1 Peter 2:13–17 in Greek and English
13 Ὑποτάγητε πάσῃ ἀνθρωπίνῃ κτίσει διὰ τὸν κύριον· εἴτε βασιλεῖ ὡς ὑπερέχοντι,
14 εἴτε ἡγεμόσιν ὡς δι’ αὐτοῦ πεμπομένοις εἰς ἐκδίκησιν κακοποιῶν ἔπαινον δὲ ἀγαθοποιῶν
15 (ὅτι οὕτως ἐστὶν τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ, ἀγαθοποιοῦντας φιμοῦν τὴν τῶν ἀφρόνων ἀνθρώπων ἀγνωσίαν)·
16 ὡς ἐλεύθεροι, καὶ μὴ ὡς ἐπικάλυμμα ἔχοντες τῆς κακίας τὴν ἐλευθερίαν, ἀλλ’ ὡς θεοῦ δοῦλοι.
17 πάντας τιμήσατε, τὴν ἀδελφότητα ἀγαπᾶτε, τὸν θεὸν φοβεῖσθε, τὸν βασιλέα τιμᾶτε.
Berean Standard Bible:
13 Submit yourselves for the Lord’s sake to every human institution, whether to the king as the supreme authority,
14 or to governors as those sent by him to punish those who do wrong and to praise those who do right.
15 For it is God’s will that by doing good you should silence the ignorance of foolish men.
16 Live in freedom, but do not use your freedom as a cover-up for evil; live as servants of God.
17 Treat everyone with high regard: Love the brotherhood of believers, fear God, honor the king.
Cross-references
Romans 13:1–7: Everyone must submit himself to the governing authorities, for there is no authority except that which is from God. The authorities that exist have been appointed by God.
Titus 3:1: Remind the believers to submit to rulers and authorities, to be obedient and ready for every good work,
1 Timothy 2:1–2: First of all, then, I urge that petitions, prayers, intercessions, and thanksgiving be offered for everyone—
Luke 20:25: So Jesus told them, “Give to Caesar what is Caesar’s, and to God what is God’s.”
Proverbs 24:21: My son, fear the LORD and the king, and do not associate with the rebellious.
Jeremiah 29:7: Seek the prosperity of the city to which I have sent you as exiles. Pray to the LORD on its behalf, for if it prospers, you too will prosper.”
Matthew 22:21: “Caesar’s,” they answered. So Jesus told them, “Give to Caesar what is Caesar’s, and to God what is God’s.”
Mark 12:17: Then Jesus told them, “Give to Caesar what is Caesar’s, and to God what is God’s.” And they marveled at Him.
2 Peter 2:10: Such punishment is specially reserved for those who indulge the corrupt desires of the flesh and despise authority. Bold and self-willed, they are unafraid to slander glorious beings.
Ephesians 5:21: Submit to one another out of reverence for Christ.
Proverbs 17:11: An evil man seeks only rebellion; a cruel messenger will be sent against him.
Jude 1:8–10: Yet in the same way these dreamers defile their bodies, reject authority, and slander glorious beings.
Romans 13:3–4: For rulers are not a terror to good conduct, but to bad. Do you want to be unafraid of the one in authority? Then do what is right, and you will have his approval.
1 Peter 3:17: For it is better, if it is God’s will, to suffer for doing good than for doing evil.
Titus 2:8: and wholesome speech that is above reproach, so that anyone who opposes us will be ashamed, having nothing bad to say about us.
1 Peter 2:12: Conduct yourselves with such honor among the Gentiles that, though they slander you as evildoers, they may see your good deeds and glorify God on the day He visits us.
Matthew 7:26: But everyone who hears these words of Mine and does not act on them is like a foolish man who built his house on sand.
1 Thessalonians 5:18: Give thanks in every circumstance, for this is God’s will for you in Christ Jesus.
1 Thessalonians 4:3: For it is God’s will that you should be holy: You must abstain from sexual immorality;
Proverbs 9:6: Leave your folly behind, and you will live; walk in the way of understanding.”
