Ezekiel 10:9–19 in Hebrew and English
9 וָאֶרְאֶ֗ה וְהִנֵּ֨ה אַרְבָּעָ֣ה אוֹפַנִּים֮ אֵ֣צֶל הַכְּרוּבִים֒ אוֹפַ֣ן אֶחָ֗ד אֵ֚צֶל הַכְּר֣וּב אֶחָ֔ד וְאוֹפַ֣ן אֶחָ֔ד אֵ֖צֶל הַכְּר֣וּב אֶחָ֑ד וּמַרְאֵה֙ הָא֣וֹפַנִּ֔ים כְּעֵ֖ין אֶ֥בֶן תַּרְשִֽׁישׁ׃
10 וּמַ֨רְאֵיהֶ֔ם דְּמ֥וּת אֶחָ֖ד לְאַרְבַּעְתָּ֑ם כַּאֲשֶׁ֛ר יִהְיֶ֥ה הָאוֹפַ֖ן בְּת֥וֹךְ הָאוֹפָֽן׃
11 בְּלֶכְתָּ֗ם אֶל־אַרְבַּ֤עַת רִבְעֵיהֶם֙ יֵלֵ֔כוּ לֹ֥א יִסַּ֖בּוּ בְּלֶכְתָּ֑ם כִּ֣י הַמָּק֞וֹם אֲשֶׁר־יִפְנֶ֤ה הָרֹאשׁ֙ אַחֲרָ֣יו יֵלֵ֔כוּ לֹ֥א יִסַּ֖בּוּ בְּלֶכְתָּֽם׃
12 וְכָל־בְּשָׂרָם֙ וְגַבֵּהֶ֔ם וִֽידֵיהֶ֖ם וְכַנְפֵיהֶ֑ם וְהָאֽוֹפַנִּ֗ים מְלֵאִ֤ים עֵינַ֨יִם֙ סָבִ֔יב לְאַרְבַּעְתָּ֖ם אוֹפַנֵּיהֶֽם׃
13 לָא֖וֹפַנִּ֑ים לָהֶ֛ם קוֹרָ֥א הַגַּלְגַּ֖ל בְּאָזְנָֽי׃
14 וְאַרְבָּעָ֥ה פָנִ֖ים לְאֶחָ֑ד פְּנֵ֨י הָאֶחָ֜ד פְּנֵ֣י הַכְּר֗וּב וּפְנֵ֤י הַשֵּׁנִי֙ פְּנֵ֣י אָדָ֔ם וְהַשְּׁלִישִׁי֙ פְּנֵ֣י אַרְיֵ֔ה וְהָרְבִיעִ֖י פְּנֵי־נָֽשֶׁר׃
15 וַיֵּרֹ֖מּוּ הַכְּרוּבִ֑ים הִ֣יא הַחַיָּ֔ה אֲשֶׁ֥ר רָאִ֖יתִי בִּֽנְהַר־כְּבָֽר׃
16 וּבְלֶ֨כֶת֙ הַכְּרוּבִ֔ים יֵלְכ֥וּ הָאוֹפַנִּ֖ים אֶצְלָ֑ם וּבִשְׂאֵ֨ת הַכְּרוּבִ֜ים אֶת־כַּנְפֵיהֶ֗ם לָרוּם֙ מֵעַ֣ל הָאָ֔רֶץ לֹא־יִסַּ֧בּוּ הָאוֹפַנִּ֛ים גַּם־הֵ֖ם מֵאֶצְלָֽם׃
17 בְּעָמְדָ֣ם יַעֲמֹ֔דוּ וּבְרוֹמָ֖ם יֵר֣וֹמּוּ אוֹתָ֑ם כִּ֛י ר֥וּחַ הַחַיָּ֖ה בָּהֶֽם׃
18 וַיֵּצֵא֙ כְּב֣וֹד יְהוָ֔ה מֵעַ֖ל מִפְתַּ֣ן הַבָּ֑יִת וַֽיַּעֲמֹ֖ד עַל־הַכְּרוּבִֽים׃
19 וַיִּשְׂא֣וּ הַכְּרוּבִ֣ים אֶת־כַּ֠נְפֵיהֶם וַיֵּר֨וֹמּוּ מִן־הָאָ֤רֶץ לְעֵינַי֙ בְּצֵאתָ֔ם וְהָאֽוֹפַנִּ֖ים לְעֻמָּתָ֑ם וַֽיַּעֲמֹ֗ד פֶּ֣תַח שַׁ֤עַר בֵּית־יְהוָה֙ הַקַּדְמוֹנִ֔י וּכְב֧וֹד אֱלֹהֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛ל עֲלֵיהֶ֖ם מִלְמָֽעְלָה׃
Berean Standard Bible:
9 Then I looked and saw four wheels beside the cherubim, one wheel beside each cherub. And the wheels gleamed like a beryl stone.
