Judges 16:23–25 in Hebrew and English
23 וְסַרְנֵ֣י פְלִשְׁתִּ֗ים נֶֽאֱסְפוּ֙ לִזְבֹּ֧חַ זֶֽבַח־גָּד֛וֹל לְדָג֥וֹן אֱלֹהֵיהֶ֖ם וּלְשִׂמְחָ֑ה וַיֹּ֣אמְר֔וּ נָתַ֤ן אֱלֹהֵ֨ינוּ֙ בְּיָדֵ֔נוּ אֵ֖ת שִׁמְשׁ֥וֹן אוֹיְבֵֽינוּ׃
24 וַיִּרְא֤וּ אֹתוֹ֙ הָעָ֔ם וַֽיְהַלְל֖וּ אֶת־אֱלֹהֵיהֶ֑ם כִּ֣י אָמְר֗וּ נָתַ֨ן אֱלֹהֵ֤ינוּ בְיָדֵ֨נוּ֙ אֶת־א֣וֹיְבֵ֔נוּ וְאֵת֙ מַחֲרִ֣יב אַרְצֵ֔נוּ וַאֲשֶׁ֥ר הִרְבָּ֖ה אֶת־חֲלָלֵֽינוּ׃
25 וַֽיְהִי֙ כי טוב לִבָּ֔ם וַיֹּ֣אמְר֔וּ קִרְא֥וּ לְשִׁמְשׁ֖וֹן וִישַֽׂחֶק־לָ֑נוּ וַיִּקְרְא֨וּ לְשִׁמְשׁ֜וֹן מִבֵּ֣ית האסירים וַיְצַחֵק֙ לִפְנֵיהֶ֔ם וַיַּעֲמִ֥ידוּ אוֹת֖וֹ בֵּ֥ין הָעַמּוּדִֽים׃
Berean Standard Bible:
23 Now the lords of the Philistines gathered together to offer a great sacrifice to their god Dagon. They rejoiced and said, “Our god has delivered Samson our enemy into our hands.”
24 And when the people saw him, they praised their god, saying: “Our god has delivered into our hands our enemy who destroyed our land and multiplied our dead.”
25 And while their hearts were merry, they said, “Call for Samson to entertain us.” So they called Samson out of the prison to entertain them. And they stationed him between the pillars.
Cross-references
1 Samuel 5:2–5: carried it into the temple of Dagon, and set it beside his statue.
Jeremiah 2:11: Has a nation ever changed its gods, though they are no gods at all? Yet My people have exchanged their Glory for useless idols.
Romans 1:23–25: and exchanged the glory of the immortal God for images of mortal man and birds and animals and reptiles.
1 Chronicles 10:10: They put his armor in the temple of their gods and hung his head in the temple of Dagon.
Job 30:9–10: And now they mock me in song; I have become a byword among them.
Micah 4:5: Though each of the peoples may walk in the name of his god, yet we will walk in the name of the LORD our God forever and ever.
Psalm 35:15–16: But when I stumbled, they assembled in glee; they gathered together against me. Assailants I did not know slandered me without ceasing.
1 Corinthians 10:20: No, but the sacrifices of pagans are offered to demons, not to God. And I do not want you to be participants with demons.
Proverbs 24:17: Do not gloat when your enemy falls, and do not let your heart rejoice when he stumbles,
1 Corinthians 8:4–5: So about eating food sacrificed to idols: We know that an idol is nothing at all in the world, and that there is no God but one.
Daniel 5:4: As they drank the wine, they praised their gods of gold and silver, bronze and iron, wood and stone.
Daniel 5:23: Instead, you have exalted yourself against the Lord of heaven. The vessels from His house were brought to you, and as you drank wine from them with your nobles, wives, and concubines, you praised your gods of silver and gold, bronze and iron, wood and stone, which cannot see or hear or understand. But you have failed to glorify the God who holds in His hand your very breath and all your ways.
Judges 15:8: And he struck them ruthlessly with a great slaughter, and then went down and stayed in the cave at the rock of Etam.
Judges 15:16: Then Samson said: “With the jawbone of a donkey I have piled them into heaps. With the jawbone of a donkey I have slain a thousand men.”
1 Samuel 31:9: They cut off Saul’s head, stripped off his armor, and sent messengers throughout the land of the Philistines to proclaim the news in the temples of their idols and among their people.
Isaiah 37:20: And now, O LORD our God, save us from his hand, so that all the kingdoms of the earth may know that You alone, O LORD, are God.”
