Galatians 3:10–13 in Greek and English
10 Ὅσοι γὰρ ἐξ ἔργων νόμου εἰσὶν ὑπὸ κατάραν εἰσίν, γέγραπται γὰρ ὅτι Ἐπικατάρατος πᾶς ὃς οὐκ ἐμμένει πᾶσιν τοῖς γεγραμμένοις ἐν τῷ βιβλίῳ τοῦ νόμου τοῦ ποιῆσαι αὐτά.
11 ὅτι δὲ ἐν νόμῳ οὐδεὶς δικαιοῦται παρὰ τῷ θεῷ δῆλον, ὅτι Ὁ δίκαιος ἐκ πίστεως ζήσεται,
12 ὁ δὲ νόμος οὐκ ἔστιν ἐκ πίστεως, ἀλλ’· Ὁ ποιήσας αὐτὰ ζήσεται ἐν αὐτοῖς.
13 Χριστὸς ἡμᾶς ἐξηγόρασεν ἐκ τῆς κατάρας τοῦ νόμου γενόμενος ὑπὲρ ἡμῶν κατάρα, ὅτι γέγραπται· Ἐπικατάρατος πᾶς ὁ κρεμάμενος ἐπὶ ξύλου,
Berean Standard Bible:
10 All who rely on works of the law are under a curse. For it is written: “Cursed is everyone who does not continue to do everything written in the Book of the Law.”
11 Now it is clear that no one is justified before God by the law, because, “The righteous will live by faith.”
12 The law, however, is not based on faith; on the contrary, “The man who does these things will live by them.”
13 Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us. For it is written: “Cursed is everyone who is hung on a tree.”
Cross-references
Deuteronomy 27:26: ‘Cursed is he who does not put the words of this law into practice.’ And let all the people say, ‘Amen!’
Romans 8:7: because the mind of the flesh is hostile to God: It does not submit to God’s law, nor can it do so.
Romans 3:19–20: Now we know that whatever the law says, it says to those who are under the law, so that every mouth may be silenced and the whole world held accountable to God.
James 2:9–11: But if you show favoritism, you sin and are convicted by the law as transgressors.
Jeremiah 11:3: You must tell them that this is what the LORD, the God of Israel, says: Cursed is the man who does not obey the words of this covenant,
Deuteronomy 11:26–28: See, today I am setting before you a blessing and a curse—
Romans 4:15: because the law brings wrath. And where there is no law, there is no transgression.
Romans 6:23: For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
Deuteronomy 29:20: The LORD will never be willing to forgive him. Instead, His anger and jealousy will burn against that man, and every curse written in this book will fall upon him. The LORD will blot out his name from under heaven
Ezekiel 18:4: Behold, every soul belongs to Me; both father and son are Mine. The soul who sins is the one who will die.
Galatians 2:16: know that a man is not justified by works of the law, but by faith in Jesus Christ. So we, too, have believed in Christ Jesus, that we may be justified by faith in Christ and not by works of the law, because by works of the law no one will be justified.
Romans 7:9–13: Once I was alive apart from the law; but when the commandment came, sin sprang to life and I died.
Habakkuk 2:4: Look at the proud one; his soul is not upright— but the righteous will live by faith—
Romans 1:17: For the gospel reveals the righteousness of God that comes by faith from start to finish, just as it is written: “The righteous will live by faith.”
Hebrews 10:38: But My righteous one will live by faith; and if he shrinks back, I will take no pleasure in him.”
Galatians 2:16: know that a man is not justified by works of the law, but by faith in Jesus Christ. So we, too, have believed in Christ Jesus, that we may be justified by faith in Christ and not by works of the law, because by works of the law no one will be justified.
Ecclesiastes 7:20: Surely there is no righteous man on earth who does good and never sins.
Psalm 130:3–4: If You, O LORD, kept track of iniquities, then who, O Lord, could stand?
Revelation 5:9: And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation.
Job 42:6: Therefore I retract my words, and I repent in dust and ashes.”
Isaiah 53:6: We all like sheep have gone astray, each one has turned to his own way; and the LORD has laid upon Him the iniquity of us all.
1 John 1:8–10: If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
Job 9:3: If one wished to contend with God, he could not answer Him one time out of a thousand.
Psalm 19:12: Who can discern his own errors? Cleanse me from my hidden faults.
Leviticus 18:5: Keep My statutes and My judgments, for the man who does these things will live by them. I am the LORD.
Nehemiah 9:29: You admonished them to turn back to Your law, but they were arrogant and disobeyed Your commandments. They sinned against Your ordinances, by which a man will live if he practices them. They stubbornly shrugged their shoulders; they stiffened their necks and would not obey.
Romans 10:5–6: For concerning the righteousness that is by the law, Moses writes: “The man who does these things will live by them.”
Romans 4:14: For if those who live by the law are heirs, faith is useless and the promise is worthless,
Ezekiel 20:11: And I gave them My statutes and made known to them My ordinances—for the man who does these things will live by them.
Romans 4:4–5: Now the wages of the worker are not credited as a gift, but as an obligation.
Romans 11:6: And if it is by grace, then it is no longer by works. Otherwise, grace would no longer be grace.
Romans 4:16: Therefore, the promise comes by faith, so that it may rest on grace and may be guaranteed to all Abraham’s offspring—not only to those who are of the law, but also to those who are of the faith of Abraham. He is the father of us all.
Luke 10:25–28: One day an expert in the law stood up to test Him. “Teacher,” he asked, “what must I do to inherit eternal life?”
Matthew 19:17: “Why do you ask Me about what is good?” Jesus replied. “There is only One who is good. If you want to enter life, keep the commandments.”
