Ephesians 6:12–18 in Greek and English
12 ὅτι οὐκ ἔστιν ἡμῖν ἡ πάλη πρὸς αἷμα καὶ σάρκα, ἀλλὰ πρὸς τὰς ἀρχάς, πρὸς τὰς ἐξουσίας, πρὸς τοὺς κοσμοκράτορας τοῦ σκότους τούτου, πρὸς τὰ πνευματικὰ τῆς πονηρίας ἐν τοῖς ἐπουρανίοις.
13 διὰ τοῦτο ἀναλάβετε τὴν πανοπλίαν τοῦ θεοῦ, ἵνα δυνηθῆτε ἀντιστῆναι ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ πονηρᾷ καὶ ἅπαντα κατεργασάμενοι στῆναι.
14 στῆτε οὖν περιζωσάμενοι τὴν ὀσφὺν ὑμῶν ἐν ἀληθείᾳ, καὶ ἐνδυσάμενοι τὸν θώρακα τῆς δικαιοσύνης,
15 καὶ ὑποδησάμενοι τοὺς πόδας ἐν ἑτοιμασίᾳ τοῦ εὐαγγελίου τῆς εἰρήνης,
16 ἐν πᾶσιν ἀναλαβόντες τὸν θυρεὸν τῆς πίστεως, ἐν ᾧ δυνήσεσθε πάντα τὰ βέλη τοῦ πονηροῦ πεπυρωμένα σβέσαι·
17 καὶ τὴν περικεφαλαίαν τοῦ σωτηρίου δέξασθε, καὶ τὴν μάχαιραν τοῦ πνεύματος, ὅ ἐστιν ῥῆμα θεοῦ,
18 διὰ πάσης προσευχῆς καὶ δεήσεως, προσευχόμενοι ἐν παντὶ καιρῷ ἐν πνεύματι, καὶ εἰς αὐτὸ ἀγρυπνοῦντες ἐν πάσῃ προσκαρτερήσει καὶ δεήσει περὶ πάντων τῶν ἁγίων,
Berean Standard Bible:
12 For our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against the authorities, against the powers of this world’s darkness, and against the spiritual forces of evil in the heavenly realms.
13 Therefore take up the full armor of God, so that when the day of evil comes, you will be able to stand your ground, and having done everything, to stand.
14 Stand firm then, with the belt of truth buckled around your waist, with the breastplate of righteousness arrayed,
15 and with your feet fitted with the readiness of the gospel of peace.
16 In addition to all this, take up the shield of faith, with which you can extinguish all the flaming arrows of the evil one.
17 And take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the word of God.
18 Pray in the Spirit at all times, with every kind of prayer and petition. To this end, stay alert with all perseverance in your prayers for all the saints.
Cross-references
Colossians 1:13: He has rescued us from the dominion of darkness and brought us into the kingdom of His beloved Son,
2 Corinthians 4:4: The god of this age has blinded the minds of unbelievers so they cannot see the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God.
Ephesians 2:2: in which you used to walk when you conformed to the ways of this world and of the ruler of the power of the air, the spirit who is now at work in the sons of disobedience.
Colossians 2:15: And having disarmed the powers and authorities, He made a public spectacle of them, triumphing over them by the cross.
Acts 26:18: to open their eyes, so that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins and an inheritance among those sanctified by faith in Me.’
Romans 8:38: For I am convinced that neither death nor life, neither angels nor principalities, neither the present nor the future, nor any powers,
1 Corinthians 9:25–27: Everyone who competes in the games trains with strict discipline. They do it for a crown that is perishable, but we do it for a crown that is imperishable.
Ephesians 1:21: far above all rule and authority, power and dominion, and every name that is named, not only in the present age but also in the one to come.
Ephesians 3:10: His purpose was that now, through the church, the manifold wisdom of God should be made known to the rulers and authorities in the heavenly realms,
Ephesians 1:3: Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing in the heavenly realms.
1 Corinthians 15:50: Now I declare to you, brothers, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable.
1 Peter 3:22: who has gone into heaven and is at the right hand of God, with angels, authorities, and powers subject to Him.
2 Corinthians 10:4: The weapons of our warfare are not the weapons of the world. Instead, they have divine power to demolish strongholds.
Ephesians 6:11–17: Put on the full armor of God, so that you can make your stand against the devil’s schemes.
Luke 21:36: So keep watch at all times, and pray that you may have the strength to escape all that is about to happen and to stand before the Son of Man.”
Ephesians 5:16: redeeming the time, because the days are evil.
Malachi 3:2: But who can endure the day of His coming? And who can stand when He appears? For He will be like a refiner’s fire, like a launderer’s soap.
Ecclesiastes 12:1: Remember your Creator in the days of your youth, before the days of adversity come and the years approach of which you will say, “I find no pleasure in them,”
Revelation 3:10: Because you have kept My command to persevere, I will also keep you from the hour of testing that is about to come upon the whole world, to test those who dwell on the earth.
Ephesians 5:6: Let no one deceive you with empty words, for because of such things the wrath of God is coming on the sons of disobedience.
