Psalm 69:20–29 in Hebrew and English
21 חֶרְפָּ֤ה ׀ שָֽׁבְרָ֥ה לִבִּ֗י וָֽאָ֫נ֥וּשָׁה וָאֲקַוֶּ֣ה לָנ֣וּד וָאַ֑יִן וְ֝לַמְנַחֲמִ֗ים וְלֹ֣א מָצָֽאתִי׃
22 וַיִּתְּנ֣וּ בְּבָרוּתִ֣י רֹ֑אשׁ וְ֝לִצְמָאִ֗י יַשְׁק֥וּנִי חֹֽמֶץ׃
23 יְהִֽי־שֻׁלְחָנָ֣ם לִפְנֵיהֶ֣ם לְפָ֑ח וְלִשְׁלוֹמִ֥ים לְמוֹקֵֽשׁ׃
24 תֶּחְשַׁ֣כְנָה עֵ֭ינֵיהֶם מֵרְא֑וֹת וּ֝מָתְנֵ֗יהֶם תָּמִ֥יד הַמְעַֽד׃
25 שְׁפָךְ־עֲלֵיהֶ֥ם זַעְמֶ֑ךָ וַחֲר֥וֹן אַ֝פְּךָ֗ יַשִּׂיגֵֽם׃
26 תְּהִי־טִֽירָתָ֥ם נְשַׁמָּ֑ה בְּ֝אָהֳלֵיהֶ֗ם אַל־יְהִ֥י יֹשֵֽׁב׃
27 כִּֽי־אַתָּ֣ה אֲשֶׁר־הִכִּ֣יתָ רָדָ֑פוּ וְאֶל־מַכְא֖וֹב חֲלָלֶ֣יךָ יְסַפֵּֽרוּ׃
28 תְּֽנָה־עָ֭וֺן עַל־עֲוֺנָ֑ם וְאַל־יָ֝בֹ֗אוּ בְּצִדְקָתֶֽךָ׃
29 יִ֭מָּחֽוּ מִסֵּ֣פֶר חַיִּ֑ים וְעִ֥ם צַ֝דִּיקִ֗ים אַל־יִכָּתֵֽבוּ׃
30 וַ֭אֲנִי עָנִ֣י וְכוֹאֵ֑ב יְשׁוּעָתְךָ֖ אֱלֹהִ֣ים תְּשַׂגְּבֵֽנִי׃
Berean Standard Bible:
20 Insults have broken my heart, and I am in despair. I looked for sympathy, but there was none, for comforters, but I found no one.
21 They poisoned my food with gall and gave me vinegar to quench my thirst.
22 May their table become a snare; may it be a retribution and a trap.
23 May their eyes be darkened so they cannot see, and their backs be bent forever.
24 Pour out Your wrath upon them, and let Your burning anger overtake them.
25 May their place be deserted; let there be no one to dwell in their tents.
26 For they persecute the one You struck and recount the pain of those You wounded.
27 Add iniquity to their iniquity; let them not share in Your righteousness.
28 May they be blotted out of the Book of Life and not listed with the righteous.
29 But I am in pain and distress; let Your salvation protect me, O God.
Cross-references
Isaiah 63:5: I looked, but there was no one to help; I was appalled that no one assisted. So My arm brought Me salvation, and My own wrath upheld Me.
Job 16:2: “I have heard many things like these; miserable comforters are you all.
Psalm 142:4: Look to my right and see; no one attends to me. There is no refuge for me; no one cares for my soul.
Matthew 26:56: But this has all happened so that the writings of the prophets would be fulfilled.” Then all the disciples deserted Him and fled.
Mark 14:50: Then everyone deserted Him and fled.
John 16:32: “Look, an hour is coming and has already come when you will be scattered, each to his own home, and you will leave Me all alone. Yet I am not alone, because the Father is with Me.
Hebrews 11:36: Still others endured mocking and flogging, and even chains and imprisonment.
Matthew 26:37–38: He took with Him Peter and the two sons of Zebedee and began to be sorrowful and deeply distressed.
