1 Corinthians 15:1–11 in Greek and English
1 Γνωρίζω δὲ ὑμῖν, ἀδελφοί, τὸ εὐαγγέλιον ὃ εὐηγγελισάμην ὑμῖν, ὃ καὶ παρελάβετε, ἐν ᾧ καὶ ἑστήκατε,
2 δι’ οὗ καὶ σῴζεσθε, τίνι λόγῳ εὐηγγελισάμην ὑμῖν, εἰ κατέχετε, ἐκτὸς εἰ μὴ εἰκῇ ἐπιστεύσατε.
3 Παρέδωκα γὰρ ὑμῖν ἐν πρώτοις, ὃ καὶ παρέλαβον, ὅτι Χριστὸς ἀπέθανεν ὑπὲρ τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν κατὰ τὰς γραφάς,
4 καὶ ὅτι ἐτάφη, καὶ ὅτι ἐγήγερται τῇ ἡμέρᾳ τῇ τρίτῃ κατὰ τὰς γραφάς,
5 καὶ ὅτι ὤφθη Κηφᾷ, εἶτα τοῖς δώδεκα·
6 ἔπειτα ὤφθη ἐπάνω πεντακοσίοις ἀδελφοῖς ἐφάπαξ, ἐξ ὧν οἱ πλείονες μένουσιν ἕως ἄρτι, τινὲς δὲ ἐκοιμήθησαν·
7 ἔπειτα ὤφθη Ἰακώβῳ, εἶτα τοῖς ἀποστόλοις πᾶσιν·
8 ἔσχατον δὲ πάντων ὡσπερεὶ τῷ ἐκτρώματι ὤφθη κἀμοί.
9 ἐγὼ γάρ εἰμι ὁ ἐλάχιστος τῶν ἀποστόλων, ὃς οὐκ εἰμὶ ἱκανὸς καλεῖσθαι ἀπόστολος, διότι ἐδίωξα τὴν ἐκκλησίαν τοῦ θεοῦ·
10 χάριτι δὲ θεοῦ εἰμι ὅ εἰμι, καὶ ἡ χάρις αὐτοῦ ἡ εἰς ἐμὲ οὐ κενὴ ἐγενήθη, ἀλλὰ περισσότερον αὐτῶν πάντων ἐκοπίασα, οὐκ ἐγὼ δὲ ἀλλὰ ἡ χάρις τοῦ θεοῦ ἡ σὺν ἐμοί.
11 εἴτε οὖν ἐγὼ εἴτε ἐκεῖνοι, οὕτως κηρύσσομεν καὶ οὕτως ἐπιστεύσατε.
Berean Standard Bible:
1 Now, brothers, I want to remind you of the gospel I preached to you, which you received, and in which you stand firm.
2 By this gospel you are saved, if you hold firmly to the word I preached to you. Otherwise, you have believed in vain.
3 For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures,
4 that He was buried, that He was raised on the third day according to the Scriptures,
5 and that He appeared to Cephas and then to the Twelve.
6 After that, He appeared to more than five hundred brothers at once, most of whom are still living, though some have fallen asleep.
7 Then He appeared to James, then to all the apostles.
8 And last of all He appeared to me also, as to one of untimely birth.
9 For I am the least of the apostles and am unworthy to be called an apostle, because I persecuted the church of God.
10 But by the grace of God I am what I am, and His grace to me was not in vain. No, I worked harder than all of them—yet not I, but the grace of God that was with me.
11 Whether, then, it was I or they, this is what we preach, and this is what you believed.
Cross-references
Galatians 1:6–12: I am amazed how quickly you are deserting the One who called you by the grace of Christ and are turning to a different gospel—
1 Peter 5:12: Through Silvanus, whom I regard as a faithful brother, I have written to you briefly, encouraging you and testifying that this is the true grace of God. Stand firm in it.
1 Corinthians 15:3–11: For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures,
1 Thessalonians 1:6: And you became imitators of us and of the Lord when you welcomed the message with the joy of the Holy Spirit, in spite of your great suffering.