Luke 8:13: The seeds on rocky ground are those who hear the word and receive it with joy, but they have no root. They believe for a season, but in the time of testing, they fall away.
Colossians 4:12: Epaphras, who is one of you and a servant of Christ Jesus, sends you greetings. He is always wrestling in prayer for you, so that you may stand mature and fully assured in the full will of God.
Revelation 6:17: For the great day of Their wrath has come, and who is able to withstand it?”
Amos 6:3: You dismiss the day of calamity and bring near a reign of violence.
Isaiah 59:17: He put on righteousness like a breastplate, and the helmet of salvation on His head; He put on garments of vengeance and wrapped Himself in a cloak of zeal.
1 Thessalonians 5:8: But since we belong to the day, let us be sober, putting on the breastplate of faith and love, and the helmet of our hope of salvation.
Isaiah 11:5: Righteousness will be the belt around His hips, and faithfulness the sash around His waist.
Luke 12:35: Be dressed for service and keep your lamps burning.
1 Peter 1:13: Therefore prepare your minds for action. Be sober-minded. Set your hope fully on the grace to be given you at the revelation of Jesus Christ.
2 Corinthians 6:7: in truthful speech and in the power of God; with the weapons of righteousness in the right hand and in the left;
Ephesians 5:9: for the fruit of the light consists in all goodness, righteousness, and truth.
Revelation 9:17: Now the horses and riders in my vision looked like this: The riders had breastplates the colors of fire, sapphire, and sulfur. The heads of the horses were like the heads of lions, and out of their mouths proceeded fire, smoke, and sulfur.
Revelation 9:9: They also had thoraxes like breastplates of iron, and the sound of their wings was like the roar of many horses and chariots rushing into battle.
Isaiah 52:7: How beautiful on the mountains are the feet of those who bring good news, who proclaim peace, who bring good tidings, who proclaim salvation, who say to Zion, “Your God reigns!”
Romans 10:15: And how can they preach unless they are sent? As it is written: “How beautiful are the feet of those who bring good news!”
2 Corinthians 5:18–21: All this is from God, who reconciled us to Himself through Christ and gave us the ministry of reconciliation:
Luke 15:22: But the father said to his servants, ‘Quick! Bring the best robe and put it on him. Put a ring on his finger and sandals on his feet.
Habakkuk 3:19: GOD the Lord is my strength; He makes my feet like those of a deer; He makes me walk upon the heights! For the choirmaster. With stringed instruments.
1 Peter 5:8–9: Be sober-minded and alert. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.
1 John 5:4–5: because everyone born of God overcomes the world. And this is the victory that has overcome the world: our faith.
Psalm 56:3–4: When I am afraid, I put my trust in You.
Genesis 15:1: After these events, the word of the LORD came to Abram in a vision: “Do not be afraid, Abram. I am your shield, your very great reward.”
Proverbs 18:10: The name of the LORD is a strong tower; the righteous run to it and are safe.
Psalm 56:10–11: In God, whose word I praise, in the LORD, whose word I praise,
2 Corinthians 4:16–18: Therefore we do not lose heart. Though our outer self is wasting away, yet our inner self is being renewed day by day.
Hebrews 6:17–18: So when God wanted to make the unchanging nature of His purpose very clear to the heirs of the promise, He guaranteed it with an oath.
2 Corinthians 1:24: Not that we lord it over your faith, but we are fellow workers with you for your joy, because it is by faith that you stand firm.
1 Thessalonians 5:19: Do not extinguish the Spirit.
Hebrews 11:24–34: By faith Moses, when he was grown, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter.
Psalm 120:4: Sharp arrows will come from the warrior, with burning coals of the broom tree!
Hebrews 4:12: For the word of God is living and active. Sharper than any double-edged sword, it pierces even to dividing soul and spirit, joints and marrow. It judges the thoughts and intentions of the heart.
Isaiah 49:2: He made My mouth like a sharp sword; He hid Me in the shadow of His hand. He made Me like a polished arrow; He hid Me in His quiver.
Isaiah 59:17: He put on righteousness like a breastplate, and the helmet of salvation on His head; He put on garments of vengeance and wrapped Himself in a cloak of zeal.
Revelation 19:15: And from His mouth proceeds a sharp sword with which to strike down the nations, and He will rule them with an iron scepter. He treads the winepress of the fury of the wrath of God the Almighty.
1 Thessalonians 5:8: But since we belong to the day, let us be sober, putting on the breastplate of faith and love, and the helmet of our hope of salvation.
Revelation 2:16: Therefore repent! Otherwise I will come to you shortly and wage war against them with the sword of My mouth.
Matthew 4:10–11: “Away from Me, Satan!” Jesus declared. “For it is written: ‘Worship the Lord your God and serve Him only.’”
Hosea 6:5: Therefore I have hewn them by the prophets; I have slain them by the words of My mouth, and My judgments go forth like lightning.
Revelation 12:11: They have conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony. And they did not love their lives so as to shy away from death.
Revelation 1:16: He held in His right hand seven stars, and a sharp double-edged sword came from His mouth. His face was like the sun shining at its brightest.
Matthew 4:4: But Jesus answered, “It is written: ‘Man shall not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God.’”
