Revelation 12:13–17 in Greek and English
13 Καὶ ὅτε εἶδεν ὁ δράκων ὅτι ἐβλήθη εἰς τὴν γῆν, ἐδίωξεν τὴν γυναῖκα ἥτις ἔτεκεν τὸν ἄρσενα.
14 καὶ ἐδόθησαν τῇ γυναικὶ αἱ δύο πτέρυγες τοῦ ἀετοῦ τοῦ μεγάλου, ἵνα πέτηται εἰς τὴν ἔρημον εἰς τὸν τόπον αὐτῆς, ὅπου τρέφεται ἐκεῖ καιρὸν καὶ καιροὺς καὶ ἥμισυ καιροῦ ἀπὸ προσώπου τοῦ ὄφεως.
15 καὶ ἔβαλεν ὁ ὄφις ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ ὀπίσω τῆς γυναικὸς ὕδωρ ὡς ποταμόν, ἵνα αὐτὴν ποταμοφόρητον ποιήσῃ.
16 καὶ ἐβοήθησεν ἡ γῆ τῇ γυναικί, καὶ ἤνοιξεν ἡ γῆ τὸ στόμα αὐτῆς καὶ κατέπιεν τὸν ποταμὸν ὃν ἔβαλεν ὁ δράκων ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ·
17 καὶ ὠργίσθη ὁ δράκων ἐπὶ τῇ γυναικί, καὶ ἀπῆλθεν ποιῆσαι πόλεμον μετὰ τῶν λοιπῶν τοῦ σπέρματος αὐτῆς, τῶν τηρούντων τὰς ἐντολὰς τοῦ θεοῦ καὶ ἐχόντων τὴν μαρτυρίαν Ἰησοῦ·
Berean Standard Bible:
13 And when the dragon saw that he had been thrown to the earth, he pursued the woman who had given birth to the male child.
14 But the woman was given two wings of a great eagle to fly from the presence of the serpent to her place in the wilderness, where she was nourished for a time, and times, and half a time.
15 Then from the mouth of the serpent spewed water like a river to overtake the woman and sweep her away in the torrent.
16 But the earth helped the woman and opened its mouth to swallow up the river that had poured from the dragon’s mouth.
17 And the dragon was enraged at the woman, and went to make war with the rest of her children, who keep the commandments of God and hold to the testimony of Jesus. And the dragon stood on the shore of the sea.
Cross-references
Genesis 3:15: And I will put enmity between you and the woman, and between your seed and her seed. He will crush your head, and you will strike his heel.”
Revelation 12:3–5: Then another sign appeared in heaven: a huge red dragon with seven heads, ten horns, and seven royal crowns on his heads.
John 16:33: I have told you these things so that in Me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take courage; I have overcome the world!”
Psalm 37:12–14: The wicked scheme against the righteous and gnash their teeth at them,
Isaiah 40:31: But those who wait upon the LORD will renew their strength; they will mount up with wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not faint.
Exodus 19:4: ‘You have seen for yourselves what I did to Egypt, and how I carried you on eagles’ wings and brought you to Myself.
Revelation 12:6: And the woman fled into the wilderness, where God had prepared a place for her to be nourished for 1,260 days.
Daniel 12:7: And the man dressed in linen, who was above the waters of the river, raised his right hand and his left hand toward heaven, and I heard him swear by Him who lives forever, saying, “It will be for a time, and times, and half a time. When the power of the holy people has finally been shattered, all these things will be completed.”
Daniel 7:25: He will speak out against the Most High and oppress the saints of the Most High, intending to change the appointed times and laws; and the saints will be given into his hand for a time, and times, and half a time.
Psalm 55:6: I said, “Oh, that I had wings like a dove! I would fly away and find rest.
Deuteronomy 32:11–12: As an eagle stirs up its nest and hovers over its young, He spread His wings to catch them and carried them on His pinions.
Revelation 17:3: And the angel carried me away in the Spirit into a wilderness, where I saw a woman sitting on a scarlet beast that was covered with blasphemous names and had seven heads and ten horns.
Revelation 11:2–3: But exclude the courtyard outside the temple. Do not measure it, because it has been given over to the nations, and they will trample the holy city for 42 months.
Isaiah 59:19: So shall they fear the name of the LORD where the sun sets, and His glory where it rises. For He will come like a raging flood, driven by the breath of the LORD.
Isaiah 8:7: the Lord will surely bring against them the mighty floodwaters of the Euphrates— the king of Assyria and all his pomp. It will overflow its channels and overrun its banks.
Psalm 18:4: The cords of death encompassed me; the torrents of chaos overwhelmed me.
Psalm 65:7: You stilled the roaring of the seas, the pounding of their waves, and the tumult of the nations.
Isaiah 28:2: Behold, the Lord has one who is strong and mighty. Like a hailstorm or destructive tempest, like a driving rain or flooding downpour, he will smash that crown to the ground.