10 As for their appearance, all four had the same form, like a wheel within a wheel.
11 When they moved, they would go in any of the four directions, without turning as they moved. For wherever the head faced, the cherubim would go in that direction, without turning as they moved.
12 Their entire bodies, including their backs, hands, and wings, were full of eyes all around, as were their four wheels.
13 I heard the wheels being called “the whirling wheels.”
14 Each of the cherubim had four faces: the first face was that of a cherub, the second that of a man, the third that of a lion, and the fourth that of an eagle.
15 Then the cherubim rose upward. These were the living creatures I had seen by the River Kebar.
16 When the cherubim moved, the wheels moved beside them, and even when they spread their wings to rise from the ground, the wheels did not veer away from their side.
17 When the cherubim stood still, the wheels also stood still, and when they ascended, the wheels ascended with them, for the spirit of the living creatures was in the wheels.
18 Then the glory of the LORD moved away from the threshold of the temple and stood above the cherubim.
19 As I watched, the cherubim lifted their wings and rose up from the ground, with the wheels beside them as they went. And they stopped at the entrance of the east gate of the house of the LORD, with the glory of the God of Israel above them.
Cross-references
Revelation 21:20: the fifth sardonyx, the sixth carnelian, the seventh chrysolite, the eighth beryl, the ninth topaz, the tenth chrysoprase, the eleventh jacinth, and the twelfth amethyst.
Daniel 10:6: His body was like beryl, his face like the brilliance of lightning, his eyes like flaming torches, his arms and legs like the gleam of polished bronze, and his voice like the sound of a multitude.
Ezekiel 1:15–17: When I looked at the living creatures, I saw a wheel on the ground beside each creature with its four faces.
Ezekiel 1:16: The workmanship of the wheels looked like the gleam of beryl, and all four had the same likeness. Their workmanship looked like a wheel within a wheel.
Psalm 36:6: Your righteousness is like the highest mountains; Your judgments are like the deepest sea. O LORD, You preserve man and beast.
Romans 11:33: O, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments, and untraceable His ways!
Psalm 104:24: How many are Your works, O LORD! In wisdom You have made them all; the earth is full of Your creatures.
Psalm 97:2: Clouds and darkness surround Him; righteousness and justice are His throne’s foundation.
Ezekiel 1:17: As they moved, they went in any of the four directions, without pivoting as they moved.
Ezekiel 10:22: Their faces looked like the faces I had seen by the River Kebar. Each creature went straight ahead.
Matthew 8:8–10: The centurion answered, “Lord, I am not worthy to have You come under my roof. But just say the word, and my servant will be healed.
Ezekiel 1:20: Wherever the spirit would go, they would go, and the wheels would rise alongside them, because the spirit of the living creatures was in the wheels.
Ezekiel 1:18: Their rims were high and awesome, and all four rims were full of eyes all around.
Revelation 4:6: And before the throne was something like a sea of glass, as clear as crystal. In the center, around the throne, were four living creatures, covered with eyes in front and back.
Revelation 4:8: And each of the four living creatures had six wings and was covered with eyes all around and within. Day and night they never stop saying: “Holy, Holy, Holy, is the Lord God Almighty, who was and is and is to come!”
1 Kings 7:36: He engraved cherubim, lions, and palm trees on the surfaces of the supports and panels, wherever each had space, with wreaths all around.
Revelation 4:7: The first living creature was like a lion, the second like a calf, the third had a face like a man, and the fourth was like an eagle in flight.
1 Kings 7:29: and on the panels between the uprights were lions, oxen, and cherubim. On the uprights was a pedestal above, and below the lions and oxen were wreaths of beveled work.
