Acts 9:19–21 in Greek and English
19 καὶ λαβὼν τροφὴν ἐνίσχυσεν. Ἐγένετο δὲ μετὰ τῶν ἐν Δαμασκῷ μαθητῶν ἡμέρας τινὰς,
20 καὶ εὐθέως ἐν ταῖς συναγωγαῖς ἐκήρυσσεν τὸν Ἰησοῦν ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ.
21 ἐξίσταντο δὲ πάντες οἱ ἀκούοντες καὶ ἔλεγον· Οὐχ οὗτός ἐστιν ὁ πορθήσας ἐν Ἰερουσαλὴμ τοὺς ἐπικαλουμένους τὸ ὄνομα τοῦτο, καὶ ὧδε εἰς τοῦτο ἐληλύθει ἵνα δεδεμένους αὐτοὺς ἀγάγῃ ἐπὶ τοὺς ἀρχιερεῖς;
Berean Standard Bible:
19 and after taking some food, he regained his strength. And he spent several days with the disciples in Damascus.
20 Saul promptly began to proclaim Jesus in the synagogues, declaring, “He is the Son of God.”
21 All who heard him were astounded and asked, “Isn’t this the man who wreaked havoc in Jerusalem on those who call on this name? And hasn’t he come here to take them as prisoners to the chief priests?”
Cross-references
Acts 26:20: First to those in Damascus and Jerusalem, then to everyone in the region of Judea, and then to the Gentiles, I declared that they should repent and turn to God, performing deeds worthy of their repentance.
1 Samuel 30:12: a piece of a fig cake and two clusters of raisins. So he ate and was revived, for he had not had any food or water for three days and three nights.
Acts 11:26: and when he found him, he brought him back to Antioch. So for a full year they met together with the church and taught large numbers of people. The disciples were first called Christians at Antioch.
Galatians 1:17: nor did I go up to Jerusalem to the apostles who came before me, but I went into Arabia and later returned to Damascus.
Ecclesiastes 9:7: Go, eat your bread with joy, and drink your wine with a cheerful heart, for God has already approved your works:
Acts 27:33–36: Right up to daybreak, Paul kept urging them all to eat: “Today is your fourteenth day in constant suspense, without taking any food.
1 Samuel 10:10–12: When Saul and his servant arrived at Gibeah, a group of prophets met him. Then the Spirit of God rushed upon him, and he prophesied along with them.
John 20:28: Thomas replied, “My Lord and my God!”
Galatians 2:20: I have been crucified with Christ, and I no longer live, but Christ lives in me. The life I live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself up for me.
1 John 4:14–15: And we have seen and testify that the Father has sent His Son to be the Savior of the world.
Psalm 2:7: I will proclaim the decree spoken to Me by the LORD: “You are My Son; today I have become Your Father.
Acts 9:27–28: Then Barnabas brought him to the apostles and described how Saul had seen the Lord, who spoke to him on the road to Damascus, and how Saul had spoken boldly in that city in the name of Jesus.
Matthew 4:3: The tempter came to Him and said, “If You are the Son of God, tell these stones to become bread.”
Psalm 2:12: Kiss the Son, lest He be angry and you perish in your rebellion, when His wrath ignites in an instant. Blessed are all who take refuge in Him.
Matthew 26:63–66: But Jesus remained silent. Then the high priest said to Him, “I charge You under oath by the living God: Tell us if You are the Christ, the Son of God.”
Galatians 1:23–24: They only heard the account: “The man who formerly persecuted us is now preaching the faith he once tried to destroy.”
Matthew 27:43: He trusts in God. Let God deliver Him now if He wants Him. For He said, ‘I am the Son of God.’”
John 1:49: “Rabbi,” Nathanael answered, “You are the Son of God! You are the King of Israel!”
Acts 13:5: When they arrived at Salamis, they proclaimed the word of God in the Jewish synagogues. And John was with them as their helper.
Acts 9:13–14: But Ananias answered, “Lord, many people have told me about this man and all the harm he has done to Your saints in Jerusalem.
Acts 8:3: But Saul began to destroy the church. Going from house to house, he dragged off men and women and put them in prison.
2 Thessalonians 1:10: on the day He comes to be glorified in His saints and regarded with wonder by all who have believed, including you who have believed our testimony.
Matthew 13:54–55: Coming to His hometown, He taught the people in their synagogue, and they were astonished. “Where did this man get such wisdom and miraculous powers?” they asked.
1 John 3:1: Behold what manner of love the Father has given to us, that we should be called children of God. And that is what we are! The reason the world does not know us is that it did not know Him.
Numbers 23:23: For there is no spell against Jacob and no divination against Israel. It will now be said of Jacob and Israel, ‘What great things God has done!’
Acts 2:12: Astounded and perplexed, they asked one another, “What does this mean?”
