Deuteronomy 22:1–4 in Hebrew and English

1 לֹֽא־תִרְאֶה֩ אֶת־שׁ֨וֹר אָחִ֜יךָ א֤וֹ אֶת־שֵׂיוֹ֙ נִדָּחִ֔ים וְהִתְעַלַּמְתָּ֖ מֵהֶ֑ם הָשֵׁ֥ב תְּשִׁיבֵ֖ם לְאָחִֽיךָ׃

2 וְאִם־לֹ֨א קָר֥וֹב אָחִ֛יךָ אֵלֶ֖יךָ וְלֹ֣א יְדַעְתּ֑וֹ וַאֲסַפְתּוֹ֙ אֶל־תּ֣וֹךְ בֵּיתֶ֔ךָ וְהָיָ֣ה עִמְּךָ֗ עַ֣ד דְּרֹ֤שׁ אָחִ֨יךָ֙ אֹת֔וֹ וַהֲשֵׁבֹת֖וֹ לֽוֹ׃

3 וְכֵ֧ן תַּעֲשֶׂ֣ה לַחֲמֹר֗וֹ וְכֵ֣ן תַּעֲשֶׂה֮ לְשִׂמְלָתוֹ֒ וְכֵ֣ן תַּעֲשֶׂ֜ה לְכָל־אֲבֵדַ֥ת אָחִ֛יךָ אֲשֶׁר־תֹּאבַ֥ד מִמֶּ֖נּוּ וּמְצָאתָ֑הּ לֹ֥א תוּכַ֖ל לְהִתְעַלֵּֽם׃ ס

4 לֹא־תִרְאֶה֩ אֶת־חֲמ֨וֹר אָחִ֜יךָ א֤וֹ שׁוֹרוֹ֙ נֹפְלִ֣ים בַּדֶּ֔רֶךְ וְהִתְעַלַּמְתָּ֖ מֵהֶ֑ם הָקֵ֥ם תָּקִ֖ים עִמּֽוֹ׃ ס

Berean Standard Bible:

1 If you see your brother’s ox or sheep straying, you must not ignore it; be sure to return it to your brother.

2 If your brother does not live near you, or if you do not know who he is, you are to take the animal home to remain with you until your brother comes seeking it; then you can return it to him.

3 And you shall do the same for his donkey, his cloak, or anything your brother has lost and you have found. You must not ignore it.

4 If you see your brother’s donkey or ox fallen on the road, you must not ignore it; you must help him lift it up.

Cross-references

Exodus 23:4–5: If you encounter your enemy’s stray ox or donkey, you must return it to him.

Deuteronomy 22:3–4: And you shall do the same for his donkey, his cloak, or anything your brother has lost and you have found. You must not ignore it.

Luke 10:31–32: Now by chance a priest was going down the same road, but when he saw him, he passed by on the other side.

James 5:19–20: My brothers, if one of you should wander from the truth and someone should bring him back,

Matthew 18:12–13: What do you think? If a man has a hundred sheep and one of them goes astray, will he not leave the ninety-nine on the hills and go out to search for the one that is lost?

Isaiah 58:7: Isn’t it to share your bread with the hungry, to bring the poor and homeless into your home, to clothe the naked when you see him, and not to turn away from your own flesh and blood?

1 Peter 2:25: For “you were like sheep going astray,” but now you have returned to the Shepherd and Overseer of your souls.

Leviticus 20:4: And if the people of the land ever hide their eyes and fail to put to death the man who gives one of his children to Molech,

Matthew 10:6: Go rather to the lost sheep of Israel.

Proverbs 24:11: Rescue those being led away to death, and restrain those stumbling toward the slaughter.

Matthew 15:24: He answered, “I was sent only to the lost sheep of the house of Israel.”

Proverbs 28:27: Whoever gives to the poor will not be in need, but he who hides his eyes will receive many curses.

1 Thessalonians 4:6: and no one should ever violate or exploit his brother in this regard, because the Lord will avenge all such acts, as we have already told you and solemnly warned you.

Matthew 7:12: In everything, then, do to others as you would have them do to you. For this is the essence of the Law and the Prophets.

2 Corinthians 12:15: And for the sake of your souls, I will most gladly spend my money and myself. If I love you more, will you love me less?

Galatians 6:1–2: Brothers, if someone is caught in a trespass, you who are spiritual should restore him with a spirit of gentleness. But watch yourself, or you also may be tempted.

Exodus 23:4–5: If you encounter your enemy’s stray ox or donkey, you must return it to him.

1 Thessalonians 5:14: And we urge you, brothers, to admonish the unruly, encourage the fainthearted, help the weak, and be patient with everyone.

Hebrews 12:12–13: Therefore strengthen your limp hands and weak knees.

Romans 15:1: We who are strong ought to bear with the shortcomings of the weak and not to please ourselves.

Matthew 5:44: But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you,

Luke 10:29–37: But wanting to justify himself, he asked Jesus, “And who is my neighbor?”