Psalm 24:8–10 in Hebrew and English
8 מִ֥י זֶה֮ מֶ֤לֶךְ הַכָּ֫ב֥וֹד יְ֭הוָה עִזּ֣וּז וְגִבּ֑וֹר יְ֝הוָ֗ה גִּבּ֥וֹר מִלְחָמָֽה׃
9 שְׂא֤וּ שְׁעָרִ֨ים ׀ רָֽאשֵׁיכֶ֗ם וּ֭שְׂאוּ פִּתְחֵ֣י עוֹלָ֑ם וְ֝יָבֹא מֶ֣לֶךְ הַכָּבֽוֹד׃
10 מִ֤י ה֣וּא זֶה֮ מֶ֤לֶךְ הַכָּ֫ב֥וֹד יְהוָ֥ה צְבָא֑וֹת ה֤וּא מֶ֖לֶךְ הַכָּב֣וֹד סֶֽלָה׃
Berean Standard Bible:
8 Who is this King of Glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.
9 Lift up your heads, O gates! Be lifted up, O ancient doors, that the King of Glory may enter!
10 Who is He, this King of Glory? The LORD of Hosts— He is the King of Glory. Selah
Cross-references
Revelation 19:11–21: Then I saw heaven standing open, and there before me was a white horse. And its rider is called Faithful and True. With righteousness He judges and wages war.
Exodus 15:3: The LORD is a warrior, the LORD is His name.
Revelation 6:2: So I looked and saw a white horse, and its rider held a bow. And he was given a crown, and he rode out to overcome and conquer.
Psalm 45:3–6: Strap your sword at your side, O mighty warrior; appear in your majesty and splendor.
Isaiah 63:1–6: Who is this coming from Edom, from Bozrah with crimson-stained garments? Who is this robed in splendor, marching in the greatness of His strength? “It is I, proclaiming vindication, mighty to save.”
Colossians 2:15: And having disarmed the powers and authorities, He made a public spectacle of them, triumphing over them by the cross.
Psalm 93:1: The LORD reigns! He is robed in majesty; the LORD has clothed and armed Himself with strength. The world indeed is firmly established; it cannot be moved.
Isaiah 9:6: For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
Psalm 50:1: A Psalm of Asaph. The Mighty One, God the LORD, speaks and summons the earth from where the sun rises to where it sets.
Psalm 76:3–6: There He shattered the flaming arrows, the shield and sword and weapons of war. Selah
Isaiah 19:24–25: In that day Israel will join a three-party alliance with Egypt and Assyria—a blessing upon the earth.
Titus 2:13: as we await the blessed hope and glorious appearance of our great God and Savior Jesus Christ.
Isaiah 54:5: For your husband is your Maker— the LORD of Hosts is His name— the Holy One of Israel is your Redeemer; He is called the God of all the earth.
Matthew 25:34: Then the King will say to those on His right, ‘Come, you who are blessed by My Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world.
John 12:40: “He has blinded their eyes and hardened their hearts, so that they cannot see with their eyes, and understand with their hearts, and turn, and I would heal them.”
John 14:9: Jesus replied, “Philip, I have been with you all this time, and still you do not know Me? Anyone who has seen Me has seen the Father. How can you say, ‘Show us the Father’?
Hosea 12:3–5: In the womb he grasped his brother’s heel, and in his vigor he wrestled with God.
Zechariah 2:8–11: For this is what the LORD of Hosts says: “After His Glory has sent Me against the nations that have plundered you—for whoever touches you touches the apple of His eye—
Matthew 25:31: When the Son of Man comes in His glory, and all the angels with Him, He will sit on His glorious throne.
Psalm 2:6–12: “I have installed My King on Zion, upon My holy mountain.”
Isaiah 6:3–5: And they were calling out to one another: “Holy, holy, holy is the LORD of Hosts; all the earth is full of His glory.”
Luke 9:26: If anyone is ashamed of Me and My words, the Son of Man will be ashamed of him when He comes in His glory and in the glory of the Father and of the holy angels.
Commentary
John Calvin: Who is this King of glory? &c. The praises by which the power of God is here magnified are intended to teach the Jews that he did not sit idle in his temple, but took up his abode in it, in order to show himself ready to succour his people. It is to be observed, that there is great weight both in the interrogation, and in the repetition of the same sentence. The prophet assumes the person of one who wonders thereby to express with greater effect that God comes armed with invincible power to maintain and save his people, and to keep the faithful in safety under his shadow. We have already…
- Psalm 24 verse by verse
- Previous verse: Psalm 24:7
- Next verse: Psalm 25:1
- Revelation 19:11–21
- Exodus 15:3
- Revelation 6:2
- Psalm 45:3–6
- Isaiah 63:1–6
- Colossians 2:15
- Psalm 93:1
- Isaiah 9:6
- Psalm 50:1
- Psalm 76:3–6
- Isaiah 19:24–25
- Titus 2:13
- Isaiah 54:5
- Matthew 25:34
- John 12:40
- John 14:9
- Hosea 12:3–5
- Zechariah 2:8–11
- Matthew 25:31
- Psalm 2:6–12
- Isaiah 6:3–5
- Luke 9:26
- מִי who?
- זֶה this
- מֶ֫לֶךְ king
- כָּבוֹד glory, honor, weight
- יהוה Yahweh, the LORD
- עִזּוּז mighty
- גִּבּוֹר mighty man, warrior
- מִלְחָמָה war, battle
- נָשָׂא lift, carry, bear
- שַׁ֫עַר gate
- רֹאשׁ head
- פֶּ֫תַח opening
- עוֹלָם eternity, long duration, forever
- בּוֹא come, go in, enter
- הוּא he
- צָבָא army, host
- סֶ֫לָה Selah (a term in the Psalms, meaning uncertain)