John 12:27: Now My soul is troubled, and what shall I say? ‘Father, save Me from this hour’? No, it is for this purpose that I have come to this hour.
Psalm 42:6: O my God, my soul despairs within me. Therefore I remember You from the land of Jordan and the peaks of Hermon— even from Mount Mizar.
Mark 14:37: Then Jesus returned and found them sleeping. “Simon, are you asleep?” He asked. “Were you not able to keep watch for one hour?
2 Timothy 4:16–17: At my first defense, no one stood with me, but everyone deserted me. May it not be charged against them.
Matthew 27:34: they offered Him wine to drink, mixed with gall; but after tasting it, He refused to drink it.
Luke 23:36: The soldiers also mocked Him and came up to offer Him sour wine.
Mark 15:23: There they offered Him wine mixed with myrrh, but He did not take it.
Matthew 27:48: One of them quickly ran and brought a sponge. He filled it with sour wine, put it on a reed, and held it up for Jesus to drink.
Mark 15:36: And someone ran and filled a sponge with sour wine. He put it on a reed and held it up for Jesus to drink, saying, “Leave Him alone. Let us see if Elijah comes to take Him down.”
John 19:28–30: After this, knowing that everything had now been accomplished, and to fulfill the Scripture, Jesus said, “I am thirsty.”
Jeremiah 8:14: Why are we just sitting here? Gather together, let us flee to the fortified cities and perish there, for the LORD our God has doomed us. He has given us poisoned water to drink, because we have sinned against the LORD.
Jeremiah 9:15: Therefore this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “Behold, I will feed this people wormwood and give them poisoned water to drink.
Deuteronomy 29:18: Make sure there is no man or woman, clan or tribe among you today whose heart turns away from the LORD our God to go and worship the gods of those nations. Make sure there is no root among you that bears such poisonous and bitter fruit,
Jeremiah 23:15: Therefore this is what the LORD of Hosts says concerning the prophets: “I will feed them wormwood and give them poisoned water to drink, for from the prophets of Jerusalem ungodliness has spread throughout the land.”
1 Thessalonians 5:3: While people are saying, “Peace and security,” destruction will come upon them suddenly, like labor pains on a pregnant woman, and they will not escape.
Romans 11:8–10: as it is written: “God gave them a spirit of stupor, eyes that could not see, and ears that could not hear, to this very day.”
Isaiah 8:14–15: And He will be a sanctuary— but to both houses of Israel a stone of stumbling and a rock of offense, to the dwellers of Jerusalem a trap and a snare.
Proverbs 1:32: For the waywardness of the simple will slay them, and the complacency of fools will destroy them.
Malachi 2:2: If you do not listen, and if you do not take it to heart to honor My name,” says the LORD of Hosts, “I will send a curse among you, and I will curse your blessings. Yes, I have already begun to curse them, because you are not taking it to heart.
1 Peter 2:8: and, “A stone of stumbling and a rock of offense.” They stumble because they disobey the word—and to this they were appointed.
Daniel 5:6: his face grew pale and his thoughts so alarmed him that his hips gave way and his knees knocked together.
Jeremiah 30:6: Ask now, and see: Can a male give birth? Why then do I see every man with his hands on his stomach like a woman in labor and every face turned pale?
Isaiah 6:9–10: And He replied: “Go and tell this people, ‘Be ever hearing, but never understanding; be ever seeing, but never perceiving.’
Romans 11:10: May their eyes be darkened so they cannot see, and their backs be bent forever.”
Matthew 13:14–15: In them the prophecy of Isaiah is fulfilled: ‘You will be ever hearing but never understanding; you will be ever seeing but never perceiving.
Deuteronomy 28:65–67: Among those nations you will find no repose, not even a resting place for the sole of your foot. There the LORD will give you a trembling heart, failing eyes, and a despairing soul.
John 12:39–40: For this reason they were unable to believe. For again, Isaiah says:
Romans 11:25: I do not want you to be ignorant of this mystery, brothers, so that you will not be conceited: A hardening in part has come to Israel, until the full number of the Gentiles has come in.
