Psalm 109:30–31 in Hebrew and English

30 א֘וֹדֶ֤ה יְהוָ֣ה מְאֹ֣ד בְּפִ֑י וּבְת֖וֹךְ רַבִּ֣ים אֲהַֽלְלֶֽנּוּ׃

31 כִּֽי־יַ֭עֲמֹד לִימִ֣ין אֶבְי֑וֹן לְ֝הוֹשִׁ֗יעַ מִשֹּׁפְטֵ֥י נַפְשֽׁוֹ׃

Berean Standard Bible:

30 With my mouth I will thank the LORD profusely; I will praise Him in the presence of many.

31 For He stands at the right hand of the needy one, to save him from the condemners of his soul.

Cross-references

Psalm 111:1: Hallelujah! I will give thanks to the LORD with all my heart in the council of the upright and in the assembly.

Psalm 35:18: Then I will give You thanks in the great assembly; I will praise You among many people.

Hebrews 2:12: He says: “I will proclaim Your name to My brothers; I will sing Your praises in the assembly.”

Psalm 138:1: Of David. I give You thanks with all my heart; before the gods I sing Your praises.

Psalm 22:22–25: I will proclaim Your name to my brothers; I will praise You in the assembly.

Psalm 116:12–18: How can I repay the LORD for all His goodness to me?

Psalm 71:22–23: So I will praise You with the harp for Your faithfulness, O my God; I will sing praise to You with the lyre, O Holy One of Israel.

Psalm 9:1: For the choirmaster. To the tune of “The Death of the Son.” A Psalm of David. I will give thanks to the LORD with all my heart; I will recount all Your wonders.

Psalm 7:17: I will thank the LORD for His righteousness and sing praise to the name of the LORD Most High.

Psalm 108:1–3: A song. A Psalm of David. My heart is steadfast, O God; I will sing and make music with all my being.

Psalm 138:4: All the kings of the earth will give You thanks, O LORD, when they hear the words of Your mouth.

Psalm 107:32: Let them exalt Him in the assembly of the people and praise Him in the council of the elders.

Psalm 16:8: I have set the LORD always before me. Because He is at my right hand, I will not be shaken.

Psalm 73:23: Yet I am always with You; You hold my right hand.

Psalm 121:5: The LORD is your keeper; the LORD is the shade on your right hand.

Psalm 140:12: I know that the LORD upholds justice for the poor and defends the cause of the needy.

Psalm 110:5: The Lord is at Your right hand; He will crush kings in the day of His wrath.

Isaiah 54:17: No weapon formed against you shall prosper, and you will refute every tongue that accuses you. This is the heritage of the servants of the LORD, and their vindication is from Me,” declares the LORD.

Acts 5:30–31: The God of our fathers raised up Jesus, whom you had killed by hanging Him on a tree.

Ecclesiastes 5:8: If you see the oppression of the poor and the denial of justice and righteousness in the province, do not be astonished at the matter; for one official is watched by a superior, and others higher still are over them.

Psalm 72:12–13: For he will deliver the needy who cry out and the afflicted who have no helper.

Psalm 72:4: May he vindicate the afflicted among the people; may he save the children of the needy and crush the oppressor.

Psalm 10:14: But You have regarded trouble and grief; You see to repay it by Your hand. The victim entrusts himself to You; You are the helper of the fatherless.

Psalm 68:5: A father of the fatherless, and a defender of the widows, is God in His holy habitation.

Commentary

John Calvin: I will praise Jehovah greatly with my mouth. These words clearly establish the truth of the observation I formerly made, that David does not pray God to curse his enemies, but, by the holy boldness of his faith, sets them at defiance; for he prepares to offer up a tribute of gratitude to God, as if he had already realized the object of his desire. The phrase, with my mouth, is not, as some erroneously suppose, superfluous, but is to be considered as a public acknowledgment, on his part, of his thanksgiving to God for the deliverance vouchsafed to him; as if he should say, I will, not only when…