Psalm 93:3–4: The floodwaters have risen, O LORD; the rivers have raised their voice; the seas lift up their pounding waves.
Revelation 17:15: Then the angel said to me, “The waters you saw, where the prostitute was seated, are peoples and multitudes and nations and tongues.
1 Kings 17:6: The ravens would bring him bread and meat in the morning and evening, and he would drink from the brook.
Revelation 14:12: Here is a call for the perseverance of the saints who keep the commandments of God and the faith of Jesus.
Genesis 3:15: And I will put enmity between you and the woman, and between your seed and her seed. He will crush your head, and you will strike his heel.”
Revelation 11:7: When the two witnesses have finished their testimony, the beast that comes up from the Abyss will wage war with them, and will overpower and kill them.
Revelation 19:10: So I fell at his feet to worship him. But he told me, “Do not do that! I am a fellow servant with you and your brothers who rely on the testimony of Jesus. Worship God! For the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.”
Revelation 1:2: who testifies to everything he saw. This is the word of God and the testimony of Jesus Christ.
Revelation 6:9: And when the Lamb opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those who had been slain for the word of God and for the testimony they had upheld.
Revelation 13:7: Then the beast was permitted to wage war against the saints and to conquer them, and it was given authority over every tribe and people and tongue and nation.
Revelation 12:11–12: They have conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony. And they did not love their lives so as to shy away from death.
John 8:44: You belong to your father, the devil, and you want to carry out his desires. He was a murderer from the beginning, refusing to uphold the truth, because there is no truth in him. When he lies, he speaks his native language, because he is a liar and the father of lies.
Daniel 7:23–26: This is what he said: ‘The fourth beast is a fourth kingdom that will appear on the earth, different from all the other kingdoms, and it will devour the whole earth, trample it down, and crush it.
Revelation 17:14: They will make war against the Lamb, and the Lamb will triumph over them, because He is Lord of lords and King of kings; and He will be accompanied by His called and chosen and faithful ones.”
1 Peter 5:8: Be sober-minded and alert. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.
- Revelation 12 verse by verse
- Read Revelation 12 in Greek
- Previous verse: Revelation 12:12
- Next verse: Revelation 12:18
- Genesis 3:15
- Revelation 12:3–5
- John 16:33
- Psalm 37:12–14
- Isaiah 40:31
- Exodus 19:4
- Revelation 12:6
- Daniel 12:7
- Daniel 7:25
- Psalm 55:6
- Deuteronomy 32:11–12
- Revelation 17:3
- Revelation 11:2–3
- Isaiah 59:19
- Isaiah 8:7
- Psalm 18:4
- Psalm 65:7
- Isaiah 28:2
- Psalm 93:3–4
- Revelation 17:15
- 1 Kings 17:6
- Revelation 14:12
- Revelation 11:7
- Revelation 19:10
- Revelation 1:2
- Revelation 6:9
- Revelation 13:7
- Revelation 12:11–12
- John 8:44
- Daniel 7:23–26
- Revelation 17:14
- 1 Peter 5:8
- καί and, even, also
- ὅτε when
- ὁράω I see (future ὄψομαι)
- ὁ, ἡ, τό the
- δράκων, οντος, ὁ a dragon or huge serpent
- ὅτι that, since, because
- βάλλω I throw (aorist ἔβαλον)
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- γῆ, γῆς, ἡ earth, land, region
- διώκω I pursue, persecute
- γυνή, αικός, ἡ woman, wife (gen. γυναικός)
- ὅστις, ἥτις, ὅτι whoever, anyone who
- τίκτω I bear, bring forth, produce
- ἄρσην, ενος, εν male
- δίδωμι I give
- δύο two
- πτέρυξ, υγος, ἡ a wing
- ἀετός, οῦ, ὁ an eagle, bird of prey
- μέγας, μεγάλη, μέγα great, large, loud
- ἵνα so that, in order that
- πέτομαι I fly
- ἔρημος, ον deserted; (noun) wilderness
- τόπος, ου, ὁ place
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ὅπου where
- τρέφω I feed, rear
- ἐκεῖ there, to that place
- καιρός, οῦ, ὁ time, season
- ἥμισυς, εια, υ half
- ἀπό away from (+ gen.)
- πρόσωπον, ου, τό face, appearance
- ὄφις, εως, ὁ a serpent
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- στόμα, ατος, τό mouth (gen. στόματος)
- ὀπίσω behind, after
- ὕδωρ, ὕδατος, τό water (gen. ὕδατος)
- ὡς as, like, when
- ποταμός, οῦ, ὁ a river, torrent
- ποταμοφόρητος, ον carried away by a stream
- ποιέω I do, make
- βοηθέω I come to the rescue of
- ἀνοίγω I open
- καταπίνω I swallow, devour, destroy
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that