Romans 13:1–10 in Greek and English

1 Πᾶσα ψυχὴ ἐξουσίαις ὑπερεχούσαις ὑποτασσέσθω, οὐ γὰρ ἔστιν ἐξουσία εἰ μὴ ὑπὸ θεοῦ, αἱ δὲ οὖσαι ὑπὸ θεοῦ τεταγμέναι εἰσίν.

2 ὥστε ὁ ἀντιτασσόμενος τῇ ἐξουσίᾳ τῇ τοῦ θεοῦ διαταγῇ ἀνθέστηκεν, οἱ δὲ ἀνθεστηκότες ἑαυτοῖς κρίμα λήμψονται.

3 οἱ γὰρ ἄρχοντες οὐκ εἰσὶν φόβος τῷ ἀγαθῷ ἔργῳ ἀλλὰ τῷ κακῷ. θέλεις δὲ μὴ φοβεῖσθαι τὴν ἐξουσίαν; τὸ ἀγαθὸν ποίει, καὶ ἕξεις ἔπαινον ἐξ αὐτῆς·

4 θεοῦ γὰρ διάκονός ἐστιν σοὶ εἰς τὸ ἀγαθόν. ἐὰν δὲ τὸ κακὸν ποιῇς, φοβοῦ· οὐ γὰρ εἰκῇ τὴν μάχαιραν φορεῖ· θεοῦ γὰρ διάκονός ἐστιν, ἔκδικος εἰς ὀργὴν τῷ τὸ κακὸν πράσσοντι.

5 διὸ ἀνάγκη ὑποτάσσεσθαι, οὐ μόνον διὰ τὴν ὀργὴν ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν συνείδησιν,

6 διὰ τοῦτο γὰρ καὶ φόρους τελεῖτε, λειτουργοὶ γὰρ θεοῦ εἰσιν εἰς αὐτὸ τοῦτο προσκαρτεροῦντες.

7 ἀπόδοτε πᾶσι τὰς ὀφειλάς, τῷ τὸν φόρον τὸν φόρον, τῷ τὸ τέλος τὸ τέλος, τῷ τὸν φόβον τὸν φόβον, τῷ τὴν τιμὴν τὴν τιμήν.

8 Μηδενὶ μηδὲν ὀφείλετε, εἰ μὴ τὸ ἀλλήλους ἀγαπᾶν· ὁ γὰρ ἀγαπῶν τὸν ἕτερον νόμον πεπλήρωκεν.

9 τὸ γάρ· Οὐ μοιχεύσεις, Οὐ φονεύσεις, Οὐ κλέψεις, Οὐκ ἐπιθυμήσεις, καὶ εἴ τις ἑτέρα ἐντολή, ἐν τῷ λόγῳ τούτῳ ἀνακεφαλαιοῦται, ἐν τῷ· Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν.

10 ἡ ἀγάπη τῷ πλησίον κακὸν οὐκ ἐργάζεται· πλήρωμα οὖν νόμου ἡ ἀγάπη.

Berean Standard Bible:

1 Everyone must submit himself to the governing authorities, for there is no authority except that which is from God. The authorities that exist have been appointed by God.

2 Consequently, whoever resists authority is opposing what God has set in place, and those who do so will bring judgment on themselves.

3 For rulers are not a terror to good conduct, but to bad. Do you want to be unafraid of the one in authority? Then do what is right, and you will have his approval.

4 For he is God’s servant for your good. But if you do wrong, be afraid, for he does not carry the sword in vain. He is God’s servant, an agent of retribution to the wrongdoer.

5 Therefore it is necessary to submit to authority, not only to avoid punishment, but also as a matter of conscience.

6 This is also why you pay taxes. For the authorities are God’s servants, who devote themselves to their work.

7 Pay everyone what you owe him: taxes to whom taxes are due, revenue to whom revenue is due, respect to whom respect is due, honor to whom honor is due.

8 Be indebted to no one, except to one another in love. For he who loves his neighbor has fulfilled the law.

9 The commandments “Do not commit adultery,” “Do not murder,” “Do not steal,” “Do not covet,” and any other commandments, are summed up in this one decree: “Love your neighbor as yourself.”

10 Love does no wrong to its neighbor. Therefore love is the fulfillment of the law.

Cross-references

Titus 3:1: Remind the believers to submit to rulers and authorities, to be obedient and ready for every good work,

1 Peter 2:13–17: Submit yourselves for the Lord’s sake to every human institution, whether to the king as the supreme authority,

Daniel 2:21: He changes the times and seasons; He removes kings and establishes them. He gives wisdom to the wise and knowledge to the discerning.