2 Corinthians 1:24: Not that we lord it over your faith, but we are fellow workers with you for your joy, because it is by faith that you stand firm.
Acts 11:1: The apostles and brothers throughout Judea soon heard that the Gentiles also had received the word of God.
Mark 4:16–20: Some are like the seeds sown on rocky ground. They hear the word and at once receive it with joy.
2 Thessalonians 3:6: Now we command you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, to keep away from any brother who leads an undisciplined life that is not in keeping with the tradition you received from us.
Acts 18:4–5: Every Sabbath he reasoned in the synagogue, trying to persuade Jews and Greeks alike.
Romans 2:16: on the day when God will judge men’s secrets through Christ Jesus, as proclaimed by my gospel.
1 Thessalonians 4:1: Finally, brothers, we ask and encourage you in the Lord Jesus to live in a way that is pleasing to God, just as you have received from us. This is how you already live, so you should do so all the more.
1 Thessalonians 2:13: And we continually thank God because, when you received the word of God that you heard from us, you accepted it not as the word of men, but as the true word of God—the word which is now at work in you who believe.
Hebrews 3:6: But Christ is faithful as the Son over God’s house. And we are His house, if we hold firmly to our confidence and the hope of which we boast.
2 Timothy 1:9: He has saved us and called us to a holy calling, not because of our works, but by His own purpose and by the grace He granted us in Christ Jesus before time began.
Hebrews 2:1: We must pay closer attention, therefore, to what we have heard, so that we do not drift away.
1 Corinthians 1:18: For the message of the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God.
Colossians 1:23: if indeed you continue in your faith, established and firm, not moved from the hope of the gospel you heard, which has been proclaimed to every creature under heaven, and of which I, Paul, have become a servant.
James 2:17: So too, faith by itself, if it does not result in action, is dead.
John 8:31–32: So He said to the Jews who had believed Him, “If you continue in My word, you are truly My disciples.
Ephesians 2:8: For it is by grace you have been saved through faith, and this not from yourselves; it is the gift of God,
Galatians 3:4: Have you suffered so much for nothing, if it really was for nothing?
Hebrews 3:14: We have come to share in Christ if we hold firmly to the end the assurance we had at first.
Romans 1:16: I am not ashamed of the gospel, because it is the power of God for salvation to everyone who believes, first to the Jew, then to the Greek.
2 Corinthians 6:1: As God’s fellow workers, then, we urge you not to receive God’s grace in vain.
1 Peter 2:24: He Himself bore our sins in His body on the tree, so that we might die to sin and live to righteousness. “By His stripes you are healed.”
Galatians 1:4: who gave Himself for our sins to rescue us from the present evil age, according to the will of our God and Father,
Isaiah 53:1–12: Who has believed our message? And to whom has the arm of the LORD been revealed?
1 John 2:2: He Himself is the atoning sacrifice for our sins, and not only for ours but also for the sins of the whole world.
Galatians 1:12: I did not receive it from any man, nor was I taught it; rather, I received it by revelation from Jesus Christ.
Romans 4:25: He was delivered over to death for our trespasses and was raised to life for our justification.
Luke 24:46–47: And He told them, “This is what is written: The Christ will suffer and rise from the dead on the third day,
Acts 26:22–23: But I have had God’s help to this day, and I stand here to testify to small and great alike. I am saying nothing beyond what the prophets and Moses said would happen:
Daniel 9:24–26: Seventy weeks are decreed for your people and your holy city to stop their transgression, to put an end to sin, to make atonement for iniquity, to bring in everlasting righteousness, to seal up vision and prophecy, and to anoint the Most Holy Place.
1 Corinthians 11:23: For I received from the Lord what I also passed on to you: The Lord Jesus, on the night He was betrayed, took bread,
Revelation 1:5: and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn from the dead, and the ruler of the kings of the earth. To Him who loves us and has released us from our sins by His blood,
John 1:29: The next day John saw Jesus coming toward him and said, “Look, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!
Hosea 6:2: After two days He will revive us; on the third day He will raise us up, that we may live in His presence.