Ezekiel 20:13: Yet the house of Israel rebelled against Me in the wilderness. They did not follow My statutes and they rejected My ordinances—though the man who does these things will live by them—and they utterly profaned My Sabbaths. Then I resolved to pour out My wrath upon them and put an end to them in the wilderness.
Romans 9:30–32: What then will we say? That the Gentiles, who did not pursue righteousness, have obtained it, a righteousness that is by faith;
1 Peter 2:24: He Himself bore our sins in His body on the tree, so that we might die to sin and live to righteousness. “By His stripes you are healed.”
Deuteronomy 21:23: you must not leave the body on the tree overnight, but you must be sure to bury him that day, because anyone who is hung on a tree is under God’s curse. You must not defile the land that the LORD your God is giving you as an inheritance.
Hebrews 9:15: Therefore Christ is the mediator of a new covenant, so that those who are called may receive the promised eternal inheritance, now that He has died to redeem them from the transgressions committed under the first covenant.
Hebrews 9:12: He did not enter by the blood of goats and calves, but He entered the Most Holy Place once for all by His own blood, thus securing eternal redemption.
1 Peter 1:18–21: For you know that it was not with perishable things such as silver or gold that you were redeemed from the empty way of life you inherited from your forefathers,
Revelation 5:9: And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation.
Hebrews 10:4–10: because it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.
Matthew 26:28: This is My blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.
Galatians 4:5: to redeem those under the law, that we might receive our adoption as sons.
Romans 3:24–26: and are justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus.
1 John 4:10: And love consists in this: not that we loved God, but that He loved us and sent His Son as the atoning sacrifice for our sins.
Revelation 1:5: and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn from the dead, and the ruler of the kings of the earth. To Him who loves us and has released us from our sins by His blood,
Commentary
John Calvin: For as many as are of the works of the law. The argument is drawn from the contradictory nature of the two schemes; for the same fountain does not yield both hot and cold. The law holds all living men under its curse; and from the law, therefore, it is in vain to expect a blessing. They are declared to be of the works of the law who place their trust for salvation in those works; for such modes of expression must always be interpreted by the state of the question. Now, we know that the controversy here relates to righteousness. All who wish to be justified by the works of the law are…
John Calvin: But that no man is justified by the law. He again argues from a comparison of contradictory schemes. “If we are justified by faith, it is not by the law: but we are justified by faith, therefore it is not by the law.” The minor is proved by a passage from Habakkuk, which is also quoted in the Epistle to the Romans. (Hab. 2:4; Rom. 1:17.) The major is proved by the difference in the methods of justification. The law justifies him who fulfils all its precepts, while faith justifies those who are destitute of the merit of works, and who rely on Christ alone. To be justified by our own merit…
John Calvin: And the law is not of faith. The law evidently is not contrary to faith; otherwise God would be unlike himself; but we must return to a principle already noticed, that Paul’s language is modified by the present aspect of the case. The contradiction between the law and faith lies in the matter of justification. You will more easily unite fire and water, than reconcile these two statements, that men are justified by faith, and that they are justified by the law. “The law is not of faith;” that is, it has a method of justifying a man which is wholly at variance with faith.But the man who shall do…
- Galatians 3 verse by verse
- Read Galatians 3 in Greek
- Previous verse: Galatians 3:9
- Next verse: Galatians 3:14
- Deuteronomy 27:26
- Romans 8:7
- Romans 3:19–20
- James 2:9–11
- Jeremiah 11:3
- Deuteronomy 11:26–28
- Romans 4:15
- Romans 6:23
- Deuteronomy 29:20
- Ezekiel 18:4
- Galatians 2:16
- Romans 7:9–13
- Habakkuk 2:4
- Romans 1:17
- Hebrews 10:38
- Ecclesiastes 7:20
- Psalm 130:3–4
- Revelation 5:9
- Job 42:6
- Isaiah 53:6
- 1 John 1:8–10
- Job 9:3
- Psalm 19:12
- Leviticus 18:5
- Nehemiah 9:29
- Romans 10:5–6
- Romans 4:14
- Ezekiel 20:11
- Romans 4:4–5
- Romans 11:6
- Romans 4:16
- Luke 10:25–28
- Matthew 19:17
- Ezekiel 20:13
- Romans 9:30–32
- 1 Peter 2:24
- Deuteronomy 21:23
- Hebrews 9:15
- Hebrews 9:12
- 1 Peter 1:18–21
- Hebrews 10:4–10
- Matthew 26:28
- Galatians 4:5
- Romans 3:24–26
- 1 John 4:10
- Revelation 1:5
- ὅσος, η, ον as many as, as great as
- γάρ for (postpositive)
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- ἔργον, ου, τό work, deed
- νόμος, ου, ὁ law, principle
- εἰμί I am, exist
- ὑπό by (+ gen.); under (+ acc.)
- κατάρα, ας, ἡ a curse, cursing
- γράφω I write
- ὅτι that, since, because
- ἐπικατάρατος, ον accursed
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- ἐμμένω I remain or abide in, abide by, maintain
- ὁ, ἡ, τό the
- ἐν in, on, among
- βιβλίον, ου, τό book, scroll
- ποιέω I do, make
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- δέ but, and (postpositive)
- οὐδείς, οὐδεμία, οὐδέν no one, none, nothing
- δικαιόω I justify, declare righteous
- παρά from (+ gen.); beside (+ acc.); near (+ dat.)
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- δῆλος, η, ον clear, manifest, evident
- δίκαιος, ία, ιον right, just, righteous
- πίστις, εως, ἡ faith, belief (gen. πίστεως)
- ζάω I live, am alive
- ἀλλά but, yet, except