Luke 19:13–14 in Greek and English
13 καλέσας δὲ δέκα δούλους ἑαυτοῦ ἔδωκεν αὐτοῖς δέκα μνᾶς καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς· Πραγματεύσασθε ἐν ᾧ ἔρχομαι.
14 οἱ δὲ πολῖται αὐτοῦ ἐμίσουν αὐτόν, καὶ ἀπέστειλαν πρεσβείαν ὀπίσω αὐτοῦ λέγοντες· Οὐ θέλομεν τοῦτον βασιλεῦσαι ἐφ’ ἡμᾶς.
Berean Standard Bible:
13 Beforehand, he called ten of his servants and gave them ten minas. ‘Conduct business with this until I return,’ he said.
14 But his subjects hated him and sent a delegation after him to say, ‘We do not want this man to rule over us.’
Cross-references
John 12:26: If anyone serves Me, he must follow Me; and where I am, My servant will be as well. If anyone serves Me, the Father will honor him.
Matthew 25:14–15: For it is just like a man going on a journey, who called his servants and entrusted them with his possessions.
1 Peter 4:9–11: Show hospitality to one another without complaining.
1 Corinthians 12:7–11: Now to each one the manifestation of the Spirit is given for the common good.
Romans 12:6–8: We have different gifts according to the grace given us. If one’s gift is prophecy, let him use it in proportion to his faith;
2 Peter 1:1: Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, To those who through the righteousness of our God and Savior Jesus Christ have received a faith as precious as ours:
1 Corinthians 12:28–29: And in the church God has appointed first of all apostles, second prophets, third teachers, then workers of miracles, and those with gifts of healing, helping, administration, and various tongues.
James 1:1: James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes of the Dispersion: Greetings.
Galatians 1:10: Am I now seeking the approval of men, or of God? Or am I striving to please men? If I were still trying to please men, I would not be a servant of Christ.
1 Samuel 8:7: And the LORD said to Samuel, “Listen to the voice of the people in all that they say to you. For it is not you they have rejected, but they have rejected Me as their king.
John 15:23–24: Whoever hates Me hates My Father as well.
Acts 7:51–52: You stiff-necked people with uncircumcised hearts and ears! You always resist the Holy Spirit, just as your fathers did.
Acts 4:27–28: In fact, this is the very city where Herod and Pontius Pilate conspired with the Gentiles and the people of Israel against Your holy servant Jesus, whom You anointed.
Acts 3:14–15: You rejected the Holy and Righteous One and asked that a murderer be released to you.
Zechariah 11:8: And in one month I dismissed three shepherds. My soul grew impatient with the flock, and their souls also detested me.
Isaiah 49:7: Thus says the LORD, the Redeemer and Holy One of Israel, to Him who was despised and abhorred by the nation, to the Servant of rulers: “Kings will see You and rise, and princes will bow down, because of the LORD, who is faithful, the Holy One of Israel, who has chosen You.”
John 15:18: If the world hates you, understand that it hated Me first.
Psalm 2:1–3: Why do the nations rage and the peoples plot in vain?
John 1:11: He came to His own, and His own did not receive Him.
Luke 19:27: And these enemies of mine who were unwilling for me to rule over them, bring them here and slay them in front of me.’”
- Luke 19 verse by verse
- Read Luke 19 in Greek
- Previous verse: Luke 19:12
- Next verse: Luke 19:15
- John 12:26
- Matthew 25:14–15
- 1 Peter 4:9–11
- 1 Corinthians 12:7–11
- Romans 12:6–8
- 2 Peter 1:1
- 1 Corinthians 12:28–29
- James 1:1
- Galatians 1:10
- 1 Samuel 8:7
- John 15:23–24
- Acts 7:51–52
- Acts 4:27–28
- Acts 3:14–15
- Zechariah 11:8
- Isaiah 49:7
- John 15:18
- Psalm 2:1–3
- John 1:11
- Luke 19:27
- καλέω I call, name, invite
- δέ but, and (postpositive)
- δέκα ten
- δοῦλος, ου, ὁ slave, servant
- ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ himself, itself (reflexive)
- δίδωμι I give
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- μνᾶ, ᾶς, ἡ a mina
- καί and, even, also
- λέγω I say, speak
- πρός to, toward, with
- πραγματεύομαι I transact business, trade
- ἐν in, on, among
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- ἔρχομαι I come, go (future ἐλεύσομαι)
- ὁ, ἡ, τό the
- πολίτης, ου, ὁ a citizen
- μισέω I hate
- ἀποστέλλω I send (away)
- πρεσβεία, ας, ἡ an embassy, delegation
- ὀπίσω behind, after
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- θέλω I will, wish, desire
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- βασιλεύω I rule, reign, reign over
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- ἐγώ I; we