Matthew 12:40: For as Jonah was three days and three nights in the belly of the great fish, so the Son of Man will be three days and three nights in the heart of the earth.
Isaiah 53:9–12: He was assigned a grave with the wicked, and with a rich man in His death, although He had done no violence, nor was any deceit in His mouth.
Psalm 16:10–11: For You will not abandon my soul to Sheol, nor will You let Your Holy One see decay.
Acts 26:22–23: But I have had God’s help to this day, and I stand here to testify to small and great alike. I am saying nothing beyond what the prophets and Moses said would happen:
Acts 13:29–37: When they had carried out all that was written about Him, they took Him down from the tree and laid Him in a tomb.
Jonah 1:17: Now the LORD had appointed a great fish to swallow Jonah, and Jonah spent three days and three nights in the belly of the fish.
Psalm 2:7: I will proclaim the decree spoken to Me by the LORD: “You are My Son; today I have become Your Father.
Hebrews 13:20: Now may the God of peace, who through the blood of the eternal covenant brought back from the dead our Lord Jesus, that great Shepherd of the sheep,
Luke 24:26: Was it not necessary for the Christ to suffer these things and then to enter His glory?”
1 Corinthians 15:16–21: For if the dead are not raised, then not even Christ has been raised.
Luke 24:46: And He told them, “This is what is written: The Christ will suffer and rise from the dead on the third day,
Mark 16:14: Later, as they were eating, Jesus appeared to the Eleven and rebuked them for their unbelief and hardness of heart, because they did not believe those who had seen Him after He had risen.
John 1:42: Andrew brought him to Jesus, who looked at him and said, “You are Simon son of John. You will be called Cephas” (which is translated as Peter).
1 Corinthians 1:12: What I mean is this: Individuals among you are saying, “I follow Paul,” “I follow Apollos,” “I follow Cephas,” or “I follow Christ.”
John 20:19–26: It was the first day of the week, and that very evening, while the disciples were together with the doors locked for fear of the Jews, Jesus came and stood among them. “Peace be with you!” He said to them.
Acts 1:2–14: until the day He was taken up to heaven, after giving instructions through the Holy Spirit to the apostles He had chosen.
1 Corinthians 3:22: whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or the present or the future. All of them belong to you,
Luke 24:34–49: and saying, “The Lord has indeed risen and has appeared to Simon!”
Acts 10:41: not by all the people, but by the witnesses God had chosen beforehand, by us who ate and drank with Him after He rose from the dead.
1 Corinthians 9:5: Have we no right to take along a believing wife, as do the other apostles and the Lord’s brothers and Cephas?
Matthew 28:10: “Do not be afraid,” said Jesus. “Go and tell My brothers to go to Galilee. There they will see Me.”
Mark 16:7: But go, tell His disciples and Peter, ‘He is going ahead of you into Galilee. There you will see Him, just as He told you.’”
Acts 13:36: For when David had served God’s purpose in his own generation, he fell asleep. His body was buried with his fathers and saw decay.
2 Peter 3:4: “Where is the promise of His coming?” they will ask. “Ever since our fathers fell asleep, everything continues as it has from the beginning of creation.”
1 Corinthians 15:18: Then those also who have fallen asleep in Christ have perished.
Acts 7:60: Falling on his knees, he cried out in a loud voice, “Lord, do not hold this sin against them.” And when he had said this, he fell asleep.
1 Thessalonians 4:15: By the word of the Lord, we declare to you that we who are alive and remain until the coming of the Lord will by no means precede those who have fallen asleep.
1 Thessalonians 4:13: Brothers, we do not want you to be uninformed about those who sleep in death, so that you will not grieve like the rest, who are without hope.
Matthew 28:16–17: Meanwhile, the eleven disciples went to Galilee, to the mountain Jesus had designated.
Luke 24:50: When Jesus had led them out as far as Bethany, He lifted up His hands and blessed them.
Luke 24:36: While they were describing these events, Jesus Himself stood among them and said, “Peace be with you.”
