Romans 9:15–18 in Greek and English
15 τῷ Μωϋσεῖ γὰρ λέγει· Ἐλεήσω ὃν ἂν ἐλεῶ, καὶ οἰκτιρήσω ὃν ἂν οἰκτίρω.
16 ἄρα οὖν οὐ τοῦ θέλοντος οὐδὲ τοῦ τρέχοντος ἀλλὰ τοῦ ἐλεῶντος θεοῦ.
17 λέγει γὰρ ἡ γραφὴ τῷ Φαραὼ ὅτι Εἰς αὐτὸ τοῦτο ἐξήγειρά σε ὅπως ἐνδείξωμαι ἐν σοὶ τὴν δύναμίν μου, καὶ ὅπως διαγγελῇ τὸ ὄνομά μου ἐν πάσῃ τῇ γῇ.
18 ἄρα οὖν ὃν θέλει ἐλεεῖ, ὃν δὲ θέλει σκληρύνει.
Berean Standard Bible:
15 For He says to Moses: “I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion.”
16 So then, it does not depend on man’s desire or effort, but on God’s mercy.
17 For the Scripture says to Pharaoh: “I raised you up for this very purpose, that I might display My power in you, and that My name might be proclaimed in all the earth.”
18 Therefore God has mercy on whom He wants to have mercy, and He hardens whom He wants to harden.
Cross-references
Exodus 33:19: “I will cause all My goodness to pass before you,” the LORD replied, “and I will proclaim My name—the LORD—in your presence. I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion.”
Romans 9:18–19: Therefore God has mercy on whom He wants to have mercy, and He hardens whom He wants to harden.
Romans 9:16: So then, it does not depend on man’s desire or effort, but on God’s mercy.
Micah 7:18: Who is a God like You, who pardons iniquity and passes over the transgression of the remnant of His inheritance— who does not retain His anger forever, because He delights in loving devotion?
Exodus 34:6–7: Then the LORD passed in front of Moses and called out: “The LORD, the LORD God, is compassionate and gracious, slow to anger, abounding in loving devotion and faithfulness,
Isaiah 27:11: When its limbs are dry, they are broken off. Women come and use them for kindling; for this is a people without understanding. Therefore their Maker has no compassion on them, and their Creator shows them no favor.
1 Peter 2:9–10: But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, to proclaim the virtues of Him who called you out of darkness into His marvelous light.
Matthew 11:25–26: At that time Jesus declared, “I praise You, Father, Lord of heaven and earth, because You have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children.
Titus 3:3–5: For at one time we too were foolish, disobedient, misled, and enslaved to all sorts of desires and pleasures—living in malice and envy, being hated and hating one another.
Philippians 2:13: For it is God who works in you to will and to act on behalf of His good purpose.
Ephesians 2:8: For it is by grace you have been saved through faith, and this not from yourselves; it is the gift of God,
Romans 9:11: Yet before the twins were born or had done anything good or bad, in order that God’s plan of election might stand,
Ephesians 2:4–5: But because of His great love for us, God, who is rich in mercy,
James 1:18: He chose to give us birth through the word of truth, that we would be a kind of firstfruits of His creation.
1 Corinthians 1:26–31: Brothers, consider the time of your calling: Not many of you were wise by human standards; not many were powerful; not many were of noble birth.
Isaiah 65:1: “I revealed Myself to those who did not ask for Me; I was found by those who did not seek Me. To a nation that did not call My name, I said, ‘Here I am! Here I am!’
Luke 10:21: At that time Jesus rejoiced in the Holy Spirit and declared, “I praise You, Father, Lord of heaven and earth, because You have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children. Yes, Father, for this was well-pleasing in Your sight.
2 Thessalonians 2:13–14: But we should always thank God for you, brothers who are loved by the Lord, because God has chosen you from the beginning to be saved by the sanctification of the Spirit and by faith in the truth.
Exodus 9:16: But I have raised you up for this very purpose, that I might display My power to you, and that My name might be proclaimed in all the earth.
Proverbs 16:4: The LORD has made everything for His purpose— even the wicked for the day of disaster.
Exodus 10:1–2: Then the LORD said to Moses, “Go to Pharaoh, for I have hardened his heart and the hearts of his officials, that I may perform these miraculous signs of Mine among them,
Exodus 14:17–18: And I will harden the hearts of the Egyptians so that they will go in after them. Then I will gain honor by means of Pharaoh and all his army and chariots and horsemen.
Exodus 15:14–15: The nations will hear and tremble; anguish will grip the dwellers of Philistia.
1 Samuel 2:7–8: The LORD sends poverty and wealth; He humbles and He exalts.
Joshua 9:9: “Your servants have come from a very distant land,” they replied, “because of the fame of the LORD your God. For we have heard the reports about Him: all that He did in Egypt,
Esther 4:14: For if you remain silent at this time, relief and deliverance for the Jews will arise from another place, but you and your father’s house will perish. And who knows if perhaps you have come to the kingdom for such a time as this?”
John 17:26: And I have made Your name known to them and will continue to make it known, so that the love You have for Me may be in them, and I in them.”
Isaiah 37:20: And now, O LORD our God, save us from his hand, so that all the kingdoms of the earth may know that You alone, O LORD, are God.”
Joshua 2:9–10: and said to them, “I know that the LORD has given you this land and that the fear of you has fallen on us, so that all who dwell in the land are melting in fear of you.