Isaiah 29:9–10: Stop and be astonished; blind yourselves and be sightless; be drunk, but not with wine; stagger, but not from strong drink.
2 Corinthians 3:14: But their minds were closed. For to this day the same veil remains at the reading of the old covenant. It has not been lifted, because only in Christ can it be removed.
Acts 28:26–27: ‘Go to this people and say, “You will be ever hearing but never understanding; you will be ever seeing but never perceiving.”
Isaiah 21:3–4: Therefore my body is filled with anguish. Pain grips me, like the pains of a woman in labor. I am bewildered to hear, I am dismayed to see.
Psalm 79:6: Pour out Your wrath on the nations that do not acknowledge You, on the kingdoms that refuse to call on Your name,
Hosea 5:10: The princes of Judah are like those who move boundary stones; I will pour out My fury upon them like water.
Matthew 23:35–37: And so upon you will come all the righteous blood shed on earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zechariah son of Berechiah, whom you murdered between the temple and the altar.
Revelation 16:1: Then I heard a loud voice from the temple saying to the seven angels, “Go, pour out on the earth the seven bowls of God’s wrath.”
Deuteronomy 31:17: On that day My anger will burn against them, and I will abandon them and hide My face from them, so that they will be consumed, and many troubles and afflictions will befall them. On that day they will say, ‘Have not these disasters come upon us because our God is no longer with us?’
Zechariah 1:6: But did not My words and My statutes, which I commanded My servants the prophets, overtake your fathers? They repented and said, ‘Just as the LORD of Hosts purposed to do to us according to our ways and deeds, so He has done to us.’”
Deuteronomy 29:18–28: Make sure there is no man or woman, clan or tribe among you today whose heart turns away from the LORD our God to go and worship the gods of those nations. Make sure there is no root among you that bears such poisonous and bitter fruit,
Deuteronomy 28:15–68: If, however, you do not obey the LORD your God by carefully following all His commandments and statutes I am giving you today, all these curses will come upon you and overtake you:
Deuteronomy 32:20–26: He said: “I will hide My face from them; I will see what will be their end. For they are a perverse generation— children of unfaithfulness.
1 Thessalonians 2:15–16: who killed both the Lord Jesus and their own prophets, and drove us out as well. They are displeasing to God and hostile to all men,
Exodus 15:15: Then the chiefs of Edom will be dismayed; trembling will seize the leaders of Moab; those who dwell in Canaan will melt away,
Leviticus 26:14–46: If, however, you fail to obey Me and to carry out all these commandments,
Acts 1:20: “For it is written in the book of Psalms: ‘May his place be deserted; let there be no one to dwell in it,’ and, ‘May another take his position.’
Matthew 23:38: Look, your house is left to you desolate.
Jeremiah 7:12–14: But go now to the place in Shiloh where I first made a dwelling for My Name, and see what I did to it because of the wickedness of My people Israel.
1 Kings 9:8: And when this temple has become a heap of rubble, all who pass by it will be appalled and will hiss and say, ‘Why has the LORD done such a thing to this land and to this temple?’
Luke 13:35: Look, your house is left to you desolate. And I tell you that you will not see Me again until you say, ‘Blessed is He who comes in the name of the Lord.’”
Isaiah 6:11: Then I asked: “How long, O Lord?” And He replied: “Until the cities lie ruined and without inhabitant, until the houses are left unoccupied and the land is desolate and ravaged,
Isaiah 5:1: I will sing for my beloved a song of his vineyard: My beloved had a vineyard on a very fertile hill.
Matthew 24:1–2: As Jesus left the temple and was walking away, His disciples came up to Him to point out its buildings.
Isaiah 53:4: Surely He took on our infirmities and carried our sorrows; yet we considered Him stricken by God, struck down and afflicted.
Zechariah 1:15: but I am fiercely angry with the nations that are at ease. For I was a little angry, but they have added to the calamity.’
Zechariah 13:7: Awake, O sword, against My Shepherd, against the man who is My Companion, declares the LORD of Hosts. Strike the Shepherd, and the sheep will be scattered, and I will turn My hand against the little ones.