Ezekiel 20:14: But I acted for the sake of My name, so that it would not be profaned in the eyes of the nations in whose sight I had brought them out.
1 Chronicles 10:9: They stripped Saul, cut off his head, took his armor, and sent messengers throughout the land of the Philistines to proclaim the news in the temple of their idols and among their people.
Revelation 11:10: And those who dwell on the earth will gloat over them, and will celebrate and send one another gifts, because these two prophets had tormented them.
Habakkuk 1:16: Therefore he sacrifices to his dragnet and burns incense to his fishing net, for by these things his portion is sumptuous and his food is rich.
Deuteronomy 32:27: if I had not dreaded the taunt of the enemy, lest their adversaries misunderstand and say: ‘Our own hand has prevailed; it was not the LORD who did all this.’”
2 Samuel 13:28: Now Absalom had ordered his young men, “Watch Amnon until his heart is merry with wine, and when I order you to strike Amnon down, you are to kill him. Do not be afraid. Have I not commanded you? Be courageous and valiant!”
Judges 19:6: So they sat down and the two of them ate and drank together. Then the girl’s father said to the man, “Please agree to stay overnight and let your heart be merry.”
Judges 9:27: And after they had gone out into the fields, gathered grapes from their vineyards, and trodden them, they held a festival and went into the house of their god; and as they ate and drank, they cursed Abimelech.
Proverbs 24:17–18: Do not gloat when your enemy falls, and do not let your heart rejoice when he stumbles,
Psalm 35:15–16: But when I stumbled, they assembled in glee; they gathered together against me. Assailants I did not know slandered me without ceasing.
Esther 3:15: The couriers left, spurred on by the king’s command, and the edict was issued in the citadel of Susa. Then the king and Haman sat down to drink, but the city of Susa was in confusion.
Micah 7:8–10: Do not gloat over me, my enemy! Though I have fallen, I will arise; though I sit in darkness, the LORD will be my light.
Job 30:9–10: And now they mock me in song; I have become a byword among them.
Psalm 69:12: Those who sit at the gate mock me, and I am the song of drunkards.
Hebrews 11:36: Still others endured mocking and flogging, and even chains and imprisonment.
Matthew 14:6–7: On Herod’s birthday, however, the daughter of Herodias danced before them and pleased Herod
Matthew 27:29: And they twisted together a crown of thorns and set it on His head. They put a staff in His right hand and knelt down before Him to mock Him, saying, “Hail, King of the Jews!”
- Judges 16 verse by verse
- Previous verse: Judges 16:22
- Next verse: Judges 16:26
- 1 Samuel 5:2–5
- Jeremiah 2:11
- Romans 1:23–25
- 1 Chronicles 10:10
- Job 30:9–10
- Micah 4:5
- Psalm 35:15–16
- 1 Corinthians 10:20
- Proverbs 24:17
- 1 Corinthians 8:4–5
- Daniel 5:4
- Daniel 5:23
- Judges 15:8
- Judges 15:16
- 1 Samuel 31:9
- Isaiah 37:20
- Ezekiel 20:14
- 1 Chronicles 10:9
- Revelation 11:10
- Habakkuk 1:16
- Deuteronomy 32:27
- 2 Samuel 13:28
- Judges 19:6
- Judges 9:27
- Proverbs 24:17–18
- Esther 3:15
- Micah 7:8–10
- Psalm 69:12
- Hebrews 11:36
- Matthew 14:6–7
- Matthew 27:29
- סֶ֫רֶן tyrant
- פְּלִשְׁתִּי Philistine
- אָסַף gather
- זָבַח sacrifice, slaughter
- זֶ֫בַח sacrifice
- גָּדוֹל great
- דָּגוֹן Dagon
- אֱלֹהִים God, gods
- שִׂמְחָה joy
- אָמַר say, speak
- נָתַן give
- יָד hand
- אֵת mark of the accusative
- שִׁמְשׁוֹן Samson
- אָיַב enemy
- רָאָה see
- עַם people
- הָלַל praise, boast
- כִּי for, because, that, when
- חָרֵב be waste
- אֶ֫רֶץ earth
- אֲשֶׁר who, which, that
- רָבָה be many, multiply, increase
- חָלָל pierced
- הָיָה be, become, happen
- טוֹב good, pleasant
- לֵב heart, mind, inner self
- קָרָא call
- שָׂחַק laugh
- בַּ֫יִת house
- אָסִיר bondman
- צָחַק laugh
- פָּנֶה face
- עָמַד stand, stand firm
- בֵּין between
- עַמּוּד pillar