Acts 2:6: And when this sound rang out, a crowd came together in bewilderment, because each one heard them speaking his own language.
Acts 4:13: When they saw the boldness of Peter and John and realized that they were unschooled, ordinary men, they marveled and took note that these men had been with Jesus.
Galatians 1:13–24: For you have heard of my former way of life in Judaism, how severely I persecuted the church of God and tried to destroy it.
Acts 3:10: they recognized him as the man who used to sit begging at the Beautiful Gate of the temple, and they were filled with wonder and amazement at what had happened to him.
Mark 5:15–20: When they came to Jesus, they saw the man who had been possessed by the legion of demons sitting there, clothed and in his right mind; and they were afraid.
Commentary
John Calvin: There fell from his eyes as it had been scales. The blindness of Paul, as we have said before, did not proceed from fear alone, or from amazedness; but by this means was he admonished of his former blindness, that he might quite abandon that boldness and vain confidence wherewith he was puffed up. He boasted that he was taught at the feet of Gamaliel, (Acts 22:3;) and undoubtedly he thought very well of his great wittiness, which was notwithstanding mere blindness. Therefore he is deprived of the sight of his body three days, that he may begin to see with his mind; for those must become fools…
John Calvin: Luke declareth now how fruitful Paul’s conversion was, to wit, that he came abroad by and by, and did not only profess that he was a disciple of Christ, but did also set himself against the fury and hatred of the enemies, by defending the gospel stoutly. Therefore, he who of late ran headlong against Christ with furious force, doth now not only submit himself meekly unto his will and pleasure, but like a stout standard-bearer fighteth even unto the utmost danger to maintain his glory. Certain it is that he was not so quickly framed by Ananias’ industry, but that so soon as he had learned the…
John Calvin: They were all amazed. This is added, that we may know that the power of God was acknowledged. For seeing that the zeal of Paul against the gospel was openly known, they saw no other cause of such a sudden change but the hand of God. And, therefore, this is also one fruit of the miracle, that they all wonder at him being made a new man so suddenly, so that his doctrine doth the more move their minds. Whereas they say that he raged horribly with great cruelty, and that he came of late to Damascus that he might proceed in his purpose, these circumstances serve to augment the miracle. We must also…
- Acts 9 verse by verse
- Read Acts 9 in Greek
- Previous verse: Acts 9:18
- Next verse: Acts 9:22
- Acts 26:20
- 1 Samuel 30:12
- Acts 11:26
- Galatians 1:17
- Ecclesiastes 9:7
- Acts 27:33–36
- 1 Samuel 10:10–12
- John 20:28
- Galatians 2:20
- 1 John 4:14–15
- Psalm 2:7
- Acts 9:27–28
- Matthew 4:3
- Psalm 2:12
- Matthew 26:63–66
- Galatians 1:23–24
- Matthew 27:43
- John 1:49
- Acts 13:5
- Acts 9:13–14
- Acts 8:3
- 2 Thessalonians 1:10
- Matthew 13:54–55
- 1 John 3:1
- Numbers 23:23
- Acts 2:12
- Acts 2:6
- Acts 4:13
- Galatians 1:13–24
- Acts 3:10
- Mark 5:15–20
- καί and, even, also
- λαμβάνω I take, receive
- τροφή, ῆς, ἡ food, nourishment
- ἐνισχύω I invigorate, strengthen
- γίνομαι I become, am, happen, am born
- δέ but, and (postpositive)
- μετά with (+ gen.); after (+ acc.)
- ὁ, ἡ, τό the
- ἐν in, on, among
- Δαμασκός, οῦ, ἡ Damascus
- μαθητής, οῦ, ὁ disciple
- ἡμέρα, ας, ἡ day
- τις, τι someone, something; a certain one
- εὐθέως immediately, at once
- συναγωγή, ῆς, ἡ synagogue, meeting
- κηρύσσω I proclaim, preach
- Ἰησοῦς, οῦ, ὁ Jesus; Joshua
- ὅτι that, since, because
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- εἰμί I am, exist
- υἱός, οῦ, ὁ son, descendant
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- ἐξίστημι I astonish, am astonished
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- ἀκούω I hear, obey, understand
- λέγω I say, speak
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- πορθέω I lay waste, destroy
- Ἰερουσαλήμ Jerusalem (indeclinable form)
- ἐπικαλέω I call on; (passive) I am named
- ὄνομα, ατος, τό name, reputation
- ὧδε here, to this place
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- ἔρχομαι I come, go (future ἐλεύσομαι)
- ἵνα so that, in order that
- δέω it is necessary, must; I bind, tie
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ἄγω I lead, bring (aorist ἤγαγον)
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- ἀρχιερεύς, έως, ὁ high priest, chief priest