Deuteronomy 24:12–15 in Hebrew and English
12 וְאִם־אִ֥ישׁ עָנִ֖י ה֑וּא לֹ֥א תִשְׁכַּ֖ב בַּעֲבֹטֽוֹ׃
13 הָשֵׁב֩ תָּשִׁ֨יב ל֤וֹ אֶֽת־הַעֲבוֹט֙ כְּבֹ֣א הַשֶּׁ֔מֶשׁ וְשָׁכַ֥ב בְּשַׂלְמָת֖וֹ וּבֵֽרֲכֶ֑ךָּ וּלְךָ֙ תִּהְיֶ֣ה צְדָקָ֔ה לִפְנֵ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֶֽיךָ׃ ס
14 לֹא־תַעֲשֹׁ֥ק שָׂכִ֖יר עָנִ֣י וְאֶבְי֑וֹן מֵאַחֶ֕יךָ א֧וֹ מִגֵּרְךָ֛ אֲשֶׁ֥ר בְּאַרְצְךָ֖ בִּשְׁעָרֶֽיךָ׃
15 בְּיוֹמוֹ֩ תִתֵּ֨ן שְׂכָר֜וֹ וְֽלֹא־תָב֧וֹא עָלָ֣יו הַשֶּׁ֗מֶשׁ כִּ֤י עָנִי֙ ה֔וּא וְאֵלָ֕יו ה֥וּא נֹשֵׂ֖א אֶת־נַפְשׁ֑וֹ וְלֹֽא־יִקְרָ֤א עָלֶ֨יךָ֙ אֶל־יְהוָ֔ה וְהָיָ֥ה בְךָ֖ חֵֽטְא׃ ס
Berean Standard Bible:
12 If he is a poor man, you must not go to sleep with the security in your possession;
13 be sure to return it to him by sunset, so that he may sleep in his own cloak and bless you, and this will be credited to you as righteousness before the LORD your God.
14 Do not oppress a hired hand who is poor and needy, whether he is a brother or a foreigner residing in one of your towns.
15 You are to pay his wages each day before sunset, because he is poor and depends on them. Otherwise he may cry out to the LORD against you, and you will be guilty of sin.
Cross-references
Deuteronomy 24:17: Do not deny justice to the foreigner or the fatherless, and do not take a widow’s cloak as security.
Deuteronomy 6:25: And if we are careful to observe every one of these commandments before the LORD our God, as He has commanded us, then that will be our righteousness.”
Daniel 4:27: Therefore, may my advice be pleasing to you, O king. Break away from your sins by doing what is right, and from your iniquities by showing mercy to the oppressed. Perhaps there will be an extension of your prosperity.”
Exodus 22:26–27: If you take your neighbor’s cloak as collateral, return it to him by sunset,
Deuteronomy 24:15: You are to pay his wages each day before sunset, because he is poor and depends on them. Otherwise he may cry out to the LORD against you, and you will be guilty of sin.
2 Timothy 1:16–18: May the Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, because he has often refreshed me and was unashamed of my chains.
Psalm 106:30–31: But Phinehas stood and intervened, and the plague was restrained.
Genesis 15:6: Abram believed the LORD, and it was credited to him as righteousness.
Job 31:16–20: If I have denied the desires of the poor or allowed the widow’s eyes to fail,
Ezekiel 18:7: He does not oppress another, but restores the pledge to the debtor. He does not commit robbery, but gives his bread to the hungry and covers the naked with clothing.
Ezekiel 33:15: if he restores a pledge, makes restitution for what he has stolen, and walks in the statutes of life without practicing iniquity—then he will surely live; he will not die.
Psalm 112:9: He has scattered abroad his gifts to the poor; his righteousness endures forever; his horn will be lifted high in honor.
Isaiah 58:8: Then your light will break forth like the dawn, and your healing will come quickly. Your righteousness will go before you, and the glory of the LORD will be your rear guard.
Malachi 3:5: “Then I will draw near to you for judgment. And I will be a swift witness against sorcerers and adulterers and perjurers, against oppressors of the widowed and fatherless, and against those who defraud laborers of their wages and deny justice to the foreigner but do not fear Me,” says the LORD of Hosts.
Proverbs 14:31: Whoever oppresses the poor taunts their Maker, but whoever is kind to the needy honors Him.
Proverbs 22:16: Oppressing the poor to enrich oneself or giving gifts to the rich will surely lead to poverty.
Amos 4:1: Hear this word, you cows of Bashan on Mount Samaria, you women who oppress the poor and crush the needy, who say to your husbands, “Bring us more to drink.”
Deuteronomy 15:12–18: If a fellow Hebrew, a man or a woman, is sold to you and serves you six years, then in the seventh year you must set him free.