Ezekiel 10:21: Each had four faces and four wings, with what looked like human hands under their wings.
Ezekiel 1:6–10: but each had four faces and four wings.
Ezekiel 1:5: and within it was the form of four living creatures. And this was their appearance: They had a human form,
Hosea 9:12: Even if they raise their children, I will bereave them of each one. Yes, woe be to them when I turn away from them!
Ezekiel 1:3: the word of the LORD came directly to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the River Kebar. And there the LORD’s hand was upon him.
Ezekiel 8:6: “Son of man,” He said to me, “do you see what they are doing—the great abominations that the house of Israel is committing—to drive Me far from My sanctuary? Yet you will see even greater abominations.”
Ezekiel 43:3: The vision I saw was like the vision I had seen when He came to destroy the city and like the visions I had seen by the River Kebar. I fell facedown,
Ezekiel 1:13–14: In the midst of the living creatures was the appearance of glowing coals of fire, or of torches. Fire moved back and forth between the living creatures; it was bright, and lightning flashed out of it.
Ezekiel 10:18–20: Then the glory of the LORD moved away from the threshold of the temple and stood above the cherubim.
Ezekiel 11:22: Then the cherubim, with the wheels beside them, spread their wings, and the glory of the God of Israel was above them.
Ezekiel 1:19–21: So as the living creatures moved, the wheels moved beside them, and when the creatures rose from the ground, the wheels also rose.
Ezekiel 1:20–21: Wherever the spirit would go, they would go, and the wheels would rise alongside them, because the spirit of the living creatures was in the wheels.
Genesis 2:7: Then the LORD God formed man from the dust of the ground and breathed the breath of life into his nostrils, and the man became a living being.
Revelation 11:11: But after the three and a half days, the breath of life from God entered the two witnesses, and they stood on their feet, and great fear fell upon those who saw them.
Ezekiel 1:12: Each creature went straight ahead. Wherever the spirit would go, they would go, without turning as they moved.
Romans 8:2: For in Christ Jesus the law of the Spirit of life set you free from the law of sin and death.
Psalm 18:10: He mounted a cherub and flew; He soared on the wings of the wind.
Psalm 78:60–61: He abandoned the tabernacle of Shiloh, the tent He had pitched among men.
Matthew 23:37–39: O Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets and stones those sent to her, how often I have longed to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings, but you were unwilling!
Psalm 68:17–18: The chariots of God are tens of thousands— thousands of thousands are they; the Lord is in His sanctuary as He was at Sinai.
Hosea 9:12: Even if they raise their children, I will bereave them of each one. Yes, woe be to them when I turn away from them!
Jeremiah 7:12–14: But go now to the place in Shiloh where I first made a dwelling for My Name, and see what I did to it because of the wickedness of My people Israel.
2 Kings 2:11: As they were walking along and talking together, suddenly a chariot of fire with horses of fire appeared and separated the two of them, and Elijah went up into heaven in a whirlwind.
Genesis 3:24: So He drove out the man and stationed cherubim on the east side of the Garden of Eden, along with a whirling sword of flame to guard the way to the tree of life.
Jeremiah 6:8: Be forewarned, O Jerusalem, or I will turn away from you; I will make you a desolation, a land without inhabitant.”
Ezekiel 10:3–4: Now when the man went in, the cherubim were standing on the south side of the temple, and a cloud filled the inner court.
Ezekiel 7:20–22: His beautiful ornaments they transformed into pride and used them to fashion their vile images and detestable idols. Therefore I will make these into something unclean for them.
Ezekiel 11:1: Then the Spirit lifted me up and brought me to the gate of the house of the LORD that faces east. And there at the entrance of the gate were twenty-five men. Among them I saw Jaazaniah son of Azzur and Pelatiah son of Benaiah, who were leaders of the people.
Ezekiel 43:4: and the glory of the LORD entered the temple through the gate facing east.
Ezekiel 10:1: And I looked and saw above the expanse, above the heads of the cherubim, the likeness of a throne of sapphire.
Ezekiel 1:26–28: Above the expanse over their heads was the likeness of a throne with the appearance of sapphire, and on the throne high above was a figure like that of a man.
