Hebrews 13:5–6 in Greek and English
5 ἀφιλάργυρος ὁ τρόπος· ἀρκούμενοι τοῖς παροῦσιν· αὐτὸς γὰρ εἴρηκεν· Οὐ μή σε ἀνῶ οὐδ’ οὐ μή σε ἐγκαταλίπω·
6 ὥστε θαρροῦντας ἡμᾶς λέγειν· Κύριος ἐμοὶ βοηθός, οὐ φοβηθήσομαι· τί ποιήσει μοι ἄνθρωπος;
Berean Standard Bible:
5 Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, for God has said: “Never will I leave you, never will I forsake you.”
6 So we say with confidence: “The Lord is my helper; I will not be afraid. What can man do to me?”
Cross-references
Deuteronomy 31:8: The LORD Himself goes before you; He will be with you. He will never leave you nor forsake you. Do not be afraid or discouraged.”
Joshua 1:5: No one shall stand against you all the days of your life. As I was with Moses, so will I be with you; I will never leave you nor forsake you.
Deuteronomy 31:6: Be strong and courageous; do not be afraid or terrified of them, for it is the LORD your God who goes with you; He will never leave you nor forsake you.”
1 Samuel 12:22: Indeed, for the sake of His great name, the LORD will not abandon His people, because He was pleased to make you His own.
1 Chronicles 28:20: David also said to Solomon his son, “Be strong and courageous, and do it. Do not be afraid or discouraged, for the LORD God, my God, is with you. He will neither fail you nor forsake you before all the work for the service of the house of the LORD is finished.
Psalm 37:25: I once was young and now am old, yet never have I seen the righteous abandoned or their children begging for bread.
Genesis 28:15: Look, I am with you, and I will watch over you wherever you go, and I will bring you back to this land. For I will not leave you until I have done what I have promised you.”
Isaiah 41:17: The poor and needy seek water, but there is none; their tongues are parched with thirst. I, the LORD, will answer them; I, the God of Israel, will not forsake them.
Isaiah 41:10: Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand of righteousness.
Matthew 6:25: Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat or drink; or about your body, what you will wear. Is not life more than food, and the body more than clothes?
Matthew 6:34: Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Today has enough trouble of its own.
Psalm 37:28: For the LORD loves justice and will not forsake His saints. They are preserved forever, but the offspring of the wicked will be cut off.
Psalm 118:6–9: The LORD is on my side; I will not be afraid. What can man do to me?
Isaiah 41:10: Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand of righteousness.
Romans 8:31: What then shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us?
Psalm 27:1–3: Of David. The LORD is my light and my salvation— whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life— whom shall I dread?
Psalm 124:8: Our help is in the name of the LORD, the Maker of heaven and earth.
Hebrews 4:16: Let us then approach the throne of grace with confidence, so that we may receive mercy and find grace to help us in our time of need.
Psalm 56:4: In God, whose word I praise— in God I trust. I will not be afraid. What can man do to me?
Matthew 10:28: Do not be afraid of those who kill the body but cannot kill the soul. Instead, fear the One who can destroy both soul and body in hell.
Psalm 56:11–12: in God I trust; I will not be afraid. What can man do to me?
Psalm 54:4: Surely God is my helper; the Lord is the sustainer of my soul.
Psalm 33:20: Our soul waits for the LORD; He is our help and our shield.
Psalm 63:7: For You are my help; I will sing for joy in the shadow of Your wings.
Commentary
John Calvin: Let your conversation be without covetousness, &c. While he seeks to correct covetousness, he rightly and wisely bids us at the same time to be content with our present things; for it is the true contempt of money, or at least a true greatness of mind in the right and moderate use of it, when we are content with what the Lord has given us, whether it be much or little; for certainly it rarely happens that anything satisfies an avaricious man; but on the contrary they who are not content with a moderate portion, always seek more even when they enjoy the greatest affluence. It was a doctrine…
- Hebrews 13 verse by verse
- Read Hebrews 13 in Greek
- Previous verse: Hebrews 13:4
- Next verse: Hebrews 13:7
- Deuteronomy 31:8
- Joshua 1:5
- Deuteronomy 31:6
- 1 Samuel 12:22
- 1 Chronicles 28:20
- Psalm 37:25
- Genesis 28:15
- Isaiah 41:17
- Isaiah 41:10
- Matthew 6:25
- Matthew 6:34
- Psalm 37:28
- Psalm 118:6–9
- Romans 8:31
- Psalm 27:1–3
- Psalm 124:8
- Hebrews 4:16
- Psalm 56:4
- Matthew 10:28
- Psalm 56:11–12
- Psalm 54:4
- Psalm 33:20
- Psalm 63:7
- ἀφιλάργυρος, ον not loving money, not avaricious
- ὁ, ἡ, τό the
- τρόπος, ου, ὁ way, manner, character
- ἀρκέω I am sufficient, I suffice, am content, satisfied
- πάρειμι I am present, am near
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- γάρ for (postpositive)
- λέγω I say, speak
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- μή not, lest
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- ἀνίημι I let go, loosen, release, give up, neglect
- οὐδέ and not, nor, not even
- ἐγκαταλείπω I abandon, desert
- ὥστε so that; therefore
- θαρρέω I am courageous, of good cheer
- ἐγώ I; we
- κύριος, ου, ὁ Lord, lord, master
- βοηθός, οῦ, ὁ, ἡ a helper
- φοβέομαι I fear, am afraid (aorist ἐφοβήθην)
- τίς, τί who? what? which? why?
- ποιέω I do, make
- ἄνθρωπος, ου, ὁ human being, person