1 Peter 4:2: Consequently, he does not live out his remaining time on earth for human passions, but for the will of God.
2 Peter 2:12: These men are like irrational animals, creatures of instinct, born to be captured and destroyed. They blaspheme in matters they do not understand, and like such creatures, they too will be destroyed.
Jude 1:10: These men, however, slander what they do not understand, and like irrational animals, they will be destroyed by the things they do instinctively.
Galatians 3:1: O foolish Galatians! Who has bewitched you? Before your very eyes Jesus Christ was clearly portrayed as crucified.
Romans 1:21: For although they knew God, they neither glorified Him as God nor gave thanks to Him, but they became futile in their thinking and darkened in their foolish hearts.
Galatians 5:13: For you, brothers, were called to freedom; but do not use your freedom as an opportunity for the flesh. Rather, serve one another in love.
Romans 6:22: But now that you have been set free from sin and have become slaves to God, the fruit you reap leads to holiness, and the outcome is eternal life.
Galatians 5:1: It is for freedom that Christ has set us free. Stand firm, then, and do not be encumbered once more by a yoke of slavery.
Romans 6:18: You have been set free from sin and have become slaves to righteousness.
1 Corinthians 7:22: For he who was a slave when he was called by the Lord is the Lord’s freedman. Conversely, he who was a free man when he was called is Christ’s slave.
James 1:25: But the one who looks intently into the perfect law of freedom, and continues to do so—not being a forgetful hearer, but an effective doer—he will be blessed in what he does.
Ephesians 6:6: And do this not only to please them while they are watching, but as servants of Christ, doing the will of God from your heart.
James 2:12: Speak and act as those who are going to be judged by the law that gives freedom.
Matthew 23:13: Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You shut the kingdom of heaven in men’s faces. You yourselves do not enter, nor will you let in those who wish to enter.
Colossians 3:24: because you know that you will receive an inheritance from the Lord as your reward. It is the Lord Christ you are serving.
John 8:32–36: Then you will know the truth, and the truth will set you free.”
2 Peter 2:19: They promise them freedom, while they themselves are slaves to depravity. For a man is a slave to whatever has mastered him.
Romans 12:10: Be devoted to one another in brotherly love. Outdo yourselves in honoring one another.
Proverbs 24:21: My son, fear the LORD and the king, and do not associate with the rebellious.
Romans 13:7: Pay everyone what you owe him: taxes to whom taxes are due, revenue to whom revenue is due, respect to whom respect is due, honor to whom honor is due.
1 Peter 5:5: Young men, in the same way, submit yourselves to your elders. And all of you, clothe yourselves with humility toward one another, because, “God opposes the proud, but gives grace to the humble.”
Hebrews 13:1: Continue in brotherly love.
Philippians 2:3: Do nothing out of selfish ambition or empty pride, but in humility consider others more important than yourselves.
1 Peter 1:22: Since you have purified your souls by obedience to the truth so that you have a genuine love for your brothers, love one another deeply, from a pure heart.
Ecclesiastes 8:2: Keep the king’s command, I say, because of your oath before God.
2 Corinthians 7:1: Therefore, beloved, since we have these promises, let us cleanse ourselves from everything that defiles body and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
Exodus 20:12: Honor your father and mother, so that your days may be long in the land that the LORD your God is giving you.
Matthew 22:21: “Caesar’s,” they answered. So Jesus told them, “Give to Caesar what is Caesar’s, and to God what is God’s.”
Leviticus 19:32: You are to rise in the presence of the elderly, honor the aged, and fear your God. I am the LORD.