Hebrews 13:5–6: Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, for God has said: “Never will I leave you, never will I forsake you.”
1 Thessalonians 5:17: Pray without ceasing.
Colossians 4:2: Devote yourselves to prayer, being watchful and thankful,
1 Timothy 2:1: First of all, then, I urge that petitions, prayers, intercessions, and thanksgiving be offered for everyone—
Philippians 4:6: Be anxious for nothing, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.
Jude 1:20: But you, beloved, by building yourselves up in your most holy faith and praying in the Holy Spirit,
Romans 8:26–27: In the same way, the Spirit helps us in our weakness. For we do not know how we ought to pray, but the Spirit Himself intercedes for us with groans too deep for words.
Mark 14:38: Watch and pray so that you will not enter into temptation. For the spirit is willing, but the body is weak.”
Luke 18:1–8: Then Jesus told them a parable about their need to pray at all times and not lose heart:
Luke 21:36: So keep watch at all times, and pray that you may have the strength to escape all that is about to happen and to stand before the Son of Man.”
Matthew 26:41: “Watch and pray so that you will not enter into temptation. For the spirit is willing, but the body is weak.”
Ephesians 1:16: I have not stopped giving thanks for you, remembering you in my prayers,
Daniel 9:20: While I was speaking, praying, confessing my sin and that of my people Israel, and presenting my petition before the LORD my God concerning His holy mountain—
Commentary
John Calvin: For we wrestle not. To impress them still more deeply with their danger, he points out the nature of the enemy, which he illustrates by a comparative statement, Not against flesh and blood. The meaning is, that our difficulties are far greater than if we had to fight with men. There we resist human strength, sword is opposed to sword, man contends with man, force is met by force, and skill by skill; but here the case is widely different. All amounts to this, that our enemies are such as no human power can withstand. By flesh and blood the apostle denotes men, who are so denominated in order to…
John Calvin: Wherefore take unto you. Though our enemy is so powerful, Paul does not infer that we must throw away our spears, but that we must prepare our minds for the battle. A promise of victory is, indeed, involved in the exhortation, that ye may be able. If we only put on the whole armour of God, and fight valiantly to the end, we shall certainly stand. On any other supposition, we would be discouraged by the number and variety of the contests; and therefore he adds, in the evil day. By this expression he rouses them from security, bids them prepare themselves for hard, painful, and dangerous…
John Calvin: Stand therefore. Now follows a description of the arms which they were enjoined to wear. We must not, however, inquire very minutely into the meaning of each word; for an allusion to military customs is all that was intended. Nothing can be more idle than the extraordinary pains which some have taken to discover the reason why righteousness is made a breastplate, instead of a girdle. Paul’s design was to touch briefly on the most important points required in a Christian, and to adapt them to the comparison which he had already used.Truth, which means sincerity of mind, is compared to a girdle.…
- Ephesians 6 verse by verse
- Read Ephesians 6 in Greek
- Previous verse: Ephesians 6:11
- Next verse: Ephesians 6:19
- Colossians 1:13
- 2 Corinthians 4:4
- Ephesians 2:2
- Colossians 2:15
- Acts 26:18
- Romans 8:38
- 1 Corinthians 9:25–27
- Ephesians 1:21
- Ephesians 3:10
- Ephesians 1:3
- 1 Corinthians 15:50
- 1 Peter 3:22
- 2 Corinthians 10:4
- Ephesians 6:11–17
- Luke 21:36
- Ephesians 5:16
- Malachi 3:2
- Ecclesiastes 12:1
- Revelation 3:10
- Ephesians 5:6
- Luke 8:13
- Colossians 4:12
- Revelation 6:17
- Amos 6:3
- Isaiah 59:17
- 1 Thessalonians 5:8
- Isaiah 11:5
- Luke 12:35
- 1 Peter 1:13
- 2 Corinthians 6:7
- Ephesians 5:9
- Revelation 9:17
- Revelation 9:9
- Isaiah 52:7
- Romans 10:15
- 2 Corinthians 5:18–21
- Luke 15:22
- Habakkuk 3:19
- 1 Peter 5:8–9
- 1 John 5:4–5
- Psalm 56:3–4
- Genesis 15:1
- Proverbs 18:10
- Psalm 56:10–11
- 2 Corinthians 4:16–18
- Hebrews 6:17–18
- 2 Corinthians 1:24
- 1 Thessalonians 5:19
- Hebrews 11:24–34
- Psalm 120:4
- Hebrews 4:12
- Isaiah 49:2
- Revelation 19:15
- Revelation 2:16
- Matthew 4:10–11
- Hosea 6:5
- Revelation 12:11
- Revelation 1:16
- Matthew 4:4
- Hebrews 13:5–6
- 1 Thessalonians 5:17
- Colossians 4:2
- 1 Timothy 2:1
- Philippians 4:6
- Jude 1:20
- Romans 8:26–27
- Mark 14:38
- Luke 18:1–8
- Matthew 26:41
- Ephesians 1:16
- Daniel 9:20
- ὅτι that, since, because
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- εἰμί I am, exist
- ἐγώ I; we
- ὁ, ἡ, τό the