark 1:11: And a voice came from heaven: “You are My beloved Son; in You I am well pleased.”
Luke 9:34–36: While Peter was speaking, a cloud appeared and enveloped them, and they were afraid as they entered the cloud.
Exodus 23:21–22: Pay attention to him and listen to his voice; do not defy him, for he will not forgive rebellion, since My Name is in him.
John 20:31: But these are written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that by believing you may have life in His name.
John 1:34: I have seen and testified that this is the Son of God.”
John 5:22–25: Furthermore, the Father judges no one, but has assigned all judgment to the Son,
Matthew 17:5–7: While Peter was still speaking, a bright cloud enveloped them, and a voice from the cloud said, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to Him!”
John 6:69: We believe and know that You are the Holy One of God.”
1 John 5:11–12: And this is that testimony: God has given us eternal life, and this life is in His Son.
Acts 3:22–23: For Moses said, ‘The Lord your God will raise up for you a prophet like me from among your brothers. You must listen to Him in everything He tells you.
Acts 10:16: This happened three times, and all at once the sheet was taken back up into heaven.
Luke 9:36: After the voice had spoken, only Jesus was present with them. The disciples kept this to themselves, and in those days they did not tell anyone what they had seen.
Acts 8:39–40: When they came up out of the water, the Spirit of the Lord carried Philip away, and the eunuch saw him no more, but went on his way rejoicing.
Luke 24:31: Then their eyes were opened and they recognized Jesus—and He disappeared from their sight.
Matthew 17:9–13: As they were coming down the mountain, Jesus commanded them, “Do not tell anyone about this vision until the Son of Man has been raised from the dead.”
Mark 5:43: Then Jesus gave strict orders that no one should know about this, and He told them to give her something to eat.
Matthew 12:40: For as Jonah was three days and three nights in the belly of the great fish, so the Son of Man will be three days and three nights in the heart of the earth.
Luke 24:46: And He told them, “This is what is written: The Christ will suffer and rise from the dead on the third day,
Matthew 27:63: “Sir,” they said, “we remember that while He was alive that deceiver said, ‘After three days I will rise again.’
Mark 9:30–31: Going on from there, they passed through Galilee. But Jesus did not want anyone to know,
Mark 10:32–34: As they were going up the road to Jerusalem, Jesus was walking ahead of them. The disciples were amazed, but those who followed were afraid. Again Jesus took the Twelve aside and began to tell them what was going to happen to Him:
Matthew 16:21: From that time on Jesus began to show His disciples that He must go to Jerusalem and suffer many things at the hands of the elders, chief priests, and scribes, and that He must be killed and on the third day be raised to life.
Mark 8:29–31: “But what about you?” Jesus asked. “Who do you say I am?” Peter answered, “You are the Christ.”
Matthew 8:4: Then Jesus instructed him, “See that you don’t tell anyone. But go, show yourself to the priest and offer the gift prescribed by Moses, as a testimony to them.”
Matthew 12:19: He will not quarrel or cry out; no one will hear His voice in the streets.
Acts 17:18: Some Epicurean and Stoic philosophers also began to debate with him. Some of them asked, “What is this babbler trying to say?” Others said, “He seems to be advocating foreign gods.” They said this because Paul was proclaiming the good news of Jesus and the resurrection.
John 12:16: At first His disciples did not understand these things, but after Jesus was glorified they remembered what had been done to Him, and they realized that these very things had also been written about Him.
Genesis 37:11: And his brothers were jealous of him, but his father kept in mind what he had said.
John 16:29–30: His disciples said, “See, now You are speaking plainly and without figures of speech.
John 16:17–19: Then some of His disciples asked one another, “Why is He telling us, ‘In a little while you will not see Me, and then after a little while you will see Me’ and ‘Because I am going to the Father’?”
Luke 24:25–27: Then Jesus said to them, “O foolish ones, how slow are your hearts to believe all that the prophets have spoken!
Matthew 16:22: Peter took Him aside and began to rebuke Him. “Far be it from You, Lord!” he said. “This shall never happen to You!”
Luke 24:7–8: ‘The Son of Man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and on the third day rise again.’”
John 12:33–34: He said this to indicate the kind of death He was going to die.
Mark 9:32: But they did not understand this statement, and they were afraid to ask Him about it.
Luke 18:33–34: They will flog Him and kill Him, and on the third day He will rise again.”
John 2:19–22: Jesus answered, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up again.”
Malachi 4:5: Behold, I will send you Elijah the prophet before the coming of the great and awesome Day of the LORD.
Malachi 3:1: “Behold, I will send My messenger, who will prepare the way before Me. Then the Lord whom you seek will suddenly come to His temple—the Messenger of the covenant, in whom you delight—see, He is coming,” says the LORD of Hosts.
Matthew 11:14: And if you are willing to accept it, he is the Elijah who was to come.
Mark 9:4: And Elijah and Moses appeared before them, talking with Jesus.
Matthew 17:10–11: The disciples asked Him, “Why then do the scribes say that Elijah must come first?”