Proverbs 8:15–16: By me kings reign, and rulers enact just laws;

John 19:11: Jesus answered, “You would have no authority over Me if it were not given to you from above. Therefore the one who handed Me over to you is guilty of greater sin.”

Jeremiah 27:5–8: By My great power and outstretched arm, I made the earth and the men and beasts on the face of it, and I give it to whom I please.

Jude 1:8: Yet in the same way these dreamers defile their bodies, reject authority, and slander glorious beings.

Daniel 5:18–23: As for you, O king, the Most High God gave your father Nebuchadnezzar sovereignty and greatness, glory and honor.

Psalm 62:11: God has spoken once; I have heard this twice: that power belongs to God,

Ephesians 5:21: Submit to one another out of reverence for Christ.

1 Chronicles 28:4–5: Yet the LORD, the God of Israel, chose me out of all my father’s house to be king over Israel forever. For He chose Judah as leader, and from the house of Judah He chose my father’s household, and from my father’s sons He was pleased to make me king over all Israel.

Revelation 19:16: And He has a name written on His robe and on His thigh: KING OF KINGS AND LORD OF LORDS.

1 Peter 2:13: Submit yourselves for the Lord’s sake to every human institution, whether to the king as the supreme authority,

Titus 3:1: Remind the believers to submit to rulers and authorities, to be obedient and ready for every good work,

James 3:1: Not many of you should become teachers, my brothers, because you know that we who teach will be judged more strictly.

Romans 13:5: Therefore it is necessary to submit to authority, not only to avoid punishment, but also as a matter of conscience.

Mark 12:40: They defraud widows of their houses, and for a show make lengthy prayers. These men will receive greater condemnation.”

Luke 20:47: They defraud widows of their houses, and for a show make lengthy prayers. These men will receive greater condemnation.”

Jeremiah 44:14–17: so that none of the remnant of Judah who have gone to reside in Egypt will escape or survive to return to the land of Judah, where they long to return and live; for none will return except a few fugitives.”

Matthew 23:13: Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You shut the kingdom of heaven in men’s faces. You yourselves do not enter, nor will you let in those who wish to enter.

Jeremiah 23:8–17: Instead they will say, ‘As surely as the LORD lives, who brought and led the descendants of the house of Israel up out of the land of the north and all the other lands to which He had banished them.’ Then they will dwell once more in their own land.”

Deuteronomy 25:1: If there is a dispute between men, they are to go to court to be judged, so that the innocent may be acquitted and the guilty condemned.

Proverbs 14:35: A king delights in a wise servant, but his anger falls on the shameful.

Proverbs 20:2: The terror of a king is like the roar of a lion; whoever provokes him forfeits his own life.

1 Peter 2:13–14: Submit yourselves for the Lord’s sake to every human institution, whether to the king as the supreme authority,

Ecclesiastes 10:4–6: If the ruler’s temper flares against you, do not abandon your post, for calmness lays great offenses to rest.

Jeremiah 22:15–18: Does it make you a king to excel in cedar? Did not your father have food and drink? He administered justice and righteousness, and so it went well with him.

1 Peter 3:13–14: Who can harm you if you are zealous for what is good?

Romans 13:4: For he is God’s servant for your good. But if you do wrong, be afraid, for he does not carry the sword in vain. He is God’s servant, an agent of retribution to the wrongdoer.

Romans 12:19: Do not avenge yourselves, beloved, but leave room for God’s wrath. For it is written: “Vengeance is Mine; I will repay, says the Lord.”

Proverbs 16:14: The wrath of a king is a messenger of death, but a wise man will pacify it.

Proverbs 20:2: The terror of a king is like the roar of a lion; whoever provokes him forfeits his own life.

Proverbs 24:23–24: These also are sayings of the wise: To show partiality in judgment is not good.

Psalm 82:2–4: “How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah

Romans 13:6: This is also why you pay taxes. For the authorities are God’s servants, who devote themselves to their work.

2 Chronicles 19:6: Then he said to the judges, “Consider carefully what you do, for you are not judging for man, but for the LORD, who is with you when you render judgment.

Proverbs 20:8: A king who sits on a throne to judge sifts out all evil with his eyes.

Proverbs 31:8–9: Open your mouth for those with no voice, for the cause of all the dispossessed.

Isaiah 1:17: Learn to do right; seek justice and correct the oppressor. Defend the fatherless and plead the case of the widow.”