Isaiah 53:10: Yet it was the LORD’s will to crush Him and to cause Him to suffer; and when His soul is made a guilt offering, He will see His offspring, He will prolong His days, and the good pleasure of the LORD will prosper in His hand.
2 Chronicles 28:9: But a prophet of the LORD named Oded was there, and he went out to meet the army that returned to Samaria. “Look,” he said to them, “because of His wrath against Judah, the LORD, the God of your fathers, has delivered them into your hand. But you have slaughtered them in a rage that reaches up to heaven.
Mark 15:27–32: Along with Jesus, they crucified two robbers, one on His right and one on His left.
Job 19:21–22: Have pity on me, my friends, have pity, for the hand of God has struck me.
1 Thessalonians 2:15: who killed both the Lord Jesus and their own prophets, and drove us out as well. They are displeasing to God and hostile to all men,
Psalm 109:16: For he never thought to show kindness, but pursued the poor and needy and brokenhearted, even to their death.
Isaiah 26:10: Though grace is shown to the wicked man, he does not learn righteousness. In the land of righteousness he acts unjustly and fails to see the majesty of the LORD.
Nehemiah 4:5: Do not cover up their iniquity or let their sin be blotted out from Your sight, for they have provoked the builders.
Romans 1:28: Furthermore, since they did not see fit to acknowledge God, He gave them up to a depraved mind, to do what ought not to be done.
2 Timothy 4:14: Alexander the coppersmith did great harm to me. The Lord will repay him according to his deeds.
2 Thessalonians 2:11–12: For this reason God will send them a powerful delusion so that they believe the lie,
Exodus 8:15: When Pharaoh saw that there was relief, however, he hardened his heart and would not listen to Moses and Aaron, just as the LORD had said.
Leviticus 26:39: Those of you who survive in the lands of your enemies will waste away in their iniquity and will decay in the sins of their fathers.
Matthew 23:31–32: So you testify against yourselves that you are the sons of those who murdered the prophets.
Matthew 27:4–5: “I have sinned by betraying innocent blood,” he said. “What is that to us?” they replied. “You bear the responsibility.”
Exodus 8:32: But Pharaoh hardened his heart this time as well, and he would not let the people go.
Revelation 22:10–11: Then he told me, “Do not seal up the words of prophecy in this book, because the time is near.
Psalm 81:12: So I gave them up to their stubborn hearts to follow their own devices.
Philippians 4:3: Yes, and I ask you, my true yokefellow, to help these women who have labored with me for the gospel, along with Clement and the rest of my fellow workers, whose names are in the Book of Life.
Luke 10:20: Nevertheless, do not rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names are written in heaven.”
Exodus 32:32–33: Yet now, if You would only forgive their sin.... But if not, please blot me out of the book that You have written.”
Hebrews 12:23: in joyful assembly, to the congregation of the firstborn, enrolled in heaven. You have come to God the Judge of all, to the spirits of the righteous made perfect,
Revelation 13:8: And all who dwell on the earth will worship the beast—all whose names have not been written from the foundation of the world in the Book of Life belonging to the Lamb who was slain.
Ezekiel 13:9: My hand will be against the prophets who see false visions and speak lying divinations. They will not belong to the council of My people or be recorded in the register of the house of Israel, nor will they enter the land of Israel. Then you will know that I am the Lord GOD.
Revelation 20:12–15: And I saw the dead, great and small, standing before the throne. And there were open books, and one of them was the Book of Life. And the dead were judged according to their deeds, as recorded in the books.
Revelation 3:5: Like them, he who overcomes will be dressed in white. And I will never blot out his name from the Book of Life, but I will confess his name before My Father and His angels.
Isaiah 65:16: Whoever invokes a blessing in the land will do so by the God of truth, and whoever takes an oath in the land will swear by the God of truth. For the former troubles will be forgotten and hidden from My sight.
Revelation 22:19: And if anyone takes away from the words of this book of prophecy, God will take away his share in the tree of life and the holy city, which are described in this book.