Isaiah 53:1–12: Who has believed our message? And to whom has the arm of the LORD been revealed?
Isaiah 50:6: I offered My back to those who struck Me, and My cheeks to those who tore out My beard. I did not hide My face from scorn and spittle.
Luke 23:11: And even Herod and his soldiers ridiculed and mocked Him. Dressing Him in a fine robe, they sent Him back to Pilate.
Isaiah 52:14: Just as many were appalled at Him— His appearance was disfigured beyond that of any man, and His form was marred beyond human likeness—
Isaiah 49:7: Thus says the LORD, the Redeemer and Holy One of Israel, to Him who was despised and abhorred by the nation, to the Servant of rulers: “Kings will see You and rise, and princes will bow down, because of the LORD, who is faithful, the Holy One of Israel, who has chosen You.”
Zechariah 13:7: Awake, O sword, against My Shepherd, against the man who is My Companion, declares the LORD of Hosts. Strike the Shepherd, and the sheep will be scattered, and I will turn My hand against the little ones.
Isaiah 40:3–5: A voice of one calling: “Prepare the way for the LORD in the wilderness; make a straight highway for our God in the desert.
Luke 1:16–17: Many of the sons of Israel he will turn back to the Lord their God.
Psalm 22:1–31: For the choirmaster. To the tune of “The Doe of the Dawn.” A Psalm of David. My God, my God, why have You forsaken me? Why are You so far from saving me, so far from my words of groaning?
Psalm 69:1–36: For the choirmaster. To the tune of “Lilies.” Of David. Save me, O God, for the waters are up to my neck.
Matthew 3:1–12: In those days John the Baptist came, preaching in the wilderness of Judea
Malachi 4:6: And he will turn the hearts of the fathers to their children, and the hearts of the children to their fathers. Otherwise, I will come and strike the land with a curse.”
Matthew 14:3–11: Now Herod had arrested John and bound him and put him in prison on account of Herodias, his brother Philip’s wife,
Matthew 11:14: And if you are willing to accept it, he is the Elijah who was to come.
Matthew 17:12–13: But I tell you that Elijah has already come, and they did not recognize him, but have done to him whatever they wished. In the same way, the Son of Man will suffer at their hands.”
Acts 7:52: Which of the prophets did your fathers fail to persecute? They even killed those who foretold the coming of the Righteous One. And now you are His betrayers and murderers—
Mark 6:14–28: Now King Herod heard about this, for Jesus’ name had become well known, and people were saying, “John the Baptist has risen from the dead! That is why miraculous powers are at work in him.”
Luke 3:19–20: But when he rebuked Herod the tetrarch regarding his brother’s wife Herodias and all the evils he had done,
Luke 1:17: And he will go on before the Lord in the spirit and power of Elijah, to turn the hearts of the fathers to their children and the disobedient to the wisdom of the righteous—to make ready a people prepared for the Lord.”
- Mark 9 verse by verse
- Read Mark 9 in Greek
- Previous verse: Mark 9:1
- Next verse: Mark 9:14
- Luke 9:28–36
- Matthew 17:1–8
- Mark 5:37
- Mark 14:33
- Isaiah 33:17
- Exodus 24:13
- Exodus 34:29–35
- 2 Corinthians 13:1
- Matthew 17:11–13
- Philippians 3:21
- 1 Kings 18:42
- Mark 16:12
- Matthew 28:3
- Daniel 7:9
- Psalm 68:14
- Psalm 51:7
- Revelation 7:14
- Isaiah 1:18
- Psalm 104:1–2
- Acts 10:30
- Malachi 3:2–3
- Revelation 19:18
- Revelation 7:9
- Luke 9:30–31
- Matthew 17:3–4
- Acts 3:21–24
- 1 Peter 1:10–12
- Deuteronomy 34:5–6
- Revelation 19:10
- Luke 24:44
- Luke 9:19
- John 5:39
- Luke 24:27
- 2 Kings 2:11–12
- Matthew 11:13
- 1 John 3:2
- Psalm 62:2–3
- Philippians 1:23
- Psalm 84:10
- John 14:8–9
- Revelation 22:3–4
- Exodus 33:17–23
- John 14:21–23
- Matthew 23:7
- Mark 16:5–8
- Revelation 1:17
- Daniel 10:15–19
- 2 Peter 1:17
- Matthew 3:17
- Mark 1:11
- Luke 9:34–36
- Exodus 23:21–22
- John 20:31
- John 1:34
- John 5:22–25
- Matthew 17:5–7
- John 6:69
- 1 John 5:11–12
- Acts 3:22–23
- Acts 10:16
- Luke 9:36
- Acts 8:39–40
- Luke 24:31
- Matthew 17:9–13
- Mark 5:43
- Matthew 12:40
- Luke 24:46
- Matthew 27:63
- Mark 9:30–31
- Mark 10:32–34
- Matthew 16:21
- Mark 8:29–31
- Matthew 8:4
- Matthew 12:19
- Acts 17:18
- John 12:16