Luke 24:46–47 in Greek and English
46 καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὅτι οὕτως γέγραπται παθεῖν τὸν χριστὸν καὶ ἀναστῆναι ἐκ νεκρῶν τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ,
47 καὶ κηρυχθῆναι ἐπὶ τῷ ὀνόματι αὐτοῦ μετάνοιαν καὶ ἄφεσιν ἁμαρτιῶν εἰς πάντα τὰ ἔθνη— ἀρξάμενοι ἀπὸ Ἰερουσαλήμ·
Berean Standard Bible:
46 And He told them, “This is what is written: The Christ will suffer and rise from the dead on the third day,
47 and in His name repentance and forgiveness of sins will be proclaimed to all nations, beginning in Jerusalem.
Cross-references
Isaiah 53:2–12: He grew up before Him like a tender shoot, and like a root out of dry ground. He had no stately form or majesty to attract us, no beauty that we should desire Him.
Isaiah 50:6: I offered My back to those who struck Me, and My cheeks to those who tore out My beard. I did not hide My face from scorn and spittle.
Luke 24:44: Jesus said to them, “These are the words I spoke to you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about Me in the Law of Moses, the Prophets, and the Psalms.”
Luke 24:7: ‘The Son of Man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and on the third day rise again.’”
Psalm 22:1–31: For the choirmaster. To the tune of “The Doe of the Dawn.” A Psalm of David. My God, my God, why have You forsaken me? Why are You so far from saving me, so far from my words of groaning?
Luke 24:26–27: Was it not necessary for the Christ to suffer these things and then to enter His glory?”
Acts 17:3: explaining and proving that the Christ had to suffer and rise from the dead. “This Jesus I am proclaiming to you is the Christ,” he declared.
1 Peter 1:3: Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ! By His great mercy He has given us new birth into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,
Acts 5:31: God exalted Him to His right hand as Prince and Savior, in order to grant repentance and forgiveness of sins to Israel.
Isaiah 49:6: He says: “It is not enough for You to be My Servant, to raise up the tribes of Jacob, and to restore the protected ones of Israel. I will also make You a light for the nations, to bring My salvation to the ends of the earth.”
Acts 2:38: Peter replied, “Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.
Malachi 1:11: For My name will be great among the nations, from where the sun rises to where it sets. In every place, incense and pure offerings will be presented in My name, because My name will be great among the nations,” says the LORD of Hosts.
Matthew 28:19: Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit,
Acts 11:18: When they heard this, their objections were put to rest, and they glorified God, saying, “So then, God has granted even the Gentiles repentance unto life.”
Acts 20:21: testifying to Jews and Greeks alike about repentance to God and faith in our Lord Jesus Christ.
Jeremiah 31:34: No longer will each man teach his neighbor or his brother, saying, ‘Know the LORD,’ because they will all know Me, from the least of them to the greatest, declares the LORD. For I will forgive their iniquities and will remember their sins no more.”
Daniel 9:24: Seventy weeks are decreed for your people and your holy city to stop their transgression, to put an end to sin, to make atonement for iniquity, to bring in everlasting righteousness, to seal up vision and prophecy, and to anoint the Most Holy Place.
Psalm 86:9: All the nations You have made will come and bow before You, O Lord, and they will glorify Your name.
Matthew 3:2: and saying, “Repent, for the kingdom of heaven is near.”
Romans 10:12–18: For there is no difference between Jew and Greek: The same Lord is Lord of all, and gives richly to all who call on Him,
- Luke 24 verse by verse
- Read Luke 24 in Greek
- Previous verse: Luke 24:45
- Next verse: Luke 24:48
- Isaiah 53:2–12
- Isaiah 50:6
- Luke 24:44
- Luke 24:7
- Psalm 22:1–31
- Luke 24:26–27
- Acts 17:3
- 1 Peter 1:3
- Acts 5:31
- Isaiah 49:6
- Acts 2:38
- Malachi 1:11
- Matthew 28:19
- Acts 11:18
- Acts 20:21
- Jeremiah 31:34
- Daniel 9:24
- Psalm 86:9
- Matthew 3:2
- Romans 10:12–18
- καί and, even, also
- λέγω I say, speak
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ὅτι that, since, because
- οὕτως in this way, so, thus
- γράφω I write
- πάσχω I suffer
- ὁ, ἡ, τό the
- Χριστός, οῦ, ὁ Christ, Anointed One
- ἀνίστημι I raise; I rise, get up
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- νεκρός, ά, όν dead
- τρίτος, η, ον third
- ἡμέρα, ας, ἡ day
- κηρύσσω I proclaim, preach
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- ὄνομα, ατος, τό name, reputation
- μετάνοια, ας, ἡ repentance, a change of mind
- ἄφεσις, εως, ἡ deliverance, pardon, complete forgiveness
- ἁμαρτία, ας, ἡ sin
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- ἔθνος, ους, τό nation; (pl.) Gentiles
- ἄρχω I begin
- ἀπό away from (+ gen.)
- Ἰερουσαλήμ Jerusalem (indeclinable form)