Numbers 35:19–27: The avenger of blood is to put the murderer to death; when he finds him, he is to kill him.

Micah 3:9: Now hear this, O leaders of the house of Jacob and rulers of the house of Israel, who despise justice and pervert all that is right,

1 Peter 2:19: For if anyone endures the pain of unjust suffering because he is conscious of God, this is to be commended.

Ecclesiastes 8:2: Keep the king’s command, I say, because of your oath before God.

Acts 24:16: In this hope, I strive always to maintain a clear conscience before God and man.

Titus 3:1–2: Remind the believers to submit to rulers and authorities, to be obedient and ready for every good work,

1 Samuel 24:5–6: Afterward, David’s conscience was stricken because he had cut off the corner of Saul’s robe.

1 Peter 3:16: keeping a clear conscience, so that those who slander you may be put to shame by your good behavior in Christ.

1 Peter 2:13–15: Submit yourselves for the Lord’s sake to every human institution, whether to the king as the supreme authority,

Hebrews 13:18: Pray for us; we are convinced that we have a clear conscience and desire to live honorably in every way.

Matthew 17:24–27: After they had arrived in Capernaum, the collectors of the two-drachma tax came to Peter and asked, “Does your Teacher pay the two drachmas?”

Matthew 22:17–21: So tell us what You think: Is it lawful to pay taxes to Caesar or not?”

Luke 23:2: And they began to accuse Him, saying, “We found this man subverting our nation, forbidding payment of taxes to Caesar, and proclaiming Himself to be Christ, a King.”

Luke 20:21–26: “Teacher,” they inquired, “we know that You speak and teach correctly. You show no partiality, but teach the way of God in accordance with the truth.

1 Chronicles 18:14: Thus David reigned over all Israel and administered justice and righteousness for all his people:

Mark 12:14–17: “Teacher,” they said, “we know that You are honest and seek favor from no one. Indeed, You are impartial and teach the way of God in accordance with the truth. Is it lawful to pay taxes to Caesar or not? Should we pay them or not?”

Nehemiah 5:4: Still others were saying, “We have borrowed money to pay the king’s tax on our fields and vineyards.

Exodus 18:13–27: The next day Moses took his seat to judge the people, and they stood around him from morning until evening.

2 Samuel 8:5: When the Arameans of Damascus came to help King Hadadezer of Zobah, David struck down twenty-two thousand men.

Ezra 6:8: I hereby decree what you must do for these elders of the Jews who are rebuilding this house of God: The cost is to be paid in full to these men from the royal treasury out of the taxes of the provinces west of the Euphrates, so that the work will not be hindered.

1 Samuel 7:16–17: Every year he would go on a circuit from Bethel to Gilgal to Mizpah, judging Israel in all these places.

Deuteronomy 1:9–17: At that time I said to you, “I cannot carry the burden for you alone.

Luke 20:25: So Jesus told them, “Give to Caesar what is Caesar’s, and to God what is God’s.”

1 Peter 2:17–18: Treat everyone with high regard: Love the brotherhood of believers, fear God, honor the king.

Matthew 17:25: “Yes,” he answered. When Peter entered the house, Jesus preempted him. “What do you think, Simon?” He asked. “From whom do the kings of the earth collect customs and taxes: from their own sons, or from others?”

Proverbs 24:21: My son, fear the LORD and the king, and do not associate with the rebellious.

1 Timothy 5:17: Elders who lead effectively are worthy of double honor, especially those who work hard at preaching and teaching.

Matthew 22:21: “Caesar’s,” they answered. So Jesus told them, “Give to Caesar what is Caesar’s, and to God what is God’s.”

1 Timothy 6:1: All who are under the yoke of slavery should regard their masters as fully worthy of honor, so that God’s name and our teaching will not be discredited.

1 Samuel 12:18: So Samuel called to the LORD, and on that day the LORD sent thunder and rain. As a result, all the people greatly feared the LORD and Samuel.

Ephesians 6:5: Slaves, obey your earthly masters with respect and fear and sincerity of heart, just as you would obey Christ.

Leviticus 19:32: You are to rise in the presence of the elderly, honor the aged, and fear your God. I am the LORD.

1 Peter 3:7: Husbands, in the same way, treat your wives with consideration as a delicate vessel, and with honor as fellow heirs of the gracious gift of life, so that your prayers will not be hindered.

Ephesians 5:33: Nevertheless, each one of you also must love his wife as he loves himself, and the wife must respect her husband.