Isaiah 45:1–3: This is what the LORD says to Cyrus His anointed, whose right hand I have grasped to subdue nations before him, to disarm kings, to open the doors before him, so that the gates will not be shut:
Joshua 11:20: For it was of the LORD to harden their hearts to engage Israel in battle, so that they would be set apart for destruction and would receive no mercy, being annihilated as the LORD had commanded Moses.
Romans 9:15–16: For He says to Moses: “I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion.”
Exodus 4:21: The LORD instructed Moses, “When you go back to Egypt, see that you perform before Pharaoh all the wonders that I have put within your power. But I will harden his heart so that he will not let the people go.
2 Thessalonians 2:10–12: and with every wicked deception directed against those who are perishing, because they refused the love of the truth that would have saved them.
Romans 11:7–8: What then? What Israel was seeking, it failed to obtain, but the elect did. The others were hardened,
Deuteronomy 2:30: But Sihon king of Heshbon would not let us pass through, for the LORD your God had made his spirit stubborn and his heart obstinate, that He might deliver him into your hand, as is the case this day.
Romans 5:20–21: The law came in so that the trespass would increase; but where sin increased, grace increased all the more,
Exodus 7:13: Still, Pharaoh’s heart was hardened, and he would not listen to them, just as the LORD had said.
Isaiah 63:17: Why, O LORD, do You make us stray from Your ways and harden our hearts from fearing You? Return, for the sake of Your servants, the tribes of Your heritage.
Romans 1:24–28: Therefore God gave them over in the desires of their hearts to impurity for the dishonoring of their bodies with one another.
Acts 28:26–28: ‘Go to this people and say, “You will be ever hearing but never understanding; you will be ever seeing but never perceiving.”
Matthew 13:14–15: In them the prophecy of Isaiah is fulfilled: ‘You will be ever hearing but never understanding; you will be ever seeing but never perceiving.
Commentary
John Calvin: For he saith to Moses, &c. With regard to the elect, God cannot be charged with any unrighteousness; for according to his good pleasure he favours them with mercy: and yet even in this case the flesh finds reasons for murmuring, for it cannot concede to God the right of showing favour to one and not to another, except the cause be made evident. As then it seems unreasonable that some should without merit be preferred to others, the petulancy of men quarrels with God, as though he deferred to persons more than what is right. Let us now see how Paul defends the righteousness of God.In the…
John Calvin: It is not then of him who wills, &c. From the testimony adduced he draws this inference, that beyond all controversy our election is not to be ascribed to our diligence, nor to our striving, nor to our efforts, but that it is wholly to be referred to the counsel of God. That none of you may think that they who are elected are elected because they are deserving, or because they had in any way procured for themselves the favour of God, or, in short, because they had in them a particle of worthiness by which God might be moved, take simply this view of the matter, that it is neither by our…
John Calvin: For the Scripture saith, &c. He comes now to the second part, the rejection of the ungodly, and as there seems to be something more unreasonable in this, he endeavours to make it more fully evident, how God, in rejecting whom he wills, is not only irreprehensible, but also wonderful in his wisdom and justice. He then takes his proof from Exodus 9:16, where the Lord declares that it was he who raised up Pharaoh for this end, that while he obstinately strove to resist the power of God, he might, by being overcome and subdued, afford a proof how invincible the arm of God is; to bear which…
- Romans 9 verse by verse
- Read Romans 9 in Greek
- Previous verse: Romans 9:14
- Next verse: Romans 9:19
- Exodus 33:19
- Romans 9:18–19
- Romans 9:16
- Micah 7:18
- Exodus 34:6–7
- Isaiah 27:11
- 1 Peter 2:9–10
- Matthew 11:25–26
- Titus 3:3–5
- Philippians 2:13
- Ephesians 2:8
- Romans 9:11
- Ephesians 2:4–5
- James 1:18
- 1 Corinthians 1:26–31
- Isaiah 65:1
- Luke 10:21
- 2 Thessalonians 2:13–14
- Exodus 9:16
- Proverbs 16:4
- Exodus 10:1–2
- Exodus 14:17–18
- Exodus 15:14–15
- 1 Samuel 2:7–8
- Joshua 9:9
- Esther 4:14
- John 17:26
- Isaiah 37:20
- Joshua 2:9–10
- Isaiah 45:1–3
- Joshua 11:20
- Romans 9:15–16
- Exodus 4:21
- 2 Thessalonians 2:10–12
- Romans 11:7–8
- Deuteronomy 2:30
- Romans 5:20–21
- Exodus 7:13
- Isaiah 63:17
- Romans 1:24–28
- Acts 28:26–28
- Matthew 13:14–15
- ὁ, ἡ, τό the
- Μωϋσῆς Moses
- γάρ for (postpositive)
- λέγω I say, speak
- ἐλεάω I have mercy on, pity
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- ἄν untranslated; marks contingency
- καί and, even, also
- οἰκτίρω
- ἄρα so, then, therefore
- οὖν therefore, so, then
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- θέλω I will, wish, desire
- οὐδέ and not, nor, not even
- τρέχω I run, exercise myself
- ἀλλά but, yet, except
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- γραφή, ῆς, ἡ writing, Scripture
- Φαραώ, ὁ Pharaoh
- ὅτι that, since, because
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- ἐξεγείρω I raise up, arouse
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- ὅπως so that; how
- ἐνδείκνυμι I show forth
- ἐν in, on, among
- δύναμις, εως, ἡ power, miracle
- ἐγώ I; we
- διαγγέλλω I announce throughout, spread the news of
- ὄνομα, ατος, τό name, reputation
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- γῆ, γῆς, ἡ earth, land, region