Hosea 1:9: And the LORD said, “Name him Lo-ammi, for you are not My people, and I am not your God.
Isaiah 4:3: Whoever remains in Zion and whoever is left in Jerusalem will be called holy— all in Jerusalem who are recorded among the living—
Psalm 40:17: But I am poor and needy; may the Lord think of me. You are my helper and deliverer; O my God, do not delay.
Psalm 91:14–16: “Because he loves Me, I will deliver him; because he knows My name, I will protect him.
Psalm 70:5: But I am poor and needy; hurry to me, O God. You are my help and my deliverer; O LORD, do not delay.
Psalm 20:1: For the choirmaster. A Psalm of David. May the LORD answer you in the day of trouble; may the name of the God of Jacob protect you.
Psalm 109:22: For I am poor and needy; my heart is wounded within me.
Psalm 18:48: who delivers me from my enemies. You exalt me above my foes; You rescue me from violent men.
Psalm 109:31: For He stands at the right hand of the needy one, to save him from the condemners of his soul.
Psalm 59:1: For the choirmaster. To the tune of “Do Not Destroy.” A Miktam of David, when Saul sent men to watch David’s house in order to kill him. Deliver me from my enemies, O my God; protect me from those who rise against me.
Isaiah 53:2–3: He grew up before Him like a tender shoot, and like a root out of dry ground. He had no stately form or majesty to attract us, no beauty that we should desire Him.
Ephesians 1:21–22: far above all rule and authority, power and dominion, and every name that is named, not only in the present age but also in the one to come.
2 Corinthians 8:9: For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though He was rich, yet for your sakes He became poor, so that you through His poverty might become rich.
Psalm 89:26–27: He will call to Me, ‘You are my Father, my God, the Rock of my salvation.’
- Psalm 69 verse by verse
- Previous verse: Psalm 69:19
- Next verse: Psalm 69:30
- Isaiah 63:5
- Job 16:2
- Psalm 142:4
- Matthew 26:56
- Mark 14:50
- John 16:32
- Hebrews 11:36
- Matthew 26:37–38
- John 12:27
- Psalm 42:6
- Mark 14:37
- 2 Timothy 4:16–17
- Matthew 27:34
- Luke 23:36
- Mark 15:23
- Matthew 27:48
- Mark 15:36
- John 19:28–30
- Jeremiah 8:14
- Jeremiah 9:15
- Deuteronomy 29:18
- Jeremiah 23:15
- 1 Thessalonians 5:3
- Romans 11:8–10
- Isaiah 8:14–15
- Proverbs 1:32
- Malachi 2:2
- 1 Peter 2:8
- Daniel 5:6
- Jeremiah 30:6
- Isaiah 6:9–10
- Romans 11:10
- Matthew 13:14–15
- Deuteronomy 28:65–67
- John 12:39–40
- Romans 11:25
- Isaiah 29:9–10
- 2 Corinthians 3:14
- Acts 28:26–27
- Isaiah 21:3–4
- Psalm 79:6
- Hosea 5:10
- Matthew 23:35–37
- Revelation 16:1
- Deuteronomy 31:17
- Zechariah 1:6
- Deuteronomy 29:18–28
- Deuteronomy 28:15–68
- Deuteronomy 32:20–26
- 1 Thessalonians 2:15–16
- Exodus 15:15
- Leviticus 26:14–46
- Acts 1:20
- Matthew 23:38
- Jeremiah 7:12–14
- 1 Kings 9:8
- Luke 13:35
- Isaiah 6:11
- Isaiah 5:1
- Matthew 24:1–2
- Isaiah 53:4
- Zechariah 1:15
- Zechariah 13:7
- Isaiah 53:10
- 2 Chronicles 28:9
- Mark 15:27–32
- Job 19:21–22
- 1 Thessalonians 2:15
- Psalm 109:16
- Isaiah 26:10
- Nehemiah 4:5
- Romans 1:28
- 2 Timothy 4:14
- 2 Thessalonians 2:11–12
- Exodus 8:15
- Leviticus 26:39
- Matthew 23:31–32