Commentary
John Calvin: Submit yourselves. He now comes to particular exhortations: and as obedience with regard to magistrates is a part of honest or good conversation, he draws this inference as to their duty, “Submit yourselves,” or, Be ye subject; for by refusing the yoke of government, they would have given to the Gentiles no small occasion for reproaching them. And, indeed, the Jews were especially hated and counted infamous for this reason, because they were regarded on account of their perverseness as ungovernable. And as the commotions which they raised up in the provinces, were causes of great calamities…
John Calvin: Or unto governors, or, Whether to presidents. He designates every kind of magistrates, as though he had said, that there is no kind of government to which we ought not to submit. He confirms this by saying that they are God’s ministers; for they who apply him to the king, are greatly mistaken. There is then a common reason, which extols the authority of all magistrates, that they rule by the command of God, and are sent by him. It hence follows (as Paul also teaches us) that they resist God, who do not obediently submit to a power ordained by him.For the punishment. This is the second reason…
John Calvin: For so is the will of God. He returns to his former doctrine, lest an occasion should be given to the unbelieving to speak evil, though he expresses less than what he had said before; for he says only that the mouths of the foolish ought to be stopped. The phrase which he adopts, “to stop up ignorance,” though it may seem harsh on account of its novelty, does not yet obscure the sense. For he not only calls the unbelieving foolish, but also points out the reason why they slandered, even because they were ignorant of God. But inasmuch as he makes the unbelieving to be without understanding…
- 1 Peter 2 verse by verse
- Read 1 Peter 2 in Greek
- Previous verse: 1 Peter 2:12
- Next verse: 1 Peter 2:18
- Romans 13:1–7
- Titus 3:1
- 1 Timothy 2:1–2
- Luke 20:25
- Proverbs 24:21
- Jeremiah 29:7
- Matthew 22:21
- Mark 12:17
- 2 Peter 2:10
- Ephesians 5:21
- Proverbs 17:11
- Jude 1:8–10
- Romans 13:3–4
- 1 Peter 3:17
- Titus 2:8
- Matthew 7:26
- 1 Thessalonians 5:18
- 1 Thessalonians 4:3
- Proverbs 9:6
- 1 Peter 4:2
- 2 Peter 2:12
- Jude 1:10
- Galatians 3:1
- Romans 1:21
- Galatians 5:13
- Romans 6:22
- Galatians 5:1
- Romans 6:18
- 1 Corinthians 7:22
- James 1:25
- Ephesians 6:6
- James 2:12
- Matthew 23:13
- Colossians 3:24
- John 8:32–36
- 2 Peter 2:19
- Romans 12:10
- Romans 13:7
- 1 Peter 5:5
- Hebrews 13:1
- Philippians 2:3
- 1 Peter 1:22
- Ecclesiastes 8:2
- 2 Corinthians 7:1
- Exodus 20:12
- Leviticus 19:32
- ὑποτάσσω I subject; (mid.) submit
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- ἀνθρώπινος, η, ον belonging to human beings, human
- κτίσις, εως, ἡ creation, creature, institution
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- ὁ, ἡ, τό the
- κύριος, ου, ὁ Lord, lord, master
- εἴτε if, whether
- βασιλεύς, έως, ὁ king
- ὡς as, like, when
- ὑπερέχω I excel, surpass
- ἡγεμών, όνος, ὁ a governor
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- πέμπω I send
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- ἐκδίκησις, εως, ἡ a defense, vengeance, full punishment
- κακοποιός, όν an evil-doer
- ἔπαινος, ου, ὁ commendation, praise
- δέ but, and (postpositive)
- ἀγαθοποιός, οῦ, ὁ a doer of that which is good
- ὅτι that, since, because
- οὕτως in this way, so, thus
- εἰμί I am, exist
- θέλημα, ατος, τό will, desire
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- ἀγαθοποιέω I do that which is good
- φιμόω I muzzle, silence
- ἄφρων, ονος, ον senseless, foolish, inconsiderate
- ἄνθρωπος, ου, ὁ human being, person
- ἀγνωσία, ας, ἡ ignorance