Romans 13:10: Love does no wrong to its neighbor. Therefore love is the fulfillment of the law.

Matthew 22:39–40: And the second is like it: ‘Love your neighbor as yourself.’

Galatians 5:14: The entire law is fulfilled in a single decree: “Love your neighbor as yourself.”

Matthew 7:12: In everything, then, do to others as you would have them do to you. For this is the essence of the Law and the Prophets.

Proverbs 3:27–28: Do not withhold good from the deserving when it is within your power to act.

Romans 13:7: Pay everyone what you owe him: taxes to whom taxes are due, revenue to whom revenue is due, respect to whom respect is due, honor to whom honor is due.

James 2:8: If you really fulfill the royal law stated in Scripture, “Love your neighbor as yourself,” you are doing well.

John 13:34: A new commandment I give you: Love one another. As I have loved you, so you also must love one another.

Deuteronomy 24:14–15: Do not oppress a hired hand who is poor and needy, whether he is a brother or a foreigner residing in one of your towns.

Colossians 3:14: And over all these virtues put on love, which is the bond of perfect unity.

1 Timothy 1:5: The goal of our instruction is the love that comes from a pure heart, a clear conscience, and a sincere faith.

Exodus 20:12–17: Honor your father and mother, so that your days may be long in the land that the LORD your God is giving you.

Matthew 22:39: And the second is like it: ‘Love your neighbor as yourself.’

Luke 10:27: He answered, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength and with all your mind’ and ‘Love your neighbor as yourself.’”

Mark 12:31: The second is this: ‘Love your neighbor as yourself.’ No other commandment is greater than these.”

Deuteronomy 5:16–21: Honor your father and your mother, as the LORD your God has commanded you, so that your days may be long and that it may go well with you in the land that the LORD your God is giving you.

Leviticus 19:18: Do not seek revenge or bear a grudge against any of your people, but love your neighbor as yourself. I am the LORD.

Matthew 19:18–19: “Which ones?” the man asked. Jesus answered, “‘Do not murder, do not commit adultery, do not steal, do not bear false witness,

Romans 7:7–8: What then shall we say? Is the law sin? Certainly not! Indeed, I would not have been mindful of sin if not for the law. For I would not have been aware of coveting if the law had not said, “Do not covet.”

Leviticus 19:34: You must treat the foreigner living among you as native-born and love him as yourself, for you were foreigners in the land of Egypt. I am the LORD your God.

Mark 10:19: You know the commandments: ‘Do not murder, do not commit adultery, do not steal, do not bear false witness, do not cheat others, honor your father and mother.’”

Luke 18:20: You know the commandments: ‘Do not commit adultery, do not murder, do not steal, do not bear false witness, honor your father and mother.’”

Galatians 5:13: For you, brothers, were called to freedom; but do not use your freedom as an opportunity for the flesh. Rather, serve one another in love.

Romans 13:8: Be indebted to no one, except to one another in love. For he who loves his neighbor has fulfilled the law.

Matthew 22:39–40: And the second is like it: ‘Love your neighbor as yourself.’

1 Corinthians 13:4–7: Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud.

Commentary

John Calvin: Let every soul, &c. Inasmuch as he so carefully handles this subject, in connection with what forms the Christian life, it appears that he was constrained to do so by some great necessity which existed especially in that age, though the preaching of the gospel at all times renders this necessary. There are indeed always some tumultuous spirits who believe that the kingdom of Christ cannot be sufficiently elevated, unless all earthly powers be abolished, and that they cannot enjoy the liberty given by him, except they shake off every yoke of human subjection. This error, however…

John Calvin: And they who resist, &c. As no one can resist God but to his own ruin, he threatens, that they shall not be unpunished who in this respect oppose the providence of God. Let us then beware, lest we incur this denunciation. And by judgment, I understand not only the punishment which is inflicted by the magistrate, as though he had only said, that they would be justly punished who resisted authority; but also the vengeance of God, however it may at length be executed: for he teaches us in general what end awaits those who contend with God.

John Calvin: For princes, &c. He now commends to us obedience to princes on the ground of utility; for the causative γὰρ, for, is to be referred to the first proposition, and not to the last verse. Now, the utility is this,—that the Lord has designed in this way to provide for the tranquillity of the good, and to restrain the waywardness of the wicked; by which two things the safety of mankind is secured: for except the fury of the wicked be resisted, and the innocent be protected from their violence, all things would come to an entire confusion. Since then this is the only remedy by which mankind can…