1 Corinthians 14:36–37 in Greek and English
36 ἢ ἀφ’ ὑμῶν ὁ λόγος τοῦ θεοῦ ἐξῆλθεν, ἢ εἰς ὑμᾶς μόνους κατήντησεν;
37 Εἴ τις δοκεῖ προφήτης εἶναι ἢ πνευματικός, ἐπιγινωσκέτω ἃ γράφω ὑμῖν ὅτι κυρίου ἐστίν·
Berean Standard Bible:
36 Did the word of God originate with you? Or are you the only ones it has reached?
37 If anyone considers himself a prophet or spiritual person, let him acknowledge that what I am writing you is the Lord’s command.
Cross-references
Zechariah 14:8: And on that day living water will flow out from Jerusalem, half of it toward the Eastern Sea and the other half toward the Western Sea, in summer and winter alike.
1 Corinthians 4:7: For who makes you so superior? What do you have that you did not receive? And if you did receive it, why do you boast as though you did not?
Acts 17:15: Those who escorted Paul brought him to Athens and then returned with instructions for Silas and Timothy to join him as soon as possible.
Acts 13:1–3: Now in the church at Antioch there were prophets and teachers: Barnabas, Simeon called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen (who had been brought up with Herod the tetrarch), and Saul.
Acts 17:1: When they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue.
Isaiah 2:3: And many peoples will come and say: “Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob. He will teach us His ways so that we may walk in His paths.” For the law will go forth from Zion, and the word of the LORD from Jerusalem.
Acts 17:10–11: As soon as night had fallen, the brothers sent Paul and Silas away to Berea. On arriving there, they went into the Jewish synagogue.
Acts 16:9–10: During the night, Paul had a vision of a man of Macedonia standing and pleading with him, “Come over to Macedonia and help us.”
Micah 4:1–2: In the last days the mountain of the house of the LORD will be established as the chief of the mountains; it will be raised above the hills, and the peoples will stream to it.
2 Corinthians 10:13–16: We, however, will not boast beyond our limits, but only within the field of influence that God has assigned to us—a field that reaches even to you.
Acts 15:35–36: But Paul and Barnabas remained at Antioch, along with many others, teaching and preaching the word of the Lord.
Acts 18:1–17: After this, Paul left Athens and went to Corinth.
1 John 4:6: We are from God. Whoever knows God listens to us; whoever is not from God does not listen to us. That is how we know the Spirit of truth and the spirit of deception.
2 Corinthians 10:7: You are looking at outward appearances. If anyone is confident that he belongs to Christ, he should remind himself that we belong to Christ just as much as he does.
Numbers 24:3–4: and he lifted up an oracle, saying: “This is the prophecy of Balaam son of Beor, the prophecy of a man whose eyes are open,
2 Corinthians 10:12: We do not dare to classify or compare ourselves with some who commend themselves. When they measure themselves by themselves and compare themselves with themselves, they show their ignorance.
1 Corinthians 8:2: The one who thinks he knows something does not yet know as he ought to know.
1 Thessalonians 4:1–8: Finally, brothers, we ask and encourage you in the Lord Jesus to live in a way that is pleasing to God, just as you have received from us. This is how you already live, so you should do so all the more.
2 Corinthians 11:4: For if someone comes and proclaims a Jesus other than the One we proclaimed, or if you receive a different spirit than the One you received, or a different gospel than the one you accepted, you put up with it way too easily.
Jude 1:17: But you, beloved, remember what was foretold by the apostles of our Lord Jesus Christ
Luke 10:16: Whoever listens to you listens to Me; whoever rejects you rejects Me; and whoever rejects Me rejects the One who sent Me.”
2 Corinthians 11:12–15: But I will keep on doing what I am doing, in order to undercut those who want an opportunity to be regarded as our equals in the things of which they boast.
1 Corinthians 7:40: In my judgment, however, she is happier if she remains as she is. And I think that I too have the Spirit of God.
1 Corinthians 13:1–3: If I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am only a ringing gong or a clanging cymbal.
Commentary
John Calvin: Did the word of God come out from you? This is a somewhat sharper reproof, but nothing more than was needful for beating down the haughtiness of the Corinthians. They were, beyond measure, self-complacent. They could not endure that either themselves, or what belonged to them, should be found fault with in anything. He asks, accordingly, whether they are the only Christians in the world; nay, farther, whether they are the first, or are to be the last? “Did the word of God,” says he, “come out from you?” that is, “Did it originate with you?” “Has it ended with you?” that is, “Will it spread…
John Calvin: If any one thinks himself. Mark here the judgment, which he had previously assigned to the Prophets—that they should receive what they recognised as being from God. He does not, however, desire them to inquire as to his doctrine, as though it were a doubtful matter, but to receive it as the sure word of God, inasmuch as they will recognise it as the word of God, if they judge rightly. Farther, it is in virtue of apostolical authority, that he takes it upon himself to prescribe to them the sentence which they ought to pronounce.There is still greater confidence in what he immediately adds—He…
- 1 Corinthians 14 verse by verse
- Read 1 Corinthians 14 in Greek
- Previous verse: 1 Corinthians 14:35
- Next verse: 1 Corinthians 14:38
- Zechariah 14:8
- 1 Corinthians 4:7
- Acts 17:15
- Acts 13:1–3
- Acts 17:1
- Isaiah 2:3
- Acts 17:10–11
- Acts 16:9–10
- Micah 4:1–2
- 2 Corinthians 10:13–16
- Acts 15:35–36
- Acts 18:1–17
- 1 John 4:6
- 2 Corinthians 10:7
- Numbers 24:3–4
- 2 Corinthians 10:12
- 1 Corinthians 8:2
- 1 Thessalonians 4:1–8
- 2 Corinthians 11:4
- Jude 1:17
- Luke 10:16
- 2 Corinthians 11:12–15
- 1 Corinthians 7:40
- 1 Corinthians 13:1–3
- ἤ or; than
- ἀπό away from (+ gen.)
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- ὁ, ἡ, τό the
- λόγος, ου, ὁ word, Word, message
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- ἐξέρχομαι I go out, come out
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- μόνος, η, ον alone, only
- καταντάω I come down, arrive at, reach
- εἰ if
- τις, τι someone, something; a certain one
- δοκέω I think; I seem
- προφήτης, ου, ὁ prophet
- εἰμί I am, exist
- πνευματικός, ή, όν spiritual
- ἐπιγινώσκω I recognize, come to know
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- γράφω I write
- ὅτι that, since, because
- κύριος, ου, ὁ Lord, lord, master