Revelation 14:6–7 in Greek and English
6 Καὶ εἶδον ἄλλον ἄγγελον πετόμενον ἐν μεσουρανήματι, ἔχοντα εὐαγγέλιον αἰώνιον εὐαγγελίσαι ἐπὶ τοὺς καθημένους ἐπὶ τῆς γῆς καὶ ἐπὶ πᾶν ἔθνος καὶ φυλὴν καὶ γλῶσσαν καὶ λαόν,
7 λέγων ἐν φωνῇ μεγάλῃ· Φοβήθητε τὸν θεὸν καὶ δότε αὐτῷ δόξαν, ὅτι ἦλθεν ἡ ὥρα τῆς κρίσεως αὐτοῦ, καὶ προσκυνήσατε τῷ ποιήσαντι τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν καὶ θάλασσαν καὶ πηγὰς ὑδάτων.
Berean Standard Bible:
6 Then I saw another angel flying overhead, with the eternal gospel to proclaim to those who dwell on the earth—to every nation and tribe and tongue and people.
7 And he said in a loud voice, “Fear God and give Him glory, because the hour of His judgment has come. Worship the One who made the heavens and the earth and the sea and the springs of waters.”
Cross-references
Mark 16:15: And He said to them, “Go into all the world and preach the gospel to every creature.
Revelation 8:13: And as I observed, I heard an eagle flying overhead, calling in a loud voice, “Woe! Woe! Woe to those who dwell on the earth, because of the trumpet blasts about to be sounded by the remaining three angels!”
Ephesians 3:9–11: and to illuminate for everyone the stewardship of this mystery, which for ages past was kept hidden in God, who created all things.
Psalm 139:24: See if there is any offensive way in me; lead me in the way everlasting.
Isaiah 51:6: Lift up your eyes to the heavens, and look at the earth below; for the heavens will vanish like smoke, the earth will wear out like a garment, and its people will die like gnats. But My salvation will last forever, and My righteousness will never fail.
Romans 16:25: Now to Him who is able to strengthen you by my gospel and by the proclamation of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery concealed for ages past
Daniel 6:25–26: Then King Darius wrote to the people of every nation and language throughout the land: “May your prosperity abound.
Isaiah 51:8: For the moth will devour them like a garment, and the worm will eat them like wool. But My righteousness will last forever, My salvation through all generations.”
Revelation 3:10: Because you have kept My command to persevere, I will also keep you from the hour of testing that is about to come upon the whole world, to test those who dwell on the earth.
Psalm 145:13: Your kingdom is an everlasting kingdom, and Your dominion endures through all generations. The LORD is faithful in all His words and kind in all His actions.
2 Thessalonians 2:16: Now may our Lord Jesus Christ Himself and God our Father, who by grace has loved us and given us eternal comfort and good hope,
Daniel 9:21: while I was still praying, Gabriel, the man I had seen in the earlier vision, came to me in swift flight about the time of the evening sacrifice.
Exodus 20:11: For in six days the LORD made the heavens and the earth and the sea and all that is in them, but on the seventh day He rested. Therefore the LORD blessed the Sabbath day and set it apart as holy.
Revelation 15:4: Who will not fear You, O Lord, and glorify Your name? For You alone are holy. All nations will come and worship before You, for Your righteous acts have been revealed.”
Nehemiah 9:6: You alone are the LORD. You created the heavens, the highest heavens with all their host, the earth and all that is on it, the seas and all that is in them. You give life to all things, and the host of heaven worships You.
Revelation 4:11: “Worthy are You, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for You created all things; by Your will they exist and came to be.”
Revelation 11:18: The nations were enraged, and Your wrath has come. The time has come to judge the dead and to reward Your servants the prophets, as well as the saints and those who fear Your name, both small and great— and to destroy those who destroy the earth.”
Ecclesiastes 12:13–14: When all has been heard, the conclusion of the matter is this: Fear God and keep His commandments, because this is the whole duty of man.
Psalm 146:5–6: Blessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God,
Acts 17:23–25: For as I walked around and examined your objects of worship, I even found an altar with this inscription: TO AN UNKNOWN GOD. Therefore what you worship as something unknown, I now proclaim to you.
Psalm 33:6: By the word of the LORD the heavens were made, and all the stars by the breath of His mouth.
Revelation 11:13: And in that hour there was a great earthquake, and a tenth of the city collapsed. Seven thousand were killed in the quake, and the rest were terrified and gave glory to the God of heaven.
Revelation 4:9: And whenever the living creatures give glory, honor, and thanks to the One seated on the throne who lives forever and ever,
Psalm 124:8: Our help is in the name of the LORD, the Maker of heaven and earth.
- Revelation 14 verse by verse
- Read Revelation 14 in Greek
- Previous verse: Revelation 14:5
- Next verse: Revelation 14:8
- Mark 16:15
- Revelation 8:13
- Ephesians 3:9–11
- Psalm 139:24
- Isaiah 51:6
- Romans 16:25
- Daniel 6:25–26
- Isaiah 51:8
- Revelation 3:10
- Psalm 145:13
- 2 Thessalonians 2:16
- Daniel 9:21
- Exodus 20:11
- Revelation 15:4
- Nehemiah 9:6
- Revelation 4:11
- Revelation 11:18
- Ecclesiastes 12:13–14
- Psalm 146:5–6
- Acts 17:23–25
- Psalm 33:6
- Revelation 11:13
- Revelation 4:9
- Psalm 124:8
- καί and, even, also
- ὁράω I see (future ὄψομαι)
- ἄλλος, η, ον other, another
- ἄγγελος, ου, ὁ angel, messenger
- πέτομαι I fly
- ἐν in, on, among
- μεσουράνημα, ατος, τό the middle of heaven
- ἔχω I have, hold
- εὐαγγέλιον, ου, τό good news, gospel
- αἰώνιος, ία, ιον eternal
- εὐαγγελίζω I proclaim good news
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- ὁ, ἡ, τό the
- κάθημαι I sit; I live, dwell
- γῆ, γῆς, ἡ earth, land, region
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- ἔθνος, ους, τό nation; (pl.) Gentiles
- φυλή, ῆς, ἡ tribe, clan
- γλῶσσα, ης, ἡ tongue, language
- λαός, οῦ, ὁ people, a people
- λέγω I say, speak
- φωνή, ῆς, ἡ voice, sound
- μέγας, μεγάλη, μέγα great, large, loud
- φοβέομαι I fear, am afraid (aorist ἐφοβήθην)
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- δίδωμι I give
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- δόξα, ης, ἡ glory, majesty
- ὅτι that, since, because
- ἔρχομαι I come, go (future ἐλεύσομαι)
- ὥρα, ας, ἡ hour, moment
- κρίσις, εως, ἡ judgment (gen. κρίσεως)
- προσκυνέω I worship
- ποιέω I do, make
- οὐρανός, οῦ, ὁ heaven, sky
- θάλασσα, ης, ἡ sea, lake
- πηγή, ῆς, ἡ a fountain, spring, well
- ὕδωρ, ὕδατος, τό water (gen. ὕδατος)