Leviticus 25:35–43: Now if your countryman becomes destitute and cannot support himself among you, then you are to help him as you would a foreigner or stranger, so that he can continue to live among you.
Job 31:13–15: If I have rejected the cause of my manservant or maidservant when they made a complaint against me,
Amos 2:7: They trample on the heads of the poor as on the dust of the earth; they push the needy out of their way. A man and his father have relations with the same girl and so profane My holy name.
Luke 10:7: Stay at the same house, eating and drinking whatever you are offered. For the worker is worthy of his wages. Do not move around from house to house.
Job 24:10–11: Without clothing, they wander about naked. They carry the sheaves, but still go hungry.
Ezekiel 22:7: Father and mother are treated with contempt. Within your walls the foreign resident is exploited, the fatherless and the widow are oppressed.
Amos 8:4: Hear this, you who trample the needy, who do away with the poor of the land,
Leviticus 19:13: You must not defraud your neighbor or rob him. You must not withhold until morning the wages due a hired hand.
James 5:4: Look, the wages you withheld from the workmen who mowed your fields are crying out against you. The cries of the harvesters have reached the ears of the Lord of Hosts.
Proverbs 3:27–28: Do not withhold good from the deserving when it is within your power to act.
Jeremiah 22:13: “Woe to him who builds his palace by unrighteousness, and his upper rooms without justice, who makes his countrymen serve without pay, and fails to pay their wages,
Deuteronomy 15:9: Be careful not to harbor this wicked thought in your heart: “The seventh year, the year of release, is near,” so that you look upon your poor brother begrudgingly and give him nothing. He will cry out to the LORD against you, and you will be guilty of sin.
Exodus 22:23–24: If you do mistreat them, and they cry out to Me in distress, I will surely hear their cry.
Job 35:9: Men cry out under great oppression; they plead for relief from the arm of the mighty.
Job 34:28: They caused the cry of the poor to come before Him, and He heard the outcry of the afflicted.
Psalm 24:4: He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to an idol or swear deceitfully.
Psalm 86:4: Bring joy to Your servant, for to You, O Lord, I lift up my soul.
Isaiah 5:7: For the vineyard of the LORD of Hosts is the house of Israel, and the men of Judah are the plant of His delight. He looked for justice, but saw bloodshed; for righteousness, but heard a cry of distress.
Matthew 20:8: When evening came, the owner of the vineyard said to his foreman, ‘Call the workers and pay them their wages, starting with the last ones hired and moving on to the first.’
- Deuteronomy 24 verse by verse
- Previous verse: Deuteronomy 24:11
- Next verse: Deuteronomy 24:16
- Deuteronomy 24:17
- Deuteronomy 6:25
- Daniel 4:27
- Exodus 22:26–27
- Deuteronomy 24:15
- 2 Timothy 1:16–18
- Psalm 106:30–31
- Genesis 15:6
- Job 31:16–20
- Ezekiel 18:7
- Ezekiel 33:15
- Psalm 112:9
- Isaiah 58:8
- Malachi 3:5
- Proverbs 14:31
- Proverbs 22:16
- Amos 4:1
- Deuteronomy 15:12–18
- Leviticus 25:35–43
- Job 31:13–15
- Amos 2:7
- Luke 10:7
- Job 24:10–11
- Ezekiel 22:7
- Amos 8:4
- Leviticus 19:13
- James 5:4
- Proverbs 3:27–28
- Jeremiah 22:13
- Deuteronomy 15:9
- Exodus 22:23–24
- Job 35:9
- Job 34:28
- Psalm 24:4
- Psalm 86:4
- Isaiah 5:7
- Matthew 20:8
- אִם if
- אִישׁ man
- עָנִי poor
- הוּא he
- לֹא not
- שָׁכַב lie down
- עֲבוֹט pledge
- שׁוּב turn, return, repent
- אֵת mark of the accusative
- בּוֹא come, go in, enter
- שֶׁ֫מֶשׁ sun
- שַׂלְמָה garment
- בָּרַךְ bless, kneel
- הָיָה be, become, happen
- צְדָקָה righteousness
- פָּנֶה face
- יהוה Yahweh, the LORD
- אֱלֹהִים God, gods
- עָשַׁק oppress
- שָׂכִיר hired
- אֶבְיוֹן needy, poor
- אָח brother
- אוֹ or
- גֵּר sojourner
- אֲשֶׁר who, which, that
- אֶ֫רֶץ earth
- שַׁ֫עַר gate
- יוֹם day
- נָתַן give
- שָׂכָר hire
- עַל on, upon, over
- כִּי for, because, that, when
- אֶל to, toward
- נָשָׂא lift, carry, bear
- נֶ֫פֶשׁ soul, life, person, throat
- קָרָא call
- חֵטְא sin