Acts 1:2–12: until the day He was taken up to heaven, after giving instructions through the Holy Spirit to the apostles He had chosen.
Luke 24:33: And they got up that very hour and returned to Jerusalem. There they found the Eleven and those with them, gathered together
Acts 12:17: Peter motioned with his hand for silence, and he described how the Lord had brought him out of the prison. “Send word to James and to the brothers,” he said, and he left for another place.
1 Corinthians 9:1: Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are you yourselves not my workmanship in the Lord?
Acts 26:16: ‘But get up and stand on your feet. For I have appeared to you to appoint you as a servant and as a witness of what you have seen from Me and what I will show you.
Acts 18:9: One night the Lord spoke to Paul in a vision: “Do not be afraid; keep on speaking; do not be silent.
Acts 22:18: and saw the Lord saying to me, ‘Hurry! Leave Jerusalem quickly, because the people here will not accept your testimony about Me.’
Acts 22:14: Then he said, ‘The God of our fathers has appointed you to know His will, and to see the Righteous One, and to hear His voice.
Acts 9:3–6: As Saul drew near to Damascus on his journey, suddenly a light from heaven flashed around him.
Acts 9:17: So Ananias went to the house, and when he arrived, he placed his hands on Saul. “Brother Saul,” he said, “the Lord Jesus, who appeared to you on the road as you were coming here, has sent me so that you may see again and be filled with the Holy Spirit.”
2 Corinthians 12:1–6: I must go on boasting. Although there is nothing to gain, I will go on to visions and revelations from the Lord.
Acts 8:3: But Saul began to destroy the church. Going from house to house, he dragged off men and women and put them in prison.
2 Corinthians 12:11: I have become a fool, but you drove me to it. In fact, you should have commended me, since I am in no way inferior to those “super-apostles,” even though I am nothing.
1 Timothy 1:13–15: I was formerly a blasphemer, a persecutor, and a violent man; yet because I had acted in ignorance and unbelief, I was shown mercy.
Ephesians 3:7–8: I became a servant of this gospel by the gift of God’s grace, given me through the working of His power.
Galatians 1:23: They only heard the account: “The man who formerly persecuted us is now preaching the faith he once tried to destroy.”
Acts 26:9–11: So then, I too was convinced that I ought to do all I could to oppose the name of Jesus of Nazareth.
2 Corinthians 11:5: I consider myself in no way inferior to those “super-apostles.”
Galatians 1:13: For you have heard of my former way of life in Judaism, how severely I persecuted the church of God and tried to destroy it.
Philippians 3:6: as to zeal, persecuting the church; as to righteousness in the law, faultless.
Acts 22:4–5: I persecuted this Way even to the death, detaining both men and women and throwing them into prison,
Acts 9:1–19: Meanwhile, Saul was still breathing out murderous threats against the disciples of the Lord. He approached the high priest
Philippians 4:13: I can do all things through Christ who gives me strength.
2 Corinthians 3:5: Not that we are competent in ourselves to claim that anything comes from us, but our competence comes from God.
Philippians 2:13: For it is God who works in you to will and to act on behalf of His good purpose.
Ephesians 3:7–8: I became a servant of this gospel by the gift of God’s grace, given me through the working of His power.
2 Corinthians 10:12–16: We do not dare to classify or compare ourselves with some who commend themselves. When they measure themselves by themselves and compare themselves with themselves, they show their ignorance.
Galatians 2:8: For the One who was at work in Peter’s apostleship to the circumcised was also at work in my apostleship to the Gentiles.
Ephesians 2:7–8: in order that in the coming ages He might display the surpassing riches of His grace, demonstrated by His kindness to us in Christ Jesus.
Romans 12:3: For by the grace given me I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you ought, but think of yourself with sober judgment, according to the measure of faith God has given you.
2 Corinthians 12:11: I have become a fool, but you drove me to it. In fact, you should have commended me, since I am in no way inferior to those “super-apostles,” even though I am nothing.
Romans 11:5–6: In the same way, at the present time there is a remnant chosen by grace.