Ezekiel 8:16: So He brought me to the inner court of the house of the LORD, and there at the entrance to the temple of the LORD, between the portico and the altar, were about twenty-five men with their backs to the temple of the LORD and their faces toward the east; and they were bowing to the east in worship of the sun.
Ezekiel 1:17–21: As they moved, they went in any of the four directions, without pivoting as they moved.
Ezekiel 11:22–23: Then the cherubim, with the wheels beside them, spread their wings, and the glory of the God of Israel was above them.
Commentary
John Calvin: Here the Prophet, as in the first chapter, says that wheels were added to each living creature. I have previously explained what the wheels mean. I will now only allude to them; concerning the living creatures I shall by and bye treat more fully. But the wheels are images of all the changes which are discerned in the world. No more suitable figure can be chosen; for nothing is stationary in the world, but revolutions, as we commonly call them, are continually happening. Since, therefore, they are so changeable, nay even tumultuous at times, profane men cannot understand how the world is…
John Calvin: We have also explained this part. He says that all had the same aspect, not because God always governs events in an equable manner, for experience opposes this. But he means that the appearance was the same, because the variety which causes darkness to our eyes, does not remove the perpetual and well-arranged tenor of the works of God. Hence there is one appearance to the four wheels, because all God’s works agree among themselves; and although their wonderful variety draws our eyes this way and that, yet he knows how to direct to his own purposes things which appear so dissipated. There is…
John Calvin: Now, as I have remarked, after the Prophet has granted that there are certain events of things as it were twisted and bending, and that God acts through windings, he then shows that God does nothing rashly: and that the events which we think tumultuous and confused have a certain direction, and that too the best. For this reason he says, first that the wheels had set out, they did not return, since each followed its own head. Interpreters do not agree on these words. For as to the turning of the head, some translate it “the first,” and thus mean that in whatever way the first cherub goes…
- Ezekiel 10 verse by verse
- Previous verse: Ezekiel 10:8
- Next verse: Ezekiel 10:20
- Revelation 21:20
- Daniel 10:6
- Ezekiel 1:15–17
- Ezekiel 1:16
- Psalm 36:6
- Romans 11:33
- Psalm 104:24
- Psalm 97:2
- Ezekiel 1:17
- Ezekiel 10:22
- Matthew 8:8–10
- Ezekiel 1:20
- Ezekiel 1:18
- Revelation 4:6
- Revelation 4:8
- 1 Kings 7:36
- Revelation 4:7
- 1 Kings 7:29
- Ezekiel 10:21
- Ezekiel 1:6–10
- Ezekiel 1:5
- Hosea 9:12
- Ezekiel 1:3
- Ezekiel 8:6
- Ezekiel 43:3
- Ezekiel 1:13–14
- Ezekiel 10:18–20
- Ezekiel 11:22
- Ezekiel 1:19–21
- Ezekiel 1:20–21
- Genesis 2:7
- Revelation 11:11
- Ezekiel 1:12
- Romans 8:2
- Psalm 18:10
- Psalm 78:60–61
- Matthew 23:37–39
- Psalm 68:17–18
- Jeremiah 7:12–14
- 2 Kings 2:11
- Genesis 3:24
- Jeremiah 6:8
- Ezekiel 10:3–4
- Ezekiel 7:20–22
- Ezekiel 11:1
- Ezekiel 43:4
- Ezekiel 10:1
- Ezekiel 1:26–28
- Ezekiel 8:16
- Ezekiel 1:17–21
- Ezekiel 11:22–23
- רָאָה see
- הִנֵּה behold
- אַרְבַּע four
- אוֹפָן wheel
- אֵ֫צֶל beside, near
- כְּרוּב cherub
- אֶחָד one
- מַרְאֶה appearance, sight, vision
- עַ֫יִן eye
- אֶ֫בֶן stone
- תַּרְשִׁישׁ yellow jasper
- דְּמוּת likeness
- כַּאֲשֶׁר as, just as, when
- הָיָה be, become, happen
- תָּ֫וֶךְ midst
- יָלַךְ go
- אֶל to, toward
- רֶ֫בַע fourth part
- לֹא not
- סָבַב turn about
- כִּי for, because, that, when
- מָקוֹם place
- אֲשֶׁר who, which, that
- פָּנָה turn
- רֹאשׁ head
- אַחַר after, behind