Psalm 94:12–14 in Hebrew and English

12 אַשְׁרֵ֤י ׀ הַגֶּ֣בֶר אֲשֶׁר־תְּיַסְּרֶ֣נּוּ יָּ֑הּ וּֽמִתּוֹרָתְךָ֥ תְלַמְּדֶֽנּוּ׃

13 לְהַשְׁקִ֣יט ל֭וֹ מִ֣ימֵי רָ֑ע עַ֤ד יִכָּרֶ֖ה לָרָשָׁ֣ע שָֽׁחַת׃

14 כִּ֤י ׀ לֹא־יִטֹּ֣שׁ יְהוָ֣ה עַמּ֑וֹ וְ֝נַחֲלָת֗וֹ לֹ֣א יַעֲזֹֽב׃

Berean Standard Bible:

12 Blessed is the man You discipline, O LORD, and teach from Your law,

13 to grant him relief from days of trouble, until a pit is dug for the wicked.

14 For the LORD will not forsake His people; He will never abandon His heritage.

Cross-references

Proverbs 3:11–12: My son, do not reject the discipline of the LORD, and do not loathe His rebuke;

Hebrews 12:5–11: And you have forgotten the exhortation that addresses you as sons: “My son, do not take lightly the discipline of the Lord, and do not lose heart when He rebukes you.

Job 5:17: Blessed indeed is the man whom God corrects; so do not despise the discipline of the Almighty.

1 Corinthians 11:32: But when we are judged by the Lord, we are being disciplined so that we will not be condemned with the world.

Psalm 119:71: It was good for me to be afflicted, that I might learn Your statutes.

Revelation 3:19: Those I love, I rebuke and discipline. Therefore be earnest and repent.

Job 33:16–25: He opens their ears and terrifies them with warnings

Psalm 119:67: Before I was afflicted, I went astray; but now I keep Your word.

Deuteronomy 8:5: So know in your heart that just as a man disciplines his son, so the LORD your God disciplines you.

Micah 6:9: The voice of the LORD calls out to the city (and it is sound wisdom to fear Your name): “Heed the rod and the One who ordained it.

Psalm 55:23: But You, O God, will bring them down to the Pit of destruction; men of bloodshed and deceit will not live out half their days. But I will trust in You.

2 Peter 2:9: if all this is so, then the Lord knows how to rescue the godly from trials and to hold the unrighteous for punishment on the day of judgment.

Psalm 9:15: The nations have fallen into a pit of their making; their feet are caught in the net they have hidden.

2 Thessalonians 1:7–8: and to grant relief to you who are oppressed and to us as well. This will take place when the Lord Jesus is revealed from heaven with His mighty angels

Habakkuk 3:16: I heard and trembled within; my lips quivered at the sound. Decay entered my bones; I trembled where I stood. Yet I must wait patiently for the day of distress to come upon the people who invade us.

Revelation 14:13: And I heard a voice from heaven telling me to write, “Blessed are the dead—those who die in the Lord from this moment on.” “Yes,” says the Spirit, “they will rest from their labors, for their deeds will follow them.”

2 Peter 3:3–7: Most importantly, you must understand that in the last days scoffers will come, scoffing and following their own evil desires.

Jeremiah 18:20: Should good be repaid with evil? Yet they have dug a pit for me. Remember how I stood before You to speak good on their behalf, to turn Your wrath from them.

Hebrews 4:9: There remains, then, a Sabbath rest for the people of God.

Job 34:29: But when He remains silent, who can condemn Him? When He hides His face, who can see Him? Yet He watches over both man and nation,

2 Corinthians 4:17–18: For our light and momentary affliction is producing for us an eternal weight of glory that is far beyond comparison.

Psalm 49:5: Why should I fear in times of trouble, when wicked usurpers surround me?

1 Samuel 12:22: Indeed, for the sake of His great name, the LORD will not abandon His people, because He was pleased to make you His own.

Psalm 37:28: For the LORD loves justice and will not forsake His saints. They are preserved forever, but the offspring of the wicked will be cut off.

Romans 11:1–2: I ask then, did God reject His people? Certainly not! I am an Israelite myself, a descendant of Abraham, from the tribe of Benjamin.

John 10:27–31: My sheep listen to My voice; I know them, and they follow Me.

Deuteronomy 32:9: But the LORD’s portion is His people, Jacob His allotted inheritance.

Romans 8:30: And those He predestined, He also called; those He called, He also justified; those He justified, He also glorified.

Ephesians 1:18: I ask that the eyes of your heart may be enlightened, so that you may know the hope of His calling, the riches of His glorious inheritance in the saints,

Hebrews 13:5: Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, for God has said: “Never will I leave you, never will I forsake you.”

Jeremiah 32:39–40: I will give them one heart and one way, so that they will always fear Me for their own good and for the good of their children after them.

Isaiah 49:14–15: But Zion said, “The LORD has forsaken me; the Lord has forgotten me!”

Romans 8:38–39: For I am convinced that neither death nor life, neither angels nor principalities, neither the present nor the future, nor any powers,

Psalm 34:12: Who is the man who delights in life, who desires to see good days?

Commentary

John Calvin: Blessed is the man whom thou hast instructed, O God! The Psalmist now passes from the language of censure to that of consolation, comforting himself and others of the Lord’s people with the truth, that though God might afflict them for a time, he consulted their true interests and safety. At no period of life is this a truth which it is unnecessary to remember, called as we are to a continued warfare. God may allow us intervals of ease, in consideration of our weakness, but would always have us exposed to calamities of various kinds. The audacious excesses to which the wicked proceed we have…

John Calvin: Surely Jehovah will not cast off his people. He enforces the same truth which he had stated above in still clearer terms, denying it to be possible that God should cast off his people, whom he had chosen in a manner to be his inheritance. When assailed by afflictions, we should fly to this consideration, as a sanctuary of refuge, that we are God’s people, gratuitously adopted into his family, and that he must necessarily have a most intimate and tender regard for our safety, having promised to watch as carefully over his Church as if it were his own heritage. We are thus again taught that…