1 Corinthians 4:7: For who makes you so superior? What do you have that you did not receive? And if you did receive it, why do you boast as though you did not?
2 Corinthians 6:1: As God’s fellow workers, then, we urge you not to receive God’s grace in vain.
1 Corinthians 15:3–4: For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures,
1 Corinthians 2:2: For I resolved to know nothing while I was with you except Jesus Christ and Him crucified.
Commentary
John Calvin: Now I make known to you. He now enters on another subject—the resurrection—the belief of which among the Corinthians had been shaken by some wicked persons. It is uncertain, however, whether they doubted merely as to the ultimate resurrection of the body, or as to the immortality of the soul also. It is abundantly well known, that there were a variety of errors as to this point. Some philosophers contended that souls are immortal. As to the resurrection of the body, it never entered into the mind of any one of them. The Sadducees, however, had grosser views; for they thought of nothing but the…
John Calvin: If you keep in memory—unless in vain. These two expressions are very cutting. In the first, he reproves their carelessness or fickleness, because such a sudden fall was an evidence that they had never understood what had been delivered to them, or that their knowledge of it had been loose and floating, inasmuch as it had so quickly vanished. By the second, he warns them that they had needlessly and uselessly professed allegiance to Christ, if they did not hold fast this main doctrine.
John Calvin: For I delivered to you first of all. He now confirms what he had previously stated, by explaining that the resurrection had been preached by him, and that too as a fundamental doctrine of the gospel. First of all, says he, as it is wont to be with a foundation in the erecting of a house. At the same time he adds to the authority of his preaching, when he subjoins, that he delivered nothing but what he had received, for he does not simply mean that he related what he had from the report of others, but that it was what had been enjoined upon him by the Lord. For the word must be explained in…
- 1 Corinthians 15 verse by verse
- Read 1 Corinthians 15 in Greek
- Previous verse: 1 Corinthians 14:40
- Next verse: 1 Corinthians 15:12
- Galatians 1:6–12
- 1 Peter 5:12
- 1 Corinthians 15:3–11
- 1 Thessalonians 1:6
- 2 Corinthians 1:24
- Acts 11:1
- Mark 4:16–20
- 2 Thessalonians 3:6
- Acts 18:4–5
- Romans 2:16
- 1 Thessalonians 4:1
- 1 Thessalonians 2:13
- Hebrews 3:6
- 2 Timothy 1:9
- Hebrews 2:1
- 1 Corinthians 1:18
- Colossians 1:23
- James 2:17
- John 8:31–32
- Ephesians 2:8
- Galatians 3:4
- Hebrews 3:14
- Romans 1:16
- 2 Corinthians 6:1
- 1 Peter 2:24
- Galatians 1:4
- Isaiah 53:1–12
- 1 John 2:2
- Galatians 1:12
- Romans 4:25
- Luke 24:46–47
- Acts 26:22–23
- Daniel 9:24–26
- 1 Corinthians 11:23
- Revelation 1:5
- John 1:29
- Hosea 6:2
- Matthew 12:40
- Isaiah 53:9–12
- Psalm 16:10–11
- Acts 13:29–37
- Jonah 1:17
- Psalm 2:7
- Hebrews 13:20
- Luke 24:26
- 1 Corinthians 15:16–21
- Luke 24:46
- Mark 16:14
- John 1:42
- 1 Corinthians 1:12
- John 20:19–26
- Acts 1:2–14
- 1 Corinthians 3:22
- Luke 24:34–49
- Acts 10:41
- 1 Corinthians 9:5
- Matthew 28:10
- Mark 16:7
- Acts 13:36
- 2 Peter 3:4
- 1 Corinthians 15:18
- Acts 7:60
- 1 Thessalonians 4:15
- 1 Thessalonians 4:13
- Matthew 28:16–17
- Luke 24:50
- Luke 24:36
- Acts 1:2–12
- Luke 24:33
- Acts 12:17
- 1 Corinthians 9:1
- Acts 26:16
- Acts 18:9
- Acts 22:18
- Acts 22:14
- Acts 9:3–6